初中英语听力
材料
关于××同志的政审材料调查表环保先进个人材料国家普通话测试材料农民专业合作社注销四查四问剖析材料
:走后门
学习辅助网 www.5730.net
考研屋www.kaoyanwu.com英语听力频道为大家整理的初中英语听力材料:走后门,供大
家参考:)
Josey: Hello, I'm Josey Kim.
约塞: 哈罗,我是约塞?吉姆。
Curt: Hi, I'm Curt West. Thanks for agreeing to meet with me.
科特: 嗨,我是科特?韦斯特。感谢您同意与我见面。
Josey: You mentioned on the phone that you can help us get that government contract we're bidding on, is that right?
约塞: 在电话中您提及说您能帮我们拿到我们正在竞标的政府合同,对吗,
Curt: Absolutely. I'm sure I can be of service to your company and secure that contract without too much difficulty.
科特: 当然。我敢肯定我能为贵公司效劳,无须太多麻烦就能争取到合同。
Josey: I appreciate your confidence, but can you tell me more about how you plan to do that?
约塞: 我很欣赏您的自信,但是您能告诉我更多具体的计划吗,
Curt: I think the less said the better. Let's just say that I have friends in high places.
科特: 我觉得知道得越少越好。这样说吧,我有政府高层的朋友。
Josey: I'm not sure I understand you.
约塞: 我不太明白您的话。
Curt: Come on, you know how business is done on Capitol Hill. If you line the right pockets, it's not difficult to pull some strings to get what you want.
科特: 得了吧,您也知道在国会山交易是如何完成的。如果有油水可捞,肯定不愁得到
你想要的。
Josey: Are you suggesting that our company use bribery to get preferential treatment on our bid?
约塞: 你是在暗示让我们公司以行贿来获得竞标上的优待吗,
Curt: I'm simply saying that backroom deals are business as usual in the government.
科特: 我只是想说,走后门在政府是司空见惯的事情。
Josey: If you're suggesting that we hire you to do influence peddling, I can tell you now that we're not interested. Corruption may be rampant in government, but we're not willing to do anything unethical to get a contract.
约塞: 如果你以为我们雇你来就是为了招权纳贿,那么我告诉你我们不感兴趣。虽然政
府内部腐败风气盛行,但我们不会为了拿到合同做任何不道德的事情。
Curt: Suit yourself, but without somebody like me doing your dirty work, there's no way you're going to win that contract.
科特: 随便你,但是如果没有像我这样的人,你是绝对不可能拿到合同的。
莘莘学子必备的交流网站----学习辅助网 www.5730.net
学习辅助网 www.5730.net
Josey: That may be, Mr. West, but that's a chance we're willing to take.
约塞: 可能吧,韦斯特先生,但我们乐意试一试。
学习辅助网 www.5730.net 学习路上必备的交流学习网站
莘莘学子必备的交流网站----学习辅助网 www.5730.net