英语形容词排序
一、限定、描绘、大小、长短、形状+年龄、新旧+颜色+国籍、出处+材料+用途、类别。
二、大哥限描大,二哥形龄颜,小弟籍物类,同站名词前。
分别解释为:
限:限定词。the, my, a, this…
描:描绘性形容词。brave, beautiful, lovely, nice…
大:大小、高低、长短等形容词。big,large,small…
形:形状。round,square…
龄:年龄大小、新旧、年代等。young,old,new…
颜:颜色。red,blue,green…
籍:国籍、地区、出处。Chinese,America,Japanese…
物:物质材料的形容词。golden,wooden,wax…
类:
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
示类别、用途。medical,chemical,writing…
一个旧的很漂亮的黑色的日本式的方形木制小写字桌
A pretty little square old black Japanese wooden writing desk.
一件漂亮的中式新的短装红羊毛外套
A beautiful short new red Chinese woolen coat.
三、限定描绘大长高, 形状年龄和新老; 颜色国籍跟材料, 作用类别往后排;
四、县官行令杀国材。
县,表示限定词;官,指的是冠词;行,表示性质的定语;令,表示年龄;杀,表示颜色;国,表示国籍;材,表示材料。
五、大小形状和新老,颜色国际出(处)材料
多个形容词修饰同一名词时的顺序是固定的,其顺序为: ?冠词、指示代词、
不定代词、物主代词+?序数词+基数词+?一般性描绘形容词+?大小、长短、形状+年龄、新旧+?颜色+?国籍、出处+?材料+?用途、类别+?最终修饰的名词或动名词。例如:a beautiful little red flower 一朵美丽的小花。 those four old-looking, grey, wooden houses 所以这个翻译题 我有一个中国制造木制红色的大的园桌子可以翻译成 I have a big, round , red, wooden,
Chinese table.
七、口诀法:“美小圆旧黄,中国木书房”
”代表“描述或性质类”形容词;“小”代表“大小、长短、高低、胖瘦类” 形注:“美
容词;“圆”代表“形状类” 形容词;“旧”代表“新旧、年龄类” 形容词;“黄”代表“颜色类” 形容词;“中国”代表“来源、国籍、地区、出处类” 形容词;“木”代表“物质、材料