首页 > > 新闻实务4.6.10.pdf

新闻实务4.6.10.pdf

新闻实务4.6.10.pdf

上传者: 谢高艳 2013-06-03 评分1 评论0 下载16 收藏10 阅读量57 暂无简介 简介 举报

简介:本文档为《新闻实务4.6.10pdf》,可适用于领域,主题内容包含第二部分新闻实务一、新闻定义以及判定新闻的标准(newsvalue).定义对“新闻”进行定义是一件比较困难的事情。哥伦比亚大学的新闻学教授梅尔文孟彻符等。

第二部分 新闻实务 一、新闻定义以及判定新闻的标准(news value) 1.定义 对“新闻”进行定义,是一件比较困难的事情。哥伦比亚 大学的新闻学教授梅尔文孟彻在他的著作中回顾了十九世纪 以来西方新闻界有关“新闻”定义的演变。十九世纪中期,被 后 来 的 历 史 学 家 称 为 艺 术 、 科 技 和 工 业 报 道 先 驱 的James Gordon Bennett对于新闻有这样的说法:The merchant and man of learning, as well as the mechanic and man of labor, Bennett的话,对后世的新闻界和许多新闻从业界影响甚深。 1883年,约瑟夫普里策(Joseph Pulitzer)(美国最 著名的新闻奖以他的名字命名)这样表述他对新闻的看法: Always fight for progress and reform, never tolerate injustice or corruption, always fight for demagogues of all parties, never belong to any party, always oppose privileged classes and public plunders, never lack sympathy with the poor, always remain devoted to public welfare, never be satisfied with merely printing news, always be drastically independent, never be afraid to attack wrong, whether by predatory plutocracy or predatory poverty. 普里策在这并没有给“新闻”下一个逻辑严谨的定义,而 是在阐述他认为的新闻的理想形态。他的话语充满了正义感和 理想主义的精神,体现了传统的维护社会正义与公平的“第四 权力”的新闻观。 1869到1891年间主持《纽约太阳报》 (New York Sun) 培训手册 23 的Charles A Dana给“新闻”下了这样的定义:anything that interests a large part of the community and has never been brought to its attention before.现代的许多新闻从业者可能会 认同Dana的观点。Dana的一位编辑John B Bogart提出了一个 更为有趣也更引人争议的观点: When a dog bites a man, that is not news, because it happens so often. But if a man bites a dog, it's news. 这就是在中国新闻界批判已久,流传甚广的“狗咬人不是 新闻,人咬狗才是新闻”。在很长一段时间里,国内新闻界经 常引用这句话来攻击西方的所谓“腐朽的资产阶级新闻观”。 其实,我认为这个观点从本质上来讲并无不妥,他只是过分 强调了新闻的“猎奇性”(the unusual)而已,有点以偏概 全。或许,Bogart在说这句话的时候,他已经隐约的感觉到西 方社会已经或即将进入大众文化兴盛的时代。十九世纪的为 公义、公平等理想而战的新闻观在不经意之间已被修正。与 此 相 类 的 还 有 一 个 同 样 遭 到 批 判 的 观 点 : real news is bad news,即真正的新闻是坏消息。对此,麦克卢汉的解释是: “报纸的版面披露社会运转和社会交往中的秘闻,正是由于 这个道理,报纸揭露阴暗面似乎最能发挥其职能。”这其实 就从侧面回答了这个问题。大众对新闻的需求,除了真正和 自己的切身利益紧密相关的事情外,大部分的原因还是满足 人类与生俱来的好奇心罢了。与西方世界相差整整一个时代 的中国,人 们 ( 尤 其 是 政 府 和 媒 体 自 身 ) 往 往 把 新 闻 媒 体 当 作 发 表 个 人 或 小 团 体 的 政 治 、 文 化 、 社 会 观 点 , 以 及 批 判 政 府 、 社 会 的 利 器 , 对 上 述 的 观 点 自 然 不 能 感 同 身 受 。 至 于 二 十 世 纪 后 半 叶 由 共 产 党 政 权 主 导 的 官 培训手册 24 方媒体与新闻界,更不会认同这些有些怪异的观点了。当然, 这样的由于时代原因的误读和误差,现在已经消泯的迹近于无 形了,并且在市场经济的环境中发扬的有过之而无不及。 1930年 代 早 期 任 《 纽 约 先 驱 论 坛 报 》 (The New York Herald Tribune) 编 辑 的Stanley Walker认 为 新 闻 建 立 在 三 个 “W”之上,即Woman, Wampum and Wrongdoing。他的意思 是,大部分新闻事件都是与性、金钱和犯罪相关的,这已经 与现今的新闻报道的旨趣没有什么太大的差别了。 1970年代中期,美国遇到了重重危机。越战的失败,水 门事件的曝光,数项从1950年代开始启动的社会经济改革方 案的受挫,这些方案试图解决国际冲突、种族矛盾和消除贫 困。诸多因素导致了以美国为主的西方新闻界新闻标准的变 迁。美国广播公司(ABC)的晚间新闻的制片人Av Westin 说 , 在 那 个 时 代 , 美 国 人 最 想 知 道 的 是 “Is the world safe? Are my home and family safe? If they are safe, then what has happened in the last 24 hours to make them better off? Is my pocketbook safe?” 1990年代,“受众友好型”(reader-friendly)报道兴 起。新闻从业者感觉到与以往不同的是,受众最想知道的是 如何饮食更健康?怎样育儿和投资理财?在这种情况下,新闻 媒体必须去迎合中产阶级的观点与趣味。另外,他们还不得不 关注、倾听越来越多的职业女性的喜好与观点。 新世纪来临,随着互联网新经济泡沫的破灭和“9/11” 恐怖袭击的发生,新闻的定义或许又发生了微妙的转变。有 这样两个观点值得我们思考: News is information about break from the normal flow of events, an interruption in the expected, a deviationfrom the norm. 培训手册 25 News is information people need to make sound decisions about their lives. 可以看出,第一条定义和“狗咬人不是新闻,人咬狗才 是新闻”式的新闻观并无本质的不同,强调的还是吸引人们 的注意力与好奇心,以及着重对偏离常规和日常生活事物的 报道。第二条则值得我们注意。这说明,在强调传统的新闻 对社会正义、公平等理想的坚守以及对政府和特权阶层的监 督之外,受众还要求新闻提供更多的有利于优质生活的资讯 和信息。 通过回顾历史,我们似乎对新闻还是没有一个明确清晰的定 义,这就是问题的复杂性所在。如果从公民新闻学的角度, 我们或许会同意丹尼斯麦奎尔对新闻的界定:有关公共事 件的即时信息,并经由各种媒介来传递的一种主要形式。这 个定义首先明确了新闻是一种信息,强调了新闻的相关性和 即时性。不过对“公共事件”如何界定,恐怕又将是一个难 题。 2. 新闻价值或曰判定新闻的标准 面对纷繁复杂的观点,我们会感到深重的困惑。那么,不 妨绕开这个不易解决的问题,另辟新途。文学理论中有一个术 语,叫做“惯例”,意思是,我们对于一些文学概念往往并不 能给出明确清晰的定义,但这并不妨碍我们运用业已形成的, 隐在的标准来判定它,这些隐在的不能明言的标准就叫做“惯 例”。例如,我们虽然很难给“诗歌”这种文体一个明确、严 谨的定义,但当我们面对一段文字时,我们却往往能够准确地 判定出它究竟是不是诗。换句话说,我们虽然不能明确地回答 “什么是新闻?”,却能依据一些标准来判定一个事件或一篇 文章是不是新闻或新闻作品。这些判定的标准被人们称为“新 闻价值”(News Value),我们发现,有以下几个标准是比较 公认的: 培训手册 26 1. Timeliness: Events that are immediate, recent. The daily newspapers, the online news services and the hourly newscast seek to keep readers and listener abreast of events. Thus, broadcast news is written in the present tense, and most leads on newspaper stories contain the word today. No matter how significant the event how important the people involved, news value diminishes with time. Andre Gide, the French novelist, defined journalism as “ everything that will be less interesting tomorrow than today.” There is another side to our need to know quickly. Timeliness is important in a democracy. People need to know about the activities of their officials as soon as possible so they can assess the directions in which their leaders are moving. Told where they are being led. Citizens can react before actions become irreversible. In extreme cases, the public can rid itself of an inefficient or corrupt official. Officials are also want quick distribution of information so that they can have feedback from the public. This interaction is one of the reasons the constitution protects press. Without the give-and-talk of ideas, democracy could not work. 2. impact: Events that are likely to affect more people, journalist talk about events that are significant, important. They talk about giving high priority in their coverage to situations that people need to know about to be well informed. The more people that are affected by events, the bigger the 培训手册 27 attention because so many are affected. an increase in a town's property tax will receive considerable play in that town and nowhere else, but a change in the federal income tax rate will receive national attention. The lesson: only the well-informed are able to make decision about newsworthiness. 3. Prominence Events involving well-known people or institution. When the president trips disembarking from airplane, it is front- page news; when a city councilmember missteps, it is not worth a line of print. A local banker's embezzlement is more newsworthy than a clerk's thievery, even when the clerk has stolen more. When Michael Jackson sprains a thumb while working on a Walt Disney movie, it is network news. Names make news, goes the old adage, even when the event is of little consequence. Two events that probably received the most massive media coverage of the 1990s were the result of prominence- the pursuit, arrest and trials of O.J.simpson and the sexual affair of President Clinton with a young White House intern. Never mind that the economics of several large countries were crumbing, that the Middle East and North Ireland saw carriage amidst peace efforts, that nuclear proliferation and that ethnic warfare killed hundreds of thousands and made refugees of many more. Names made news, big and bigger news. 4. proximity Events that are geographically or emotionally close to people interest them. 培训手册 28 seem close to them. In the Texas A&M tragedy, the students who were the victims reminded friends and parents of students away at college. What sort of activities are my children, my friends involved in that could have such terrible consequence? People asked themselves. The tie may be religious, ethnic, racial. Newspaper and stations with large Catholic or Jewish populations give considerable space and time to news from the Vatican and Middle East. After the space shuttle challenger exploded and sent seven crew members to their death of the black astronaut who was abroad. A report by Human Rights Watch and sentencing project showed that throughout the country 3.9 mill ion paroles, them in the south, 2 mill ion will never be able to vote because they were convicted of a felony of the 2 mill ion, 1.4 mill ion are black men. One in three black men in Alabama and Florida cannot vote. The Miami Herald ran a front page story; USA Today and The Wall Street Journal did not cover the story. NBC did not use the story. CBS ran a brief segment; ABC devote three minutes to it . T h e A f r i c a n - A m e r i c a n - r u n A m e r i c a n U r b a n R a d i o Network gave the report 30 minutes. 5. Conflict Strife, antagonism, warfare have provided the basis of stories since early peoples drew pictures on their cave walls of their confrontations with beasts that surrounded them. People and their tribal and their countries have been at war with each other, and with themselves, since history has been kept, a n d th e ta le s t ha t r e s u lte d ha v e b e e n th e ba s i s o f sa g a , d r a m a , s t o r y a n d n e w s . 培训手册 29 Although critics of the press condemn what they consider to be an overemphasis on conflict, the advance of civilization can be seen as an adventure in conflict and turmoil. Indeed, on way to define, and to defend, journalism is that it provides a forum for discussion of the conflicts that divided people and groups, and that this peaceful debate makes conflict resolution possible. 6.. The unusual Events that deviate sharply from the expected, that depart considerably from experiences of everyday life makes news. We know that. But here we are talking about the truly different, the bizarre, strange and wondrous. 7. Currency Occasionally, a situation long simmering will suddenly emerge as the subject of discussion and attention. Historians might describe the situation as an idea whose time has come. When it dose, the media catch up. The plight of women and members of minority groups in achieving recognition for their talents was long ignored. Victims of the glass ceiling and discrimination in the executive suites, they finally broke through to the media and became the subject of coverage, progress followed. 8. Necessity The seven previous categories of newsworthiness involve people, events and situations that call out for coverage-meetings, speeches, accidents, deaths, games and the l ike. This f inal category is of the journalist's 培训手册 30 making. That is, the journalist has discovered something he or she feels it is necessary to disclose. The situation or event, the previous seven categories of newsworthiness, or may meet one or more of these values. The essential element is that the journalist consider the situation that needs to be revealed or remedied. 3. 新闻的六要素 一般来讲,一篇成功的新闻作品必须具备六个要素: 即,何时(When)、何地(Where)、何人(Who)、为何 (What)、起因(Why)和怎样(How),这就是人们常说 的“新闻六要素”,有时也叫做新闻的五要素。在具体新闻 事件的处理中,记者会依据重要性的不同而突出这些要素中 的一个或几个。除此之外,新闻作品还应尽量做到准确、完 整、客观、简明、清晰。 二、 硬新闻写作 1. 美国的新闻教科书一般将新闻分为硬新闻(Hard News) 和软新闻(Soft News)。硬新闻使用简洁的话语,简短的篇 幅报道政治、经济、文化等领域的重大事件,大体相当于我 国 新 闻 界 所 说 的 “ 消 息 ” 。 软 新 闻 很 多 时 候 又 被 称 为 Feature,包括背景性报道、调查性报道、深度报道、人物报 道等,大体类似于我国新闻界所说的“通讯”、“特稿” 等。现在,在一些著名报纸的新闻实践中,软新闻和硬新闻 有融合的趋势。一些报道在采写不那么严肃和正式的新闻事 件时,也会在硬新闻中加入一些软新闻的元素和处理手法, 以使报道更有可读性。 硬新闻(Hard News)与软新闻(Soft News) 培训手册 31 2、硬新闻一般采用倒金字塔式(Inverted Pyramid)的写作结构 硬新闻写作一般采用一种叫做“倒金字塔式”的写作结 构。在这种结构中,新闻报道是按照重要程度递减的顺序来 排列段落的。首先是用导语概括整个事件最核心的部分,第 二段以及随后的每个段落按照重要程度递减的顺序提供次要 的和更详细的内容。新闻报道所有的段落中包含的信息都是 有新闻价值的,但每一段都比后一段更重要些。倒金字塔结 构将新闻报道的高潮放在文章开头的导语中,因此它与常用 在小说、短篇小说、戏剧以及一些新闻特稿中的另一种结构 正文介绍背景,然后走向高潮不同。 使用倒金字塔结构的实例在十九世纪中期以前就已经出 现了。但大部分新闻史学家认为,倒金字塔结构的概念是在 美国南北战争期间发展起来的。在新闻发展的早期,战场上 的报社记者利用电报发送新闻报道。由于害怕系统出错或被 敌人截断电线,记者们就把最重要的信息集中在开头的几个 句子之中。后来的新闻通讯社也利用电报发送新闻报道,直 到1970年代早期才开始使用电脑。在这期间,他们一直使用 倒金字塔结构作为新闻报道的主要形式,这使得新闻通讯社 能够用少量的文字快速的发送新闻,也能使客户按照他们所 需要的长度使用新闻。 报纸使用倒金字塔结构是因为这种结构能快速的概述新 闻,能使读者在简要地浏览了导语段落之后就可知悉当天新 闻的概要,以便决定是否继续阅读新闻。倒金字塔结构也能 使编辑方便地从报道的最后进行必要的删减,使它们更容易 嵌入紧张的报纸版面之中。不过,有人也认为这种结构因不 平衡而显得有些头重脚轻,虎头蛇尾,令新闻作品读起来不 协调。 除 了 倒 金 字 塔 结 构 外 , 记 者 们 还 经 常 采 用 诸 如 沙 培训手册 32 漏式结构(hourglass style)和循环式结构(circle style)等组 织稿件。前者通常被用于报道审判、治安和消防新闻。在这 种结构中,撰稿者在报道的前几段提供主要的新闻内容,就 像在倒金字塔结构中所作的那样。然后再使用一个转折段, 引导出按照时间顺序叙述剩余的新闻内容。后者则是另一种 常用的新闻写作方式,被称为“圆圈式写作”或“首尾呼 应”。在这种结构中,撰稿者通常以围绕着新闻事件或主要 信息来源的记叙或描写开篇,通过生动形象地描述将读者吸 引到报道中。 3. 倒金字塔结构一般采用概括式导语 (1) 导语(Leads) 《纽约客》(New Yorker)杂志的作者John Mcphee曾经 说过:The first partthe lead, the beginningis the hardest part of all to write. I've often heard writers say that if you have written your lead you have 90 percent of the story.可以说,这段话很简 洁的点出了导语的重要性。 关于“导语”,《辞海》的释义是:“新闻工作术语, 在一篇较长的报道开头,用简洁的话介绍主要的内容,提示 它的主题思想,以便引导读者进一步阅读全篇。”简略地 说,导语就是一篇报道的开头。它有可能是一句话,也有可 能是一组句子,(在很多特稿中,还会出现由几个段落组成 的导语群)其作用是将一篇报道中最重要的一个或几个要素 告诉,或做提示给读者。导语要尽量简明、清晰和富于吸引 力。可以说,对于一篇报道(尤其是硬新闻)来讲,导语的 写作是至关重要的,正所谓“行百里者半九十”。因此,梅 尔文孟彻才会强调“Good reporting equals good leads.” 在 许 多 新 闻 教 材 中 , 作 者 会 划 分 出 导 语 的 诸 多 培训手册 33 类型。但是,在孟彻看来,归根到底,导语的类型只有两 种,那就是:Direct leads and Delayed leads. Direct leads “tell the reader or listener the most important aspect of the story at once. It is usually used on breaking news events.” Delayed “ entices the readers or listener into the story by hinting at its contents. It often is used with feature stories.” 他 进 一 步 解 释 说 ,as we have seen, the direct lead focus on the theme of the event in the first paragraph. The surest way to test a reporter's competence, editors say, is to see whether his or her leads on spot news events move directly to the point. The delayed lead is often used on feature and news features, the kind of stories that are not about developing or fast-breaking events. The delayed lead usually sets a scene or evokes a mood with an incident, anecdote or example. 美国的新闻教材一般认为导语句不应超过35个英文单 词,我国的新闻教材虽然没有这样的说法,但导语应该尽量 做到简明、清晰,可读性强,却是记者共同的追求。在导语 的写作中,只要读者、听众、观众能够理解记者所完成的导 语,与众不同永远是一件好事。但是,不应为了新奇而使导 语 不 容 易 理 解 , 所 以 , 请 记 住 梅 尔 文 孟 彻 的 告 诫 : “Don' t write writing.” (2)硬新闻写作一般采用概括使导语 先来看几个具体的例子: H o n g K o n g E c o n o m i c g r o w t h i n c h i n a s l o w e d t o 9 p e r c e n t i n t h e t h i r d q u a r t e r o f t h i s y e a r , t h e s l o w e s t p a c e i n m o r e t h a n f i v e y e a r s , a s i n d u s t r i a l p r o d u c t i o n a n d c o n s t r u c t i o n s l a c k e n e d b e c a u s e o f w e a k exports, a slumping real estate market a n d t e m p o r a r y 培训手册 34 restrictions imposed during the Beijing Olympics.(by Keith Bradsher, The New York Times, 2008,10,19. China's economic growth is slowest in 5 years ) Test on 609 batches of liquid milk, as sold in 27 cities under 75 different brand names, were all clear of melamine, the chemical at the center of the scandal, according to the product safety watchdog.(by Richard Spencer, China milk scandal, g o v e r n m e n t s a y s m i l k f r e e o f c o n t a m i n a t i o n , .co.uk, 2008,10,5) 概括式导语通常都只有一个句子,当然,有时候需要更 多的句子来概括一个新闻报道的核心内容。但是,导语越 长,就面临着越难读的危险。在概括式导语中,切忌将所有 的六个要素都放置进去,而应辨明重点,将最重要的信息首 先告诉读者。例如,导语强调了两点:何事?中国今年第 三季度的经济增长低于9%,创五年来的最低;为何?工业 生产受到了疲软的出口的影响,房地产市场则在奥运期间受 到了政府从紧的管制。导语则着重告诉了读者何事?中国 的质量监督部门在最近的抽检中没有发现牛奶受到污染,并 提供了具体的数字。 为了确保导语的简明、清晰和有效,孟彻认为,应该采 用S-V-O的写作结构,即主体+动词+客体。举例来说:In the past decades, David Blake has overpaid the city $7,635 in property fees on his small pharmacy in East Harlem.在这个句子 中,S就是David Blake,V就是overpaid,O就the city。这种结构对于 英文写作来说,应该是比较有效的。对于汉语新闻写作来说,也 不无借鉴意义。有人曾对《红楼梦》中的句子做过一个统计,发 现这部伟大的小说中的文句几乎没有超过40字以上的长句和复杂 句。使用短句而不是长句,简单句而不是复杂句,这对写作表意 的清晰和有效是非常有帮助的。另外,多使用一些富于表现力的 动词,也能使句子变得生动起来。 www.telegraph 培训手册 35 撰写概括式导语应避免以下两点:一是杂乱导语。要把 新闻六要素全部放在一个简明的句子中是比较困难的,应遵 循的原则是,把最重要的要素放在导语中。二是埋设导语。 如果新闻报道最重要的要素没有出现在概括式导语中,那么 作者可能是把它埋没在另一个段落里,这就意味着读者必须 自己去寻找新闻要点,这显然不是一种好的做法。 除了概括式导语,记者们有时也会采用诸如记叙式导 语、对比式导语、短语式导语、直呼式导语、提问式导语和 引语式导语等别的导语类型。 附:组织倒金字塔式新闻报道应遵循的原则 撰写简洁的导语; 提供背景。在第二段或另一个或几个较前的段落中提供背景, 为读者进行解释说明。背景可以来自消息来源,以解释一些技 术问题。也可以来自记者的调查,以便清晰的叙述报道; 按照重要性递减的顺序撰写新闻; 及早使用引语,并将引语分布在全文之中。使用直接引语的最 佳时机是在向读者提供了新闻要旨和背景信息之后。在不同的 直接引语中间插入补充性新闻和记者的转述,以便将这些引语 隔开。要将引语分散在整篇的新闻报道中,而不是堆砌在一 起。记住,引语是非常有用的,因为引语可以让新闻中的人物 与读者直接交流; 使用过渡语。一段届时,一个背景段落,一段报道具体补充性 新闻的段落,或者一个直接引语,都可以用来作为过渡语,将 读者顺利地从一段过渡到另一段。过渡语的作用是提醒读者下 文的内容将出现转换或变化; 不要社论化。记者是新闻的目击者,他们的工作是向读者传递 信息,报道他们所看到的人和事。记者不应该将个人意见掺杂 进报道中,如果他们认为某件事很可恶,就应该用报道中的人 物的直接引语来表达; 避免生硬的“结束”。结束一篇新闻报道的有效方式是使用一 个直接引语。 三、 特稿写作 一 般 来 说 , 我 们 的 “ 特 稿 ” 概 念 , 大 体 类 似 于 培训手册 36 英语新闻界所说的“Feature”,是一系列软新闻类型的总 称,而不是一种具体的新闻体裁。 1. 定义及类型 梅尔文孟彻给“Feature”下了这样的定义: Features are written to entertain and to inform. The writer lets the actions and comments of the personalities carry the story. Feature usually begin with a delayed lead an incident or anecdote that illuminates the point of the feature. The body contains additional incidents, many quotes and the new peg. The ending may summarize the piece or provide a climax. 可以看出,特稿的目的是给读者提供更多、更详尽的背 景信息和深入分析,而且一般使用除概括式导语之外形式 多样的特殊类型的导语。 特稿一般包括人物专访、深度报道(或调查式报道)、 背景分析、时尚特稿和趣味猎奇故事等。对于我们来讲, 值得深入探讨的是人物专访和深度报道。 2. 人物专访(personality story) 人物专访一般是对公众人物(如政治、经济、文化、体 育等领域内的知名人士),以及热点新闻事件的当事人进 行的访问性报道,它能使读者对新闻人物、新闻当事人和 新闻事件有更详尽、更深入的了解。CCTV新闻有一档人物 专访节目叫《高端访问》,采访的对象大多是各国政要和 在国际上有知名度的文体明星。凤凰卫视中文台也有一档 类似的节目叫做《风云对话》。国内的《中国青年报》、 《南方周末》等大报也经常刊发一些知名人士和新闻当事 人的专访。可以看出,人物专访已经成为各种大众媒介常 规、重要的一种新闻样式。 培训手册 37 物,另一部分就是热点新闻当事人和社会机构。热点新闻的 当事人有可能是被涉及的该领域的专家,监管该领域的学 者,也有可能是之前完全不为人所知的普通人。很多热点新 闻的当事人在事件发生前寂寂无名,比如2007年的“华南虎 照”事件的当事人周正龙。周正龙原本是陕西省镇坪县的一 个农民,正是由于有了华南虎照的造假事件,才变成了热点 人物而为公众所熟悉。 就报纸而言,人物专访的形式主要有两种:一种是素描 式的,即对新闻人物的生平、性格、经历及在新闻事件中的 行止等,作叙述式的描写。如刊发在2008年10月9日《南方 周末》的《救市“前敌总指挥”保尔森》,就描写了美国现 任财长亨利保尔森在金融危机前后的经历和表现。另一种 则是提问式的,即采用记者与被采访对象一问一答的体裁。 这种体裁能更多的记载被采访对象的言论,从而让读者听到 他们真实的声音。这种专访一般会在文章的开头写一段记者 对被采访对象的容貌、举止、周围环境以及采访缘起、经过 等等情况的观察,将读者带入采访的情境当中。例如刊发在 《南方周末》(2007年4月5日)的题为《“如果美国人懂一 点唐诗……”》的对美国汉学家宇文所安(斯蒂芬欧文) 的专访是这样开头的: 哈佛大学东亚系所在的燕京楼是一座古色古香的小楼,两 个白色的石狮子分立在大门左右。在这幢建筑里,有一个排风 扇呼呼作响的房间,这就是汉学家宇文所安的办公室。哈佛大 学规定不能在室内吸烟,但是宇文所安却是例外,校方不仅默 许,而且给他安了排风扇。手执烟斗的宇文所安振振有词:医 生说烟斗比烟叶的危害要小。 这间不大的办公室里书架上摆满了书籍,其中以中文书籍 为多,生活在故纸堆中的宇文所安就是在这里度过了一个个 春夏秋冬。宇文所安原名斯蒂芬欧文,1 9 4 6 年 生 于 美 国 培训手册 38 密苏里州圣路易斯市,1972年以博士论文《韩愈与孟郊的诗》获耶 鲁大学东亚系文学博士学位,随即执教耶鲁大学,1982年应聘哈佛 大学,任教东亚系、比较文学系,是唐诗研究领域首屈一指的美国 汉学家。 …… 研究了一辈子唐诗和中国文学的宇文所安兴致最浓的莫过于谈 论唐诗了,每每说到兴起,他就起身从书架上抽下一册唐诗,找到 要解读的原诗,用汉语大声朗读起来。 对汉语痴迷的宇文所安在日常生活中使用的也是文绉绉的词 语。宇文所安的夫人、同为哈佛大学教授的田晓菲说过宇文所安的 一件趣事,有一年,夫妻俩回天津看望田晓菲的父母,聊天的时 候,宇文所安习惯性的把“密西西比河”说成“密西西比川”,岳 父们愣了半天才闹清楚洋女婿说的是啥。 采访中途,宇文所安起身去接电话,挂了电话之后抱歉地说, 由于担任比较文学系主任,行政事务缠身,也因此减少了许多听音 乐的时间。刚才在电话中谈的是准备从其他学校挖一个教授过来的 事,“不过还好,系主任的任期一共两年,现在已经是第二年 了。”宇文所安说。 这些段落属于记者个人发挥的范畴,容易让读者读到记 者本人的思考及写作风格。 3.深度报道(in depth story) 国内外新闻界对于“深度报道”这一概念的理解并不完 全 一 致 。 国 内 新 闻 界 所 说 的 “ 深 度 报 道 ” 大 体 等 同 于 “Feature”,而在美国的新闻教材中,“深度报道”大体就 是“调查性报道”。在本文中,深度报道大概可分为“调查 性报道”和“解释性报道”两种,这两种报道形式都是通过 广泛的调研和采访,提供一个比基本的新闻报道更加详细的 深入报道,它可以是针对一个主题的长篇报道,可以是揭露 政府、公众服务机构或社会公共机构违法行为的调查报告, 也可以是作者以第一人称叙述的方式重现一次幸福或痛苦经 历的文章。 (1)调查性报道(investigative reporting) 曾 经 作 过 多 年 深 度 报 道 记 者 的 美 国 新 闻 学 者 培训手册 39 威廉C盖恩斯认为:“调查性报道是这样一种作品:它们 是记者原创的作品,而不是公共机构的调查报告;它们所提供的 是没有记者的进取精神就不能披露的信息;它们对于公众具有重 要意义。” 调查性报道在二十世纪末期的几十年中得以发展,荣耀 了新闻事业,成为新闻报道的重要组成部分。1972年《华盛 顿邮报》(Washington Post)揭露水门事件的调查性报道始 于对一则常规新闻的追踪调查,它最终导致了理查德尼克 松总统的辞职。这一事件使调查性报道迅速升温。事件更为 深远的影响在于:它向受众、记者和编辑们表明:在面对强 权千方百计企图隐瞒事实真相时,毅力和执著是打开真相之 门的钥匙。由于进行调查性报道的记者其笔锋经常指向政府 的腐败和社会的丑恶与不公,所以,在西方早期往往称他们 为“扒粪者”。但是,就是这些“扒粪者”为声誉日渐下滑 的新闻业赢得了越来越多的尊敬与荣光。从水门事件起,调 查性报道已经不仅仅是一种新闻体裁,而成为了社会调控机 制的重要组成部分。 中国的调查性报道起始于1990年代初期,经典之作诸如 《中国青年报》记者卢跃刚的《大国寡民》,钱刚的《唐山 大地震》,以及后来的《南方都市报》关于大学生死于收容 站的“孙志刚”事件的报道和《财经》杂志的非典调查等。 正是由于以《南方都市报》为代表的一批媒体的报道,促使 中国政府最终废除了存在长达数十年之久的城市流浪人口强 制收容制度,改为自愿接受的政府救助。 关 于 调 查 性 报 道 的 定 义 虽 然 各 不 相 同 , 但 多 种 定 义 都 注 意 到 了 几 个 关 键 的 要 素 : 一 是 调 查 的 对 象 是 针 对 损 害 公 众 利 益 的 行 为 ; 二 是 这 种 行 为 被 掩 盖 ; 三 是 记 者 进 行 独 立 的 调 查 揭 露 真 相 。 现 在 , 调 查 培训手册 40 性报道无疑具有了超越资讯传播的意义与力量,成为社会调 控机制的重要组成部分,维持社会正义与良知的重要底线之 一。所谓“让无力者有力,让悲伤者前行”。 (2) 解释性报道 与调查性报道不同,解释性报道一般是对社会、政治、经 济、文化诸领域中新的现象和趋势的描述与分析,以及新闻 事件的背景介绍和历史回顾等。这种报道的着力点不在于揭 露政府的腐败、社会的不公,而在于展示社会生活诸领域新 的脉动,并分析其形成的原因和未来的发展路径。另外,解 释性报道还向人们提供更多有关当下新闻热点事件的背景和 历 史 , 帮 助 读 者 更 深 入 的 理 解 和 看 待 这 些 事 件 。 例 如 , 2008年俄罗斯和格鲁吉亚关于“南奥塞梯”问题的军事冲突 爆发后,许多媒体就发表了关于“南奥塞梯”问题由来的深 度报道,使当今的读者对这一事件有了更加深入地了解。 4. 特稿写作 (1) 选择主题,展开报道; 撰稿者并不是坐下来就开始写,他们首先要决定一篇 特稿的写作目的介绍一个与众不同的人物,教授读者什么, 揭示什么,或者是阐明什么然后进行调研,组织特稿以帮助 他们达到这个目的。特稿的每一个部分开篇、正文、结尾都 应该随主题展开。作者应该尽可能缩小主题,例如,没有人 会撰写关于癌症的报道,因 为 那 需 要 写 作 几 本 书 才 能 完 成。特稿会将写作的主题定在最新的抗癌药物,某些食物 会如何减少癌症的危险等等。主题确定后,所有的调研、 采访与写作都应围绕主题进行。当 然 , 在 调 研 和 采 访 的 过 程

编辑推荐

  • 名称/格式
  • 评分
  • 下载次数
  • 资料大小
  • 上传时间

用户评论

0/200
    暂无评论
上传我的资料

相关资料

资料评价:

/ 25
所需积分:0 立即下载
返回
顶部
举报
资料
关闭

温馨提示

感谢您对爱问共享资料的支持,精彩活动将尽快为您呈现,敬请期待!