母语为汉语者听觉性语言中枢的定位_cropped

母语为汉语者听觉性语言中枢的定位_cropped 首 都 医 科 大 学 学 报 2006 年 10 月 Oct . 2006 第 27 卷 第 5 期Vol . 27 No . 5 J o ur nal of Capit al U nive r sit y of Medical Scie nce s ?临床研究 ? 母语为汉语者听觉性语言中枢的定位 张玉梅 文永霞 张 宁 孙海欣 王拥军 () 首都医科大学附属北京天坛医院神经内科 ( ) ( ) 【摘要】 目的 采用脑磁图 magnetoencep halo grap hy ,M E G的等价偶极子定位法 equivalent cur rent dipole , ECD和合成孔径 ( ) 磁场定位法 synt hetic ap ert ure magneto met r y , SA M定位母语为汉语健康自愿者的听觉性语言中枢 ,探讨汉字的语言加工过程 。 方法 对 15 例母语为汉语的健康受试者采用北京大学附属第一医院制定的利手评定 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 进行利手评定 ,采用给予听动物名称 、 植物名称的语言任务刺激 ,用 M E G 记录刺激后产生的诱发磁场 ,将采集的数据与 M R I 叠加 ,定位听觉性语言中枢 。结果 所有 受试者听到动物名称 、植物名称后均在双侧大脑半球诱发出明显的晚发磁反应波 ,其中左侧大脑半球磁反应波分化较右侧大脑 半球好 。结论 母语为汉语的正常人听觉性语言中枢与经典的语言中枢基本相符 ,即听觉性语言中枢定位于左侧颞中回 、颞上 回 、缘上回 。 【关键词】 母语 ; 汉语 ; 听觉性语言中枢 ; 脑磁图 【中图分类号】 814 . 43 The L inguist ic Center of Auditory Funct ion in Nat ive Spea kers of Chinese Zha ng Yumei , We n Yo ngxia , Zha ng Ni ng , Sun Hai xi n , Wa ng Yo ngj un ( )De p a rt me nt o f N e u rol o g y , B ei j i n g T i a nt an H os p i t al , Ca p i t al U ni ve rs i t y o f M e d i cal S ci ences 【ABSTRACT】 Objective To do mapping and locate t he lingui stic center of a udito r y f unctio n in vol unteer s w ho se native language ( ) ( ) ( )i s Chinese by equivalent cur rent dipole ECDa nd synt hetic apert ure magneto met ry SA Mof magnetoencep halo grap hy M E G in o r der to reveal t he language p rocessing of Chine se. Methods Fif teen vol unteer s undertoo k ha ndedne ss a sse ssment of Ap ha sia Bat ter y of China . They al so li stened a nimal’s na mes and plant’s na me s silently. We reco r ded t he induced magnetic field and added t he collecting data to M R I to locate t he lingui stic center of audito r y f unctio n. Results Fif teen vol unteer s are all right ha nded. We fo und lat e magnetic reactio n waves in t wo hemi sp here of t hese vol unteer s af ter hearing animal’ s na me s and pla nt’ s name s a nd t he lef t hemi sp here wave s were mo re diff erential t ha n t hat of right hemi sp here . The result s sho wed t hat t he lingui stic center i s located at middle tempo ral gyr us , superio r tempo ral gyr us a nd sup ra ma r gi nal gyr us. Conclusion The lingui stic center of a udito r y f unctio n in Chi ne se people coincides wit h t he cla ssic la nguage center , ie. i s located at middle tempo ral gyr us , sup erio r t empo ral gyr us and sup rama r ginal gyr us. 【 Key words】 native la nguage ; Chi ne se ; lingui stic center of a udito r y f unctio n ; magnetoencep halo grap hy 汉字具有 3 500 余年的历史 ,是世界上仅存的非 ,应用计算机断层成像和其他医学成像中 脑磁源成像 拼音文字 ,汉字是方块字 , 每个方块字为一幅平面结 的图像重建算法和技术 ,可广泛用于大脑功能的研究 构图 ,是意符和音符 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 示的语素文字体系 。汉文字的 和临床脑疾病诊断 。本研究利用 M E G 定位母语为汉 认知使用意符 、音符 、记号 3 种形式 ,在视觉上汉文字语的正常人的听觉性语言中枢 ,探讨汉字的语言加工 过程 ,旨在发现汉字与拼音文字在语言加工过程中的 具有形 、音 、义的结合 ,其认知形式 、认知途径 、字意分 区别 。 析判断和存储均有别于西方拼音文字 。同时汉语是 一种声调语言 ,其具有携带语言信息和声调变化旋律1 方法 的两重性影响了声调语言的认知处理过程 。基于以 1 . 1 研究对象上各点 ,汉字 的 处 理 加 工 过 程 有 可 能 与 拼 音 文 字 不 15 例母语为汉语的健康自愿者 ,为北京天坛医院 同 ,即运动性 或 听 觉 性 语 言 中 枢 可 能 不 位 于 经 典 的 B roca 区或 We r nicke 区 。神经内科研究生或进修人员 ,其中男 9 例 ,女 6 例 ,年 ( ) 脑磁图 龄 ma gneto e ncep halo grap hy , M E G是一种 27,38 岁 ,均为大学本科以上学历 ,无语言障碍及 无损伤测定脑电活动的方法 ,建立在 M E G 基础上的 认知功能障碍 ,在进行试验前均接受语言任务培训 。 1 . 2 方法 采用北京大学附属第一医院神经内科制定的利 手判定标准进行利手评定 。 ) 1语言刺激方法 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 :由北京师范大学认知心理 学院依据认知心理学的标准 ,采用听 120 对植物名称 与动物 名称 , 通 过 按键 反应 , 控 制受 试 者的 注 意 力 。 当受试者听到植物名称时 ,按键 1 ,听到动物名称时 , 按键 2 ,严格匹配每个任务的呈现时间及 2 个任务之 图 1 MRI 图像融合 间的间隔时间 。 Fig 1 Image combination of MRI Filt ered t he calculat ed do ublet and co mbi ned t he do ublet figure ) 2M E G 语言诱发活动信号处理 :采用 Ne uro sca na nd M R I i mage . A s M E G coo r di nat e co r re spo nds wit h M R I 公司刺激软件编写设定的语言任务作为语言诱发刺 video co r r di nat e , t he locatio n me ssage of la nguage f unctio nal a rea ca n be o bt ai ned . The re sult s sho wed t he Wer nicke’s a rea i s () 激 每个字显示时间 1 s ,间隔时间 1 s,由刺激程序 locat ed at lef t mi ddle t e mpo ral gyr u s. 控制动物 、植物名称随机出现的顺序 。语言诱发活动图 2 为某受试者语言中枢定位图像 。该受试者 磁场信号通过 151 信道 M E G 系统进行记录和分析 ,为女性 ,25 岁 ,右利手 ,大学本科毕业 ,神经内科进修 结果与 M R I 数 据 融 合 形 成 语 言 中 枢 的 M E G 定 位医生 。图 2 显示在双侧大脑半球均可诱发出 2 个晚 [ 1 ] 图像。发磁反应波 ,左侧大脑半球波形分化好 ,听觉性刺激 ) 3语言刺激诱发数据记录与分析 : 在被试者双侧 280 m s 后在左侧颞中回出现诱发反应 。前耳屏及眉心处分别设定 3 个标记 ,作为 M E G 定位 和 M R I 影像坐标系统原点 。受试者卧于放置在磁屏 蔽室内的床上 ,头放在杜瓦头盔里 ,默读投影仪屏幕 上显示的汉字 ,脑磁信号由头盔内的传感器拾取 , 经 放大和数字化后记录于数据处理工作站在 M R I 图像 上 ,根据这 3 个原点建立 M R I 坐标系统 。 分别对由 动物名称和植物名称诱发的脑磁信号 ( 进行平均叠加 、滤波 带宽 : 0 . 5 , 20 Hz , 样 本速 率 : ) 300 Hz。图 2 脑磁图偶极子位置 Fig 2 The dipole lo cation of MEG 在经过叠加和滤波后的诱发信号上 ,潜伏期 100 The middle a nd t he lat e element s bet ween 150 ms a nd 700 ms ms 左右的磁场反应为视觉引起的早成分 。选取 150 were select ed to di sti ngui sh t he i nduced la nguage sti mulatio n a nd o bt ai ned t he po sitio n pa ra met er of dipole . The re sult s sho wed ms 至 700 m s 的中 、晚期成分进行语言刺激诱发反应t hat t he respo n se s of heari ng la nguage area app ea red at 280 ms ( 分 析 , 用 等 价 偶 极 子 定 位 法 equivale nt cur re nt ( ) black a r ro w. The p ul se wa s t he ti me of sti mulatio n . ) dipole , ECD和 SA M 模型计算其中刺激反应成分 ,获 3 讨论 取反应成分偶极子位置参数 。 ( 近年应用 正电 子 放 射 扫 描 术 po sitio n e mi ssio n 偶极子选取条件 : e r ro r 值 < 50 ,将偶极子数据与 M R I 图像融合 ,若 M E G 坐标与 M R I 影像坐标一致 , ) ( to mo grap hy , P E T 及 功 能 磁 共 振 f unctio nal [ 2 3 ] 即为语言中枢的定位信息 。 ) ma gnetic re so na nce i ma gi ng ,f M R I研究发现, 在 进行语言任务 ,如在完成单词的阅读 、音素的辨别及 结果2 分析复杂句子的组成等任务时 ,大脑皮质 B roca 区被 所有受试者均为右利手 。所有受试者在听到动 激活 ,但当语言任务成为常规时 ,B roca 区将不再被激 [ 4 ] 物名称 、植物名称后 , 在双侧大脑半 球 均可 诱发 出 2活 。Si mo s 等利用 M E G 发现在完成听词认知任务 首 都 医 科 大 学 学 报 第 27 卷 668 [ 5 ] ,并具有可重复性 。 位可行可信 活的区域局限于双侧的颞上回及颞横回 。Xia ng 等 采用 151 导程 M E G 研究正常人进行默看任务如单词 参考文献4 及符号刺激时 ,波谱强度的主要变化出现在枕叶及顶 [ 1 ] Al ber sto ne C D , Skir boll S L , Benzel E C , et al . 叶皮质 ,B roca 及 We r nicke 区波谱在 60,125 Hz ,且 Magnetic so urce imaging a nd brain sur ger y : p re sur gical 主要是在给予词刺激时出现 。 a nd i nt raoperative pla nning in 26 p atient s [ J ] . J 以往对大脑语言中枢的定侧诊断具有创伤性 ,如Neuro sur g , 2000 , 92 :79 90 . 术前韦达试验或术中 、术外语言中枢的刺激 。需应用 [ 2 ] Price C , Wi se R , Wat so n J , et al . B rai n activit y during 异戊巴比妥单侧颈动脉注射 ,选择性麻痹大脑半球以 reading [J ] . Brain , 1994 ,117 :1255 1269 . 观察人类言语功能的变化 ,有一定的危险性 。且半球 [ 3 ] J ust M A , Ca rpenter P A , Keller T A , et al . Brain 间有动脉血交叉流动时 ,不能提供正确信息 ,患者对异 activatio n mo dulat ed by sentence co mp rehensio n [ J ] . 戊巴比妥的反应也不相同 ,意识及行为受抑制的水平 Science , 1996 ,274 :114 116 . 也可影响检查结果 。手术中的语言中枢刺激 ,或手术 [ 4 ] Simo s P G , Pap anicolao u A C , Breier J I , et al . Insight s i nto brain f unctio n a nd neural pla sticit y usi ng magnetic 植入电极后的术外刺激是最直接可靠的金标准 ,但也 so urce imaging [J ] . J Clin Neurop hysiol , 2000 , 17 : 143 有创伤性 。在本研究中 ,给予判断动物名称 、植物名称 162 . 的语言任务时 ,在双侧大脑半球均可诱发出 2 个晚发 [ 5 ] Xiang J , Wil so n D , Ot subo H , et al . Neuro magnetic 磁反应波 ,左侧大脑半球较右侧大脑半球波形分化好 , sp ect ral di st ributio n of implicit p roce ssing of wo rds [ J ] . 被试者均为右利手 ,表明左侧大脑半球为优势半球 。 Neuro repo rt , 2001 ,12 :3923 3927 . 在本研究中 ,我们采用 151 信道全头型生物磁仪 [ 6 ] Bo wyer S M , Mo ra n J E , Ma so n K M , et al . M E G 结合 MRI 形成磁源性影像 ,对 10 名健康受试者进行了 localizatio n of language2sp ecific co rt ex utilizing M R2 语言中枢定位 。给予动物名称 、植物名称刺激后 ,在视 FOCU SS[J ] . Neurolo gy , 2004 ,62 :2247 2255 . 觉产生的磁反应波早成分之后 ,均可诱导产生磁反应 Hel mut K , Ma rtin M , Chri stop her N , et al . New [ 7 ] () 波晚成分 刺激后 200,600 ms,波形基本相似 ,将所 app roach to localize sp eech releva nt brain a rea s a nd hemi sp heric do minance using sp atially filtered 有受试者在 200,600 ms 的磁反应波叠加 ,听觉性语言 magnetoencep halo grap hy [ J ] . H uman Brain Mapping , 中枢定位于左侧颞中下回 、缘上回 ,这与既往应用 M E G [ 6 7 ] [ 7 ] 2001 ,14 :236 250 . 的 研 究 结 果 基 本 一 致。 Helmut 等也 认 为 [ 8 ] 孙吉林 ,吴杰 ,李素敏 , 等 . 磁源 性 影 像 对 母 语 为 汉 语 者 Wernicke 区多数位于左侧颞上回 ,有时包括缘上回 、颞 语言皮质定 位 的 研 究 [ J ] . 中 华 放 射 科 杂 志 , 2003 , 37 : [ 8 ] 中回后部 。本研究结果也与孙吉林等应用 M E G 对 363 376 . 母语为汉语的感觉性语言中枢的定位一致 。 [ 9 ] Breier J I , Simo s P G , Zo uridaki s G , et al . L anguage [ 9 ] B reier 等应用 M E G 观察了难治性癫痫患者的do mina nce deter mined by magnetic so urce imaging : A 接受性语言中枢 ,同时进行了韦达试验 ,均发现语言 co mpa ri so n wit h t he Wada p rocedure [ J ] . Neurolo gy , 功能偏侧化现象 ,聚类分析显示 2 种技术定位语言中 1999 ,53 :938 945 . [ 10 ] 枢具有较好的一致性 。Si mo s 等用术中或手术植 [ 10 ] Simo s P G , Papa nicolao u A C , Breier J I , et al . Localizatio n of la nguage2specific co rtex by using 入电极定位语言中枢的结果与 M E G 检测的语言中枢 [ 11 ] magnetic so urce imaging a nd elect rical stimulatio n 的结果进行比较 ,发现两者结果一致 。B reie r 等对 mapping [J ] . J Neuro sur y , 1999 ,91 :787 796 . 19 例患者同时应用 M E G 及韦达试验对语言中枢进 [ 11 ] Breier J I. L anguage do mina nce in children a s detemined 行了定侧 ,发现有 17 例患者用这 2 种定位方法结果 by magnetic so urce imaging and t he int raca ro tid [ 12 ] 一致 ,仅有 2 例不一致 。Bo w yer 等对 18 位正常人 a mo ba r bital p rocedure :a co mpa ri so n[J ] . J Child Neurol , 及 24 位癫痫患者进行了动词产生及图形命名任务 , 2001 ,16 :124 130 . 发现在动词产生过程中 ,左侧大脑半球缘上回 、颞上 [ 12 ] Bo wyer S M , Mo ran J E , Ma so n K M , et al . M E G ( ) 回 、角回在刺激后 239 ?31ms 时被激活 , 在图形命 localizatio n of language2sp ecific co rt ex utilizing M R2 ( ) 名过程中 ,左侧大脑半球额下回在刺激后 436 ?40 FOCU SS[J ] . Neurolo gy , 2004 ,62 :2247 2255 . ()ms 时被激活 。研究证明 M E G 进行语言中枢定侧定 收稿日期 : 2005 11 07