为赋新诗强说愁--西湖博物馆设计记

15展厅一角 抚去经年的尘土，我们俯察过去。 推开历史的窗扇，我们仰望未来。 这是一道印有西湖历史的断面。 这是一块刻着西湖年轮的探方。 它是考古，细细地将过去揭露。 它是展柜，款款地将文化呈现。 它是保护，谦虚地将自己融入湖边大地。 仅仅有一条道路、几扇门窗。提示人们——从 这里可以走向西湖历史的深处。去一探西湖深厚 的答案。”口 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 单位：浙江大学建筑设计研究院 浙江大学建筑系 建设地点：浙江省杭州西湖风景区 竣工时间：2005年10月 总建筑面积：7920rn2(地下5940m2。地上1980m2) 主要设计人员： 工程 路基工程安全技术交底工程项目施工成本控制工程量增项单年度零星工程技术标正投影法基本原理 负责：曾勤、黎冰 建筑、景观：余健、王雷 结构：裘涛、沈金 强、弱电：鲁德海、杨国忠 给排水：刘晓梅 暖通：曹志刚 摄影：田洋、马佳 收稿日期2006—03—15 28 NEWARCHITECTURE2／2006 为赋新诗强说愁 ——西湖博物馆设计记 NotesonHangzhouXihuMuseumDesign 余健王雷 YuJianWangLei 摘 要 这是一篇对设计构思产生过程的追记。因建筑地处敏感的杭州西子湖畔，夹杂于古典建筑之间， 因此对设计不仅有形下的苛求，更须有形上的考较。后者相之于前者而言，正是中国建筑艺术的高远所 在，也是我们在西湖博物馆的设计中探求的。 关键词 杭州西湖博物馆 ABSTRACTThisarticleismainlyabouthowideacomingintobeingindesignprogressLocatedina sensitivitypositionofXihu。SlakesideinHangzhou，XihuMuseumisjammedintoseveralhistoricalbuildings， soourdesignhastofacemetaphysicaladvisementsratherthanunder—melaphysicaIexactionsAsa profoundpointonChinesearchitectureart．theformerisouraimindesignallalong． KEYWORDSHangzhou。Xihu，museum 中图分类号TU2425 文献标识码B 文章编号1000—3959(2006)02—0028—03 千百年来，环西湖之构尽数亭台楼阁，飞檐 翘角之下无外诗词歌赋，说的是断桥赠伞的故 事，弹的是“无物结同心，烟花不堪剪”的曲子， 更有或拂荷而来或挟桂而至的越剧，浓浓的，经 久不散。将个团花簇锦般的景致熏染得越发甜 腻，以至再要于湖边新兴土木，不得不叫人煞费 心思。 老法子虽不是不能用，也不是不好，如新起 的城隍阁，再建的雷锋塔，观者如堵，游人如织， 说明被接受程度颇高。但真要这样再来一个，或 许就有些腻味了。就景观的设计而言，西湖边的 构筑虽远不到添一笔显多，减一笔嫌少的境界， 却也绝不是可以“浓妆淡抹总相宜”来说道的。 少比多好，是我们接受西湖博物馆投标后确立的 第一条原则。 多少年了，西湖总体风韵的形成自有其历史 的逻辑。是改不得也改不了的，大大小小的山水、 遗址、建筑都盛着林林总总可以不断被演绎的故 事，一个能装得下这些精要的博物馆该是什么模 样?又有什么说法?这是个问题! 功能合理，流线畅通，自是设计的应有之意， 仅依现代主义“由内而外”的原则显然在此不成， 作者单位：浙江大学建筑系{杭州。310058) 它的位置太敏感。第一重要是形式，第二重要， 也还是形式。或许是任务书要求的大部分建筑须 置于地下的提醒，美国华盛顿越战纪念碑干净利 落又极富含蓄的下沉手法应是值得借鉴的。我一 直不清楚，为什么我们向来对援引许多古代设计 手法或意象能坦然相受，但实际上往往离题千 里，而对明明是模样现代已成的设计，却三缄其 13避之恐有不及，是因为著作权还在有效期内的 缘故吗?其实大可不必。现代语言学告诉我们， 即便是全然相似的词语，在不同的背景和情景下 会获得不同的意义。形近，意未见得就通，古人 尚知得意忘形的禅机，外亦懂“中体西用”、“师 夷之长技以治夷”的应变，更何况林茵也是中国 人。当然，可不能在西湖边也弄一块伤疤。 中国人讲究意在笔先，无意，则无义。一方 小筑，要没有芥子园的名题，一汪死水，要不弄 个小石柱上书“中流砥柱”几字，你还真不能从 纯感官的刺激中有洞天豁然的形外之想。中国人 也讲究构后点睛，就像《红楼梦》第十七回“大 观园试才题对额荣国府归省庆元宵”中说的“若 干亭榭，无字标题，也觉寥落无趣，任有花柳山 水，也断不能生色。”风水里的“喝形”一术，亦 万方数据 1 院墙漏窗 2北望钱王祠 3探沟西边入口1 与此相生相息。要的是一说法，讲的是一故事， 求的是一神想。看着草图上被越描越粗的曲尺状 边缘，那方块猛的突起，“探方”!正好用来掂量 历史、勘察文物。一意生将天地宽，有“探方” 自然有“探沟”，地下建筑采光的难题也不意相 释，“探方”的顶部也自然与西湖边的植被紧然 一体。按原本的设计。。探沟”的材料也采用玻 璃，与“探方”连成一个整体的地层剖面状，但 因为防水、防滑等问题不能解决只好放弃了。 此一 方案 气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载 被选，一部分可能是它不太像一个 房子的缘故，这是我们一直对在西湖边做设计的 一个想法。另一部分原因，大概要归功于现代计 算机的动画技术了，它将“探方”、“探沟”的生 成，模拟得惟妙惟肖，几乎勿须文字就一目了 然。所以，房子建好后，有朋友对我说，它没有 看方案时生动，意境也弱了许多。也许是如此 吧，就如同现在写这篇设计记，真实的过程和想 法，要用线性文字逻辑连贯地描述出来，也有几 分不自然、不生动。意实相契、心手合～的境地， 是还需要努力的。口 收稿日期2006—03—15 2／2006NEWARCHITECTURE29 万方数据 4斜屋面景观 5探沟西边入口2 6沿南山路主入口景观 7西侧景观 30 NEWARCHITECTURE2／2006 万方数据 为赋新诗强说愁--西湖博物馆设计记 作者： 余健， 王雷， Yu Jian， Wang Lei 作者单位： 浙江大学建筑系,杭州,310058 刊名： 新建筑 英文刊名： NEW ARCHITECTURE 年，卷(期)： 2006(2) 被引用次数： 1次 本文读者也读过(6条) 1. 古春晓 "隐身"西湖博物馆[期刊论文]-建设科技2004(14) 2. 葛许国 西湖博物馆探秘[期刊论文]-杭州科技2005(5) 3. 曾勤.王雷.黎冰.Zeng Qin.Wang Lei.Li Bing 杭州西湖博物馆[期刊论文]-新建筑2006(2) 4. 石增礼.丁炜.Shi Zengli.Ding Wei 概念的解读——余健作品浅析[期刊论文]-新建筑2010(5) 5. 余健.黎冰.童莹澈 泼墨大地--绍兴县明珠文化广场设计原由记[期刊论文]-新建筑2003(5) 6. 吴克寒.胡珺.龚敏 西湖风景区博物馆建成环境述评[期刊论文]-南方建筑2004(1) 引证文献(1条) 1.石增礼.丁炜 概念的解读——余健作品浅析[期刊论文]-新建筑 2010(5) 本文链接：http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_xjz200602009.aspx