2012学生手册第三部分

2012-2013 法国华人街学生汇 《法国留学 手册 华为质量管理手册 下载焊接手册下载团建手册下载团建手册下载ld手册下载 》 LeLeLeLe GuideGuideGuideGuide pourpourpourpour EtudiantsEtudiantsEtudiantsEtudiants ChinoisChinoisChinoisChinois enenenen FranceFranceFranceFrance “第三部分 法国留学生活指南” 集法国华人街网六年运营的本地生活资源， 由具丰富生活学习经验的留法同学合力打造， 从留学同学的角度进行细心编辑和筛选， 涵盖从刚到法国到学成就业方方面面。 希望为来法留学的同学们提供一份实用、全面、具体、体贴的留学手册。 法国华人街学生汇- Sudent.huarenjie.com 客服邮箱：huarenjie@gmail.com 新浪微博@法国华人街网 2012年 8月 30日 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 2222 法国留学手册介绍 法国“学生汇” - Student.haurenjie.com 由法国华人街网于 2012年 6月推出，旨在为在法国留学 的同学提供各方面的学生生活尤其是各种本地生活资讯，为大家的交流交友提供一个有效的平台。我 们希望能使大家在长期留学生活中相互帮助和支持，陪伴大家度过充实快乐的留学岁月。为此经过长 期准备和编写，我们为大家推出了 2012-2013法国华人街学生汇《法国留学手册》。该手册依靠华人 街六年多网站运营积累的本地生活资源，凝聚了留学的同学和前辈们的一片热心和激情，希望该手册 能为留法同学在日后的生活学习中提供一些帮助和参考。 为了方便大家浏览传阅，《法国留学手册》推出了网络帖子版、PDF电子版以及文字版。请大家 去法国学生汇的留学生问答版块查阅网络帖子版以及在相关的帖子下面回复咨询各种问题。 由于水平能力、时间资源等各方面的限制，手册里难免会有错误或缺憾的地方，我们也欢迎大家 提出以便做进一步的改善。感谢我们的留学手册编写团队：张希、孔祥鑫、唐晓文、郭展晴、Isabelle CHEN、樊玙、周怡卿、阿洁、阿亮等。 该手册内容版权归华人街所有。我们希望大家能把这些内容推广出去，让更多的同学们可以知晓， 对更多的同学有所帮助。但同时我们也希望大家能尊重手册编写团队的劳动成果，在转载的时候注明 出处如下： 2012-2013 法国华人街学生汇《法国留学生手册》 http://www.huarenjie.com/thread-803253-1-1.htmlhttp://www.huarenjie.com/thread-803253-1-1.htmlhttp://www.huarenjie.com/thread-803253-1-1.htmlhttp://www.huarenjie.com/thread-803253-1-1.html 法国华人街 地址：47 Rue de Turbigo, 75003（地铁 3，11号线 Arts et Métiers站） 电话：09.539.88.888 邮箱：huarenjie@gmail.com 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 3333 法国华人街网介绍 由法国华通信息科技有限公司（SINOCOM）开发和运营的华人街网站(www.huarenjie.com)为生 活在欧洲特别是法国、意大利和西班牙的华人提供了一个丰富有效的本地生活、消费、交友等综合的 信息交流和网上社交平台。从 2006年 4月发展至今，华人街网站已经从一个简单的分类信息网站成 长为一个有稳固用户基础、有自身社区文化、拥有继续成长潜力的优秀华人网上综合社区。 如今的华人街网站包括分类信息、网络论坛、新闻资讯、游戏平台、方言视频、个人网络社交等 多方面的同时又是整合一体的功能。在华人街上，华人们可以寻找合适的房子、理想的工作或者志趣 相投的朋友。在华人街上，街友们聚集在一起，相互认识、交流、帮助。在华人街上，大家分享生活 的精彩和真诚的友谊，大家不仅在网上更是在线下一起聚会成为真心相交的好朋友。正因为如此，我 们华人街作为网上社区有着高于一般网上社区的用户活跃度和忠诚度。 华人街网现在已经成为法国第一华人网站。2009年进入意大利，经过短短两年的发展，超过其他 华人网站，成为意大利第一华人网站。华人街也已经进入西班牙市场。此外华人街网还联合创办了《法 国华人街报》，和凤凰卫视欧洲台、星岛日报、温州报业等媒体有密切合作。目前华人街每天有 55 000 到 65 000人次的访问量，平均每天访问人数 30 000多人，每天发布 15 000多帖。凭借华人街扎实 的用户基础和深入的华人网络，网站仍在持续快速成长。 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 4444 目录： 法国留学手册介绍........................................................................................................................... 2 法国华人街网介绍........................................................................................................................... 3 第三部分 法国留学学习指南......................................................................................................... 6 一、入学手续篇...............................................................................................................................6 1.语言学校........................................................................................................................................ 6 2. 公立学校...................................................................................................................................... 6 3. 私立学校...................................................................................................................................... 6 4. 秘书处 SCOLARITE................................................................................................................... 7 5. 成绩计算方式.............................................................................................................................. 7 二、语言学习篇...............................................................................................................................9 1. 语言学校选择.............................................................................................................................. 9 2. 语言 学习方法 学习方法和学习习惯的培养大学生学习方法学习方法总结89语言文字研究三年级学生学习方法 .............................................................................................................................. 9 3. 语言学习软件............................................................................................................................ 10 4. 语言学习资源............................................................................................................................ 10 5. 法文媒体资源：........................................................................................................................ 11 6. 巴黎法语角................................................................................................................................ 11 三、学习资源篇.............................................................................................................................12 1. 图书馆........................................................................................................................................ 12 2. 二手书店.................................................................................................................................... 12 3. 网上资源.................................................................................................................................... 13 四、学习考试篇.............................................................................................................................14 1. 笔记............................................................................................................................................14 2. 考试............................................................................................................................................14 3. 升级和留级................................................................................................................................ 15 五、实习兼职篇.............................................................................................................................16 1. 实习 CV..................................................................................................................................... 17 2. 动机信........................................................................................................................................18 3. 投递简历.................................................................................................................................... 19 4. 电话面试.................................................................................................................................... 21 5. 实习面试.................................................................................................................................... 21 6. 实习合同.................................................................................................................................... 22 7. 实习 报告 软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载 .................................................................................................................................... 23 六、专业申请篇.............................................................................................................................25 1. 专业申请介绍............................................................................................................................ 25 2. 申请步骤介绍............................................................................................................................ 26 3. 相关参考信息............................................................................................................................ 27 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 5555 七、方向选择篇.............................................................................................................................28 1. 关于方向.................................................................................................................................... 28 2. 扩宽视野.................................................................................................................................... 28 3. 实习经历.................................................................................................................................... 29 4. 海归与否.................................................................................................................................... 29 八、留学经验篇.............................................................................................................................30 1. 语言学习.................................................................................................................................... 31 2. 自主学习.................................................................................................................................... 31 3. 考试复习.................................................................................................................................... 32 4. 阅读社会.................................................................................................................................... 33 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 6666 第三部分 法国留学学习指南 一、入学手续篇 1.1.1.1.语言学校 带好各类有效证件（预注册证明+出生公证+护照+VISA/Titre de séjour）各 个学校不同略有变动，以及银行卡/支票/现金（支付注册及语言学习费用）进行 注册。手续办完后学校会给正式的注册证明 , 学生证，入学手册，校规，课表 等。之后学校会通知一个时间，进行一次水平测试，根据测试的结果来分班。 2. 公立学校 学校开学时去学校教务处注册，时间一般学校或提前 通知。各个学校都有新生注册中心，带好各类有效证件（预 注册证明+有效语言成绩证明+国内高考成绩单公证+出生 公证+护照+VISA/Titre de séjour）各个学校不同略有变动，以及银行卡或支票 (支付注册费，如 果没有买个人保险，一般此时学校会要求一并支付）。一般公立大学的行政注册费用，2012年 学士阶段（Licence）是 117欧，硕士阶段（Master）是 245欧。学生医疗保险费用是 203欧。 然后，有选课的专业会要求在学校网站上或现场表格选择选修课。办完所有手续后，学校会给 正式的注册证明(certificat de scolarité),学生证，入学手册，校规，课表等。 3.3.3.3. 私立学校 根据学校通知的时间，带好各类有效证件（预注册证明+有效语言成绩证明+国内高考成绩单公证+出生公证+护 照+VISA/Titre de séjour）各个学校不同略有变动。私立学校每个学校每个 专业的学费都不同，这个参见学校的官网，相信在国内，各位已经充分了 解了所注册学校的学费。私立学校学费都比较昂贵，建议使用支票支付， 银行卡有刷卡上限，学费很可能一刷就过了上限，本月就别指望再刷出来 钱了。学生医疗保险费用是 203欧。私立学校的学费缴费方式分为一次性 付清和分期付款两种。选择一次性支付可以选择在本学年进行中的任何时 候支付，支付的最后时限（通常是学年快结束的时候），学校教务处会进行 通知，缴清学费后才可以继续上课。选择分期付款，要比一次性付清费用 略高，要看清分期付款的时间。学费是交给学校的会计 , 正式的注册证明 (certificat de scolarité)则要去教务处领取，之后学校会统一时间发放学生证， 学生手册/校规/学期安排/课表等会在开学仪式上发放。 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 7777 4.4.4.4. 秘书处 SCOLARITESCOLARITESCOLARITESCOLARITE 在国内，幼儿园到大学都有班主任或班导，所有大小问题，都可以找班主 任或班导解决询问。法国的大学里，是不存在班导这号人物的，任课老师的职 责也仅仅是教学，而且很可能一下课他跑的比你还快，问问题什么的还是在课 上吧。这样一来，如果有什么事，找学校开什么证明，问成绩一类的事情怎么 办呢？那就要去秘书处。一般公立大学是按照学院每个学院设立一个秘书处， 私立学校是一个年级设立一个秘书处。这个很重要，开学初期就一定要摸清秘 书处的地点，因为以后将与此处有长期的“斗争”。注册，交材料，填表格，拿 学生证，开在校证明，缴费，选课，领课程表，拿成绩单，换班，补办学生证 等等等等行政上的内容，都需要在这进行。另外，Scolarité是有工作时间的， 很可能你的课太早或者太迟，赶不上他们的工作时间，所以开学时要记得把他们的工作时间记下。 法国人有时候不太靠谱，行政手续上会把你弄错，你报了 A专业，结果给你排到 B专业去了，出这种错误的时 候就去找 SCOLARITE，别慌张，这种事情虽然少，但是还是存在的，最终肯定帮你换到正确的专业上去的。 5.5.5.5. 成绩计算方式 法国成绩的计算方式不同于中国，应该说是大大的不同于中国。基本上不会出现一考定生死的局面，而且各科 之间还可以互相拉分。刚来的时候会觉得很人性化什么的，久而久之就会发现，这不坑爹吗？因为会出现每次大考 小考测验报告演讲都很重要的局面，因为这一个学年，每次作业都直接影响到最后的成绩。下面来举个例子： 这是一张公立大学的成绩单，是研究生一年级的。学期总成绩栏是 12.856，过了 10分，恭喜通过！有的学校规 定是 12分通过。结果一栏里写的是 Ademis，也就是恭喜不需要补考了。评语栏，其实也不是什么评语，是根据你 的成绩象征行的写类似优良中差的地方。学分栏是指这一科目占总成绩中的比例，比如第七学期总成绩是 14.027， 学分是 30，本学年总学分是 60，那么 14.027占最后成绩的 30/60，就是二分之一。 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 8888 有些学校的计算方法与之不尽相同，把其中科目分成几个小类，就像我们把语文英语政治地理历史分成了文科 类，化学生物物理分成理科类，其他的计算方法还是一样的，只是文科类单独算个总分，这个分数要过 10分，理科 类再算个总分，这个分数也要过 10分。这样就不可以文科拉理科，理科拉文科。有时候就算最后分数过 10分，但 是文科总分没有过 10分，依旧需要补考。具体补考科目要问学校的秘书。 即使过了 10分，也不代表一定能升上一个年级，因为有的学校是按照名额来收的，就 是说，有 100名研究生一年级的过了 10分，但是学校只收取 50名学生上研究生二年级，所 以只能在这 100名中取前 50名。 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 9999 二、语言学习篇 1.1.1.1. 语言学校选择 到法国留学，为了适应生活与学业，先进语言学校学习半年至一年是非常必要的。在法国语言学习非常重要， 因为这是进入专业学习的基础，挑选公立大学下属的语言中心，语言学习质量会非常有保障。学习语言期间要收取 学费，每年学费一般在 1万至 3万元人民币之间。在完成语言学习的阶段后，你就可以自由申请全法国任何一所大 学了。 法语联盟（Alliance Française）相信大家在国内都或多或少接触过，实际上，在法国境内 也是有 AF的培训点的。选择 AF的话，可以最大限度的跟各个国家的法语学习者接触交流， AF的学习基本上是靠交流，少有书面教学，鼓励大家开口说。如果您是语法非常过关，但是 法语开口就结巴的同学，AF是个不错的选择。 如果法语基础并不好，且不能适应高强度的整堂法语教学，没有中文的辅助犹如听天书般 的同学，可以选择一些有正规资质的中国人开设的语言培训机构。但相对中国人比较多，不能形成良好的语言环境， 为特殊时期做过渡是可以的，但是对水平的提高是无益的。 更多语言学校请见：“法国学法语学校名单”：http://www.huarenjie.com/thread-125080-1-1.html 和 FLE网站所列的法语语言学校：http://www.fle.fr/index-page-carte_france_centres_fle.html 2.2.2.2. 语言学习方法 相信经过了这么久的学习，大家都有了一套合适自己的学习语言的方法，在此，提供几个学习方法，希望能帮 助您把法语学习融入日常生活。 � 周边旅行，勇于和当地人交谈，完善自己的发音。 � 法语电影，无中文字幕版本，可以去音像店，超市购买 DVD或者去 Netflix （在线 DVD租赁服务供应商）上租赁。 � 法国餐厅，寻找正宗地道的法国餐厅，一边练习法语，一边体验法国的饮 食文化，结交说法语的朋友。 � 街头公告栏，巴黎街头有许多政府公告栏，有每天的提醒事项，有最近该区的活动内容，多阅读这些公告栏， 一方面练习法语，一方面如果发现有心仪的活动，多去参与，寻找语言交流的机会。 � 法语歌曲，在网上或当地音像店购买一些法语歌曲的 CD。看歌词，听旋律。随着音乐阅读歌词，很快你就会 拥有完美的法语口音。 � 让你的生活法语化，拿一本记事贴，把你屋子里的所有东西都贴上标签。在客厅、厨房、卧室，甚至是你的宠 物上都贴满法语标签。你的大脑会逐渐把物象和单词结合到一起，最后就会习惯成自然。 � 玩乐之中的法语学习，为你喜欢的游戏列一张清单并找到它们的法文版。阅读法文版游戏指南玩游戏，直到有 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 10101010 一天你会发现你已经把这些法语牢记于心。试试法国的宾果游戏、纵横字谜游戏、风险游戏、家族争执游戏、纸牌 游戏或者是电脑游戏，很快你就能学到许多新的法语词组和词汇了。当你准备好面对真正的挑战 时，你就可以试一 下法国头盖骨游戏或者拼字游戏了。 � 法语书籍，如果你的能力足够，去寻找一本相对易懂的书籍，最好是畅销书籍来阅读。 � 看电视，听广播，小的时候父母总说看电视会腐蚀你的大脑，好吧，现在我们就多看，让法语来腐蚀我们的大 脑。 � Comment dit-on ____ en Français? 生活中遇到的事情，都问自己一下，这个用法语怎么说？不会的就可以去查， 去问。 3.3.3.3. 语言学习软件 � 资源软件 《罗赛塔石碑》( Rosetta Stone Version 3） http://www.verycd.com/topics/2750727 电驴上的罗赛塔石碑，一个很有名的外语学习软件，有很多语言，就是安装麻烦点。点击选择法语，资源库的 会有许多法语教程，书籍，杂志可供下载，有学术类的也有娱乐类的，内容丰富，选择多样。 � 翻译软件：《法语助手》和《Lingoes》 http://www.frdic.com 一个学习法语的人都应该用过的软体，网站提供在线翻译，可供下载手机版，电脑版，法语智能输入法等，整 段翻译功能慎用。扩充资源下载区有许多热门美剧法语音轨的下载，想边看美剧边学习法语的同学不妨一试。 免费翻译软件：Lingoes.fr http://www.huarenjie.com/thread-64413-1-1.html � 网上词典：www.wordreference.com, http://fr.wiktionary.org, http://www.larousse.com/en/dictionaries/french 4.4.4.4. 语言学习资源 � 法语学习网站： TV5 的法语学习网站：http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/lf/p-7174-Langue-francaise.htm RFI 的法语学习网站： http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp � 语言学习社交网站： http://livemocha.com Francais Facile：http://www.francaisfacile.com Bonjour de France：http://www.bonjourdefrance.com 留学法国教材及教学资源推荐 http://www.huarenjie.com/thread-806401-1-1.html 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 11111111 5.5.5.5. 法文媒体资源： 大家可以通过网络看电视，听广播，看报纸。此外在手机或 iPad平台都有相关的应用。比如在 iPad或只能手 机上听广播推荐用 Rad.io 或 Tunein应用。（http://www.rad.io，http://tunein.com） - Le Parisien: www.leparisien.fr 巴黎人报（发行量最大日报） - RTL：www.rtl.fr （第一电台，新闻综合类） - France Inter：www.franceinter.fr（第二大电台，新闻综合类） - RFI：http://www.rfi.fr/ Radio France Internationale，法国国际广播电台，在线收听广播比电视更有利于练习法语，少 了视频的辅助，单纯的听力联系，很考验法语水平。 - TF1：http://www.tf1.fr/ （最大的电视台）：TF1的内容多样，既可以了解时事又可以了解娱乐信息，当然法国还有 众多的电视台网站，里面都有在线视频可以观看，很适合学习法语。 - TV5：http://www.tv5.org/ 排名 CNN及MTV及 BBCWorld之后的第四大国际性媒体。播放国际新闻以外，还有电 视剧、游戏节目、电影与音乐资讯等。 更多法语媒体请见：法国媒体和资讯 http://www.huarenjie.com/thread-802357-1-1.html 6.6.6.6. 巴黎法语角 【SNAXcafé 语言角】 182 rue St Martin 75003 Paris 地铁 11号线 rambuteau 每月的第一个周三晚 8点到午夜：西班牙语、法语交流夜 每月的第二个周三晚 8点到午夜：德语、法语交流夜 每月的第三个周三晚 8点到午夜：意大利语、法语交流夜 每个周二和周四晚 8点到午夜为：“各国语言交流夜”。 【AMUSICA 中法交流 法语角 】每周一从 20H到午夜 177 RUE SAINT MARTIN 75003 PARIS 地铁 11号线 rambuteau 巴黎语言角信息汇总：http://www.huarenjie.com/thread-229494-1-1.html 更多语言学习资料请参加《法语互动》版块：http://www.huarenjie.com/forum-151-1.html 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 12121212 三、学习资源篇 恭喜大家被学校录取，进入了真正的法国求学之路。在这一路，法语的巩固和提高一直会是个重点，关系到你 能不能听懂课、能不能记笔记、能不能做作业、答卷、做口试，所以大家在关注专业课的同时，尽量不要忘了提高 法语水平。言归正传，有关学习资源，其实这方面学校和自己都可以有很多途径获得。 1.1.1.1. 图书馆 法国的大学阶段，没有指定教科书。有时老师上课的时候会分发印好的节选，或者其他讨论资料，但是从来没 有教科书。一般在刚开学的时候，各科的老师会向学生推荐本学期要阅读的书籍。这些书籍都会被你所在院系的图 书馆收藏。 凭你的学生证或者入学证明，图书馆的借书卡一般是免费的，但是也 有可能收费，特别是在一些小城市，资金不是很充裕的学校里。 如果找不到需要的书籍，你可以询问图书馆管理员。法国的图书馆系 统是全国联网的，如果在另一个城市里找到你寻找的书，也可以预订。如 果你需要的图书已经被借出，你也可以马上预订，等这本书被归还之后， 图书馆会首先通知预订阅读的人。 按规矩，逾期没有归还，要按照拖欠日缴纳罚金。如果弄丢了，要赔 偿。这点和中国一样。 备注 1 : 登陆 http://bibliotheque.equipement.paris.fr，可以查到巴黎几乎所有图书馆的信息 备注 2 : 如果喜欢看报刊杂志，可以查询 http://www.huarenjie.com/thread-59594-1-1.html 2.2.2.2. 二手书店 因为僧多粥少，往往一些必读书早已被人借走，就算预订，轮到你也太晚 了。所以这时候不妨考虑去二手书店里花少量的钱，把马上要读的书买回来。 比如巴黎的 Gibert Jeune及在全法各地几乎都有分店 Gibert & Joseph书店，里 面的二手书 (livres d’occasion) 很多，各个学科的经典读物基本上都有。另外，在你毕业的时候，也可以把不需要 的图书卖给这家书店，当然价格是书店说了算，一本保存不错的书，大概你也就能卖到 1欧到 2欧的样子吧。 备注 : 推荐其他几个比较好的卖新书的综合书店----Fnac，巴黎凤凰书店，巴黎友丰书店，还有网上 书店如 http://www.amazon.fr, http://www.decitre.fr 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 13131313 3.3.3.3. 网上资源 因特网的资源太多，大家可以咨询老师，找到本专业的常用网站。这里小编向同学推荐 2个非专业网站 � http://gallica.bnf.fr (法国国立图书馆创建的项目，收录了几百万本在各个领域的重要书籍、图片等等，在线免费 阅读、如果不是商业用途可以免费下载) � http://www.sudoc.abes.fr (法国所有的大学图书馆联网平台，收录了几乎所有法国大学的博士论文和所有大学图 书馆收藏的图书，有简短的介绍，并且可以准确知道文件所在的地方) � http://scholar.google.fr (Google的学术搜索平台) � http://www.wikipedia.org（自由维基百科全书） � http://www.cndp.fr（法国国家教学资源中心） 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 14141414 四、学习考试篇 关于法国的考试，小编首先提醒大家，”临时抱佛脚”在法国不一定行得通，因为不少科系采取的是平时作业、 小考(Contrôle continue)和期末大考(Examen)的多重计分 制度 关于办公室下班关闭电源制度矿山事故隐患举报和奖励制度制度下载人事管理制度doc盘点制度下载 。相对而言，越是专科学院，比如 IUP、IUT,平时的小 考就越多。在满分 20分中，作业、小考和大考的比例，就因校而异了。 1.1.1.1. 笔记 因为法国大学没有教科书，所以考前唯一的复习资料，就是你平时 的笔记和老师发的相关资料。一般对新入学的中国同学而言，因为听力、 写作能力的限制，头几年都不能顺利地自己上课记下老师上课的内容， 需要向班上学习比较好、人比较热情的法国同学借笔记，要么自己誊抄，要么复印下来。以后随着法语水平的提高， 速记本领提高，就可以自己记笔记了，说不定还有法国同学向你借笔记呢。 2. 考试 * 作业和小考：平时作业可能是笔头作业，或者是口头汇报。有时需要 你独自完成，有时是两人作业或者多人作业。特殊项目的作业可能需要 几个月的准备。根据学校不同，作业和小考的频率不同。 * 大考：很少有老师会在考前告诉学生考试要点，基本上学生需要面面 俱到，复习所有讲到的知识。常见的考卷形式是给你写有若干考题的问卷纸，学生要在另一张干净的答卷上按照问 题的顺序，逐个回答。也有老师提前通知是开卷考试，这种情况下你可以带笔记进考场。也有可能考口试，你抽一 个话题，考官给你一定时间做准备，然后看你的现场表现。最难的一种大考形式是写作文(Dissertation)，挺像中国古 代八股文考试，时间长达 3个小时，甚至更多。这种作文的写法老师会在课上专门辅导。 至于能不能带中、法字典进考场，帮助中国学生组词造句，就要看各 科老师自己的决定了，没有保证你可以带字典进考场。另外小编特意提醒 一句，虽然我们的答卷会有语法错误，修改在所难免，但是请尽量保持试 卷整洁，整洁是所有作业、答卷当中，法国老师非常注意的一点。 * 补考：如果期末大考没有考好，也不要紧张，你还有至少一次的补考机 会，有些学校可能会有更多。一般在大考和补考之间，会给你一两个月左 右的复习时间。但是无论你有多紧张，请不要起作弊的坏念头。考场上会有老师监考，你的小动作一旦被发现，严 重的时候会让你在几年之内不能报考法国的任何大学。 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 15151515 3.3.3.3. 升级和留级 恭喜你，在经历了无数的熬夜和彷徨的等待之后，终于看到了成绩，顺利升级了。法国各个大学、各个科系的 制度不同，升级 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 也不同。有些科系要求平均分必须达到 10分，甚至 12分，个别科目分数偏低也没关系 ; 而有 些科系则要求某一门科目的最低分，如果没有达到最低分，即使平均分过关，也不能升级。 有时候，你的平均分已经过关，但是偏偏有一门副科离标准差几分。有些学校在这样情况下会放你一马，让你 挂科升级，条件是你必须在下一学年参加该门功课的补考。 不过有时候确实补考也没有发挥好，你需要留级一年，重新上所 有的功课，重新参加所有的考试。这也是很多中国学生走过的路。积 极地去想，留级一年应该可以让你的法语水平和专业知识，得到稳定 的提高。 如果学习非常好的同学，也可以咨询学生处，根据自身条件，多 修几个系的学科，或者跳级。 如果法国同学和你在考试前聊天，祝你 “Merde !”，千万不要以 为他在说脏话。恰恰相反，在这个语境里，Merde 不是粗话，而是一个礼貌用语，表示 “祝你考试成功”的意思。一 旦出了这个语境，这个单词就是个不折不扣的粗话。 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 16161616 五、实习兼职篇 在法国留学，实习几乎是每个同学都要面对的事情。什么是实习？即在这边进入学校专业学习后为了拿到最终 文凭的必经之路。能不能找到一份好的实习机会，很大意义上就是意味着你能不能顺利毕业，能不能在法国找到一 份合适的工作。 首先，华人街为你介绍一下在法国实习的种类： 一，教学要求的实习（LeLeLeLe stagestagestagestage obligatoireobligatoireobligatoireobligatoire）。 一般来说必要实习是在合同签订的规定时间内，合乎法律要求并受法律保证的情况下进行的。 � 必要实习的时间段不能超过学校评委会评定并颁发文凭的时间。 � 此类型实习等同于在校学习，所以受社会保险保障，例如生病或出事故。 � 必要实习的最大时限为 1年（即 12个月），但是要确保在学校文凭评定时间之前。 二，非必须的实习（LeLeLeLe stagestagestagestage "non"non"non"non obligatoire"obligatoire"obligatoire"obligatoire"）。 � 不必要实习，即可选择实习，不被纳入课程。 � 旨在培养学生积极性并获取第一份职业经验，同时还能在自己的简历中锦上添花。 � 实习内容必须经由教师确认。 � 实习地点可以选择在国外。 � 此类型实习属于闲时兼职，可以一边上学，一边进行实习，类似于 Alternance。 � 此类型实习不受社会保险保障，也就是除去事故是不保险的。 � 不必要实习不设最长时限，但理论上为 12个月。 下面，华人街为你介绍一下在法国找实习的七大步骤： 1.1.1.1. 实习 CVCVCVCV 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 17171717 先说一下个人简历的基本框架：个人信息——学习经历——工作经验——语言能力——技术能力——曾获荣誉 ——兴趣爱好。 * 个人信息：包括姓名（字体放大，加粗），出生年月，国籍，现住址，电话号码（手机，座机），电子邮箱（前 缀最好是自己的姓名拼音），一张免冠身份照。 * 学习经历：以一份学位为例： � 第一行前面写学年，中间写学校名字(如果是牛校，建议粗体)，后面写学校所在地。 � 第二行与学校名字排头对齐，写专业名称(建议斜体)。 工作经验很少的同学可以详细列举一下专业所学课程，表现优秀的可以加括号写分数或曾得奖状或奖学金一类 的。时间排列应按倒序，依此类推，一直写到国内大学。 * 工作经验：以一份工作经验为例： � 第一行写开始日期-结束日期，中间写公司名(建议粗体)，后面写公司所在地。 � 第二行与公司名字排头对齐，写职位(建议斜体)。 � 第三行与职位名字排头对齐，写在职任务或成就 a。 � 第四行与职位名字排头对齐，写在职任务或成就 b。 依此类推，时间排列顺序仍然是倒序。这里说明一下，如果你真的没有工作经验，也要写上 1-2个，比如志愿者 一类的。实在不行也要和国内找找关系编一个，或者凭空捏造，只要不离谱，不是国际知名的大公司，一般没人打 电话查你。没有在法国的工作经验，在法国找实习就已经不容易。你再连在国内的工作经验都没有，那无疑是一块 严重的硬伤。 法国华人需求，华人新闻事件，在法衣食住行，尽在法国华人街网。华人街特设留法同学求助专线：09.53.98.88.88，为你答疑解惑~ 18181818 * 技术能力：此栏坐办公室的一定要写，至少写上Word, Excel, Powerpoint，如果对 Access精通就应特别注明， 会有加分。其它专业类办公软件会用的也要写上。如果不会用的不要逞强。 * 语言能力：第一行法语，第二行英语，第三行母语（中文）。一般以读，写，说（Lu, Ecrit, Parlé）这三方面衡 量。比如：Français: Lu, Ecrit, Parlé。 * 兴趣爱好：此栏其实可有可无。可以写自己的兴趣爱好，尽量显露出对专业有帮助作用的相关兴趣，如Marketing 专业可以写各种棋类(对弈思维)，Finance专业则可以写数独游戏(数字敏感)，等等。 整个简历要显得简洁却不空荡，有组织，有框架，排列有序。网上优秀模范简历很多，框架也有很多，做自己的 之前要参考一下这些资料。 写好了后，最好找一个好的法语老师或者优秀的前辈们帮你改一下。不建议找法国同级同学。因为就算他们法语 是母语，每个人也有每个人的语言毛病，还经常挑三拣四去改一些没名堂的地方，最后整个简历乱七八糟没有逻辑 也没有关联性。最后的完成版一定要做到语言上无可挑剔。 最后