下载

1下载券

加入VIP
  • 专属下载特权
  • 现金文档折扣购买
  • VIP免费专区
  • 千万文档免费下载

上传资料

关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 千与千寻_日文剧本(标注假名版)

千与千寻_日文剧本(标注假名版).doc

千与千寻_日文剧本(标注假名版)

vivi
2013-07-17 0人阅读 举报 0 0 暂无简介

简介:本文档为《千与千寻_日文剧本(标注假名版)doc》,可适用于外语资料领域

「*本脚本供电影爱好者和日语学习者阅读学习使用版权属于原作者父母やっぱりたら:Ⅰ《接続助詞》要是,如果,……的话Ⅱ《係助詞》()〔話題を提示する〕若说……,要是提到……,没想到千尋なんて:《副助詞》()〔…などとは,…などという事は〕什么的,……之类的话,说是()〔軽視の気持ちを表す〕叫什么……之类的,之类母あら。この前のお玫瑰花千尋弄错母あそこじゃない?ほら。父ん?母あの母千尋、なさい:请做,要千尋あっ、うわっ…わっ、わっ!ぅああああああっ!母あなた、いいかげんにして!父行きみたい:《助動》()〔類似・たとえ〕象,那样,象……一样Nみたい()〔例をあげる〕例如,样子,象,这样Nみたい()〔不確実・推量〕好象V简Nみたい母あなた、戻りましょう、あなた。千尋?…もぅ。父何だ、モルタル灰浆,砂浆,灰泥千尋…母トラックターミナル:(为了缓和大城市的交通,在城市近郊设置的)卡车运货集散站父千尋こんなとこに吓了一跳千尋有人在吗?母千尋もおいで、おいしそうよ。おいで:(お出で)去出席父すいませーん!母いいわよ、そのうち来たらお?父そうだな。そっちにいいやつが…母これなんていう鸟鸡鸡肉かしら()〔自問と問いかけを表す〕是否()〔希望・依頼を表す〕不知能否()〔不定を表す〕不知道千尋いらない!ねぇ帰ろ、おじきⅡ《副》()〔距離が〕就在眼前,很近()〔時間が〕立刻,马上()〔たやすく〕很容易…もう灯亮起来了要赶快!千尋なによあいつ…「なんとか〔じゅうぶんではないが〕[むりすれば]勉强[ともかく]好歹[やっと]总算そろそろ〔ゆっくり〕慢慢地mànmànde,徐徐地「ボイラー室で锅炉,汽锅千尋あつっ…!「カンカンカンカン(ハンマーの働かす【はたらかす】,使劳动,使动作釜爺ええい、顶楼早くしろよォ。千尋あっ。リン湯婆婆ぅう~ん…おかしいね。クサレ神なんかの気配じゃなかったんだが…来ちまったものは仕方がない。お「湯バードはハエドリに、頭は坊にされる。」千あっ…銭婆ふふふふふふ、このことはナイショだよ。誰かに「坊になった頭が坊ネズミとハエドリを「ガウン来得正好千はい。千ああっ…!ハク!ハク、会いたかった…ケガは?もう大丈夫なの?よかったぁ…銭婆ふふふ、グッドタイミングね。千おばあちゃん、ハク生きてた!銭婆白竜、あなたのしたことはもう

用户评价(0)

关闭

新课改视野下建构高中语文教学实验成果报告(32KB)

抱歉,积分不足下载失败,请稍后再试!

提示

试读已结束,如需要继续阅读或者下载,敬请购买!

文档小程序码

使用微信“扫一扫”扫码寻找文档

1

打开微信

2

扫描小程序码

3

发布寻找信息

4

等待寻找结果

我知道了
评分:

/48

千与千寻_日文剧本(标注假名版)

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利