产品信息手册
WELDOX,HARDOX和ARMOX
北京代
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
处
北京市西城区阜成门外大街2号
万通新世界广场A座1902室
邮编:100037
电话:010-68587961 / 68587962
传真:010-68587996
Email:tony.qiu@ssabox.com
www.ssabox.com
上海代表处
上海市长宁区仙霞路317号
远东国际广场B座1002室
邮编:200051
电话:021-62350065
传真:021-62754161
Email:henry.luo@ssabox.com
www.hardox.com.cn
广州代表处
广州市天河北路183号
大都会广场1410B室
邮编:510620
电话:020-87551793
传真:020-87553291
Email:forest.dai@ssabox.com
www.weldox.com.cn
目录
产品介绍
4
WELDOX,HARDOX和ARMOX产品尺寸明细表
5
产品生产工艺流程
6
WELDOX
7
HARDOX
9
ARMOX
10
产品质量管理系统
11
发送质检证
书
关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf
12
产品尺寸公差和表面质量
13
产品质量检验
15
产品标识
16
防腐蚀涂漆
17
产品运输
18
SSAB奥克隆德有限公司全球组织机构
19
产品信息服务和技术支持
20
3
SSAB奥克隆德有限公司是瑞典钢铁集团(SSAB Swedish Steel Group)的成员之
一。SSAB奥克隆德有限公司每年的钢材产量超过50万吨,其中超过90%的产品都
销往国外。奥克隆德有限公司在生产优质调质钢方面处于世界领先地位,它生产的
主要品牌包括WELDOX高强度结构钢板,HARDOX耐磨钢板和ARMOX防护钢
板。
产品明细
产品介绍
4
产
品
介
绍
H
A
R
D
O
X
,W
E
L
D
O
X
,A
R
M
O
X
和
E
U
R
O
X
是
属
于
SS
A
B
奥
克
隆
德
有
限
公
司
的
注
册
商
标
。
600
500
450
400
550
350
300
600T 560T 500T 440T 370T400 450 500 600
HiTuf
350 550
Commercial and high
strength plate
250
500
750
1000
1250
Re
MPa
(N/mm2)
275
235 355
420 460 500 700 900 960 1100
WELDOX structural steel plate
HARDOX wear plate ARMOX protection plate
800
HBW
HARDOX耐磨钢板
普通结构钢板和高强度钢板 WELDOX高强度结构钢板
ARMOX防护钢板
WELDOX, HARDOX和ARMOX
产品尺寸明细表
最大长度单位:米 宽度单位:毫米
5
Width [mm]
Thickness[mm]
3.0 - 3.7
3.8 - 4.7
4.8 - 5.7
5.8 - 6.7
6.8 - 7.7
7.8 - 8.7
8.8 - 10.0
10.1 - 24.0
24.1 - 25.0
25.1 - 26.0
26.1 - 27.0
27.1 - 28.0
28.1 - 29.0
29.1 - 30.0
30.1 - 31.0
31.1 - 32.0
32.1 - 33.0
33.1 - 34.0
34.1 - 35.0
35.1 - 36.0
36.1 - 37.0
37.1 - 38.0
38.1 - 39.0
39.1 - 40.0
40.1 - 45.0
45.1 - 50.0
50.1 - 55.0
55.1 - 60.0
60.1 - 65.0
65.1 - 70.0
70.1 - 75.0
75.1 - 80.0
80.1 - 102.0
102.1 - 115.0
115.1 - 130.0
130.1 - 150
1)
1000
1350
14
13.4
13
12.5
12.1
11.8
11.4
11.1
10.7
10.4
10.2
9.9
9.6
9.4
8.3
7.5
6.8
7.8
7.2
6.7
6.2
5.9
(1350)-
(1500)
13.5
11.2
11.2
11.2
10.8
10.1
9.4
7.4
6.5
5.8
5
1500
1600
13.5
11.2
11.2
11.2
10.8
10.1
9.4
7.4
6.5
5.8
5
(1600)-
1700
13.5
11.2
11.2
11.2
10.7
10
9.3
7.3
6.5
5.7
5
(1700)-
1800
13.5
11.2
11.2
10.8
10.1
9.4
8.8
7
6
5.4
4.7
(1800)-
1900
13.4
11.2
11.1
10.3
9.5
8.9
8.3
6.7
5.8
5.1
4.4
(1900)-
2000
14.1
12.7
11.2
10.6
9.7
9
8.4
7.9
6.3
5.5
4.8
4.2
(2000)-
2100
13.4
12.1
11
10.1
9.3
8.6
8
7.5
6
5.2
4.6
4
(2100)-
2200
14.4
12.8
11.5
10.5
9.6
8.9
8.2
7.7
7.2
5.7
5
4.4
3.8
(2200)-
2300
14.2
13.8
12.3
11
10
9.2
8.5
7.9
7.3
6.9
5.5
4.8
4.2
3.6
(2300)-
2400
14.3
13.9
13.6
13.2
11.7
10.6
9.6
8.8
8.1
7.5
7
6.6
5.3
4.6
4
(2400)-
2500
14.1
13.7
13.4
13
12.7
11.3
10.1
9.2
8.4
7.8
7.2
6.7
6.3
5
4.4
3.9
(2500)-
2600
14.4
13.9
13.6
13.2
12.8
12.5
12.2
10.8
9.7
8.9
8.1
7.5
6.9
6.5
(2600)-
2700
14.2
13.8
13.4
13.1
12.7
12.4
12
11.7
10.4
9.4
8.5
7.8
7.2
6.7
6.2
(2700)-
2800
14.2
13.7
13.3
12.9
12.6
12.2
11.9
11.6
11.3
10.1
9
8.2
7.5
6.9
6.4
(2800)-
2900
14.1
13.7
13.3
12.9
12.5
12.2
11.8
11.5
11.2
10.9
9.7
8.7
7.9
7.3
6.7
6.2
(2900)-
3000
14.1
13.6
13.2
12.8
12.4
12.1
11.7
11.4
11.1
10.8
10.6
9.4
8.4
7.7
7
6.5
(3000)-
3100
14.1
13.6
13.2
12.8
12.4
12
11.7
11.4
11.1
10.8
10.5
10.2
9.1
8.2
7.4
6.8
6.3
(3100)-
3200
14.2
13.7
13.2
12.8
12.4
12
11.7
11.3
11
10.7
10.4
10.2
9.9
8.8
7.9
7.2
6.6
(3200)-
3300
14.2
13.7
13.3
12.8
12.4
12
11.6
11.3
11
10.7
10.4
10.1
9.8
9.6
8.5
7.7
7
6.4
(3300)-
3350
14.4
13.8
13.3
12.9
12.4
12
11.7
11.3
11
10.7
10.5
10.2
10
9.7
9.5
8.4
7.6
6.9
6.3
* 需要两端取试样的钢板会比以上表中的数据短400毫米
1) 需要特别协商
Width [mm]
Thickness[mm]
3.0 - 3.7
3.8 - 4.7
4.8 - 5.7
5.8 - 6.7
6.8 - 7.7
7.8 - 8.7
8.8 - 10.0
10.1 - 24.0
24.1 - 25.0
25.1 - 26.0
26.1 - 27.0
27.1 - 28.0
28.1 - 29.0
29.1 - 30.0
30.1 - 31.0
31.1 - 32.0
32.1 - 33.0
33.1 - 34.0
34.1 - 35.0
35.1 - 36.0
36.1 - 37.0
37.1 - 38.0
38.1 - 39.0
39.1 - 40.0
40.1 - 45.0
45.1 - 50.0
50.1 - 55.0
55.1 - 60.0
60.1 - 65.0
65.1 - 70.0
70.1 - 75.0
75.1 - 80.0
80.1 - 102.0
102.1 - 115.0
115.1 - 130.0
130.1 - 150
1)
1000
1350
14
13.4
13
12.5
12.1
11.8
11.4
11.1
10.7
10.4
10.2
9.9
9.6
9.4
8.3
7.5
6.8
7.8
7.2
6.7
6.2
5.9
(1350)-
(1500)
13.5
11.2
11.2
11.2
10.8
10.1
9.4
7.4
6.5
5.8
5
1500
1600
13.5
11.2
11.2
11.2
10.8
10.1
9.4
7.4
6.5
5.8
5
(1600)-
1700
13.5
11.2
11.2
11.2
10.7
10
9.3
7.3
6.5
5.7
5
(1700)-
1800
13.5
11.2
11.2
10.8
10.1
9.4
8.8
7
6
5.4
4.7
(1800)-
1900
13.4
11.2
11.1
10.3
9.5
8.9
8.3
6.7
5.8
5.1
4.4
(1900)-
2000
14.1
12.7
11.2
10.6
9.7
9
8.4
7.9
6.3
5.5
4.8
4.2
(2000)-
2100
13.4
12.1
11
10.1
9.3
8.6
8
7.5
6
5.2
4.6
4
(2100)-
2200
14.4
12.8
11.5
10.5
9.6
8.9
8.2
7.7
7.2
5.7
5
4.4
3.8
(2200)-
2300
14.2
13.8
12.3
11
10
9.2
8.5
7.9
7.3
6.9
5.5
4.8
4.2
3.6
(2300)-
2400
14.3
13.9
13.6
13.2
11.7
10.6
9.6
8.8
8.1
7.5
7
6.6
5.3
4.6
4
(2400)-
2500
14.1
13.7
13.4
13
12.7
11.3
10.1
9.2
8.4
7.8
7.2
6.7
6.3
5
4.4
3.9
(2500)-
2600
14.4
13.9
13.6
13.2
12.8
12.5
12.2
10.8
9.7
8.9
8.1
7.5
6.9
6.5
(2600)-
2700
14.2
13.8
13.4
13.1
12.7
12.4
12
11.7
10.4
9.4
8.5
7.8
7.2
6.7
6.2
(2700)-
2800
14.2
13.7
13.3
12.9
12.6
12.2
11.9
11.6
11.3
10.1
9
8.2
7.5
6.9
6.4
(2800)-
2900
14.1
13.7
13.3
12.9
12.5
12.2
11.8
11.5
11.2
10.9
9.7
8.7
7.9
7.3
6.7
6.2
(2900)-
3000
14.1
13.6
13.2
12.8
12.4
12.1
11.7
11.4
11.1
10.8
10.6
9.4
8.4
7.7
7
6.5
(3000)-
3100
14.1
13.6
13.2
12.8
12.4
12
11.7
11.4
11.1
10.8
10.5
10.2
9.1
8.2
7.4
6.8
6.3
(3100)-
3200
14.2
13.7
13.2
12.8
12.4
12
11.7
11.3
11
10.7
10.4
10.2
9.9
8.8
7.9
7.2
6.6
(3200)-
3300
14.2
13.7
13.3
12.8
12.4
12
11.6
11.3
11
10.7
10.4
10.1
9.8
9.6
8.5
7.7
7
6.4
(3300)-
3350
14.4
13.8
13.3
12.9
12.4
12
11.7
11.3
11
10.7
10.5
10.2
10
9.7
9.5
8.4
7.6
6.9
6.3
产品尺寸明细
HARDOX HiTuf/400/450/500/550/600
WELDOX 700/800/900/960/1100
按照通常的规则,在重量上或者尺寸上超出以下限定值
的钢板需要参照特殊的供货协议。
重量: 10吨
厚度: 3-130毫米
长度: 2-14.5米
宽度: 1000-3350毫米
(请参照相应的钢材等级数据单页)
各种牌号钢材的厚度明细总览
ARMOX
钢板的宽度和长度参照协议标准厚度
厚度[毫米]
370 T 类型1 31) – 80
370 T 类型2 31) – 150
440 T 4 – 130
500 T 31) – 150
560 T 5 – 100
600 T 5 – 100
最低订货量
轧制钢板的每单最低订货量是:
厚度[毫米] 最低订货重量
3.01) – 60.0 2,5吨
60.1 – 80.0 3,5吨
80.1 – 120.0 4吨
120.1 – 5吨
更小的订货量需要特别协商。
超出产品尺寸范围
WELDOX 420/460/500
钢材牌号 厚度 [毫米] 长度和宽度
WELDOX 420 8 – 80
WELDOX 460 8 – 80
WELDOX 500 8 – 80
产品尺寸范围
特殊宽度要求请咨询市场部
钢材牌号 [mm] 钢材牌号 [mm]
WELDOX 700 4 – 130 HARDOX HiTuf 40 – 120
WELDOX 800 5 – 60 HARDOX 400 31) – 130
WELDOX 900 4 – 80 HARDOX 450 31) – 80
WELDOX 960 4 – 50 HARDOX 500 4 – 80
WELDOX 1100 4 – 25 HARDOX 550 4 – 80
HARDOX 600 8 – 50
取决于左侧表格的厚度数
据。厚度在6-40毫米之间的
钢板,其最大长度可以超过
14.5米。了解更多信息,请
联系我们的销售部门。
6
产品生产工艺流程
铁水被“鱼雷车”(一种外形酷似鱼雷的运输
车)运送到我们的炼钢车间。在那里,我们在
LD转化炉中使用吹氧法来减少碳元素含量,从
而能够把生铁炼成钢。其中,碳元素含量是区
分生铁和钢的主要特征。
接下来的流程会把钢的化学成分和温度调
整到合适的值。然后,钢液将会在连铸生产车
间加工成板坯。
这些板坯将被运送到轧钢厂,然后在那里
轧制成钢板。为了使钢板达到预期的性能指
标,将会使用一些热处理工艺如淬火对钢板进
行进一步的加工。还要进行各种后续加工,比
如检测平整度、喷丸处理、喷防腐蚀涂层、切
料和销售。最后,这些钢板就能够送到消费者
手中了。
我们的钢材是从原材料到成品钢板经过一
整套工艺流程生产出来的。这使得我们能够严
格控制整个加工过程。
先进的工艺流程不仅有利于我们生产普通
结构钢产品,更使我们能够生产出更为复杂、
尖端的产品。由于使用了铁矿石冶炼及其后的
精炼工艺,我们能精确地控制钢材的化学成分
以保证其拥有良好的焊接性能。这些成分控制
包括了低碳当量,精确控制的合金元素含量以
及很低的残余元素。
生产过程和工艺
最主要的原材料是粒状的铁矿石和焦
炭,其中焦炭来自我们的焦炭生产厂。这些原
材料在高炉中被冶炼成生铁原料。然后,熔融
炼焦车间
煤
推送式炉
球团矿
石灰石(氧化钙)
高炉
高炉炉渣
鱼雷车
LD转炉
真空炉
连续铸造
外卖钢坯料
TN注射车间
炉渣
立辊轧机厂
剪边机
直接冷却车间
板料剪床
回火炉
喷丸处理和保护涂层
包装和运送
正火炉
出厂装运
气割
包装和运送
包装和运送
淬火车间
炉子
碾压式淬火器
SSAB奥克隆德有限公司生产的高强度结构
钢板符合大多数的国际标准。我们的超高强度
结构钢板以WELDOX注册商标进行销售。
WELDOX钢板具有极佳的焊接性能，同时
也有很高的强度和韧性。采用铁矿石冶炼生铁
及其后续先进的炼钢工艺保证了钢板中的残余
元素含量非常低。WELDOX高强度结构钢板具
有非常好的弯曲性能和机加工性能。正是由于
WELDOX钢板极高的强度，所以最终产品能够以
较轻的自重达到较高的强度。这就大大减少了材
料用量，从而减少了原材料、焊接和运输方面的
成本。此外，良好的平整度和极佳的表面质量也
是WELDOX钢板引以为傲的优点。
WELDOX高强度结构钢板的厚度范围在4到
130毫米，其保证屈服强度在420N/mm2到1100N/
mm2之间。柔性制造系统使得我们的产品能够满足
客户对于钢材性能的特殊要求。我们可以提供热轧
钢板或经淬火和回火处理的钢板。此外，大多数
WELDOX钢板在-60℃时仍能保证其冲击韧性。
WELDOX高强度结构钢板符合EN 10 025-4
(早先的EN 10 113-3)标准和EN 10 025-6 (早先的
EN 10 137-2)标准。但是WELDOX1100钢板还没
有相对应的牌号标准。关于交货条件的某些参数
参照WELDOX460和WELDOX500。
更多钢板的性能以及采用标准的信息请参照
相关数据单页。
Z-钢板
对于所有的结构钢，如果其厚度方向屈服强
度能够保证在500 N/mm2以上，就称之为Z-钢板。
由于Z-钢板的强度很高，所以一般须经特殊的协
议保证才能供货。除非另经同意，否则最大的钢
板厚度不能超过75毫米。
WELDOX 高强度结构钢板
7
W
EL
D
O
X
高
强
度
结
构
钢
板
8
W
ELD
O
X
高
强
度
结
构
钢
板
SSAB奥克隆德钢和标准结构钢对照表
SSAB 屈服强度 韧度 EN 10025 - 4 EN 10025 - 6 ASTM
奥克隆德 [MPa] 2) Charpy-V, 2004年 2004年 韧度每
[°C]
(EN 10 113 - 3 (EN 10 137 - 2 ASTM A6
101993) 1995)
WELDOX 420 D 1) 420 –20 S 420 M A 678 B
WELDOX 420 E 1) –50 S 420 ML A 572 - 60
WELDOX 460 D 1) 460 –20 S 460 M S 460 Q
–40 S 460 QL
WELDOX 460 E 1) –50 S 460 ML
–60 S 460 QL1 A 852
WELDOX 500 D 500 –20 S 500 Q A 678 C
WELDOX 500 E –40 S 500 QL A 678 D
–60 S 500 QL1
WELDOX 700 D 700 –20 S 690 Q A 514
WELDOX 700 E –40 S 690 QL
WELDOX 700 F –60 S 690 QL1
WELDOX 800 E 800 -40
WELDOX 900 D 900 –20 S 890 Q
WELDOX 900 E –40 S 890 QL
WELDOX 900 F –60 S 890 QL1
WELDOX 960 D 960 –20 S 960 Q
WELDOX 960 E –40 S 960 QL
WELDOX 1100 E 1100 –40
WELDOX 1100 F –60
1) 此种牌号钢的某些厚度的钢板交货条件为淬火,但是其他均遵照EN 10 025-4标准。
2) 1MPa=1N/mm2
9
H
A
R
D
O
X
耐
磨
钢
板
HARDOX 耐磨钢板
HARDOX耐磨钢板的优良性能满足强
度、稳定性、平整度和表面质量的严格要求。
高硬度、高强度和极佳的冲击韧性综合在一起
使得HARDOX耐磨钢板成为一种用途十分广
泛的理想材料。
HARDOX耐磨钢板于1970年左右投入市
场，并通过不断的开发、完善以满足用户的需
求。目前，HARDOX耐磨钢板的厚度在3-130毫
米之间，其硬度可达600HBW。我们现在还能够
制造超薄的和超宽的HARDOX耐磨钢板。
HARDOX钢板极高的硬度和耐磨性能能够显
著延长产品的使用寿命。由于其很高的强度，它的产
品能够
设计
领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计
地更简单、自重更轻，同时却能承担更重
的负载。此外，HARDOX耐磨钢板即使在低温下也
能够保持很好的抗冲击性能。它良好的焊接性能和机
加工性能还能简化制造和维修工作。高负载能力，低
的维修成本，优良的性能和较长的使用寿命综合起来
使得HARDOX钢板非常经济实用。
HARDOX400钢板的典型硬度是400HBW。具
有极佳的焊接性能，冲击韧性和弯曲性能。
H AR DOX450钢板是一种典型硬度为
450HBW的耐磨钢板。它的特点是兼具了高硬
度和高韧性。尽管它具有高的硬度，但还是像
HARDOX400一样易于加工。
HARDOX500耐磨钢板的典型硬度是
500HBW，从而能够经受严重的磨损。它非常适合
在强磨损环境中工作，如高硬度矿石和腐蚀性的材
料。
HARDOX600是世界上最硬的耐磨钢板，
它的硬度值是600HBW。它一般用在磨损极其
严重的场合并且主要用来取代铸钢、铬合金
铸铁以及堆焊。尽管它的硬度很高，我们还
是能够对它进行机加工，焊接和切割。虽然
HARDOX600硬度高，但它仍具有相当高的冲
击韧性。
10
A
R
M
O
X
防
护
钢
板
ARMOX防护钢板经常在军用产品中应用，
但是目前它的应用领域已经拓展到了民用领域。
ARMOX 320T（280-330 HBW或380-430
HBW）和ARMOX 440T（420-480 HBW）同时具
有很好的防弹性能和极佳的韧性。它们非常适合用
作防爆炸防护板，如用于各种机动车辆和库房。
ARMOX 500T具有极佳的防弹性能、高硬
度（480-540 HBW）和高强度。尽管如此，这种
钢板还是非常易于加工和制造。典型的应用包括
银行柜台防护板、押解车辆、贵宾车和防盗库房
等。
ARMOX 560T（530-590 HBW）和ARMOX
600T（570-640 HBW）是我们应更高的防护要求
而设计的最新产品。典型的应用包括贵宾车辆的
防弹装甲和安全门。
更多有关ARMOX防护钢板性能的信息请参考
相关数据单页。
ARMOX 防护钢板
ARMOX 500T防护钢板的技术明细表
硬度 480 - 540 HBW
重量 枪口速度 距离 推荐板厚
防护级别 武器弹药 [g] [m/s] [m] [mm]
FB 3 .357 口径 FJ/CB/SC 10.2 430 5 3.0
FB 4 .357 口径 FJ/CB/SC 10.2 430 5 3.0
.44 口径 FJ/FN/SC 15.6 440 5 3.0
FB 5 M16 A2
5.56 x 45 FJ/PB/SCP1 (SS109) 4.0 950 10 6.0
FB 6 M16 A2, FN FAL
5.56 x 45 FJ/PB/SCP1 (SS109) 4.0 950 10 6.0
7.62 x 51 FJ/PB/SC (NATO 弹) 9.5 830 10 6.0
FB 7 FN FAL
7.62 x 51 FJ/PB HC1 (NATO AP) 9.8 820 10 14.5
未分类 AK 47, G3, M16A2
7.62 x 39 弹 型 (M43) 8.0 720 10 4.0
7.62 x 51 FJ/PB/SC (NATO 弹) 9.5 800 10 5.5
5.56 x 45 弹 SS92/M193 3.56 970 10 10.0
7.62 x 39 API 7.65 740 10 13.0
11
质
量
管
理
体
系
Ü-Zeichen认证
我们遵照德国建材技术研究中心（German
institute for building technique）的Ü-Zeichen标
准，并且得到了TUV（Technischer Uberwachungs
Verein）和LMPA（Landesmaterialprufamt）的质量
认证保证。
其他认证
我们已经得到了船舶质量检验协会的认证:在
生产造船钢板和工业用钢板时能够实现无人质量
检查和监测。一个质量检查团的授权代表只需要确
认我们的认证信息即可。
船舶质量检验协会对于造船钢板和工业用钢
板的样例和认证。
• DNV，Det Norske Veritas-MSA，
Manufacturing Survey Arrangement制造业勘查
协议
• GL，Germanischer Lloyd
• LR，Lloyd’s Register-Materials Scheme原料配
置
除非另经协定,我们的制造的钢板遵照这些认
证。
除非另经协定，产品生产和检验以技术条款
EN 10 021为标准。
质量管理系统依照EN ISO 9001质量认证体系
SSAB奥克隆德有限公司的质量管理系统以EN
ISO 9001质量认证体系为基础，并且在我们的“质
量与环境操作手册”中有详细说明。该系统由一个符
合资质的质量检查团保证，并且同时还遵照AQAP
110:2标准。
瑞典结构钢质量认证（SBS）
SSAB奥克隆德有限公司通过了SBS的认证，因
此其结构钢产品受到SBS的质量检查。
质量管理体系
12
发
送
质
检
证
书
发送质检证书
SSAB奥克隆德有限公司开发了一个质量认证
系统，可以产生、发送和记录各种类型的电子版
质量检验证书。每一张钢板都有对应的证书。这
些证书使用PDF格式的文件传递，特殊情况下也
会使用邮件寄送。编号为3.2的检验报告也通过电
子邮件寄送。经由协议批准，购买方可以自己下
载他的证书。这个新的认证系统使得我们能够更
加简单合理地处理质检证书。
质量检验证书
除非另经协定，该质量检验证书为英语证书
并且遵照EN 10 204标准。其包含的产品标准信息
大致包括：
• 制造商名称
• 清晰明了的购货协议和生产批次
• 符合购货协议的材料名称
• 商品名称
• 商品尺寸
• 商品数量
• 质量检验结果（尽管不是以下编号为2.1的证
书）
• 签发日期
以下是适用的质检证书*：
质检证书2.1
制造商保证产品符合规定的要求，但是没有
详细的质量检验结果。证书可能包括发送的产品
清单。
质检报告2.2
制造商保证产品按照规定生产并且提供基于
常规检查的质量监察和检验报告。
质检证书3.1
基于已交付的产品检验或者交付的一批次零
件中的检验单元的质检报告。
以下是可用的类型：
质检证书3.1.A
通过委任的质检员依照官方规定和相应的技
术规范发行并且生效。
质检证书3.1.B
通过独立于生产部门的质量检查部门发
行，并且通过公司授权的独立于生产部门的代
表检查使其生效。
质检证书3.1.C
通过购买方授权的代表检查发行并且生
效，但是必须符合购货协议。
质检报告3.2
如果来自于制造商的质量检查部门的授权
代表和来自购买方的授权代表在购货协议的约
束条件下都认为质检证书有效，那就是质检报
告“3.2”。
*这些证书名称符合EN 10 204: 1991以及附则
A1:1995的标准。在本书付印之际，标准正在被修
订，新的标准将在2003年出台。修订将减少证书的编
号数字。3.1B将被命名为3.1 3.1A，3.1C和3.2将会合
并成3.2。
AccuRollTech™
尺寸公差类别B，C或D可以适用以下的标
准。
类别B：恒定的最小公差为-0.3毫米（mm）。
类别C：恒定的最小公差为0毫米（mm）。
类别D：对称的最大最小尺寸公差值。
如为特殊的协议，我们可以提供尺寸公差
更加精密的钢板。
超精密尺寸公差的AccuRollTechTM标准
尺寸公差类别C可以使用规则来确定。如
果已经规定了超精密的AccuRollTechTM标准的
尺寸公差，那么只有表面质量标准EN 10 163-2
的类别A，子类别3可以应用。
边界曲率和不垂直度
按照订货的钢板尺寸，能够保证有一个内
接长方形处于实际钢板内部。
13
产
品
尺
寸
公
差
和
表
面
质
量
SSAB奥克隆德有限公司是世界上第一家
在生产厚轧钢板时引入全面精度保证体系——
AccuRollTechTM的生产商。我们的四辊厚板轧机
使高的精度得以实现。这种四辊厚板轧机是专门
用来生产高精度产品的。
除非另外指定材料标准或者另经协定，交付
产品的表面质量将遵照EN 10 163-2，类别A，子
类别1的标准，平整度尺寸公差遵照EN 10 029标
准，类别N，长度和宽度公差遵照EN 10 029标
准，厚度尺寸公差遵照AccuRollTechTM体系，即
EN 10 029标准。
根据SSAB奥克隆德有限公司产品的尺寸范围
和厚度公差，我们从EN 10 029标准中摘录出符
合AccuRollTechTM体系，适用于奥克隆德的条款
如下。
长度和宽度公差
当钢板厚度达到或者超过20毫米时，等离子
切割使得我们能够提供比上表中数据更加小的长
度和宽度公差。
厚度尺寸公差
AccuRollTechTM体系的厚度尺寸公差比
EN 10 029标准更加精确，但是当钢板厚度达到或
者超过80毫米时，这两种公差标准的范围相等。
AccuRollTechTM体系对同一块钢板内最大厚
度尺寸变化量的要求比EN 10 029标准更加严格。
这些尺寸公差标准同时适用于热轧钢板和经过热
处理的钢板。除非另经规定，尺寸公差类别A遵
照下表的标准。
产品尺寸公差和表面质量
公称宽度 尺寸公差 [mm]
[mm] 最大 最小
1000 – (2000) +20 0
2000 – (3000) +25 0
3000 – 3400 +30 0
公称厚度 尺寸公差 同一板内最大厚
[mm] 类别D [mm] 度之变化量
最小 最大 [mm]
– 4.9 –0.20 +0.20 0.4
5.0 – 8.0 –0.25 +0.25 0.4
8.1 – 16.0 –0.30 +0.30 0.5
16.1 – 20.0 –0.40 +0.40 0.7
20.1 – 25.0 –0.55 +0.55 1.0
– 4.9 –0.35 +0.35 0.5
5.0 – 7.9 –0.40 +0.40 0.6
8.0 – 14.9 –0.50 +0.50 0.7
15.0 – 24.9 –0.60 +0.60 0.8
25.0 – 39.9 –0.70 +0.80 1.0
40.0 – 79.9 –0.90 +1.50 1.1
80.0 – 155.0 –1.00 +2.20 1.2
公称厚度 尺寸公差 同一板内最大厚
[mm] 类别A [mm] 度之变化量
最小 最大 [mm]
– (4000) +20 0
4000 – (6000) +30 0
6000 – (8000) +40 0
8000 – (10000) +50 0
10000 – (15000) +75 0
15000 – 18000 +100 0
公称长度 尺寸公差 [mm]
[mm] 最大 最小
平整度尺寸公差
除了热矫直之外，我们的设备还可以对板材
进行冷矫直。
为了确定平整度偏差，钢板会被放置在一个
水平面上。把一把直尺放置在平台上，用它来测
量钢板的水平最大距离（垂直高度如图A和B所
示）。
支持测量的两点间距离在短边方向不得少于
25毫米，在长边方向不得少于200毫米（若执行
尺寸公差标准类别S，则不得少于100毫米）。高
度尺寸不足1毫米的就近取整计算。
下表包括了各种尺寸公差类别容许的垂直高
度，厚度以及测量长度。只有经特殊协议批准，
尺寸公差类别S才能使用。
*3-4毫米厚度板使用受限的平整度公差尺寸。
更多信息可以从SSAB奥克隆德有限公司获取。
14
产
品
尺
寸
公
差
和
表
面
质
量
1000 2000 1000 2000
3,0* – 4.9 9 14 4 8
5.0 – 7.9 8 12 4 8
8.0 – 14.9 7 11 3 6
15.0 – 24.9 7 10 3 6
25.0 – 39.9 6 9 3 6
40.0 – 155.0 5 8 3 6
公称厚度 尺寸公差类别N 特殊尺寸公差，
[mm] 类别S
测量长度[mm]
15
产
品
质
量
检
验
产品质量检验
除非另有约定，质量检查和检验结果报告将
会按照相关的材料标准或者我们的参数表制订。
当确认订单时，需要指定钢板是否需要特殊的质
量检验，质量检查的范围以及质检报告的类别。
力学检测
拉应力测试遵照EN 10 002-1标准
冲击测试遵照EN 10 045-1标准
硬度测试遵照EN ISO 6506-1，6508-1标准
厚度方向的拉应力测试遵照EN 10 164标准
超声波检验
超声波检验用来预测裂纹，夹杂物，孔隙和类
似缺陷。
除非另有约定，交付的钢板成品必须遵照EN 10
160:1999标准的类别E1，S1。超声波检验所针对的质
检规定遵照EN 10 160，SEL 072，SIS 219115，ASTM
435，ASTM 578或者其他约定的质检标准。对于钢
板厚度超过100毫米和质检要求标准超过E0，S0类别
的情况，质检标准需要遵照特殊的协定。
表面检查1)
EN 10 160 扫描平 能记录的 能容许的最 单位面积缺 相应的
标准 行线距离 最小缺陷 大缺陷 陷数上限 SEL
[mm] [mm2] [mm2] [缺陷个数/ m2] 质检标准
– 100 1000 10000 1 SEL 072 class 5
S0 100 1000 5000 20 –
S1 100 100 1000 15 SEL 072 class 3
S2 50 50 100 10 SEL 072 class 2
S3 50 20 50 10 SEL 072 class 1
E0 50 – 100 50 100 2000 6 –
E1 50 – 100 25 50 1000 5 SEL 072 class 3
E2 50 – 100 20 40 500 4 SEL 072 class 2
E3 50 – 100 15 30 100 3 SEL 072 class 1
E4 50 – 100 10 20 50 2 –
1) 既可以同时使用所有的质检
方法
快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载
如E1，S1或E2，S2，也可以分别使用一种质检方法如E1，S1。
2) 使用边缘区域质检方法检验时扫瞄宽度随板厚变化。
边缘检验1)
EN 10 160 边缘区域 能记录的最小 能容许的最 能容许的最 每米长度缺陷 相应的
标准 宽度2) 缺陷长度 大缺陷长度 大缺陷 上限[缺陷 SEL
[mm] [mm] [mm] [mm2] 个数/m] 质检标准
16
产
品
标
识
所有的钢板在交付以前都被打印牌号。除
非相关的标准禁止打印或者另经协定，所有的
钢板都会被打印上OX标记，钢材牌号和钢板标
识。对于厚度小于5毫米或者由于特殊原因不能
打印牌号的钢板，将使用白漆或者深色墨水标
记取代钢印。
钢板标识由两组数字组成
5或6位的数字代表炉号，6位的数字代表钢板
的序列号。这两组数字能够唯一确定一张钢板。
钢板标识举例：12345-123456或者012345-
123456。
如果应用户要求或由我们自己的决定，打印
位置会用两个白漆绘制的点标出。
打印方向总是和钢板轧制方向成直角。油
漆标号可能和轧制方向相同。在没有打印的钢板
上，轧制方向会用一个油漆箭头标出。有打印标
号的钢板也可能会用油漆箭头标明轧制方向。
用户标号，板长，板宽，钢板序列号，钢板
批号和库内堆垛号将用白漆或者深色墨水绘制在
钢板上。
产品标识
打印和油漆标号是通过机器或者手工完
成。当使用机器打印时，所有的油漆标号都使
用点缀线条印刷，而所有的打印标号都使用圆
型印记。
商标的打印
为了避免使用者混淆材料，除非另经协
定，我们的钢板按照如下规则标识：对于油漆
印刷的钢板，标识将会以行的形式印满整张钢
板表面。除非另经协定，将会打印一个简化了
的钢材牌号标识和SSAB奥克隆德有限公司的标
识。钢板的标识数字也将整行地印在钢板表面
上。
请留意完整的符合标准规定的钢板牌号
标识，或者钢板明细表被打印或喷印到钢板表
面。
* HARDOX: 红褐色
* WELDOX: 灰色
* ARMOX: 绿色
我们建议客户在确定喷涂系统之前先咨询
一下涂漆的供应商。一般来说，低锌的底漆在
正常的喷涂系统中都可以放心使用。
预涂底漆产品
还可以根据客户需要定制其他底漆产品
喷砂/喷涂涂层尺寸
厚度: 3-102 mm
长度: 2000-145000 mm
宽度: 1000-3350 mm
17
未经保护处理的钢板在空气中会被腐蚀。
SSAB奥克隆德有限公司可以为钢板提供有效
的保护，也就是常说的预涂底漆。这种方法在
钢板运输过程中有防腐的良好作用。
这里有多种底漆和保护措施可供选择。通
常我们提供的产品可以在3-6个月内保护钢板不
受腐蚀。如果钢板需具备更好的焊接或者激光切
割性能，我们也可以提供稍微薄一些，但保护期
也相应短些的底漆。
我们的底漆产品已通过了多家机构的质量
认证，可以保证从出厂到客户使用过程中的完整
状态。如果保证空气流通，即使在进行焊接、切
割和抛光加工时，也能保证加工车间的环境达到
卫生标准。
除去特殊防腐措施，钢板表面的外观和清
洁度会影响防腐措施的功效。我们首先在钢板表
面用铁粉进行喷砂处理，之后迅速地对其进行抗
腐蚀喷涂。
喷涂底漆通常选用低锌硅酸盐，因为它可以:
* 为下一道喷涂工艺提供性能良好的底漆
* 在正常焊接前无需专门去除涂层
为了达到良好的视觉效果，我们将钢板按
照种类喷涂以不同颜色:
防腐蚀涂漆
防
腐
蚀
涂
漆
类型 颜色 保护期 备注
低锌 红 绿 灰 三个月 提高切割
和焊接性能
低锌 红 绿 灰 六个月
陶瓷 红 灰 六个月 耐高温
18
产
品
运
输
在运输标准中，我们提出指导货盘装载的
规则和一些可供用户备选的
方案
气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载
。
制定标准的目的在于最大限度地避免货盘的
人为破损，并建立一种既经济又易于管理的货物
装载规则。
在SSAB奥克隆德有限公司责任范围内的运输
过程中，产品随时都受其时生效的法律法规的保
护。为了明确运费和保险费的承担者，我们采用
如下的运输协议：美国农业信贷局（FCA）发布的
国际商会国际贸易术语解释通则2000（Incoterms
2000）中的用户数据报文协议（DDP）、到岸价
格（CIF）和离岸价格(FOB)。
概念
货盘： 一种包装形式，由木格划分，规格
分为63×90mm和90×90mm两种。
堆： 货盘上的零担货物，由木格划分，
规格为32×32mm。
货盘标签： 置于货盘上表面，清晰地标识该货
盘的条形码、颜色代码、数量、重
量和首板标识。
颜色： 喷涂于板长边和（或）短边的颜
色，用于方便海运组织装载。
短板： 长度不足6100mm的板。
一般货盘规则
• 货物最大重量为12吨。
• 如果运输过程中包含陆运，货盘需要分成
不大于6吨的堆，如果是由奥克隆德公司发
车，则可以分成不大于7吨的堆。
• 长板和短板不在同一货盘上运输。
• 厚板和薄板不在同一货盘上运输。
• 喷涂板和未喷涂板不在同一货盘上运输。
• 最宽的板置于货盘最底层。
• 厚度小于30.1mm的板采用宽度递减方式装
盘。
• 长度方向随机装盘。
• 部分薄板需要捆扎。
• 采用磁性货盘标志（如图所示）。
产品运输
可选方案
• 板和货盘全部捆扎，6099mm为最大板长。
• 堆重协商。
• 货盘重协商。
• 特殊颜色编码。
• 运输编码独立确定。
• 其他规格划分要求。
可选标签方案
• 每板上最大4行，每行最多21字母，如果用
户需要则免费提供。
• 只在首板或首堆上放置。
• 边标签粘贴于厚表面短边（如图所示），由
三向都可以提供该板的不同信息。板厚为
8mm。
19
SS
A
B
奥
克
隆
德
有
限
公
司
全
球
组
织
机
构
挪威
奥斯陆
Nesbru
德国
柏林
狄利根
杜塞尔多夫
杜伊斯堡
汉堡
Krefeld
莱比锡
Neuffen
匈牙利
肖普朗
伊朗
德黑兰
加拿大
蒙特利尔
温哥华
多伦多
墨西哥
蒙特雷
印度
马德拉斯
丹麦
邦比
腓特烈西亚
法国
里昂
Duran
巴黎
Le Vieil Evreux
西班牙
巴塞罗那
马德里
罗马尼亚
普洛耶什蒂
澳大利亚
佩斯
布里斯班
墨尔本
美国
亚特兰大
明尼阿波利斯
费城
匹兹堡
塔尔萨
盐湖城
得克萨斯
巴基斯坦
伊斯兰堡
芬兰
赫尔辛基
比利时
安特卫普
Hoeselt
俄罗斯
莫斯科
圣彼得堡
新西伯利亚市
土耳其
伊斯坦布尔
安卡拉
南非
约翰内斯堡
中国
北京
上海
广州
长沙
香港
泰国
曼谷
南斯拉夫
贝尔格莱德
爱沙尼亚
Saue
奥地利
Ebreichsdorf
Rosenbach
希腊
塞萨洛尼基
捷克
俄斯特拉发
沙特阿拉伯
利雅得
吉大港
巴西
圣保罗
韩国
首尔
新加坡
菲律宾
马尼拉
英国
伯明翰
瑞士
苏黎世
意大利
帕尔玛
波兰
华沙
Romik
黎巴嫩
贝鲁特
智利和秘鲁
利马
马来西亚
沙巴
Seremban
台湾
高雄
斯洛伐克
泰拿华
荷兰
贝尼根
葡萄牙
里斯本
摩洛哥
卡萨布兰卡
斯洛文尼亚
捷森里丝
以色列
特拉维夫
阿根廷
布宜诺斯艾利斯
印度尼西亚
雅加达
泗水
加里曼丹
苏拉威西
日本
东京
SSAB奥克隆德有限公司全球组织机构
产品信息服务和技术支持
我们的钢材研发工作得到了质量检验部
门的大力配合。大量的检验结果和经验记录
在产品信息手册和其他宣传资料中。
关于SSAB奥克隆德
• 从矿石到钢板
产品信息
• 商用钢材和高强度钢材的通用产品信息
• HARDOX- 多用途耐磨钢板
• WELDOX- 工程学中的艺术
• ARMOX- 民用装甲板
生产使用建议
• 焊接
• 机加工
浙公网安备 33021202002483