遵义方言研究综述稿

遵义方言研究综述稿 目 录 一、遵义人文地理、方言语音概况„„„„„„„„„„„„„„„„„„2 二、遵义方言的语音特点„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„2 (一)韵母 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„3 (二)声母„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„4 三、遵义方言研究的语法词汇方面„„„„„„„„„„„„„„„„„„5 四、综述结论 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„5 参考文献„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„5 遵义方言研究综述 刘斌 [摘 要] 本文旨在综述遵义方言的研究状况，主要从薛国富的《遵义方言音系的特点》和胡光斌的《遵义方言的语音特点和新老差异》综述遵义方言的语音状况，从胡光斌的《遵义方言语法研究》浅述遵义方言中的语法与词汇。 [关键词] 遵义方言 综述 音系特点 语法 词汇 The Research Summary of Zunyi Dialect Liu Bin Abstract: This article aims at discussesing the research summary of Zunyi dialect .We talk about the phonology mainly from the Xue Guofu’s The Phonological Features of Zunyi Dialect and Hu Guangbin’s The Phonetic Features of Zunyi Dialect and the Differences between the Old and the New,talk about the syntax and vocabulary mainly from Hu Guangbin’s The Syntax Reseach of Zunyi Dialect. Keywords: Zunyi Dialect; summary; phonetic of features; syntax; vocabulary 方言是民族共同语的地方分支，是一个地方地域文化信息的重要载体，作为民族共同语的地方变体，方言有许多不同于民族共同语的特点，体现着一个地方民情风俗的特殊风貌，而我写遵义方言的研究综述目的也正是为了体现遵义地区民情风俗风貌。 一、 遵义人文地理、方言语音概况 “遵义”其名出自《尚书》:“无偏无陂，遵王之义”。遵义市位与贵州省北部，北依大娄山，南临乌江，古为梁州之城，是由黔入川的咽喉，黔北重镇，是中国首批历史文化名城。遵义市处于云贵高原向四川盆地和湖南丘陵地带过渡的东斜坡北段。南接省会贵阳，背靠直辖市重庆，东南与本省铜仁地区和黔东南自治州相邻，西北部与四川接壤，西南和东南分别与本省毕节地区和黔南自治州搭界。地理位置在东京106?55′、北纬27?42′。全市面积30762平方千米，为贵州省总面积的17.46%。市域东西绵延247.5千米，南北相距232.5千米。2009年年末总人口750.87万，少数人口占全市总人口的11.52%。 据黄雪贞《西南官话分区(稿)》按照遵义阴平、阳平、上声、去声、入声分读55、21、42、12、33调(这一观点得到了从事过遵义方言研究的刘光亚、薛国富、民茂修、胡 [1]光斌、遵义地方志编纂委员会和贵州省志地方志编纂委员会的认同)与其他地区有所差 [1]异这一特点，把遵义划为西南官话黔北片。据刘光亚《贵州省汉语方言分区》与铜仁、安顺、毕节等地的语音对比，此片特点为北京i、ie两韵字，此片逢古舒声读i韵，逢古入声读ie或I 韵;北京y、ye两韵，此片逢古舒声读y韵，逢古入声多数多ye或y 韵， [2]因而把遵义细分为贵州川黔方言黔北片。现一致认同遵义属西南官话黔北片。遵义地区语音上存在着明显的地域差异，大致可分为遵义、绥湄、赤习、桐梓、务川、仁怀等六个 - 1 - 小片。其中，遵义话以遵义城区即今红花岗、汇川两城区方言为代表，通行范围包括红花岗区、汇川区和隶属新浦新区的新浦镇一集遵义县的南北、龙坑、石板、三合、乌江、苟江、三岔、尚嵇、新民、茅栗、团溪、铁厂、龙坪、喇叭、西坪、沙湾、山盆、芝麻、毛石、松林、乐山、鸭溪、枫香、马蹄、泮水等共两区26镇，使用人口180余万。通常所说的遵义方言指的就是遵义话。本文讨论遵义方言的语法现象，语料及基因均以两城区老派方言为准。 二、 遵义方言的语音特点 原贵阳师范学院薛国富教授的《遵义方言音系的特点》一文，首次对遵义方言语音系[3]统进行了描写。其后是遵义师范学院胡光斌教授所写的《遵义方言的语音特点和新老差异》对前者提出了一些不同的意见。 (一)韵母 在《遵义方言语音特点》中，所记遵义方言韵母36个，分别为 资次诗 儿耳二 a 巴他拉 o 我科火 e 不扑木 白革黑 ai 拜派来 ei 杯配妹 au 包高好 u勾抠手 an 干看番 n本分能 a?帮刚汤 o?工空松 i 皮米奇 ia 加恰下 io 脚却学 ie 笔灭铁 iau交巧笑 i u纠秋休 ian 尖千先 in 丁厅晴 ia?娘江香 io?兄穷用 u 布土路 ua 瓜夸花 ue 国哭或 uai 乖快坏 uei 堆推雷 uan 关欢湾 u n春准魂 光庄双 y 居区许 ye 决曲雪 yan 捐全宣 yn 君群旬 [4]而在胡光斌《遵义方言的语音特点和今老差异》中所记遵义方言韵母37个，增加了iai“蟹谐偕”韵。《遵义方言的音系特点》中，有 r“儿耳二”一韵，一部分读 ，但多数人(尤年轻人)读 r读 r的先发 随即带一个卷舌音，听起来似乎先卷舌，这卷舌音相当于 而又比 稍开的元音，从音位观点看，这个尾音也可标为 ，所以 r的实际音质接近 。而《遵义方言的语音特点和今老差异》中则认为遵义人读“儿耳二”等字，并不是发 随即带一个卷舌音，也不是像发元音 那样，舌头上举，不与上腭接触，而是舌尖自然上翘，紧抵硬腭，让气流从舌头两边流出，同时声带颤动，类似于发辅音中的舌尖中浊边音 。所以胡光斌教授认为，遵义话“儿耳二”等字的读音，既不能记为 、 、 ，也不能记为 、 、 或者 、 、 ，而应记为 、 、 ，即由辅音 作为韵母自成音节。所以胡光斌教授认为在地道的遵义方言中是并不存在卷舌韵母 r的，跟 r相当的是 。而我个人也比较赞同后一种观点。 [5]胡光斌教授在《遵义方言语法研究》一书中，把韵母的特点分为了如下几类: 55 211. 古果摄开口一等、合口一等字，今读为o。例如:多 to | 罗no。 2. 古假摄开口三等字，今读i，其中章组、日母字20世纪50年代后多数人改读为 12 55 1235ei。例如:姐t i| 些 i| 写 i | 夜i。 55 3. 古蟹摄开口二等见、匣母字，今绝大部分读ai,一部分读iai。例如:阶kai| 蟹 21iai。 4. 古蟹摄合口一等和止摄合口三等泥、来母字，今保持合口，读为uei。例如:内泪 3551nuei。遇摄合口三等来、清、心、母部分字今也读uei。例如:吕nuei 。 - 2 - 5. 古蟹、止二摄开口三等知系字(日母除外)，与深、臻(合三除外)、曾、梗、(开三)四摄知章组入声字以及臻摄开口三等日母入声字今韵母不同。 6. 古臻摄开口一、三等，梗摄开口二、三、四等字(入声及部分非入声字除外)今读 n、in，与深摄开口三等，臻摄开口一、三等字(均除去入声字)相同。即今遵义以i、 55为腹韵的鼻韵母只有n尾而无?尾。例如:灯t n。 7. 古曾摄合口一等，合口一三等来母字及精组少数字(不包括入声字)，今读开口呼 55 21n。例如:吞t n| 轮n n。 8. 古通摄合口一等帮组、三等非组，曾摄开口一等帮母字(均除去入声字)以及流摄 35 214开口一、三等明母、庄母和梗摄开口二等帮组部分字今读o?。例如:迸po?| 梦mo?。 21519. 古梗摄合口三、四等(入声除外)字，今读yn。如:荣yn |泳yn。 10.没有入声韵，古入声字进全读阴平韵。其中，部分字与北京话韵母相同，多数字不 同。 《遵义方言音系特点》一文中的“假摄开口三等章组合日暮字今遵义仍保持开口，但读为ei。”他认为这是50年代以后的读法。50年代以前不读ei，而读i(声母为t 、 1142t 、 、 )。如:遮t | 车 i| 射 i| 蛇 i，所以应该改为如上点1。《遵义方言音系特点》中“蟹摄开口二等见母和匣母今遵义话读为开口呼ai。”胡光斌则认为“溪”母字 13今遵义也读ai。如:揩k ai| 楷k ai。匣母字读ai的也只是少数，多数读iai。如:谐 24iai| 解 ian。臻摄开口一、三等字，《特点》一文“今遵义话读u 。”而胡认为读u 的只是部分字，它们是:臻摄合口一等定清母、见系，三等来母、知系、做母、通摄合口一等端泥组、见系，通摄合口三等来母、知章组(船母除外)日母入声字。其余都不读u 。其中臻通儿摄合口二等帮组、臻摄合口三等敷奉母，通摄合口三等非组入声字今读e。《特点》中“咸摄开口一等入声晓匣母字”、“山摄合口一等入声字”今遵义读o。胡认 22为咸摄开口一等见溪母入声字，今遵义话也读o。如:鸽ko| 磕k o。山摄合口一等见溪 22母入声字今遵义话却不读o而读ua ue。如:括聒kua| 阔k ue。 (二)声母 而在声母的观点上，二者也不尽相同，胡光斌教授把遵义方言中的声母分为如下几类: 12121. 古泥、来二母字，今都读n。例如:怒=路 nu | 脑=老 | 内=累 nuei。 2. 古知庄章组字，今读ts、ts )s，与精组(奇撮字除外)相同。例如:煮=阻=祖 531255tsu | 串=篡ts'uan | 诗=厕(茅厕)=思si。 3. 古章组假摄开口三等字，今读t 、t 、 (20世纪50年代前)或ts、ts )s(20 555555552121世纪50年代后)。如:遮t i/tsei | 车t i/ ts ei | 蛇 i/sei。 2153214. 古日母字，除止摄开口三等字意外，今读z。例如:绕zau| 染zan | 入zue。 5512535. 古见母蟹摄开口二等绝大部分字，今读k。如:皆阶kai|介界戒kai | 解kai。 6. 古小匣母遇摄合口一等字，今读f，与非、敷、奉母遇摄合口三等字相同。例如: 55呼=夫 fu。 7. 古疑母、影母字，进一部分读?声母。它们是:疑母蟹、效、山三摄开口一等、二 2121等，流、宕二摄开口一等和梗摄开口二等字，如:碍?ai | 熬?au。 - 3 - 8. 古疑母咸摄开口二等、三等，蟹、删二摄开口三等、四等，止、流、宕、曾、梗五 2121摄开口三等字，今声母为n。如:严nian | 业 nie。 《遵义方言音系的特点》中认为“古见母、匣母蟹摄开口二等字，今遵义读k 。”而《遵义方言的语音特点和今老差异》则不同意此观点，他认为事实上“匣”母字读k的是 424个别字，如械 kai，多数读 或 x。如:谐 iai | 鞋懈解 iai 。 三、 遵义方言研究的语法词汇方面 由于遵义方言属于地方性方言，从事专门研究调查工作的人还比较少，在语法、词汇这两方面，主要以遵义师范学院胡光斌教授的研究为主。在他的《遵义方言语法研究一文》中提出了具有遵义地区特色的几种语法结构模式和对遵义地区词汇进行了分析、阐述。语法结构如:“V+过”和“过+VP”、“X都XP了”、自感动宾短语“V+N”、粘合式虚补短语“AB了”等语法结构模式。由于暂时还未有其他专家学者进行调研，构不成比较，故在此不再多述。词汇方面，他从名词、数词、量词、介词、助词、语气词几方面对具有遵义乡土味的词语进行了详细的说明。在此多述亦只是直引，所以也不再赘述。 四、 综述结论 根据以上的分析，遵义方言的研究比较深入，在语音这一方面，已经有多人进行过研究调查，并达成了一个初步的认识，即认为遵义方言四声声调为55、21、42、12这一基本调值。虽然语音方面已经达到共识，但到目前为止，从事词汇语法研究的工作仍处于初级阶段，仅仅只有个别的研究调查，仍需各界人士去努力探索以使遵义方言研究达到成熟。 参考文献: [1]明茂修.遵义方言单字调实验研究[J].遵义师范学院学报.2009年第六期 [2]黄雪贞.西南官话的分区(稿)[M].方言杂志.1986年第四期 [3]刘光亚.贵州省汉语方言分区[J]方言.1986年第三期 [4]薛国富.遵义方言音系的特点[J].贵州师范大学学报.1990年第九期 [5]胡光斌.遵义方言的语音特点和今老差异[J]遵义师范学院学报.2001年第四期 [6]胡光斌.遵义方言语法研究[M].成都:四川出版集团，2010 - 4 -