黑龙江鹤岗三中简介(中英对照)

黑龙江鹤岗三中简介(中英对照) 鹤岗市第三中学简介 鹤岗市第三中学始建于1957年，经过50年的发展，学校在规模、基础设施建设等方面有了明显的改善，为国家培养了大批优秀人才。 1978年鹤岗市第三中学被市委市政府确定为市重点高中，为学校的进一步发展提供了契机，学校在教育教学各方面都取得了一定的成绩，获得了许多荣誉。2002年，鹤岗市第三中学被确定为省示范性高中。2006年，学校又以高超的教学水平，丰硕的科研成果，完善的德育体系，先进的管理模式被命名为“全国基础教育百强名校”。2007年至2009年相继成为沈阳空军优质生源基地，北京第二外国语学院UEI模式英语实验基地，海南三亚航空职业学院、张家界航空工业职业技术学院、哈尔滨铁道职业技术学院等多所高校的人才培养基地，创造性的开设了空飞空乘特色班和国际班。在学校领导班子的带领下，全校教职工共同努力，取得了辉煌的业绩。2005年、2006年分别取得了全市理科状元、全市文科状元的佳绩，2007年、2008年分别取得了四名学生进入全市总分前十名，四十多人高考总分达到600分以上的突破，2009年，空飞特色班就有8名同学分别考入解放军空军航空大学、北京航空航天大学、上海工程技术大学，成为空军战斗机和民用航空飞行员。鹤岗市第三中学连续多年学生成绩提高幅度稳居全市之首。2009年被评为“全国百强特色校”。 鹤岗三中现有教职工232人，教学班95个，在校学生5500余人。学校占地面积8万多平方米，建筑面积4万多平方米，现有3栋教学楼，一栋科技楼，图书馆楼，体育馆，体操馆，宿舍楼，食堂楼等基础设施。 The Profile of No. 3 Middle School of Hegang No. 3 middle school of Hegang was established in 1957, After 50 years of development, there have been significant improvements in terms of scale, infrastructure construction. It has educated a large number of outstanding talents. In 1978 No.3 middle school was identified as a first-class middle school by the municipal government which provides an opportunity to the further development of the school. School in all aspects of education and teaching has made some great achievements and received many honors. In 2002, No.3 Middle School of Hegang has been identified as exemplary school in HeiLongjiang province. In 2006, the school with superb teaching standards, fruitful scientific research, a sound moral system, advanced management model was named after the "National Basic Education hundred elite." From 2007 to 2009 air quality have become the new students a base of Shenyang, Beijing Second Foreign Languages Institute UEI mode English test base, Vocational College of Sanya, Hainan Airlines, the aviation industry Zhangjiajie Vocational and Technical College, Harbin Railway Vocational and Technical College and many other colleges and universities in personnel training base, has opened a creative space flight characteristics, flight attendants and international class courses. Leadership in schools under the leadership of the school's faculty to work together to achieve brilliant results. 2005 and 2006, respectively, science has made the city's champion, the city's arts champion's success, 2007, 2008, respectively, achieved four students into the city's total score top ten, more than 40 college entrance examination total score of 600 points or more to reach a breakthrough in , 2009, air flight characteristics, there are eight classes students were admitted to the People's Liberation Army Air Force Aviation University, Beijing University of Aeronautics and Astronautics, Shanghai University of Engineering Science, becoming the Air Force fighter aircraft and civil aviation pilots. No.3 Middle School improve students achievements rate steadily the first place in our city for many years.and in 2009 was named" National characteristics hundred schools. " The school has a teaching team of 227 staff members. There are 95 classes ,there are over 5500 students in our school. Our school covers over 17,000 square meters. There are three school buildings, a science and technology building, library building, gymnasium, gymnastics hall, dormitory, dining-room and other infrastructure.