醉花阴(薄雾浓云愁永昼)赏析（Bush Yin (Bo Wunong clouds anxious day appreciation)）

醉花阴(薄雾浓云愁永昼)赏析（Bush Yin (Bo Wunong clouds anxious day appreciation)） 醉花阴(薄雾浓云愁永昼)赏析(Bush Yin (Bo Wunong clouds anxious day appreciation)) Bush Yin, misty clouds anxious day Li Qingzhao Misty clouds anxious day, Xiao Rui brain gold beast. Festival and Chongyang, jade pillow yarn kitchen, energy-saving. Energy-saving, conduct. The road is not ecstasy, the curtain rolls West, people are thinner than the Yellow flowers. Notes Long, long day. Brain: a spice, commonly known as borneol. The golden beast: a bronze incense burner shaped like an animal. Kitchen: gauze of yarn. Tori: refers to the chrysanthemum to "drink" from the Tao Yuanming poem: "chrysanthemum". The fragrance of chrysanthemum fragrance. The ancient "odd tree" in court: "climbing folded its glory, will be left behind you. Sweet bosom sleeve, Mo "here by far its meaning. Ecstasy: describe extreme sorrow and grief. Westerly wind; autumn wind Chrysanthemum flower translation Misty, thick, trouble during the day too long, perfume burned up in the golden censer in beast. To the Double Ninth Festival, white jade, thin gauze, the breath just soaked at midnight. After drinking Dongli until dusk, faint yellow chrysanthemum fragrance overflowing sleeves. Don't worry, the west wind curtain, a young woman thinner than yellow. appreciation The first two sentences of the word are written by the day. "Misty clouds anxious day." This "mist thick cloud" is not only full of the whole sky, but also full of people's minds. "Rui brain Pin Gold beast", wrote a long and boring, a desolate environment. Three sentences from the night pen, "also Chongyang Festival" which season, cause a bad mood, also hinted that preoccupied by some troubles. As the saying goes: "during the festive season", today "also Chongyang Festival", this should be husband and wife reunion, common drinking chrysanthemum, and now the only poet himself, how not miss you more distant husband? A "and" word, it is full of loneliness and resentment, a sense of sorrow, so will the "jade pillow yarn kitchen, in the early cold". "Jade pillow, pillow. "Yarn kitchen", namely the Pitt muslin kitchen, with wooden cover with green gauze, can be arranged in a bed, in order to avoid mosquito. "Jade pillow yarn kitchen" so some things and their characteristics of the special feelings in writing through the skin Qiuhan, suggesting that the word of the heroine in the mood. What's more, the past is the jade, yarn kitchen together with her husband, but now they sleep alone to sleep alone, nature is deeply moved by sight, heart broken. Obviously, the "cool" here is not just the sense of coolness that the body feels, but also the desolation of the heart. "The festival and Chongyang, jade pillow yarn kitchen, energy-saving", these three words to write the words in the Double Ninth Festival to sleep alone sleep alone, midnight Acacia dismal feelings. On the film "day" and "through the night" is "sorrow", "cool" two words. A piece of dusk alone drinking bitter flashbacks. "Energy-saving and conduct", the two poets wrote in the Double Ninth Festival evening in Dongli chrysanthemum garden before the wine scene of drinking alone, bring out the poet Speechless lichoubiexu alone. "Tori" is the name of the flower garden, with the Tao poem "picking chrysanthemums Dongli Nanshan." "Fragrance", chrysanthemum fragrance. "Surplus sleeve", because of drinking when the sleeve waving, brought aroma filled sleeves. The ancients in the lunar September 9th day, Shangju drinking customs. Meng Haoran Tang "visiting an old friend" in there "until the Chongyang, but also to the chrysanthemum" sentence. The Song Dynasty, it is not bad. So the day still have to "Chongjiu Ci, Dongli wine drinking" to "dusk", chrysanthemum fragrance full sleeves. Double Ninth Festival, wine appreciation chrysanthemum, originally very interesting. However, her husband travel, lonely poet, was moved by sight, beautiful and fragrant chrysanthemum, also not to distant relatives; sorrow in my heart, even if the "wine pin sorrow", or "sorrow more", where the mood to enjoy this "floating fragrance" chrysanthemum? Late autumn festival designate, material, human, Wan ran in. Festival is still, admire chrysanthemum still, but people's situation is different. This is the reason why people are thinner than yellow flowers. "No road is not ecstasy, the curtain rolls west wind, people are thinner than yellow flowers."", At the end of the three sentence, imagine wonderful metaphor wonderful. "Ecstasy" Yu vast feeling lovesickness sorrow. "The west wind" or "wind, cold rolling" implied meaning. Leave in a hurry back to the bedroom, Dongli, howling westerly to the curtain lifted, people feel a chill, Lenovo to wine relative chrysanthemum, I as chrysanthemum. By contrast, a different, and different feeling. So, at the end of the sentence "people than the thin yellow", has become a poetic masterpiece through the ages. These three words to write the lyric protagonist straight from the heart, gaunt face and sad look, together to create a desolate lonely autumn with the realm of people. The three sentence is balanced and the art originality lies in: first in "Ecstasy" little Shenshang, again with the "west wind" point and scene, and finally put pen to paper bear a "thin" word. Here, the poet cleverly thought women and chrysanthemum compared to show two Diego seal lens: one side is shaken with weak thin bleak autumn chrysanthemum, while the women thought are down the gaunt face, scenes, creating a fantastic realm qiku. The whole word begins with "sorrow" and ends with "thin"". "Sorrow" is the cause of "thinness", and "thinness" is the result of "sorrow". The whole word melancholy because of "thin" are the most concentrated expression of the image. It can be said that the dragon, knot sentence dotting, "dragon" painted "eye" clever, clever, clever combination, brilliance, the creation of a "love is deep, deep sorrow" situation. In this word, although it is written by the thought of "pro", but there is no "yearning" or "bitter love" statement, but in a narrative way to express deep thoughts and sorrow. It was very heavy and elegant. In ancient poetry, the works of "flowers are thin" are not uncommon. Such as "people and green Yang are thin" (Song Dynasty anonymous "dream dream"), "people are thin, than plum, thin?"" (Song Chenggai, "broken Jiangcheng son"), "heaven knows, and the sky is thin."." (Qin "water dragon") and so on. But it was not so successful as Li Qingzhao wrote. The reason is that the overall image of the first word of the analogy and the whole word combination is very close, very clever metaphor poetess, with identity and emotional expression, reading of the cordial. The artistic conception of the word, through describing the scene that the author drinks the wine to admire chrysanthemum in the Double Ninth Festival, presents a desolate and lonely atmosphere, expressing the lonely and lonely mood that the author misses her husband.