初级德语词法

德语初级词法 德语语法包括语音、词法和句法。德语语音、句法不难学，词法较繁杂，不易掌握，所以一开始就要下决心，花时间攻难点，学好词法。   定冠词，不定冠词及其它代词的变化 德文与中文第一个根本不同是定冠词（译为这个，但一般情况下不必译出）和不定冠词（译为一个）的变化，而中文甚至没有定冠词。因为德文很多语法变化都与定冠词和不定冠词的变化有关，故先记牢它们的变化是学好语法的关键之一。同时，记住所言变化也没有任何捷径可走，就象记德语字母一样，只能死记硬背。 德语名词的阳性、阴性、中性指的不是事物的天然属性，而是指的语法性别。这一点既不同于英语，也不同于汉语。在德语中，er除了指男性的人以外，还可以指一张桌子，因为在德语中桌子(der Tisch)是阳性的。sie除了指女性的人以外，还可以指一扇门，因为在德语中门(die Tür)是阴性的。es除了指中性的物以外，还可以指一个儿童或一个女孩，因为在德语中儿童(das Kind)和女孩都是中性的。 定冠词 der阳性,die阴性,das中性 格 阳性 中性 阴性 复数 1 der das die die 2 des des der der 3 dem dem der den 4 den das die die           不定冠词 ein 格 阳性 中性 阴性   1 ein ein eine   2 eines eines einer   3 einem einem einer   4 einen ein eine             除了以上变化，常用的还有以下各词，也按照以上规律进行变位： 否定词 kein 没有，不是。 物主代词 mein 我的。 指示代词 dieser：这，这些。 指示代词 solcher：这样的。 指示代词 derselbe：同样的。 疑问代词和关系代词 welch：哪个，哪些。 疑问代词和关系代词 wer 和 was：谁，什么。 指示代词 jeder：每一个。 不定数词 viele, einige, mehrere, beide 名  词 名词是表示人,动物,植物,物品,地方,概念等名称的词。 一: 名词的分类 1: 普通名词(Gattungsnamen) 普通名词表示一般的人或物.例如: Frau , Mann , Baum , Tier , Buch 等 2: 专有名词(Eigennamen) 专有名词指人名,地名,国家名,机构名,团体名等. 例如: Goethe , Berlin , Deutschland 等 3: 物质名词(Stoffnamen) 物质名词指各种物质的总称. 例如: Wasser , Luft , Fleisch 等 4, 集合名词(Sammelnamen) 集合名词指许多人或物的总称. 例如: Volk, Familie , Vieh 等 5, 抽象名词(Abstraktum) 抽象名词指动作,状态,感觉,品质或其他抽象概念的名称. 例如: Leben, Arbeit, Mut 等 二: 名词的性 德语名词独特和难点所在就是名词的性. 德语名词在语法上有三种性属.阳性(Maskulinum), 中性 (Neutrum),阴性 (Femininum)。德语名词在记忆的时候要连名词的性一块记忆，并同时注意名词的性的变。德语名词的性与汉语的阴性阳性不完全相同,汉语中只有有生命的人,动物,植物等才有阴性阳性之分,而德语名词的性则不然,凡是名词皆有性属. 德语名词的性属在记忆起来没有明显的规律可循。 三: 关于名词的语法性属的记忆判断方法 1 属于阳性名词的: 1)男性的人和雄性的动物 例如: der Mann , der Sohn ,der Arbeiter 等 2)一年中的四季,月份,星期几的名称 例如: der Fruehling , der Sommer , der Herbst , der Winter , der Juni , der Montag 等 3)表示方向的词 例如:der Osten , der Westen , der Norden 4)表示岩石的名称 例如:der Stein , der Diamant 等 5)表示自然现象,如雨,风,雪,霜等的词 例如:der Regen ,der Tau 6)大多数由动词派生来的词,同时不带任何后缀 例如:der Kauf , der Gang 7)大多数带后缀-er, -el 的名词,以及带后缀-ling, -s ,-ich. –ig的名词 例如:der Lehrer, der Schluessel ,der Schnaps 等 8)大多数以-en结尾的名词(不包括后缀-chen和名词化的动词不定式,如das Brotchen等 例如: der Boden , der Wagen 9)带有外来后缀-ant, -ar,-at –al,-ent –eur, -ier, -or, -ist.-ismus,-us的名词 例如:der Laborant , der Soldat, der General , der Doktor , der Sozialismus 等 2:属于阴性名词的有： 1） 女性的人和雌性的动物 例如：die Frau , die Kueh 2） 大多数花，树和水果的名称 例如：die Rose , die Eiche 3） 数目 例如：die Eins ,die Zwei 4） 大多数德国河流 例如：die Elbe , die Oder 5） 带后缀－in的名词 例如：die Arbeiterin , die Studentin 6） 许多以－e结尾的名词 例如：die Tasse , die Frage 7） 带有后缀－ei,-heit ,-keit ,-schaft, -t(d), -ung 的名词 例如：die Gesundheit , die Gesellschaft , die Zeitung 8） 所有带外来语后缀-age, -enz, -esse ,-euse , -ie , -ik , -ion , -itis , -taet , -ur的名词 例如：die Existenz , die Politik 3：属于中性名词的有： 1） 幼小的人和动物 例如： das Kind , das Kalb 2） 动物（包括雌雄两性）的通称 例如： das Pferd , das Rind 3） 城市，洲和大多数国家的名称 例如：das neue China , das heutige Beijing 4） 几乎所有金属和化学元素的名称 例如：das Eisen , das Gold , das Jod 5） 所有名词化的动词不定式 例如：das Leben , das Denken 6） 所有其他名词化的词类 例如：das Ich (自我)，das Blau 7） 带后缀-chen , -lein , -sal , -sel 的名词 例如：Voeglein , das Schicksal 8） 不带后缀 –schaft , -ei 而表示集体概念的名词 例如： das Volk , das Besteck 9） 带有外来语后缀 –ett, -ment , -um 的名词 例如：das Dokument , das Datum 10） 大多数带前缀 ge- 的名词 4：一些特殊情况的名词 1） 有些阳性名词，即可指男性，也可指女性 例如：der Mensch , der Gast , der Doktor 2） 有些名词虽然拼写相同，但是意思不同，性属也不同 例如：die See (海) ，der See (湖) 3） 有些名词有两个语法性属，两者在不同地区使用 例如： der Meter 和 das Meter 四：名词的数 德语名词有单数（Singular），复数(Plural)之分,名词单复数的变化比较复杂，有的有词形变化，有的没有。名词由单数变为复数的形式有以下几种： 1：词尾加 –e 2：词尾加 –en 或 –n 3: 词尾不变 4：词尾加 –er 5: 词尾加-s    等。关于名词的单复数变化大家在记忆单词的时候多加注意就可以了，相对名词的性属来说比较简单。 五：名词的格及其变化 格（Kasus）属于名词、代词和形容词的语法范畴，是词的形式。德语有四个格，即第一格（Nominativ），第二格(Genitiv)，第三格(Dativ)，第四格(Akkusativ)。德语名词的变格的意义是：表明句子中词与词之间的关系，大部分动词和少数形容词以及介词一定要和名词、代词的格连用，意义才能完整。共有5个示格词尾，即：-r, -s, -e, -n, -m, 附加在冠词、代词和形容词前。具体变化如下表： Singular    Maskulin   Feminin      Neutral Nominativ  der Vater   die Mutter   das Kind Genitiv    des Vaters  der Mutter   des Kindes Dativ      dem Vater   der Mutter   dem Kind Akkusativ  den Vater  die Mutter  das Kind 注意：阳性和中性单数名词的第二格词尾变化 1） 多音节名词以-S结尾 例如：des Lehrers ,des Fensters 2） 音节名词多数以-es结尾 例如: des Mannes , des Volks 3） 以-s, -ss , -x ,-z ,-tz结尾的名词以-es结尾 例如：das Glas des Glases , der Fluss des Flusses 如下表所示： Plural        Maskulin    Feminin      Neutral Nominativ    die Vater       die Mutter   die Kinder Akkusativ    die Vater     die Mutter     die Kinder Dativ        den Vatern     den Mutter     den Kindern Genitiv      der Vater     der Mutter     der Kinder 注意：复数名词的第三格以-n结尾 N： ein Vater ,  eine Mutter , ein Kind A: einen Vater,  eine Mutter , ein Kind D: einem Vater,  einer Mutter , einem Kind G： eines Vaters, einer Mutter , eines Kindes Singular : N: der Mensch ein Mensch A: den Menschen einen Menschen D: dem Menschen einem Menschen G: des Menschen eines Menschen Plural : N: die Menschen Menschen A: die Menschen Menschen D: den Menschen Menschen G: der Menschen Menschen 注意：所有弱变化的名词都是阳性名词，例外：das Herz 除单数第一格外其他的格都以-en (e)结尾，其复数从不变音。 人称代词 一格 二格 三格 四格 人称 ich meiner mir mich 我 du deiner dir dich 你 er seiner ihm ihn 他 sie ihrer ihr sie 她 es seiner ihm es 它 wir unser uns uns 我们 ihr euch euch euch 你们 sie ihrer ihnen sie 他们 Sie Ihrer Ihnen Sie 您，您们           动 词 说到动词，首先必须介绍动词的变位。所谓“变位”，在德语中指的就是限定动词根据人称、数、时态和语气所发生的变化。非限定动词是不根据人称、数、时态、语态和语气而发生变化的。德语中的非限定动词只包括不定式和分词。动名词不属于非限定动词，而属于名词。 动词根据人称进行变位时。大多数弱变化动词现在时变位时，词干不发生变化，而词尾则根据人称变位： 例：动词原型为 lernen ich  lerne du  lernst er/sie/es  lernt wir lernen ihr lernt sie/Sie lernen 而词干以d,t,dm,tm,chn,ffn结尾的动词变位时，为便于发音，在人称词尾st,t前加e. 举例：bilden ich bilde du bildest er/sie/es bildet wir bilden ihr bildet sie/Sie bilden 有少数强变化的动词，其现在时单数第二，三人称变位时，词干元音需变音或换音。 以lesen为例： ich lese du liest er/sie/es liest wir lessen ihr lest sie/Sie lessen 此外，时态，数量和词态的不同，动词也会相应变化。 情态动词： 德语中有6个情态动词，分别为k?nnen, müssen, wollen, sollen, dürfen, m?gen 。它们也会随人称，时态，语态和数量变位，且全为强变化动词。 反身代词和反身动词： 反身代词表示谓语动作返回到行为主体本身。它与反身动词一起构成谓语，只有第三格和第四格形式，第三人称和尊称的反身代词均为sich，其它各人称的反身代词都与相应的人称代词相同。   ich Du er/sie/es wir ihr Sie/sie 第三格 mir Dir sich uns euch sich 第四格 mich dich sich uns euch sich               动词的宾语和主语为同一人或物时，这种动词叫反身动词，反身动词必须与反身代词连用，大多数反身动词要求第四格反身代词。跟学名词一定要和冠词一起记一样，反身动词也一定要跟sich一起记，而且要搞清这个sich是第三格还是第四格，后面如果支配介词宾语时，也要弄清是什么介词，支配第几格等等。所以，初学者在反身动词的学习上要化一点功夫。 例举一个要求第四格的反身动词 ich unterhalte mich du unterhaeltst dich er/sie/es unterhaltet sich wir unterhalten uns ihr unterhaltet euch sie/Sie unterhalten sich sein和haben: 动词sein和haben是两个比较特殊和最常用的动词，它们是句法现在完成时的重要组成部分（与动词的第二分词组成完成时），而且它们 在时变位也是不规则的： 人 称 sein haben ich bin habe du bist hast er/sie/es ist hat wir sind haben ihr seid habt Sie/sie sind haben       动词第二分词（过去分词）的构成： 1， 变化动词 ge+动词词干+（e）t lernen—gelernt machen—gemacht sagen—gesagt 2,强变化动词 ge+强变化动词词干 +en fahren—gefahren kommen—gekommen sprechen—gesprochen 3,可分动词 “ge”位于可以前缀和词根之间 anrufen—angerufen vorkommen—vorgekommen 4,不可分动词 以be,emp,er,ent,ver,wieder等为前缀的动词是不可分动词，其第二分词不加ge benutzen—beuntzt verstehen—verstanden 5,以ieren结尾的动词，其过去分词不加ge passieren—passiert studieren--studiert 动词的过去式： 动词的过去时，用它来叙述过去发生的动作或过去的状态，与动词现在时变位一样，动词过去时的变位也有弱变化和弱变化之分。 1， 弱变化动词的过去式的规则的 人 称 machen 词 尾 ich machte te du machtest test er/sie/es machte te wir machten ten ihr machtet tet Sie/sie machten ten       词干以d,t等结尾的动词，由于发音关系，在人称词尾前须加e 2,强变化动词过去时的构成是不规则的，要变换词干元音，第一，三人称单数不加人称词尾，其它人称由词干加人称词尾构成 人 称 kommen 词 尾 ich kam   du kamst st er/sie/es kam   wir kamen en ihr kamt t Sie/sie kamen en       3,haben,sein的过去式 人 称 haben sein ich hatte war du hattest warst er/sie/es hatte war wir hatten waren ihr hattet wart Sie/sie hatten waren       形容词的词尾变化，比较级和最高级 弱变化：形容词作名词的定语时，须加一定的词尾，使其与被修饰的名词在性，数，格上一致，形容词前面用定冠词或指示代词等，词尾数于弱变化。 例：die Lampe 单数    一格                  二格            三格          四格 die kleine Lampe  der kleinen Lampe  der kleinen Lampe  die kleine Lampe 复数 die kleinen Lampen  der kleinen Lampen der kleinen Lampen die kleinen Lampen 强变化：形容词前面如果没有冠词或指示代词，物主代词和kein,则形容词词尾属强变化，这时，形容词词尾表示出名词的性，数，格。 例:Uhr 单数    一格                  二格                三格              四格 alte Uhr          alter Uhr            alter Uhr          alte  Uhr  复数    alte Uhr          alter Uhr            alten Uhr          alte  Uhr  混合变化：形容词前面如果有不定冠词，物主代词或否定词kein，则形容词词尾属混合变化。 例：ein Auto 单数  一格                  二格                三格              四格 ein gutes Auto      eines guten Autos    einem guten Auto  ein gutes Auto 复数  ein guten Auto      eines guten Autos    einem guten Auto  ein guten Auto 窍门： 一： 名词为单数时： 1- 前无冠词示性，或前面有词尾未变形的不定冠词ein，形容词示性。如： --- staerker Tabak,--- dunkle Stimme，ein gutes Buch 等等 2- 前有冠词示性，但示性的词未变型(如阳性冠词第一格der)，形容词尾加e。如： der starke Tabak。 3- 前面的冠词和/或后面的名词示性，但前面的冠词和/或后面的名词变了型(象阳性冠词 der在第三格变成dem，中性名词第二格Tabak变成Tabaks等等)，形容词尾加en。如：dem hellen Licht, des starken Tabaks，starken Tabaks，eines hellen Lichts 等 4- 形容词前若有复数定冠词 die ，形容词一律加en。如：deine schwarzen Haare。 (不要忘了，复数第三格，名词最后一个字母若不是n的，要加en或n。) 形容词的比较级 和英语一样，德语中的形容词也具有比较等级的变化，有原级，比较级和最高级之分。有关比较级和最高级的构成规则这里不再赘述。只提请同学们注意下面几点： 1.通常情况下，最高级的词尾应该是-st，而不是-est，这是和英语中有区别的，只有以-d，-s，-sch，-?，-t，-x，-z结尾的形容词词尾才是-est。 2.形容词最高级一般要和定冠词（或物主代词）一起用，如果不做定语时，前面应有am，成为am -sten这样的结构。 3.以-el，-er结尾的形容词在构成比较级和最高级时要去掉l和r前面的e，如dunkel,dunkler,am dunklsten。 4.元音是a，o，u的单音节形容词，需要加上变音符，成为?，?，ü。 另外，要记住，有些形容词不能构成比较级和最高级： 1.仅做表语的形容词，如pleit，egal，durcheinander。 2.一些地名派生出来的形容词，如chinesisch，franz?sisch。 3.表示颜色，职业，时间等的形容词，如?rztlich，heutig，rosa。 4.表示否定意义和带-los后缀的形容词，如unn?tig，arbeitslos。 和形容词比较等级相关的句型： so + 形容词原级 + wie 表示两者之间相同程度的比较，其中wie也可以带出从句。 Er arbeitet so flei?ig wie die anderen. 他工作和其他人一样努力。 Er arbeitet so flei?ig ,wie ich gedacht habe. 他工作和我想的一样努力。 另外，如果强调程度相同，还可以用 ebenso...wie或genauso...wie。在so 前面也可以加上doppelt等表示倍数的词。 形容词比较级 + als 表示前者的程度超过后者，同样，als也可以带出从句。 Er arbeitet flei?iger als die anderen. 他工作比其他人努力。 Er arbeitet flei?iger ,als ich gedacht habe. 他工作比我想的一样努力。 这种结构也可以演变成weniger +原级 +als 或mehr + 原级 +als，表示程度超过或不如。 Im Winter ist Shanghai weniger kalt als Beijing. 冬天上海没北京冷。 Er arbeitet mehr flei?ig als die anderen. 他工作比其他人努力。 另外，也可以用anders（或ander-）als来表示两者的不同。 Es geht anders, als wir geplant haben. 事情进行和和我们所计划的不同。 je +比较级，desto/umso +比较级 表示“越...，越...”，注意je后面的分句用从句的语序，而desto/umso后面则应紧接变位动词。 Je mehr man arbeitet, desto/umso mehr kann man verdienen. 多劳就能多得。 基数词，分数词和序数词 德语基数词 0       null 1       eins 2       zwei 3       drei 4       vier 5       fünf 6       sechs 7       sieben 8       acht 9       neun 10      zehn 11      elf 12      zw?lf 和英语一样，0到12这13个数字词形没有规律，需要机械记忆。这些词是表达其他数字的基础，一定要牢记。 13   dreizehn 14   vierzehn 15   fünfzehn 16   sechzehn 17   siebzehn 18   achtzehn 19   neunzehn 13到19这7个数字都是以zehn结尾，开始有规律可循。注意sechzehn和siebzehn的词形。 20   zwanzig 30   drei?ig 40   vierzig 50   fünfzig 60   sechzig 70   siebzig 80   achtzig 90   neunzig 整十数字的表示，注意zwanzig,drei?ig,sechzig, siebzig的词形。achtzig的读音。 21   einundzwanzig 22   zweiundzwanzig 23   dreiundzwanzig 24   vierundzwanzig 25   fünfundzwanzig 26   sechsundzwanzig 27   siebenundzwanzig 28   achtundzwanzig 29   neunundzwanzig 21到29的表示， 个位数＋und＋十位数 31     einunddrei?ig 32     zweiunddrei?ig 33     dreiunddrei?ig 34     vierunddrei?ig 35     fünfunddrei?ig 36     sechsunddrei?ig 37     siebenunddrei?ig 38     achtunddrei?ig 39     neununddrei?ig 同样，31到39也这样表示。注意在表示几十一的时候，这是一不是eins，而是ein。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ (ein)hundert zweihundert dreihundert vierhundert fünfhundert sechshundert siebenhundert achthundert neunhundert 100到900的表示。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 101 (ein)hunderteins 102 (ein)hundertzwei 103 (ein)hundertdrei 111 (ein)hundertelf 119 (ein)hundertneunzehn 121 (ein)hunderteinundzwanzig 188 (ein)hundertachtundachzig 255 zweihundertfünfundfünfzig 999 neunhundertneunundneunzig 三位数的表示法 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 1000     (ein)tausend 1001     (ein)tausendeins 1002     (ein)tausendzwei 2008     zweitausendacht 3111     dreitausendhundertelf 4567     viertausendfünfhundertsiebenundsechzig 9999     neuntausendneunhundertneunundneunzig 四位数的表示法 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 10,000 zehntausend 30,555 drei?igtausendfünfhundertfünfundfünfzig 德语中没有直接表示五位数（万）的词，所以要用tausend（千）来表示。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 100,000 hunderttausend 999,999 neunhundertneunundneunzigtausendneunhundert- neunundneunzig 六位数（十万）也需要用tausend（千）来表示。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 1,000,000 eine Million 2,300,400 zwei Millionen dreihunderttausendvierhundert 七位数（百万）的表示法。德语中百万这个词的单数形式是Million ， 复数形式是Millionen 注意单复数变化。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 10,000,000 zehn Millonen (一千万) 100,000,000 hundert Millionen （一亿） 1,000,000,000 eine Milliarde （十亿） 2,000,000,000 zwei Milliarden （二十亿） 1,000,000,000,000 eine Billion （一兆，或一万亿） 更大数字的表达方法 分数词和序数词 Die Bruchzahlen 分数词 在分数中19以下的分母构成：用基数词加中性词尾－tel，如： 1/4=ein Viertel 3/7=drei Siebentel 4/5=vier Fuenftel 2/3=zwei Drittel 20以上的分母的构成：用基数词加－stel，如： 5/20=fuenf Zwangzigstel 6/100=sechs Hundertstel 要注意：分子要小写 百分比 % 1/100 一般写成 1% 读作 ein Prozent 25% = fuenfundzwangzig Prozent 序数词 1 erste 2 zweite 3 dritte 4 vierte 5 fünfte 6 sechste 7 siebente（或siebte） 8 achte 9 neunte 10 zehnte 11 elfte 12 zw?lfte 20 zwanzigste 21 einundzwanzigste 33 dreiunddrei?igste 58 achtundfünfzigste 100 hundertste 1000 tausendste 10000 zehntausendste *序数词基本变化方法：1~19的序数词是基数词加-te，从20起为基数词加-ste *序数词一般与定冠词连用 *变格方式和形容词相同 表示地点与方向的介词 德语中很多介词都有表示地点和方向的意义。以下拟分几个方面进行总结归纳： 1．回答wohin？ 1）与房子和住所有关： in 到……中间: ins Haus/ in den Garten gehen ins Zimmer/ in die Küche gehen auf 到……上面: auf den Balkon/ auf den Hof/ auf den Spielplatz gehen auf die Stra?e gehen （aber. in die Goethestrasse） sich auf den Stuhl/ die Couch (aber: in den Sessel单人沙发) setzen an 到……边上: an die Wand/ ans Fenster/ an die Heizung sich an den Tisch (aber: zu Tisch用餐) setzen nach： nach Hause 2）与工作和娱乐等活动有关： in: 表示有规则的、或较长时间的停留 in die Schule/ Fabrik/ Vorlesung ins Gymnasium/ Büro/ Institut/ Krankenhaus/ Museum/ Hotel ins Kino/ Theater/ Konzert/ Restaurant zu: 表示运动的目标、方向，或去处理某件事： zum Bahnhof/ Zug/ Rathaus zur Kasse/ Bank/ Post/ Polizei (在口语中也可用auf：Ich muss aufs Rathaus/ auf die Post/ auf die Bank) 参加一项活动： zu einer Party/ zu einer Hochzeit 到某人那里去： zum Arzt/ Chef/ Prof. X zu meinem Freund/ zu einer Bekannten 有时 zu 也可用来表示从事某个职业： zum Film/ zum Milit?r/ zur Zeitung gehen 当电影演员/ 参军/ 当记者 用in 主要是着眼于建筑物，而zu 则主要是着眼于方向或目的 Sie geht in den Bahnhof. 她走进火车站大楼。 Sie geht zum Bahnhof. 她朝火车站走去。 zur Schule/ Kirche/ Universit?t/ Bibliothek = zum Unterricht/ zum Gottesdienst/ zur Vorlesung/ zum Lesen 3）与旅行有关： auf eine Reise/ Wanderung nach K?ln/ Deutschland/ Europa 如果地名前有冠词则用in： in die Türkei/ in die Vereinigten Staaten (Pl.)/ in den Iran ins Ausland in die Stadt (aber: aufs Land) fahren in die Berge/ ins Gebirge/ in die Alpen（阿尔卑斯山） an den Rhein/ an die Donau an den Strand/ ans Meer/ an den See auf eine Insel 2．回答wo？ 1）in，an，auf 后的名词为第三格（例见上） 2）bei： 在...人那里：beim Arzt/ beim Chef/ bei Prof. X sein/ bei uns in China 在...工作：bei Siemens/ bei der Post/ Bank/ Polizei arbeiten/ sein （3）zu： zu Hause，zu Wasser und zu Lande，zu Besuch 3．woher，von wo？ 回答这个问题的介词主要是aus和von，其与前面的几个回答wohin?，wo? 的介词有如下对应关系： wohin? -- wo? -- woher? 1）in (A) -- in (D) -- aus ins Zimmer gehen -- im Zimmer sein -- aus dem Zimmer kommen in die Schweiz fliegen -- in der Schweiz leben -- aus der Schweiz zurückkommen 2）auf (A) -- auf (D) -- von das Buch auf den Tisch legen -- es liegt auf dem Tisch -- das Buch vom Tisch nehmen 3) an (A) -- an (D) -- von die Lampe an die Decke h?ngen -- es h?ngt an der Decke -- es f?llt von der Decke 4) zu -- auf (D) -- von zur Post/ Bank gehen -- auf der Post/ Bank sein -- von der Post/ Bank kommen 5) zu -- bei -- von zum Arzt gehen -- beim Arzt sein -- vom Arzt kommen 6) nach -- in -- von/ aus nach Berlin fahren -- in Berlin ankommen -- von Berlin abfahren/ aus Berlin kommen 7) nach Hause gehen -- zu Hause sein -- von zu Hause kommen 小品词 1． Aber Aber 是德语学习者一开始就会学到的一个词。Aber 在德语中的使用频率非常高。但尽管如此我们还是有必要对aber进行一番考察。 Aber可以用作三种词性，其中又以连词最多。这是大家所熟知的，我们就不做介绍了。 我们主要要讲解一下aber作小品词的用法。 （1） aber 用来强调说话者的感情。 例（1）A：Wir fahren am Samstag fuer ein paar Tage nach Deutschland. Kommst du mit? 我们周六去德国观光几天，你参加吗？ B: Aber gern! 那当然了！ 通过aber ， A知道B会欣然接受他的邀请，B的愉悦是发自内心的。B接下去可能会说： “Von einer Fahrt nach Deutschland traeume ich ja die ganze Zeit schon!”。 此例中，也可说“Aber ja!”或者“Aber natuerlich!”。 注意点： 1．Aber在这里起一个纯粹的加强感情的作用，不能用“ja”来替代。 2．带aber表示强调感情的句子常常不是完整句，aber常位于句首。 3．这里小品词aber不重读。 （2） aber表示说话者的感情，如认可，惊奇，快乐或不满。 例（2） （A bietet seinen Spielgegner Schach.） B: Du spielst aber gut! 你棋下得还真好呢！ 例（3） A: Klaus hat seinen Aufsatz schon fertig 克劳斯已经写完作文了。 B: Der ist aber fleissig! 他可真用功啊！ 例（4） In der Mensa stehen Leute Schlange. 人们在食堂排队等候。 B: Mensch, das dauert aber! 好家伙，这可有得好等了！ 例（2）和例（3）中说话人觉得高兴或钦佩。而例（4）中则是一种不太高兴的吃惊。 注意点： 1． 这里小品词aber也很难用其他词代替。 2． Aber在这里不重读。 3． 不一定要加惊叹号。 4． 注意词序。Aber 应位于动词后，而不是在句首。 （3） aber 表示安慰、让某人息怒或善意的要求。 例（5）A: Ich komme zu spaet zum Unterricht. 我上课要迟到了。 B: Beeile dich! Sei aber vorsichtig bei dem Glatteis! 快些吧！可要小心冰滑啊！ 例（6）A: Also hier ist unsere Beschwerde mit Unterschriften. 这是有我们签名的一份意见书。 B: Aber meine Herrschaften! Muss das sein? 可我说先生们，有必要这样吗？ 例（5）中aber表示告诫。而例（6）则表示让A息怒。 注意点： 1． 这里aber可用“ich bitte dich”或“um Himmels willen”代替。 2． 小品词aber在这里不重读。 3． 不一定要加惊叹号。 4． Aber位于句首。 练习：(1) Analysieren Sie bei den folgenden Saetzen die Intention, wenn es um MP geht, und diedenotative Bedeutung, wenn es um eine Konjunktion geht. 1. A: Er ist schon zurueck. B: Das ging aber schnell! 2. A: Ich fahre immer mit dem Fahrrad zur Arbeit. B: Gestern aber bist du mit dem Bus gefahren. 3. A: Am Freitag hat Detlef Geburtstag. Du kommst doch vorbei, oder? B: Aber selbstverstaendlich! 4. A: Wenn der da ist, sagen wir ihm, dass wir den Plan schon erfuellt haben B: Aber liebe Kollegen! 5. Er trank gern, aber nicht unmaessig. (2) Versuchen Sie alle Saetze in der uebung (1) schoen und umgangssprachlichins Chinesische zu uebersetzen und die entsprechenden chinesischen modalen Hilfswoerter zu interpretieren. 2. also also 有三个词性：连词、副词和小品词。 Also 做连词表示因此，所以，由此可见。Also 做副词则意为那就是说，也就是说，那么，总而言之。我们着重讲解also做小品词的用法。 （1） also表示说话人重新继续已中断的话或思路。 例（1）(Ein Telefongespraech) B: Du kannst aber auch ein paar Tage Urlaub nehmen, oder? 你也不妨休上几天假，是吗？ A: Ja,ja, den habe ich auch verdient. Entschuldigung, das Wasser kocht. Bin gleich wieder da... ... Ja, Klaus, wir sprachen von.... 是呀， 我已有资格休假了。对不起，水开了，我马上回来。好了，克劳斯，你刚才说… B: Also ich meinte, wenn du Urlaub hast, komm doch mal bei uns vorbei! 哦，我刚才是说，如果你休假，请到我们这儿来吧！ 例（2） B spricht mit A ueber die UmweltpolitikTempolimit und Katalysator sind zur Zeit Modewoerter der Gesellschaft. In erster Linie denkt man an die Waelder... (Das Telefon klingelt. B nimmt den Hoerer ab: Koennen Sie bitte in 10 Minuten noch mal anrufen? Danke. Dann legt er wieder auf.) Also, in erster Linie denken wir doch an die Waelder, die sehr unter Auspuffgas leiden und die zum Teil zu sterben drohen.限制车速和净化器是当今的时髦词，人们首先想到的森林……（电话铃响了。您能否过十分钟再打来？谢谢。）哦，言归正传，首先我们虑及的是森林，森林严重地受到废气污染，一部分有死亡的危险。 注意点： 1． 以下句型可用来替代also: Nun kommen wir zur Sache zurueck, Wo bin ich stehengeblieben? 2． 除了在新的句子的句首要重读外，also一般不重读。 3． 适用句型：陈述句 4． 在also后可加逗号，也可不加。 （2） also 用在句中强调说话人的感情，如强调一个要求，愤怒，警告或重申。 例（3）A: (Vater ist zornig und laesst den Zorn an seinem Sohn aus)Musst du mir doch immer im Weg stehen? 你为什么总要妨碍我呢？ B: Also gut! Ich gehe hier raus! 那好！我离开这里。 儿子（说话人）显然不高兴。他可能会离家出走。这里also用来强调他的愤怒。 例（4） A: Mein Mann ist nicht zu Hause. Er laesst Ihnen sagen, dass er Ihnen sagen,dass er Ihnen beim besten Willen nicht helfen kann. Das tut mir aeusserst leid. Vielleicht... 我丈夫不在家，他让我告诉您，他对于您实在爱莫能助。我十分抱歉，也许… B: Also schoen! So schlimm ist es nicht. 那好吧！没关系。 这里的also schoen表示反义，表示B的失望。 例 (5) A: Du, ich bin so nervoes. Wie soll ich mich denn benehmen? 你知道,我现在很紧张,我该怎么办呢? B: Also(1) pass mal auf! Du sagst nur das, was ich dir beigebracht habe, verstanden? Also(2), wenn dir auch nur ein Wort rausrutscht! 你要注意了!我叫过你说什么,你就说什么,懂了吗? (告诉你), 你哪怕走漏了一个字,等着瞧吧! 在这句中, 说话人讲述的是一个秘密。Also（1）表示要求，而also（2）则表示警告。 例（6） A: Ich habe grosse Lust, mitzukommen. Aber im Moment stehe ich doch ziemlichunter Zeitdruck. 我挺有兴趣参加的，可是要知道我现在时间相当紧。 B: Also kommst du oder kommst du nicht? 你说吧，你到底是来还是不来？ 这句中also表示不耐烦的情绪。 注意点： 1 推荐的其他说法有： nun，meinetwegen，siehst du？Was habe ich gesagt？ 2 also出现在句首，表示强调感情。 3 also 即可重读，又可不重读。 (3) 说话人用also 来表示对话即将结束。 例（7） Der Lehrer sagt zum Schluss einer Lehrveranstaltung: Also Schluss fuer heuteIch danke fuer Ihr Interesse. 注意点： 1． Also位于句首或位于省略句的句首。 2． 这里also不重读。