翻译Economics of the Super Bowl(1)

详细阐述了有关奥运会的基本经济事实和审查围绕自称是经济影响游戏主机的社区。当联赛和体育助推器声称游戏培养出5亿美元的经济影响到主办城市,本文回顾过去文献,认为真正的经济影响是一小部分金额。 引言 超级碗的冠军,比赛占据国家足球联盟最 措施 《全国民用建筑工程设计技术措施》规划•建筑•景观全国民用建筑工程设计技术措施》规划•建筑•景观软件质量保证措施下载工地伤害及预防措施下载关于贯彻落实的具体措施 是最重要的年度体育活动在美国。这场比赛吸引了座无虚席的听众通常愿意付最高的价钱占座位。在2008年,面值对一个典型的超级碗的机票平均700美元,黄牛票能期待收到许多倍于这个数目在二级市场。表1显示平均价格出售一个超级碗的票,一个大的二级市场StubHub经销商,2003年和2009年之间。 “超级碗”的电视观众数字是更令人惊叹。“超级碗”是最常见原因,远看电视节目大部分在美国每年一次。例如,十九40最受欢迎的电视节目在美国超级碗历史,最近,过去的10超级碗的10个最看在过去十年的项目。在2000年和2009年之间,平均超级碗吸引了超过9000万的观众在美国。通过比较,在同一时期国家篮球协会(NBA)决赛每场比赛吸引了1430万名观众,世界职业棒球大赛每场比赛吸引了略低于1900万听众,和国家曲棍球联盟“s(NHL)斯坦利杯只吸引了极少的的410万观众观看。“超级碗”的电视收视率也小,它非体育节目。奥斯卡金像奖了平均为3970万观众在同一时间,甚至对整个non-football程序顶级的十年中,系列战的朋友,吸引了5250万名球迷,只有不到半数,典型的超级碗一样。见表2的比较了各种各样的体育运动和非运动的事件的电视收视率。 当然,极高的电视收视率也意味着极高的广告收入。期间超级碗30秒的电视宣传短片,在所有的美国广播电视的一个最有价值的一块房地产。在2009年,一个30秒钟的商业广告在超级碗期间的售价为300万美元,较前一年增长了11%,尽管风暴影响国民经济的发展。如表3所示,在超级碗的广告价格经历了过去二十年的快速增长,通货膨胀以及广告率远远超过其他各大电视台事件。 超级碗对经济的影响 虽然大型游戏的奇观的最大利益可能来自媒体,营销专家,和广大市民,超级碗对主办城市的经济影响已经吸引了来自学术界的经济学家的兴趣。不像NBA,NHL和MLB的冠军,超级碗在一个中立的地点,而不是由参赛队伍主办的地方。此外,不像在高校足球,每年的游戏变化的位置主要碗玩游戏。从这个意义上说,超级碗是最相似的重大国际赛事,如奥运会或世界杯。欧洲足球协会“(欧洲联盟)的年度欧洲冠军联赛决赛的联盟,无疑是最大的每年单日体育在欧洲的事件,也起着旋转在同一个时尚的中性站点。 NFL和联赛的助推器通常声称超级碗幸运地被选定作为事件的主机为城市产生了巨大的经济发横财。例如,由美国国家橄榄球联盟和可湿性粉剂进行的一项联合研究凯里的MBA体育商业计划估计大凤凰城经济在2008年(凯瑞商学院,2008)从超级杯XLI的500.6亿美元的经济影响。正如巴德和洋行(2006A),“如果那些(类型的)数字是准确的,”超级“事件是一个贴切的形容词。”除了奥运会或足球世界杯之外,很少有其他的事件可以产生如此崇高的要求从这样的短期中赢取意外之财。 那个W.P.凯里的MBA体育商业计划不单单是令人心醉的索赔。咨询公司,本地游客和旅游局,以及球队和联赛每年发布令人瞠目的,最大游戏对经济影响的估计。例如,橄榄球运动管理研究所(SMRI)的研究归结在670万美元(8.63亿美元2009年美元)增加应税销售额在南佛罗里达州迈阿密- 戴德县,布劳沃德,和棕榈滩县和经济活动的增加至$ 396万(2009年美元510.1美元)1999年的事件(NFL,1999)。正如其他经济影响 报告 软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf ,这NFL委托的研究报告预测,有一群富裕的游客讲落在三县地区。NFL - SMRI团队报道,在超级杯与会者的平均收入是两倍以上的平均游客在该月1日及2月最高峰旅游月到南佛罗里达州($ 144,500 与$ 40,000 - $ 80,000相比),和他们花费差不多一般游客的四倍在南佛罗里达州($ 400.33每 天99美元- 199美元,每天)。正如NFL的副总裁吉姆Steeg所述,1977-2005是特殊事件的几年。 超级碗是最独特的特殊事件。主办城市,独立组织和NFL的广泛研究都试图预测经济影响大的游戏将有一个社区。他们谈论成千上万的参与者,当地的商人,企业规划者,媒体和当地球迷- 想看看他们如何受到影响。 这些研究提供了不可辩驳的证据,超级碗是最引人注目的事件在美国,超级碗顾客明显较富裕的,花更多的,有更多的花费在他们身上,并在社会影响未来的业务超过任何其他事件的参与者或公约(Steeg,1999年)在美国举行。 表4简要说明了各个超级碗的主办城市的经济上的影响的事前估计。是有原因的这种诉讼很让人怀疑的,但是,因为联赛拥有雄厚的资金奖励来宣传一个主办城市大的金融暴利的研究报告。NFL的明确地把超级碗作为一个类似胡萝卜似的的诱惑用来说服那些不愿提供新的游乐设施建设的公共补贴的城市。例如,仅仅几天之前,阿灵顿,得克萨斯州的选民艰难地批准一个 3.25亿美元的税收增加资助一个为达拉斯牛仔队新体育场,NFL专员保罗Tagliabue访问该地区和建议,建造一个新的体育场放在这个城市的主要位置来主办即将来临的超级碗。事实上,11亿美元的新体育场将举办2011年的超级碗。如果超级碗真的提供了一个400元或500万美元推动到一个地方的经济,那么,实际上,游戏的效益可以完全覆盖公共支出。当然,这种逻辑推理只是认为如果没有大的游戏,其实,产生可观的经济效益。鉴于超过$ 5纳税人的钱亿花了自1995年以来的建设或橄榄球体育场的整修,获得精确测量NFL特许经营权和诸如超级碗大型活动所带来的经济影响重大的公众政策的重要性。 表5显示了从1967年到2013年的超级碗的主体。有趣的是,要注意,在早年的游戏中,他们的共同的地方是相同的城市举办了多次比赛。前十五场中有14个地区有的在新奥尔良举行,迈阿密,或洛杉矶地区。然而,最近,明显的倾向已经被传播出去比赛。超过十五年,从1999至2013年期间,11个不同的城市举行比赛,在至少6个地方(达拉斯,坦帕市的印第安纳波利斯,格伦代尔/凤凰城,休斯顿和底特律),比赛被授予后立即施工建设一个政府资助的新体育场。可以毫无疑问,NFL不会的地方,除了在联赛的特许经营权的一个新的体育场的形式在一个大型公共补贴的交流其在底特律或者印第安纳波利斯的盛会。 从表面上看,衡量一个大型体育赛事的经济影响是定期直接的任务。一个只需要添加了游戏的参与者的数量和估计在游戏中平均爱好者的支出情况。例如,在评估的亚特兰大市和佐治亚州超级杯XXVIII的影响,杰弗里堪(1994)估计,事件产生的每天306680名访问者而且平均来讲每个访问者每日的均支出为$ 252,得出一个从7700万美元的直接经济影响。事件的间接经济影响是计算所采取的直接影响,事半功倍的申请占最初一轮的支出的经济再循环。虽然可以通过初始支出需要的地方和大都市区的大小,该事件发生的部门,其中包括大量的变量影响乘数的大小,通常为大型体育赛事,乘数效应的大小增加一倍最初一轮的消费。汉弗莱从1.66亿美元游戏的总影响中估计1994年超级碗的间接经济影响为8900万美元。 虽然这种类型超级碗的经济影响的直接预测呈现出直截了当的形态,事实上这种方法的估计有许多理论上的困难。经济学家经常引用的三个突出问 题 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 是替代效应,挤出效应和泄漏。 替代效应发生是在消费者花费在一个体育赛事的钱可以正常地花费在别处。例如,当一个父母给孩子在2009年匹兹堡钢人超级杯冠军杯的时候买一件T恤衫作为圣诞礼物,不见得这个运动衫代表额外的礼物,而是将给予,而不是另一个现在。在这种情况下,超级碗没有增加总支出礼物,而是仅仅重新排列了消费模式对体育用品的远离,说,丑陋的假日毛衣。在更广泛的意义上,超级碗主办城市的居民可以减少花费用于消费者在别处经济的开支。出于这个原因,最诚实的从业者的经济影响的 分析 定性数据统计分析pdf销售业绩分析模板建筑结构震害分析销售进度分析表京东商城竞争战略分析 排除从最终对经济影响总数的当地居民的消费。 当然,对于像超级碗的大型活动,替代效应可能比一个常规赛季比赛低得多,因为从外地来的参与者的百分比更大。NFL平均分配各队可用门票的75%。各参赛队伍,获得17.5%的门 票,非参赛队伍获得1.2%的门票,主队获得5%的门票。其余四分之一可用的门票由NFL保留,并分发给赞助商,广播网络,媒体,贵宾和主机委员会(坦帕湾超级杯主办委员会,2009)。由于游戏的参与者少数是当地居民,替代效应就可能会低一些。另一方面,超级杯已成为一个与众多的球迷一起为期一周的活动,这样更容易接近当地居民。当地居民在这些事件的支出必须与开支预算分离开来,是为了获得准确的净经济影响的精确评定。 排挤和拥挤的人群时,就会发生关联的体育盛会取代了常规的经济活动。虽然毫无疑问,超级碗吸引了大批的游客,同样清楚的是别人在比赛期间劝阻去参观游玩超级碗的主办城市。