NS有轨电动平板车技术文件

NS有轨电动平板车技术文件 ____________________________________________________________2011-01-13 上海通用汽车有限公司 有轨电动平板车标书 SGM ME VERSION 2011-01-13 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 1/20 ____________________________________________________________2011-01-13 目录 1.0 项目综合描述 ........................................................ 3 1.1 综述 ............................................................... 3 1.2 术语 ............................................................... 3 1.3 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 的执行 ......................................................... 3 1.4 偏差 ............................................................... 3 1.5 适用规范和标准 ..................................................... 3 1.6 项目跟踪 ........................................................... 4 1.7 报价要求 ........................................................... 4 1.8 预验收(IAT) ...................................................... 5 1.9 终验收(FAT) ..................................................... 5 2.0 机械技术规范 ........................................................ 7 2.1 主要技术参数 ....................................................... 7 2.2 蓄电池 ............................................................. 7 2.3 充电器 ............................................................. 7 2.4 轮子 ............................................................... 8 2.5 驱动装置 ........................................................... 8 2.6 轨道 ............................................................... 8 2.7 制动装置 ........................................................... 8 2.8 地板 ............................................................... 8 2.9 吊装孔 ............................................................. 9 2.10 油漆 ............................................................... 9 3.0 电气技术规范 ....................................................... 10 3.1 电气控制系统 ...................................................... 10 3.2 电动平板车控制方式 ................................................ 10 4.0 安全装置 ........................................................... 12 4.1 旋转警示灯(黄色) ................................................ 12 4.2 音乐扬声器 ........................................................ 12 4.3 雷达保护装置 ...................................................... 12 4.4 安全保险杠 ........................................................ 12 4.5 防冲限位 .......................................................... 12 4.6 紧急制动按钮 ...................................................... 12 4.7 充电锁定 .......................................................... 12 4.8 安全护栏 .......................................................... 13 5.0 安装、调试、验收 ................................................... 14 5.1 设备安装要求 ...................................................... 14 5.2 车间管理规定 ...................................................... 14 5.3 施工现场要求 ...................................................... 14 5.4 操作维护培训 ...................................................... 14 6.0 图纸和文件资料 ..................................................... 16 6.1 概要 .............................................................. 16 6.2 提交 说明 关于失联党员情况说明岗位说明总经理岗位说明书会计岗位说明书行政主管岗位说明书 .......................................................... 16 6.3 机械图纸要求 ...................................................... 16 6.4 电气图纸和文件要求 ................................................ 17 6.5 服务 手册 华为质量管理手册 下载焊接手册下载团建手册下载团建手册下载ld手册下载 .......................................................... 17 7.0 元器件规范 ......................................................... 19 8.0 附件 ............................................................... 20 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 2/20 ____________________________________________________________2011-01-13 1.0 项目综合描述 1.1 综述 1.1.1. 本规范为上海通用汽车采购有轨电动平板车提供技术信息。本规范旨在描述上海通用汽车对电动平板车的技术要求，并进一步提升电动平板车的安全、质量、效率、可靠性和可维护修性，同时降低设备采购及运营成本。 1.1.2. 供应商负责电动平板车系统的设计、制造、安装、调试以及必要的土建改动等工作。电动平板车的总体示意图见附件A。 1.1.3. 备件及备件共享。电动平板车的零部件选择必须考虑和东岳冲压车间共享，以降低上海通用汽车备件的库存数量。为了实现这一目标，供应商必须与上海通用汽车工程师密切合作，并严格满足单一供应商清单要求。 1.2 术语 1.2.1. 供应商是指中标签订合同的公司，上海通用汽车的代表是项目工程师，上海通用汽车通过项目工程师批准供应商所有设计，以确保其满足上海通用汽车的要求。备注:所有问题以及澄清文件必须提交书面文件给上海通用汽车的项目工程师。在设计、制造、安装、调试过程中，上海通用汽车提出的安全及功能改进等建议或要求，供应商必须实施。 1.2.2. 本文提到的“必须”是强制的要求，“应该或可以”是指建议性要求。 1.3 标准的执行 1.3.1. 在中国的法律法规更严厉的情况下，中国的法律法规优先于其他法律法规。 1.3.2. 如果标书中的要求与1.5章中提到的适用标准及规范有冲突时，执行标书的规范。供应商有责任找项目工程师进行沟通确认。 1.4 偏差 偏差只有必须的情况下才可以提出，而且必须得到上海通用汽车的批准。 申请偏差必须通过向上海通用汽车项目工程师提交正式偏差申请表。 项目工程师批准的任何变更，只能应用于项目中特殊的问题，不能视为永 久。 1.5 适用规范和标准 电动平板车必须应用下列规定和标准。任何问题请直接联系项目工程师。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 3/20 ____________________________________________________________2011-01-13 , PED100 Lockout Hazardous Energy Control Placarding. , GM Manufacturing Ergonomics Requirements (latest version). , G-DHS. , 上海通用汽车设备可靠性与可维护性标准 . , CCC. , 国内电动平板车的相关安全标准。 上海通用汽车只提供斜体部分的标准。 1.6 项目跟踪 1.6.1. 供应商根据收到的采购单后，1周内必须提交详细的采购，制造，运输，安装 计划 项目进度计划表范例计划下载计划下载计划下载课程教学计划下载 ，且每周必须提供项目跟踪报告给项目工程师，报告以甘特表的形式，为了表达清楚需附加文字和数值说明。 1.6.2. 提交的进度表必须显示项目进度，并反应完成剩余工作的预估日期。 1.6.3. 报告必须包括工作的所有组成部分，至少包括如下内容: , 收到意向书(LOI)的日期为整个项目的里程碑。 , 初步设计,电气，机械(显示每个部分的设计交付时间)。 , 最终设计和初步设计组成相同。 , 外购件进度。 , 系统制造，包括电气和机械。 , 供应商处预验收和发运，业主验收时间，发运时间。 , 安装时间。 , 任何其他能够正确显示系统进度的描述。 1.6.4. 供应商提供的进度表格式不仅能支持/反映其自身的设计/制造系统，同时还能准确显示在任何时间点的项目状态。项目工程师将批准提交的进度表格式，如果报告不足以显示供应商所作的所有活动时，项目工程师将提出改进建议。 1.6.5. 报告内容应包括日期，PO号，工厂，设备名称，工作状态，未完成的关键条目和完成的百分比。如果发生进度延期，应提交延期的书面报告、补救措施和追赶计划，以赶上初始的进度计划。 1.6.6. 跟踪报告格式采用Microsoft Project，制造阶段必须附制造过程的图片。 1.6.7. 供应商必须严格保证项目进度，由于供应商的原因导致项目节点耽误，所造成的一切损失由供应商负责。 1.7 报价要求 1.7.1. 主要供货内容 , 50吨有轨电动平板车主机一台。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 4/20 ____________________________________________________________2011-01-13 , 电瓶(24个一套)，数量2套，其中备用1套。供应商提供单独报价。 , 充电器1台、输入端电缆(10米)，输出端电缆(10米)带有与电瓶接 口。供应商提供单独报价。 , 蓄电池搬运小车(1辆)、随机工具(一套)等。 , 电机、变频器、减速机、制动器等关键部件需要提供单独报价。 1.7.2. 随机备件为合同总金额的5,。 1.7.3. 电动平板车整机质保2年。 1.7.4. 售后服务要求 , 质保期内每年提供二次免费维护保养，并免费提供需要更换的零件。 , 供应商必须设有维修点或服务中心，保证维修服务及必要的零配件及时供 应。 , 质保期内和质保期后供应商都必须提供及时的维修服务，接到客户报修后 24小时之内到达客户现场。 1.8 预验收(IAT) 1.8.1. 如果项目工程师对电动平板车的制造、装配情况不满意，不能发运。 1.8.2. 电动平板车必须在供应商处完成安装、调试工作，以减少在上海通用汽车冲压车间的安装调试时间。 1.8.3. 工程文件，图纸和手册作为预验收的一部分进行验收。工程文件是设备的一部分。付款条件包括所有的工程文件。 1.8.4. 预验收检查表由上海通用汽车和供应商共同制定。只有上海通用汽车的工程师批准了预验收检查报告，预验收才可以结束。预验收的费用包含在报价中。 1.9 终验收(FAT) 1.9.1. 安装调试结束后对电动平板车的安全和各种功能进行测试。测试合格后进行1周的运行测试，运行中发现的所有问题必须在一周内予以解决。 1.9.2. 终验收应满足以下条件: , 设备已经完全安装并且可供操作。 , 运行中发现的问题已全部解决。 , 供应商已经根据上海通用汽车的要求检查了电动平板车的所有功能，并确 认符合上海通用汽车标书的要求。 , 生产模拟运行:一周无故障运行。 1.9.3. 直到上海通用汽车收到设备的所有文件和图纸，并根据供应商文件清单和标书要求确认后，才可以进行终验收。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 5/20 ____________________________________________________________2011-01-13 1.9.4. 终验收必须根据供应商验收文件及上海通用汽车的验收文件的要求进行。 1.9.5. 结束所有功能优化工作，并根据上海通用汽车的要求进行检查。 1.9.6. 所有培训课程已结束，并已经签字确认。 1.9.7. 电动平板车没有任何滴漏。 1.9.8. 终验收发现的问题，供应商应在用户要求的时间内解决。最终付款前，供应商必须解决所有遗留问题。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 6/20 ____________________________________________________________2011-01-13 2.0 机械技术规范 2.1 主要技术参数 描述 SGM技术要求 供应商回复 台面尺寸(长*宽) 5000*2500mm 平板车高 850mm 轨距 1435mm 额定载重量 50t 平板车自重 <10t 运行速度 30m/min(可调) 慢起动、慢停止 起动、停止要求 380V?10%，AC，3相，50充电电源 赫兹 室内, 0?-45?, 湿度使用环境 60%~80%。 工作时间 每周6天，每天24小时。 蓄电池品牌 淄博蓄电池 蓄电池容量 400A.H 2.2 蓄电池 2.2.1. 采用淄博蓄电池厂生产的高品质免维护蓄电池，单个容量不低于容量为400AH，电池组48V。 2.2.2. 一次充电可以保证电动平板车以最大负载最大速度运行9000m。 2.2.3. 蓄电池寿命要求:在65,放电情况下可充电900次，在80,放电情况下可充电500次。 2.2.4. 电动平板车具备蓄电池电量显示功能 , 在70,放电情况下，有“能量储备”显示灯亮; , 在80,放电情况下，有“空”显示灯亮; 2.2.5. 蓄电池采用箱式放置，箱体必须有足够强度，盖板上要有吊环，箱体和盖板必须满足50t的承载要求。蓄电池仅允许有一组电源插头。箱式蓄电池组更换时间要求控制在15分钟以内。 2.3 充电器 蓄电池充电器为室内型，安装于地面上。低电压自动充电器，蓄电池充满后自 动断电，蓄电池充电时间为6-8小时。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 7/20 ____________________________________________________________2011-01-13 2.4 轮子 轮子数量:前后各2个 轮子承载:满足50t模具的搬运要求以及行车吊模时的冲击要求。 轮子村料:45#铸钢 2.5 驱动装置 2.5.1. 驱动装置安装在车体机架下部，由电动机通过与其联接的辊式链及V型带和减速器将动力传递给驱动轮。 2.5.2. 主电机采用常州常银电机厂生产的电机，其他品牌必须得到SGM认可。 2.5.3. 减速机采用国产知名品牌，要求减速平稳可靠、低噪音，报价时需提供详细报价和具体的品牌及型号。 2.6 轨道 上海通用汽车负责现场P50轨道的铺设，供应商提供轨道的具体技术要求，并 负责全程跟踪轨道铺设及最终轨道铺设质量的检查，供应商检查合格后，土建 的任何改动都由供应商自行负责。轨道高出地面2mm。 2.7 制动装置 2.7.1. 正常制动必须先进行电气制动，然后进行机械制动。 2.7.2. 在失电的情况下，电机抱闸动作，可安全制动。 2.7.3. 在危险的环境下，操作者可使用手操器、遥控器及平板车四周的急停按钮，使有轨电动平板车快速停止。 2.7.4. 当设备出现故障和电气元件损坏时，确保电动平板车刹车可以松开，并能推动或牵引动。 2.7.5. 从释放按钮到停止的制动距离如下: , 正常制动 小于1.2米(承载50t，运行速度30m/min) , 紧急制动 小于0.5米(承载50t，运行速度30m/min) 2.8 地板 有轨电动平板车平台地板安装50mm厚的硬质木板，其性能应适合于其上部放 置重载物体，耐冲击和重载荷，并且耐磨、耐油、耐水、抗腐蚀、不开裂、不 变形。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 8/20 ____________________________________________________________2011-01-13 2.9 吊装孔 有轨电动平板车车体两侧设置四个吊装孔，用于在维修时起吊电动平板车，且 防止割伤钢丝绳。 2.10 油漆 2.10.1. 有轨电动平板车整体表面处理(喷丸处理)后，需要涂二层底漆和一层面漆。 2.10.2. 油漆颜色如下: , 前后保险杠:黑黄相间的警戒条纹。 , 其他:黄色。 , 木制地板:不涂。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 9/20 ____________________________________________________________2011-01-13 3.0 电气技术规范 3.1 电气控制系统 电气控制系统必须采用进口品牌的控制系统，报价时必须提供详细的品牌和型 号信息。 3.2 电动平板车控制方式 3.2.1 控制方式概述 电动平板车同时具备线控和遥控功能，使用转换开关进行模式转换。线控、遥 控器操作面板需要得到上海通用项目工程师的认可。 3.2.2 线控手操器 3.2.2.1. 线控手操器至少包含以下按钮功能和显示: , 指示灯(亮):显示有轨电动平板车可操作。 , 钥匙开关:控制有轨电动平板车可否操作，当钥匙开关旋转至“开”时，指 示灯亮，显示电动有轨平车可以启动。 , 停止按钮:紧急制动，停止按钮较其它按钮大而且为红色，停止按钮的位 置在紧急情况下易于操作。停止按钮在停止时可锁死，当停止按钮启动 后，停止指示灯亮。 , 停止灯(亮):显示紧急制动状态。 , 前进按钮:向前。 , 后退按钮:向后。 , 使能按扭:按此按扭后，再按前进、后退按钮后操作有效，否则，仅按前 进、后退按钮操作无效。 , 按钮处于“前进”，“后退”，持续按住上述按钮为有效动作。 , 当按动“前进”和“后退”按钮时，前一动作将减速后一动作将加速，释放按钮 有轨电动平板车停止。 3.2.2.2. 线控手操器其他要求 , 线控手操器(2套)，布置在有轨电动平板车对角线方向;按钮器拖缆长 度控制在6米。 , 操作线控手操器时，人站在有轨电动平板车前进方向的右侧。 , 在不用的时候，线控手操器要放置到有轨电动平板车框架下的存放盒内。 , 在设备不使用的情况下，应提供线控手操器的防护罩。 , 线控手操器与小车的接口采用航空插头形式，航空插头直径不小于 50mm，且有防护盖。 3.2.3 遥控器 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 10/20 ____________________________________________________________2011-01-13 遥控距离的有效距离控制在6,8米。 遥控器采用遥杆式台湾禹鼎品牌，速度分2档，快慢速之间平滑过渡。 遥控器和线控手操器的具有相同的功能。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 11/20 ____________________________________________________________2011-01-13 4.0 安全装置 4.1 旋转警示灯(黄色) 有轨电动平板车提供二个旋转警示灯，安装在车体前、后位置;有轨电动平板 车运行时，旋转警灯亮(当停止时，旋转警灯灭); 4.2 音乐扬声器 有轨电动平板车前进和后退时，音乐扬声器要求响起不同的音乐，音乐音量大 小可调节。 当停止按钮或安全保险杠动作时，要求响起短暂间歇的声音。 4.3 雷达保护装置 , 小车前必须安装雷达保护装置，要求辐射范围在半径为1000mm内，如果 有人员和障碍物进入保护区域，小车要立即制动。 , 雷达选用SICK300系列的S30B。 4.4 安全保险杠 , 安装在有轨电动平板车前后两端(每侧带两个限位开关)。 , 当有轨电动平板车在运行过程中，保险杠与物体相碰时，有轨电动平板车 立即紧急制动。 , 当安全保险杠起作用时，有轨电动平板车仅可启动反向按钮(例如，若前 侧保险杠起作用，电动平板车仅可向后移动)。 , 触动保险杠时，音乐扬声器响起短暂间歇声音。 4.5 防冲限位 在小车体上安装2个防止电动平板车冲出轨道的限位开关，以防止操作人员没 有及时停止电动平板车，而导致平板车冲出轨道。 4.6 紧急制动按钮 , 在有轨电动平板四角安装4个红色的紧急制动按钮，带指示灯。 , 按动紧急制动按钮，有轨电动平板车将立即停止。 , 触动紧急制动按钮时，音乐扬声器发出短暂间歇声。 4.7 充电锁定 在设备上的电瓶充电期间，有轨电动平板车不能启动。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 12/20 ____________________________________________________________2011-01-13 4.8 安全护栏 有轨运模小车车轮外侧安装安全护栏，护栏必须方便拆卸和安装且安装牢固可 靠。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 13/20 ____________________________________________________________2011-01-13 5.0 安装、调试、验收 5.1 设备安装要求 在设备安装阶段，应尽量避免在现场焊接和切割，必须动火的，在得到安全科 批准的动火证和车间的认可后，方可在指定场所进行焊接和切割。 在安装时必须注意车间场地的清洁，每天安装结束后，需整理好现场的物料和 工具，并把垃圾清理干净，否则上海通用将委派清洁公司进行清理，供应商需 支付全部费用。 5.2 车间管理规定 在设备安装中，操作人员必须严格遵守上海通用的所有安全规定和规章制度， 听从车间人员的指挥。 安装现场必须配备专职的安全工程师。 作业人员必须证件齐全，有效，经过相关培训。所有工具符合安全规定。 供应商在SGM现场施工的人员必须是有相关工作经验，经过相关培训的熟练技 工。考虑施工进度和安全，不允许供应商频繁调换施工人员，任何人员调整必 须得到上海通用的认可。 5.3 施工现场要求 上海通用不提供仓库，办公室和工具间等设施，如果需要，供应商必须自己在 外面租仓库。 安装现场无人看管，供应商必须自行负责管理工具，设备及材料，如有遗失由 供应商自己负责。 安装现场尽可能予以封闭，存在安全隐患的地方必须加以防护，并悬挂相应的 警示牌。 5.4 操作维护培训 供应商要对上海通用冲压维修人员进行必要的培训，并提供必要的培训资料。 培训范围: , 操作培训。 , 专业维修指导; ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 14/20 ____________________________________________________________2011-01-13 , 解释所有可能的故障信息，故障原因和故障消除方法，最好进行实地故障 查找演示; , 所有硬件组件功能的理论和实际指导; , 驱动指导(基本功能，运行方式等); , 实际指导(模拟和消除错误，变频器，急停情况的执行，断电模拟); ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 15/20 ____________________________________________________________2011-01-13 6.0 图纸和文件资料 6.1 概要 6.1.1. 所有图纸、手册、 电气资料等必须包含下面标识信息: , 工厂名称 , 方案 气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载 号 , 上海通用汽车采购号 , 供应商订货号 , 设备描述 , 序列号 6.1.2. 上海通用汽车审核图纸，并不减轻供应商应付的责任。 6.1.3. 所有最终版本的图纸和文件除了提供硬拷贝的文件外，还必须提供电子版文件。 , 所有图纸提供AutoCAD DWG.和PDF两种格式。 说明书使用Office格式文件。基本文件可以使用Word，Excel，Project和, AutoCAD生成。 6.2 提交说明 6.2.1. 物料审核,已生成采购清单，但在物料的采购或开始制作之前。 , 物料清单必须交上海通用汽车工程师进行审核。. 6.2.2. 制造图纸审核,只有制造图纸得到上海通用批准后，供应商方可安排加工制作。 6.2.3. 最终安装图纸和文件审核,在终验收后2周内供应商必须根据终验收的测试情况更新图纸和文件，并交上海通用汽车工程师进行最终安装图纸审核。 6.3 机械图纸要求 6.3.1. 下列图纸必须交上海通用汽车工程师进行审核。 注意:提交的图纸必须包括3套硬拷贝和1套AutoCad .dwg 格式和PDF格式的光盘。 带尺寸的总装配图。 带尺寸的安装图纸，包含:安装空间需求，维修空间需求和部件重量等。 润滑图表。 6.3.2. 上面所列的每张图纸或图表必须包含一张物料清单，标明元器件的制造商和零件号。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 16/20 ____________________________________________________________2011-01-13 6.4 电气图纸和文件要求 6.4.1. 图纸,概要 6.4.1.1. 必须提供一份图纸的总体清单。每次提交的图纸都必须包含一份目录清 单。 6.4.1.2. 除了主目录清单外，每个文件夹还必须有子目录清单。例如: , 电气图纸,包括供电图，电气回路，输入/输出图，接线图，导线和配管图，操作站布局图，备件清单等。 , 润滑回路图 6.4.1.3. 所有的数据，手册，设备说明，驱动参数等必须使用光盘进行存档。 6.4.2. 图纸规范 6.4.2.1. 图纸最少包括: , 完整的电气回路图，包含所有终端信息。 , 一份完整的备件清单，包括所有元器件的购买源。供应商采购的部件必须 提供原始制造商的名称和该部件在原始制造商样本的编号。 , 必须提供柜子总体尺寸和柜子内部和外部大体的零件布局图。 , 一个完整的互连的图表清楚的指示所有与输入输出相连的设备和终端接线 盒及所有电工接线组件所需要的必要信息。 , 电气设备的完整的软件和硬件的文件，包括制造商文件，手册，图纸等。 尽可能把所有手册都以光盘的形式存档。 6.4.2.2. 供应商提供给上海通用汽车进行审核的图纸必须提供两套，其中一套上海 通用汽车工程师标明需要更改后重新审核的内容后返还给供应商。 6.5 服务手册 6.5.1. 服务手册必须包括安装，维修和操作设备的所有需要的信息。 6.5.2. 服务手册必须包含下列信息: a. 一套完整的物料清单，其中供应商外购件必须提供原制造商的制造编号。 b. 供应商建议备件清单。 c. 供应商制造规范，通过制造规范审核的证书。 d. 操作流程图。 f. 必要的详细设计，操作和控制部分等。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 17/20 ____________________________________________________________2011-01-13 g. 供应商外购件的服务手册和服务信息。必须提供原文件，不接受复印件。 h. 所有的服务手册必须使用A4的文件夹进行装订。 6.5.3. 手册必须使用Word版本。图必须使用AutoCAD2006版本或更新的。手册除了提供硬拷贝以外，还必须提供电子版。 6.5.4. 供应商必须提供以下数量的手册: (1) 两套完整的中文版手册。 (2) 两套中文电子版手册。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 18/20 ____________________________________________________________2011-01-13 7.0 元器件规范 Category Name Brand Supplier reply Bearing bearing SKF, FAG motor SEW Main drive 萨牌 DC drive 指定 Brake brake 指定 Reducer Reducer Coupling shaft coupling KTR circuit breaker Siemens residual current circuit breaker Siemens relay Siemens timer relay Siemens thermionic relay Siemens In the cabinet safety relay PILZ contactor Siemens motor protection switch Siemens Fuse Siemens Ammeter Siemens button Siemens mushroom push button Siemens selector switch Siemens Operate panel indicating light PATLITE speaker PATLITE 禹鼎 Operate pendal 禹鼎 remote control Multi-cable Connector Harting Wiring communication cable LAPPKABEL flexible cable LAPPKABEL proximity switch Balluff signal control componet Light scanner Sick limit switch Telemecanique Cabinet Rittal Cabinet cabinet fan Rittal 淄博蓄电池 battery Battery 上海施能 battery charger ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 19/20 ____________________________________________________________2011-01-13 8.0 附件 附件A:有轨电动平板车示意图 有轨运模小车示意图 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Page 20/20