外币财务报表折算差额研究

外币财务报 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 折算差额研究 2?7年第05期沿海企业与科技NO.05,2007 COASTAL ENTERPRISES AND SCIENCE &T ECHNOlρGY (总第84期)(Cumulatively NO.84) 外币财务报表折算差额研究米丽娟[摘要]在将外币财务报表折算的过程中，由于汇率的不断变动，报表各项目计量属性不同，折算后的财务报表会存在一定的折算差额。文章通过对影响汇率变动的因素的分析，探讨折算差额的处理，以便能妥加真实地反映企业的经营成果，满足信息使用者的要求。[关键词]外币财务报表;折算差额;汇卒变动;购买力平价;和IJ.i和乎价:货币计量〔作者简介)米iiíi~高，河南大学工商管理学院会计专业2004级硕士研究生，研究方向:成本与管理会计，河 南开封，475004 [中回分提号]阳31.5文献标识码]A文章编号]1?-7723(2007)05-0144…仰03随着我阔改革开放的深入，国际贸易的发展、;母7 公词观点;。确定功能性货币是决定端择例种国际资本的流动及大型跨国公词的存在都会给本折算 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 和如何处理折算是额的关键。如果国外国企业带来外币交易。要综合反映跨国企业集团主体不以功能性货币记账，其财务报表必须以其蝶体的财务状况和经营成果，向外国股东和其他功能性货币重新计盘，重新计量的目的是要产生使用者提供本企业的财务报表，在外国证券市场这样的结果，那就好像报表原先便是以功能货币上发行股票和债券而提供财务报表等，就必然涉编制的，故在重新计量过程中同时使用历史汇率及外币财务报表折算问题。外币财务报表的折算及现行汇率即时态法。重新计最产生的汇率调整必须解决两个问题:一是折算汇率的选择，二二是折数将计人损益中，因为其预期将对企业的现金流算盘额的处理。折算汇率的选择问题，目前罔际上量产线直接影响。如果此功能货币问时也是 报告 软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载 有四种不间的选择方法，比较流行的是时态法租货币，则此类重新计量将免去折算。如果此功能货现行汇率法。折算方法的选择也会影响折算差额币不是报告货币，重新计量的会计报表需按现行的处理。这些问题不仅影响 资产负债表上有关资汇率法折算为报告货币，折算的汇率变动影响数产、负债、所有者权益的金额，也影响收益表上利将被列为股东权益的调整，作为其他综合收益。因润的计算，影响企业集朋黯体或子公司的财务状折算产生的股东权益调整数将累积到此国外实体况、经背成果和现金流嚣的公允反映，因此折算差投资的销售或清算时，此时，它们将被列为销售利额的处理问题就显得非常重要。得或损失的调整数。如果国外主体以功能货币记账，功能货币又不是报告货币，则需折算为报告货…、英国财务会计准则、国际会计准则币，折算的汇率变动的影响数将被列为股东权益和中国会计准则对外币折算的有关规定的调整，作为其他综合收益。( -)美国财务会计准则(1)记账货币=功能货币#报告货币功能货1981年美国第52号财务会计准则公告提出币折算(现行汇率法)报告货币了功能性货币的概念。功能性货币是指国外会计(2)记账货币笋功能货币笋报告货币记账货主体从事业务活动时所处经济环境中的主要货币重新计量(时态法)功能货币折算(现行汇率法)币。如果国外主体的经营活动相对来说是自主的，报告货币并形成了一个独立的黯体，它的功能性货币遇常(3)记账货币#功能货币=报告货币记账货是当地货币，这一货币观点可称为;子公司观点;。币壤新计盘(时态法)功能货币相反，如果国外主体的营业活功只不过是母公词(二)国陈金计准则的营业活动在国外的扩展，就像母公司直接在国罔际会计准则委员会公布的以及1994年重新外从事这项营业活动一样，它的功能性货币将可修订的第21号国际会计准则《外币汇事变动影响能选择母公词所在阔货币，这一货币观点可称为的会计》规定:在折算时，首先根据境外公司与母144 ??????????????乏??????????? 寕????容寗??寖 寎??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????净 ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? 椡??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????冣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? 公司的关系，确定其是一个;境外经营公司;还是流慧、销售价格的计价与结 算、费用的计价与结一个;境外实体公司再将境外公司的经济环境算、融资等?。 我国会计准则也取消了;境外实体;分为高度通货膨胀和非高度通货膨胀两大类。 在和;境外营业;的分类，规定企业应当根据经营所不考虑通货膨胀的情况下，如 果境外公司是一个处的主要经济环境选定记账本位币。企业通常选她立实体公 商，按现行汇事折算，拆算损益计入资择人民币作为记账本位币。业务收支以人 民币以产负债表股东权益部分;如果境外公词在性质上外的货币为主的企业，可 以逃走其中一种货币作属母公前在境外经营的延伸，即境外能背公司，则为记账 本位币，倪是编报的财务会计报告应当折按时态法折算，折算损益作为当期损益， 计人合并算为人民币。i己账本位币…经确定，除其经营所处盾的损益表。若是 在高通货膨胀的经济环境下，无的主要经济环境发生变化外，不得随意变更。企业论是国外经营还是国外实体，先调黯涌货膨胀，然将境外经营的会计报表井入其会计报表应当按现后按时态法折算。行汇率法折算。因折算产生的外币报表折算差额比较美国第52号财务会计准则和国际会计应当在井人后的资产负债表中作为所有者权益项准则第21号，表面上看两准则在折算方法选择依目单独列示，其中属于少数股东权益部分，应当并据上有很大区别，但实际上国外营业的分类 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 入少数股东权益项目o企业应当披蹲包括在当期与功能货币的判定标准相类似。上述(1)中是子公损益中的汇兑差额以及外币报表折算是额在本期司观点，相当于IAS21中的;国外实体;观点。上述的增减变动情况。(2)中是母公司观点，相当于IAS21中的;境外经二、基于货币计最假定，从汇率决定理营;观点，二者的折算汇率的选择及折算损益的处论角度分析理是相同的，虽然二者的表述方式不同，但战们可以看白其本质是一样的。在高庶通货膨胀的情况货币的目的是提供价值的标准、交换的媒介以下，IAS21要求先调擦通货膨胀，再按时态法折算，及计盛的单位，不同国家的货币以不间的效率执这相当于柴困第52号重新计量的过程。改进后的行前两种功能，但基本上所有的货币都为其自己《国际会计准则第21号》就取消了;闹外经营利周阔家的经济活动及资糠提供了计景单位，即某一外实体;的分挠，并将;报告货币;概念划分为;功国家的财务活功及资源是以该国家的货币计量能货币;和;列报货币;两个概念，体现了会计准则的。货币被确认为会计计量的统一尺度，这样大部的国际协调过程，从表述方式上更加完静，使得本分会计信息都综合为一定的货币最予以揭示，这质上一样的两个准则在表述方式上趋于一致，更是货币计撞的理论基础。不间的国家选用不同的加说明了樊国会计准则第52号在理论上的优势。货币计盘单位，由于货币计量单位多元化，随着蹄改进后的准则明确要求每一个主体，不论是一个罔业务的发展、多阔经营主体的出现，对特定会计独立的主体、拥有国外经营的3::体，坯是罔外经营主体来说，为满足货币计最假定的基本要求，必须本身，均应当根据准则提供 的指雨，确定其自身的实施不问货币单位之间的折算，从…种货币计量功能货币， 并以该功能货币计最各财务报表项目，单位换算为另一种货币计最单位，换算的 比事、比烹体不能随意选择功能货币。3::体成与构成主体价或价格即是汇率。 问时为了综合反映跨罔企业经营整体组成部分的国外经营具有相间的功能货集 团整体的财务状况和经营成果，为了向外国股币。如果两者功能货币不同，就意 味着;国外经蕾;东和其伽使用者提供本企业的财务报表，为了在与主体是在一个 基本经济环境中从事业务，这就外罔证券市场上发行股票和债券，必须将公词的 与其;就如间是报告主体经营的延伸;的假设相矛国外业务经营的财务报表折算 成报告公甫的财务盾，因此不需再区分国外经营与国外实体，如果回报表。按不 同的汇率折算会计报表的不同项目势外锻营的功能货币不同于其母主体的功能 货币，必会产生折算差额。不间折算方法的选择会影响它就是一个国外实体。折 算差额的大小，甚至会曲折算刺得变为折算损(三)中国会计准则失，但实际上企 业的现金流量并未发生任何变化。我国会计准则中提出了记账本位币，它的概折 算方法选择的关键也是汇率的选择。因此，在解念和判定标准与功能货币相类似， 都是指企业经决折算盘额处理问题之前，必须弄清汇率变动的营所处的主要经济 环境的货币，都需要考虑现金原因。目前关于汇率决定理论主耍有国际借贷说、 ?《企业会计准则第19号一一外币折算》第五、六条。 145 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 匲??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????匲 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 购买力平价理论、利率平价理论、货币主义的汇率率是这多种因素作用的鲸 合反映，而不仅仅是市理论及资产组合理论。其中最有影响的当属购买场因素或 经济因素。有时各因素综合在一起同时力平价理论和利率平价理论。发生作用， 有时个别因素想主导作用，有时各因素购买力平价理论的基本观点是:按照一定 汇的作用又相互抵捎。因此在考虑折算肇额的处理率购进外国货币，就是购进外 国货币购买力，因为上必须综合考虑影响汇率的各种因素。该货币在外国具有对 一般商品的购买力。反之，本三、听算差额的处理回人将本币售与外国人，等于 把本国一般商品的购买力儒与外国人，因此，本国货币所表放的对外外币折算只 是记账表述的改变，即在会计实务国货币的比价即汇率，主是要以两国货币在各 自中改变记账凭证、账簿乃至会计报表的货币表述国家所具有的购买力为依据 的，故而决定两国汇方式，将以另一国的货币表述的账表兑换为与之率最基本的 依据是购买力平价。购买力平价理论等值的某一国的货币来重新表述账搏记录和 会计正确指出通货膨胀与汇率之间的内在联系，从汇报表，这种变换并没有发生 实际的货币交换和应事长期变化趋势上是有说服力的，但是诙理论中予记账的交易，如同把外文译成中文一样，只是文只有在市场均衡、相对价格不变、货币保持中立时芋表述形式的不同罢了。折算的英文表述为才能成立，这些是条件的设定，脱离了各阔的经济现translate，同时也是翻译的意思。因此折算不过是会实，问时该蹭论忽视了汇率的工撞性，即一方圃，计实务中以单一的等值货币来慧新表示各种不间汇率承担着货币价格的职能，它是用一种货币表的外币金额，并不改变所计最资产成负债等的固示的另外一种货币的价格，表现为两种货币价格有价值。折算前后的财务报表应办存在货币计最的比较;另一方面，在现代经济环境下，汇率又是单位的差别，二者是等价的，在如实反映企业财务政府进行宏观经济调控的手段，是政府的建要宏状况、经营成果和现金流最方面是一致的。俐在实观经济工具，而且在现代经济中这…方面的作用务中，由于汇率的变动，资产负债表各项目的计量越来越重要。现有的汇率决定理论，所分析的汇率属性的不间，各项目承扭汇率风险的程皮也不尽只是市场汇卒，只有第一种作用，即表现就反映两相间，折算盾的财务报表会存在一定数额的折算种货币交换的比价。而在当代，货币的价格不是单差辙。那么折算是概是作为损益列入损益表中还纯由市场的供给句需求来决定的。货币供给的多是作为权益列入资产负债表呢?罔际上比较涌行少既要考虑到社会对货币的需求和经济发展，同的做法是将时态法折算(或重新计量)产生的折算时也要考虑经济的稳定，汇率要为稳定宏观经济，差额全部列入当期损益，计人合并后的损益表。而促进本国经济持续稳定发展服务，汇率要服从于按现行汇卒法折算产生的折算差额作为权益以合国家宏观经济发展的需要。并后股东权益下…忖虫立的项目列示。而我阔的利率平价理论的基本观点是:投资者可以将做法是折算是额应当在并入后的资产负债表中作本币投放国内市场，按国内利率获取收益，也可将为所有者权益项目单独列示，其中属于少数股东本国货币按即期汇率换成外币投放国外，按国外权益部分，应当并入少数股东权益项目。利率获取收益，再将这一收益按远期汇率折成本通过我 们对上述购买力早价理论和利率平价币。两种收益比较的结果是投资者选择货币 投放理论的分析，我们知道，汇靡的变动受多种因素的方向的依据，由此产生了 套利资本的国际流功，而影响，在很大程度上不由企业自行控制，或许企业且这 种流功一直进行到通过汇率的调整，使得两可以选择签订一个套期保值 合同 劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载 以保 护自己免受种收益相等为止。利率平价理论坚持了汇率和利损失，但有时某些因 素的影响是无法预期的，企业率之间的必然联系，指明利率与即期汇率的变功只 能承担这种风险。因折算产生的差额无论是利关系，即本币利率提高，会促使本 币的即期汇率皇得还是损失，如果数额巨大，且把它计人损益表，上涨趋势。该 理论实现的先决条件是外汇市场高就究全有可能是损益表上金额最大的…个项 目，度发站完善，发展中国家不具备这些条件。购买力有可能使经营损失变为利 润，当然也有可能使利平价理论和利率平价理论这两种理论对汇率变功润变为损 失，这就有可能误导财务报表使用人，做的原因都是很有说服力的，但是它们只 能部分地出错误的决策。我们不可否认，企业只要有外币交解释汇率变动的原因。 而实际上影响汇率翻动的易，进行外币折算就应当再一定的汇率变功的风因素很 多，既有市场因素又有政府因素，既有经济险，但这种风险也分为可分散的和不 可分散的。比因素又有政治回素。在某一时点就某一时期的汇如市场因素造成的 汇率变动，可以(下转第143 页)146 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 瑲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 虑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 獬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 慴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 斣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 的监督作用。建立适当的沟通渠道。根据实际完成情况予以奖5.荒草立储 金预瞥机制和风险防范措施。强化风励戒处罚，建立贵、权、利相配合的激励和 约束机险控制意识，加强资信管理和信用分析工作，提高制，创造良好的环境氛 闹，充分调动员工的积极性风险控制能力。调过积极有效的风险管理，最大程和 创造性。企业发展战略目标的实现需要企业全度地降低风险水平。各企业应该克 分利用现有的体员工的共同努力，因为对于企业内部会计控制各种模道，如营销 网络、财务关系网络、市场网络来说，人的主观能动性很建主要，以人为本作为 构建等，加强对企业的内、外部环境特别是市场环境的、内部会叶控制机制已经 被越来越多的企业所接分析研究，及时了解这些环境变化给企业的经济受，保证 企业成员具有…定水准的诚信和能力是业务活动带来的影响，以及可能带来的风险，以便内部会计控制有效的关键因素。所以需要强化企企业及时采取有效措施进行风险控制。特别是对业内部的会计诚倍管理，使会汁人员树立诚倍观每笔资金的使用进行授权控制，对较大的资金项念，让会计人员意识到会计诚信和职业道德的重目在使用前必须进行严格的风险收益评估，各项耍性。不断加强对会计人员的继续教育，重视业务资金的比例必须控制在企业可承受的风险范围技能的培训，以提商其工作能力，避免技术整错引内。起会计信息失真，同时要对会计人员进行职业道6.建立以人为本的内部会计控制机制。通过优德培训和反腐倡廉等方面的教育。化企业控制环境，明确职责权限，划分责任中心，(上接第146页)通过远期汇率合问套期保值予以误解，当然可能计算上会稍做麻烦…兽。抵消，但像战争或者自然灾害或者政府的货币政策变动引起的汇率变动，企业不可能提前预测予[参考资料]以控制，这种汇率变功引起的折算损失，并不是企[ 1](美)比姆斯，高级会计学[M].储一均译.上海:上海财经业正常经营活动的损益，不能反映企业的真实经大学出版社，2002.营状况，不能真正体现企业的价值。王建新.国际会计[M].上海:上海财经大学出版社，2004.为了如实反映企业的经营成果，给报表使用[3J刘舒年.国际金融[M].北京:对外经济贸易大学出版社，2004 人提供更加真实可靠的会计信息，应该考虑尽量[4J安明硕.关于外币折算问题的研究[J].南京大学财经学不要要让折算差额影响到损益表。比如可以对反映报，2004，(3).企业经营成果的某些比率戚数值分开来计算，比[5J张晓岚.会计货币观念与外币折算会计[)J.当代经济科如净资产收就事，可以分别计算含折算兼额的净学，2000，(4).[6J国家财政部:企业会计准则第19号一一外币折算(财会资产收益率和不含折算差额的净资产收益率，而[2006]3号).不仅仅是在会计报表附性中披露其金额。这样投[7J孙莉生，喻立勇.外币报表折算方法的理论分析[Jl当代资者可以自行判断。如果直接以含折算差额的净财经，1998，(1). 资产收益率列示，报表使用人或投资者并不会知[8J学二E..-t. 影响我阁外币折算方法选择的因素分析[)J山东财政学院学报，2005，(3).道净 资产收益率高或低的其中一个原因是折算造[9J张象系，学红霞.改进国际会计 准则.项目13项闺际会计成的。分别列示这样做的目的并不会改变企业的准则主 妥交化(二.)[J].会计研究，2004，(2). 财务报表，只是想要更清楚地表达，而 不至于产生 143 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宲嬱??嬲嬳??嬴??嬵??嬶嬷婶??嬹????????? 崨??巁??????巍嶰巕嶹岿 巀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孉?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶻???????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 十??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????