关闭

关闭

封号提示

内容

首页 Nouvelle Grammaire du Francais page187-367.pdf

Nouvelle Grammaire du Francais page187-367.pdf

Nouvelle Grammaire du Francais …

上传者: 蹲墙头等红杏 2012-11-26 评分 5 0 195 27 886 暂无简介 简介 举报

简介:本文档为《Nouvelle Grammaire du Francais page187-367pdf》,可适用于外语资料领域,主题内容包含FLAPHRASENEGATIVEUnephrasenégativeestiecontraired'unephraseaffirmativeLané符等。

FLAPHRASENEGATIVEUnephrasenégativeestiecontraired'unephraseaffirmativeLanégationiaplusfréquentesecomposededeuxtermes:neetpaàAdrienaimelesromansdesciencefiction•Adrienn'aimepaslesromansdesciencefictionNepeutsecombineravecdesadverbesoudesmotsindéfinispourexprimerdiversesnuancesdesensJeneregardejamaislesémissionsdejeuxàlatélévisionLesadverbeôпедаЩо^JiMm^esinonsinepasifautarriveravanth,sinoniaportedeiasalleserafermée(sionn'arrivepasavanth)•Appellemoi,sinonjem'inquiéterai,(SItunem'appellespas)NediteapasIln'estpasfrançais,moiaussimais•Iln'estpasfrançais,moinonplusINonNonestuneréponsenégativeàimequestion•VeuxtuducaféNon,merci(=jeneveuxpasdecafé)peutaussiremplacerimeproposition•Onnesaitpasencoresiletauxdecroissancedecetteannéeatteindraounon(=ous'iln'atteindrapas)•Ledirecteurmeproposedepartiràl'étranger:àtonavis,j'accepteounon(oujen'acceptepas)Non,paàetnonpaàserventàexprimeruneoppositionIlssontsouventencorrélationavecmaioouetLeursensestéquivalent•Lechampagneseboitfraismaisnonglacé••LapetiteCamilleveutungâteauauchocolatetpasunautre•LemoticiestunadverbeetnonpasuneprépositionNonetpaàassociésàunpronompersonneltoniques'emploientenréponseàunequestionpourmarquerl'opposition•J'aimedanserettoiMoinonPasmoi(=jen'aimepasdanser)Nonpluàalesensdeauàidansuncontextenégatif•Elleveutsemarier,luiaussi•Elleneveutpassemarier,luinonplusJen'aimepasdanserettoiMoinonplus(=jen'aimepasdanser)NepasCettenégationencadre:ieverbeauxtempssimples,•Jeann'aimepasvoyager•Neparlezpassifort!Onnes'entendplusl'auxiliaireauxtempscomposésHier,ilpleuvaitetlesenfantsnesontpassortisPardon!Jen'aipascomprisvotrequestionÀl'infinitif,lesdeuxtermesnégatifssontplacésdevantleverbe•Ondemandeauxvisiteursdenepasprendredephotosdanslemusée•Excusezmoidenepasvousavoirréponduplustôt!Pourrenforcernepaà,onajoutedutout,uJenecomprendspasdutouttonattitudeNeplusC'estlanégationdeencoreetdetoujouràmEstcequevoustravaillezencoredanslelaboratoireLegrandNon,jen'ytravailleplusdepuislongtemps(=maisj'ytravaillaisavant)•Estcequetesamisallemandshabitenttoujoursdanstonimmeuble(toujours=encore)Non,ilsn'yhabitentplus,ilsontdéménagé•Avantjefumais,maisj'aidécidédeneplusfumerPourrenforcernepluò,onajoutedutoutmDepuissonaccident,ilnefaitplusdutoutdesportencoreneplustoujoursNepasencoreC'estlanégationdedéjàmLesrésultatssontilsdéjàaffichésNon,ilsnelesontpasencore(=maisilsleserontplustard)•EstcequeleTGVParisMarseilleexistaitdéjàeniNon,iln'existaitpasencoreAttentionÀlaplacedespronomspersonnelscomplémentsauxtempssimples:nepronom(s)verbepa•Ilneluiditpastoutelavérité,etauxtempscomposés:ne*pronom(s)auxiliairepas*participepasséШIIneluiapasdittoutelavéritéRemarqueOnrencontreaussiparfoisnepoint(=nepas)etneguère(=nepaàbeaucoup),mC'estunhommetimidequii:neparleguère,Remarqueïl'adverbetoujouràpeutavoirlesensdehabituellementDanscecaslanégationestne,,famaià,miiesttoujoursenretard^iln'e<tjamaisenretardNeLonforîilezpastoujouràpaàetpaàtoujouuComparez:mIIesthitenesonttoujourspaschezeux!(=pasencore,ive(unenuanced'impatience)etIlsnesontpastoujourschtveuxàh("pastouslesjours)NeditesptumIIn'apasdéjàréservésoplace,mais•Iln'apasencoreréservésaplace^Nejamaiòn'estpaslaseulenégationdetoujourônidesouventOnpeutdire•jenevaispastoujoursvoiríesfilmsenversionoriginaleÎ=pasàchaquefois)iOnn'entendpassouventparlerdelui("onentendparlerdeluidetempsentemps)Danscecaslanégationn'estpastotalem^P''"!''^^RemarqueJamaiàemployesansneaunevaleurpositivedansunephrasecomparative,rnterrogative:::OUBprèsmàld'hypothèsemSowexamenapprochetravailleplusquejamais{plusqu'avant)*Avevousjamaisentenduunehistoireparf^iHe^déjà)•Sijamaislivaunproblèmenhesile^pasarn'appeler'(=Siunjour,siparhasard)NejamaisC'estunenégationtotaleC'estianégationdetoujourà,ôouventqueiquelolà,parfois,mSabinehabitedanstonquartierEstcequetularencontresquelquefoisNon,jenelarencontrejamais•jenevaisjamaisvoirlesfilmsenversionfrançaisejechoisistoujoiu^slesfilmsenversionoriginale•Estcequ'onentendsouventparlerdecetécrivainNon,onn'entendjamaisparlerdeluiJamaispeutaussiêtrelanégationdedéjàComparez•ÊtesvousdéjàalléauMontSaintMichelNon,jen'ysuispasencoreallé(=jen'ysuisjamaisallémaisjepenseyaller)etJen'ysuisjamaisallé(=pasuneseulefoisdanslepassé)nepasencorenejamaisNeniniC'estlanégationdeetetdeoumMonfrèreetmoi,nousaimonslerocketlerap•Monfrèreetmoi,nousn'aimonsnilerocknilerapL'articleindéfinioupartitifestomis•yaimeécoleetunemairiedanscevillage•Iln'yaniécolenimairiedanscevillage•Jeprendraiducaféouduthé•JeneprendrainicafénithéOnpeutégalementdirepasdenidemIIn'yapasd'écolenidemairiedanscevillage•JeneprendraipasdecafénidethéOmissiond'undesélémentsdelanégationOnometnedansunephrasesansverbe•AccidentsurlalignedumétroPasdetrainsentreChâteletetGareduNordmLefacteurestdéjàpasséNonpasencore•EstcequetuasdéjàrencontrécettefemmeNon,jamaisOnometpaà,danslaUmguesoutenue,aprèslesverbesoàer,savoir,cesseretpouvoirmJenecessedevouslerépéter(=jenecessepas)•Jen'oseluidirelavérité(=jen'osepas)RemarqueAl'oral,danslalanguefamilière,commenen'estpastonique,onatendanceàlesupprimer:mC'estpasvrai•mJ'airienentendumjesaispasIlyavaupersonneAutreàcoiiàtructionànégativeàFormeinterronégativemOnferaitbiend'interdirelacirculationdanslecentredelavilleVousn'êtespasdecetavisSi,biensûrINégationetindéfininepersonnenerienneaucun(e)neepartJeneconnaispersonnedanscetteville^SansCetteprépositionfaitporterlanégationsurunnom,unpronomouuninfinitifIlestpartisansargent•mPartezsansmoi!•IlestpartisansfairedebruitSanòpeutêtreemployéavecjamais,nietlesindéfinisnégatifs•Ilfaittoutcequ'onluidemandesansjamaisprotester•LesexplorateursperdusdanslamontagnesontrestésdeuxJourssansboirenimanger*:•n,mestpartisansriendire,sansaucunmotderemerciement,sansdireaurevoiràpersonneORenvoiPourlaformeinterronégative,voirpageIfORenvoiPourlesindéfinis,voirpagesetsuivantesORenvoiPourl'absenceoulamodificationdel'article,voirpagesetpagesNeditespasmIIestpartisansdirequelquechose,maisIlestpartisansriendire•Ilestpartisansvoirquelqu'un,mais•Ilestpartisansvoirpersonne•restesansbougeretparlermais•ilrestesansbougerniparler•RemarqueRienqueseulement{languefamilière)IJel'aireconnutoutdesuite,rienqu'àsavoix{seulementenl'écoutant)•Ondevinequ'ilestmaladenenqu'àleregarder,(=seulementenleregardant)Nequeiv,Nequeexprimeunerestriction>ilnerestequ'uneplacesurlevolParisMadriddumai(=ilresteseulementuneplace)•AstudelamonnaieNon,jen'aiqu'unbilletdeeuros•Ontrouvemaintenantdesplatstoutpréparésn'yaqu'àlesréchauffer(=laseulechoseàfaire,c'estdelesréchauffer)L'expressionn'avoirqu'à*infinitifexprimeunconseilouunreproche•TuespresséTun'asqu'àprendreuntaxi(=tudevraisprendreuntaxi)•ElleaeuuneamendepourexcèsdevitesseC'estdesafaute,ellen'avaitqu'àroulermoinsvite(=elleauraitdûroulermoinsvite)gCombinaisonsdenégationsne,neplusencorejamaisNefaisplusjamaisçaOnn'aencorejamaisvuça!ne,ne,neplusjamaisencoreniniElleneboitplusnithénicaféIlnemangejamaisniviandenipoissonjen'aiencorebunivinrougenivinblancneplusJenevoisplusrienJenevoispluspersonneJen'aiplusaucunespoirnejamaisrienpersonneaucunnemeditjamaisrienneparlejamaisàpersonneIln'ajamaiseuaucunproblèmeneencoreEllen'aencorerienfaitEllen'aencorevupersonneEllen'aencoreeuaucunproblèmeneneencoreplusqueIlesthn'yaencorequedeuxclientsdanslemagasinIlesthIIn'yaplusquedeuxpersonnesdanslemagasinConstructionsnégativesàvaleuraffirmativeLaformenégativepermetd'atténueruneaffirmationmCeseraitunebonneidéedefaireunepromenade•Ceneseraitpasunemauvaiseidéedefaireunepromenade(atténuation)•>••*•J'aimebienprendreunapéritifdetempsentemps•Jenedétestepasprendreunapéritifdetempsentemps•Cethôtelesttrèscher•Cethôteln'estpasbonmarchéNonetpasIlspeuventêtreemployéscommedespréfixesdevantunnometunadjectifNonmLanonviolence•Unnonvoyant•Unelettrenonsignée•descitronsnontraités•del'eaunonpotableetcPaòmUnlivrepascher•Dulingepasrepassé•untravailpassoignéetcLeneexplétif(languesoutenue)Ilexisteunneditexplétifquin'apasdevaleurnégativeetdontl'emploiestfacultatifComparez:mOncraintqu'ilyaitunecrisedansl'immobilier,etOncraintqu'il(n')yaitunecrisedansl'immobilier(lesdeuxphrasesontexactementlemêmesens,malgrélaprésenceduneexplétif)RemarqueLeneexplétiffiguretoujoursentreparenthèsesdanslesexemplesdecetouvrageOnlerencontredansunepropositionsubordonnéeaprès:lesverbescraindre,avoirpeutredouter,éviter,empêchermIIfautéviterquecetincident(ne)seproduiselesconjonctionsavantque,àmoinàque,decrainteque,depeurquemPartezavantqu'il(ne)soittroptardOnlerencontreégalementdanslesphrasescomparativesd'inégalitéavecp(u<que,moinàque,autrequemC'estplusdifficilequeje(ne)lepensaisJetrouvequecespectacleestmoinsbonqu'on(ne)leditdanslapresseLAPHRASEEXCLAMATIVELaphraseexclamativepermetd'exprimerdessentimentsdivers:joie,surprise,admiration,indignation,regret,etcC'estsouventunephrasesansverbequipeutcomporterounonunmotexclamatifÀl'oral,l'exclamationestmarquéeparl'intonation,àl'écritparunpointd'exclamationàlafindelaphrase(!)L•Bientôtlesvacances!Quellechance!*Bravo!Vousavezgagné!PhraàedavecunmotexclamatifLemotexclamatifpermetd'exprimerl'intensitéd'unsentimentIChiel(s),quelle(s)*nomCetadjectifs'accordeaveclenom•LesfeuillesmortesdePrévertetKosma,quellebellechansonî•NousdevionspartirenpiqueniquemaisilpleutQueldommage!•j'aiarrêtémesétudesquelleerreur!•Quelsjolisbouquetsilyachezcefleuriste!QueCetadverbes'emploieavec:unverbe,•Tafille,qu'elleestmignonneaveccetterobe!•Ceténor,qu'ilchantebien!unnomprécédédedemQuedemonde!Qu'estcequisepasse•Undéménagement!Quedesoucis!MemmrqueDamialanguefamilière,onemploiesouvent:pcequeouqu'eàt~cequeàlaplacedeque,mTafille,cequ'elleestmignonne!qu'estcequ'elleestmignonne!qu'eàt~cequecommeàlaplacedequedemQu'estcequ'i!vjrommemonde!oRenvoiCesadverbessontaussiemployésdansl'expressiondelaconséquenceVoirpages^Comme•BonjourHenriICommetuasgrandi!Commeceseraitbiend'êtresuruneplageausoleilCebeautemps,commec'estagréable!TellementtantsiuntelTellementdenomtantdenom•SergefaitriretoutlemondeIlatantd'humour!Verbetellementtantmjen'aipasreconnuMathieusurlaphotoIlatellementchangéîSi*adjectif•VouspermettezJ'enlèvemavesteIlfaitsichaud!Un(e)tel(le),detel(le)*nom•VouspermettezJ'enlèvemavesteIlfaitimetellechaleur,^PourvuquesubjonctifIlexprimeunsouhaitaveclacraintequelecontraireseproduise•LetrainpartdansdixminutesPourvuquenousarrivionsàtemps!(=jesouhaitequenousarrivionsàtempsmaisjecrainsquenousarrivionsenretard)Pourvuqu'ellen'aitpasoubliénotrerendezvous!SiimparfaitouplusqueparfaitIIexprimeunregretAh!Siellem'aimaitIAh!Sij'avaissu!L'adverbeàeulementplacéaprèsàirenforcel'expressionduregret•TuasratétonexamenSiseulementtuavaistravaillédavantageIMafillen'enfaitqu'àsatêteSiseulementellemécoutaitquelquefois!PhraòeòexclamativeòavecuneinterjectionLesinterjectionssontnombreusesetellesappartiennentgénéralementàlalanguefamilière:Ah!Aïe!ChutfQuoi!Ohlàlà!Tantpiò!Héiaà!Hein!OufStop!Bref}!Çaaiorà!Tienà!Certaines(ah!oh!ehÌ,etc)peuvents'employerdansdescontextesvariés•Ah!Quellebonnesurprise!•Ah!Quellehorreur!D'autresontunsensplusprécis•Aïe!Jemesuiscoupéledoigt,(douleur)•LesenfantsdormentChut!Taisezvous!(demandedesilence)•Julienagagnélooooeuros!Çaalors!(surprise)>IlnepeutpasvenirTantpis!(•çanefaitrien)•Hélas!Cendrillonn'entenditpassonnerlesdouzecoupsdeminuit!(regret)RemarqueDansialanguefamilière,lesexpressionsexclamativessonttrèsnombreusesetsouventliéesàunphénomènedemode•Paspossible!C'estpasvraiIDisdoncISuperIPhraòeòòammotexclamatifCesontdesphrasesparfoisréduitesàunseulmotimpératif,adverbe,adjectif,etc•Attention!(=faisattention!)mTiens!Tueslà!Jetecroyaisparti,(surprise)•Àdemain!•PapanousemmèneaucirqueGénial!•Tuesfou!Tuparsseulenmontagne•Tantd'argentdépensépourcettehorribleconstruction!C'estunscandaleI•IlestmidiDéjà!LAMISEENRELIEFLamiseenreliefpermetd'insistersurunélémentdelaphrase:eniedéplaçant•Magnifique,lapyramideduLouvre!~eniereprenantparunpronom•LapyramideduLouvre,onl'abeaucoupcritiquée,maintenant,onl'admireenlesoulignantparleprésentatifc'est•C'estl'architecteLMPeiquiaconstruitlapyramideduLouvreLamiseenreliefestd'unemploitrèsfréquent,particulièrementàl'oralDéplacemententêtedephraàed'unmotd'unepartiedelapiroóeL'élémentdéplacépeutêtre:unadjectifLesvacancessonti'inieoQueldommage!•Finies,lesvacances!Queldommage!•Cettemiseenscèneestàuperhe•Superbe,cettemiseenscène!Ceprocédéestfréquentdanslalanguefamilièreunadverbe•L'éditeurn'auraitjamalôcruqueceromanremporteraituntelsuccès!•Jamaisl'éditeurn'auraitcruqueceromanremporteraituntelsuccès!•Icisetrouvaitl'ancienpalaisdesTuileries,expliquaitleguideuncomplémentcirconstanciel•Leshabitantsduquartierréclamentdepuiàdeàannéeòl'aménagementd'unespacedejeuxpourlesenfants•Depuisdesannées,leshabitantsduquartierréclamentl'aménagementd'unespacedejeuxpourlesenfants•Pourfairedubonvin,ilfautcueillirleraisinquandilestbienmûrIReprised'unmotd'ungroupedemotóparunpronomRepriseparunpronompersonnelLepronompersonnelreprendunnomouunpronomCetteactriceestvraimentbelle•Cetteactrice,elleestvraimentbelle•Elleestvraimentbelle,cetteactrice,mEnHollandeauprintemps,onvoitpartoutdestulipeó•EnHollandeauprintemps,detulipeà,onenvoitpartout!•EnHollandeauprintemps,onenvoitpartout,deàtulipes!mJ'auraisditça!Cen'estpasvrai!•Moi,j'auraisditça!Cen'estpasvraiî^J'auraisditça,moi!Cen'estpasvrai!Lespronomsneutresleenou'reprennentimepropositionsubordonnéecomplétiveplacéeentêtedephraseDanscecas,leverbedelasubordonnéeesttoujoursausubjonctif•Jacquesaimebeaucoups'occuperd'enfantsJecroisvraimentqu'ildeviendraunboninstituteur•Qu'ildevienneunboninstituteur,jelecroisvraimentIJesuissûrqu'ildeviendraunboninstituteur•Qu'ildevienneunboninstituteur,j'ensuissûr!Jacquesnes'intéressaitpasparticulièrementauxenfantsJenem'attendaispasàcequ'ildevienneunaussiboninstituteur*Qu'ildevienneunaussiboninstituteur,jenem'yattendaispasIRepriseparunpronomdémonstratifneutreLepronomdémonstratifcec'oucelaçareprend:unnom•Lamuàique,c'estsapassionLameilleureéquipedefootball,c'estlanôtre,biensûr!Lesmanipulationàsénétiqucà,celademandeunesérieuseréflexionuninfinitifDanseriasalsa,elleadoreçaî•Travaillerdansdesconditionspareilles,çanon,jeneveuxpas!•Conduiredanslesembouteillages,j'aihorreurdeçaI''RemarqueL'élémentmisenreliefestisolé,àl'écritparlaponctuation,aoralparunepausedeIcivtjixNeditespasmQu'ilestfollementamoureux,jclesaismaisQu'ilsoitfollementamoureux,jelesais•Qu'ilaimecettefille,jcsuissûrmais•Qu'ilaimecettefille,j'ensuissûr(RenvoiPourl'emploidupronompersonnel,voirpageRenvoiPourl'emploideceoucela,voirpagesunesubordonnéecomplétive•^ElleestalorsplacéeentêtedephraseLeverbedelasubordonnéeesttoujoursausubjonctif(etdevientc'e<t•IlestévidentqueceproblèmenepeutpasêtrerégléenunjourQueceproblèmenepuissepasêtrerégléenunjour,c'estévident!•Ilestnormalqueceproblèmenepuissepasêtrerégléenunjour•Queceproblèmenepuissepasêtrerégléenunjour,c'estnormalCcnàtructionàavecc'estoRenvoiPourl'emploidespronomsrelatifs,voirpagesàRemarque:D'autrespresentatifssontemployésenrelationavecdespronomsrelatifs:dyaqmqueetcVOICIvoliaqmque,etcUyaunepersonnequivoudraitvousvoirnVoilàunequestionque|ene,m'étaisjamaisposéeLeprésentatifc'eàtaccompagnéd'unpronomre

类似资料

该用户的其他资料

Le nouveau sans frontieres 3 cahier.pdf

Le nouveau sans frontieres 3 livre.pdf

Grammaire pratique du francais en 80 fiches.pdf

Compréhension orale 3 B1 B2.pdf

Compréhension orale 2 B1.pdf

职业精品

精彩专题

用户评论

0/200
    暂无评论
上传我的资料

精选资料

热门资料排行换一换

  • 《艾略特波浪理论-20周年纪念版…

  • 用Photoshop打造放射光线…

  • 《禅与艺术》(日)铃木大拙等着1…

  • 【笛卡尔研究】笛卡尔的自然哲学.…

  • 153 综录类 国朝耆献类征初编…

  • 【布莱克威尔哲学指南】心灵哲学.…

  • 池田温:中国古代物价初探.pdf

  • 劳思光 中国文化要义新编.pdf

  • 武家坡.pdf

  • 资料评价:

    / 184
    所需积分:1 立即下载

    意见
    反馈

    返回
    顶部