Dud 没意思、没劲
[真诚为您服务]
Larry准备在公司汇报工作。事先想请李华帮他听听,看
报告
软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载
内容
财务内部控制制度的内容财务内部控制制度的内容人员招聘与配置的内容项目成本控制的内容消防安全演练内容
能不能吸引人。
LL: Thanks for agreeing to listen to my presentation, Li Hua. I really don't want it to be a dud.
LH: Larry, 什么是 "dud" 呀 ?
LL: Oh, A dud D-U-D is something or someone that doesn't
live up to expectations and is a disappointment.
LH: Dud就是让人失望的意思。你是不是想让我帮你听听,你的报告能不能吸引人啊,
LL: Right! I want my presentation to be lively and interesting. If it is boring and difficult to understand,
it will be a dud.
LH: 愿意为您效劳~不过Larry, 你这人这么幽默,不用听我就知道,你的报告
肯定不会枯燥无味的。
LL: You never know. I once worked with a woman who I thought was really funny, and at work we really got along. But then we went on a date, and it was a real dud.
LH: 你们约会的问
题
快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题
出在哪里呢,
LL: It turns out that we didn't have much in common except
work.
LH: 噢,我知道了,你们俩这叫缺少共同语言。That date really does sound like a dud.
LL: What about you Li Hua? Have you every gone out with a guy who was a real dud?
LH: Dud也能指人啊。那要这么说,我可是遇到过真正的dud。
LL: How was this guy a dud, Li Hua?
LH: 他长得特别帅,可是我们俩出去吃饭,他从头到尾都在没完没了地讲他自
己,根本不问问我喜欢些什么。That date was a real dud。
LL: Kind of like a firecracker that doesn't go off! We also
call fireworks that don't go off "duds."
LH: 没错,我们管不响的爆竹叫"哑炮"。我最喜欢放炮了,特别是春节的时候。
Larry, 你干嘛呢,
LL: I am trying to get the slide projector to work. It looks like the light bulb is a dud!
LH: 那就别摆弄幻灯了。我光听就行了。
LL: Okay, let's get started. Please be honest, Li Hua, and don't be afraid to tell me if you think my presentation is
a dud.
LH: 你放心,我一定怎么想就怎么说。 (实习编辑:顾萍)