【精品推荐】查尔斯王子香港主权交接仪式上的演讲-英文_5293【精品推荐】查尔斯王子香港主权交接仪式上的演讲-英文_5293
文书文秘
题目:查尔斯王子香港主权交接仪式上的
演讲-英文
编辑:小小
PresidentJiangZemin,PremierLiPeng,DistinguishedGuests,LadiesandGentlemen:ThisimportantandecialceremonymarksamomentofbothchangeandcontinuityinHongKong'shistory.Itmarks,firstofall,therestora...
【精品推荐】查尔斯王子香港主权交接仪式上的演讲-英文_5293
文书文秘
题目:查尔斯王子香港主权交接仪式上的
演讲-英文
编辑:小小
PresidentJiangZemin,PremierLiPeng,DistinguishedGuests,LadiesandGentlemen:ThisimportantandecialceremonymarksamomentofbothchangeandcontinuityinHongKong'shistory.Itmarks,firstofall,therestorationofHongKongtothePeople'sRepublicofChina,underthetermsoftheSino-
BritishJointDeclarationof1984,aftermorethan150yearsofBritishadministration.Thisceremonyalsocelebratescontinuitybecause,bythatsametreatyandthemanysuequentagreementswhichhavebeenmadetoimplementitsprovisio,theHongKongecialAdministrativeRegionwillhaveitsowngovernment,andretainitsownsociety,itsowneconomyanditsownwayoflife.Ishouldliketopaytributethiseveningtothosewhoturnedtheconceptof"onecountry,twosystems"intotheJointDeclaration,andtothededicationandcommitmentofthosewhohaveworkedsohardoverthelastthirteenyearstonegotiatethedetailsoftheJointDeclaration'simplementation.ButmostofallIshouldliketopaytributetothepeopleofHongKongthemselvesforallthattheyhaveachievedinthelastcenturyandahalf.ThetriumphantsucceofHongKongdemands-anddeserves-
tobemaintained.HongKonghasshowntheworldhowdynamismandstabilitycanbedefiningcharacteristicsofasuccefulsociety.Thesehavetogethercreatedagreateconomywhichistheenvyoftheworld.HongKonghasshowntheworldhowEastandWestcanliveandworktogether.Asaflourishingcommercialandculturalcro-
roads,ithasbroughtustogetherandenrichedallourlives.ThirteenyearsagotheGovernmentsoftheUnitedKingdomandthePeople'sRepublicofChinarecognisedintheJointDeclarationthattheseecialelementswhichhadcreatedthecrucialconditioforHongKong'ssucceshouldcontinue.Theyagreedthat,inordertomaintainthatsucce,HongKongshouldhaveitsownseparatetradingandfinancialsystems,enjoyautonomyandanelectedlegislature,maintainitslawsandliberties,andberunbythepeopleofHongKongandbeaccountabletothem.ThoseecialelementshaveservedHongKongwelloverthepasttwodecades.HongKonghascopedwiththechallengesofgreateconomic,socialandpoliticaltraitionwithalmostnoneofthedisturbanceanddislocationwhichinotherpartsoftheworldhavesooftenaccompaniedchangeonsuchascale.TheUnitedKingdomhasbeenproudandprivilegedtohavehadreoibilityforthepeopleofHongKong,tohaveprovidedaframeworkofoortunityinwhichHongKonghassocoicuouslysucceeded,andtohavebeenpartofthesuccewhichthepeopleofHongKonghavema
[1][2]下一页
deoftheiroortunities.Inafewmoments,theUnitedKingdom'sreoibilitieswillpatothePeople'sRepublicofChina.HongKongwilltherebyberestoredtoChinaand,withintheframeworkof"onecountry,twosystems",itwillcontinuetohaveastrongidentityofitsownandbeanimportantinternationalpartnerformanycountriesintheworld.LadiesandGentlemen,Chinawilltonighttakereoibilityforaplaceandapeoplewhichmattergreatlytousall.Thesolemnpledgesmadebeforetheworldinthe1984JointDeclarationguaranteethecontinuityofHongKong'swayoflife.ForitsparttheUnitedKingdomwillmaintainitsunwaveringsuortfortheJointDeclaration.OurcommitmentandourstronglinkstoHongKongwillcontinue,andwill,Iamconfident,flourish,asHongKonganditspeoplethemselvescontinuetoflourish.DistinguishedGuests,LadiesandGentlemen,IshouldlikeonbehalfofHerMajestytheQueenandoftheentireBritishpeopletoexpreourthanks,admiration,affection,andgoodwishestoallthepeopleofHongKong,whohavebeensuchstaunchandecialfriendsoversomanygeneratio.Weshallnotforgetyou,andweshallwatchwiththeclosestinterestasyouembarkonthisneweraofyourremarkablehistory
上一页[1][2]
本文档为【【精品推荐】查尔斯王子香港主权交接仪式上的演讲-英文_5293】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。