外贸单证操作教学设计 项目9：制作汇票操作

外贸单证操作教学 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 项目9：制作汇票操作 本次课标题: 项目9:制作汇票操作 授上上国贸06(2) 8 周 3 月 15 日 第 5-7 节 外贸单证实训室 课课 课 班时地国贸06(3) 8周 3 月 17 日 第 1-3 节 外贸单证实训室 级 间 点 通过学习，使学生能根据外贸 合同 劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载 、信用证和其他相关信息制作汇票，掌握汇票制作的基本方 法和要领，熟悉UCP600的相关条款。 教 学 目 的 能力(技能)目标 知识目标 ? 能力总目标:能根据外贸合同、信用证和?熟悉合同条款 其他相关信息制作汇票 ?掌握信用证内容和其他相关信息 ?能力子目标: ?掌握制作汇票的方法和要领 教 学 1.1能读懂外贸合同条款 目1.2能读懂L/C条款 标 1.3能根据以上信息正确制作汇票 教学重点:根据信用证等相关信息制作汇票 重 点 教学难点:汇票中特别条款 难 解决方法: 点 及 1(采用外贸单证员汇票工作项目、职业活动为导向的项目教学法，使学生掌握汇票的制作。 解 2(采用学生亲自参与教学工作项目、教师演示工作项目和归纳汇票知识的方法，使学生最终能根决 方据相关信息制作出正确的汇票。 法 全国国际商务单证员考试教材《国际商务单证理论与实务》中国商务出版社 参 考 资 料 【步骤一】 表明教学内容、目的 (时间:5分钟) ?通过回顾已掌握贸易流程，导入新课项目活动案例 【步骤二】 学生参与教学项目活动 (时间:45分钟) 任务1:读懂合同条款 任务2:读懂信用证条款和其他相关信息 任务3:在老师带领下参与教学案例，掌握汇票的制作 【步骤三】回顾整个制作过程和知识归纳 (时间:30分钟) 一、汇票的当事人 ? 出票人 ? 受票人 ? 受款人 二、汇票的主体内容 ?金额 ?出票依据 ?出票时间和地点 ?付款时间 三、汇票的特殊条款 ?特别声明语句 【步骤四】 学生参与教学项目活动 (时间:45分钟) 实训:制作汇票 ? 实训 ? 实训讲解 【步骤五】总结和课后思考 (时间:10分钟) 思考:汇票金额能否小于发票金额，能否大于信用证金额, 一、汇票的定义和当事人 定义:是出票人签发的，要求受票人在见票时或在指定的日期无条件支付一定金额给其指定的受款人的书面命令。 当事人:出票人(Drawer):通常是出口人; 受票人(Drawee):汇票的付款人，通常是进口人或者指定的银行。 受款人:(Payee)即规定可领取金额的人。 注意:除此之外，汇票在使用中还可能出现一些非基本当事人，如:背书人(ENDORSER)、保证人(GUARANTOR)等。 在信用证项下的国际结算业务中，即期付款有时不一定需要汇票，可以发票代替。而对于远期付款，汇票一般都是必要的，因付款人须凭汇票承兑，并承担到期付款的责任。而持票人必要时可凭承兑的汇票贴现或经背书转让。 二、汇票的种类 (一)光票和跟单汇票 光票(CLEAN BILL) 光票是不附带货运单据的汇票。光票的流通完全依靠当事人的信用，即完全看出票人、付款人或背书人的资信。在国际贸易中，对少量货运，或收取保险费、运费等其他费用，可采用光票向对方收款。 跟单汇票(DOCUMENTARY BILL) 跟单汇票是附带货运单据的汇票，以承兑或付款作为交付单据的条件。除了有当事人的信用外，还有货物的保证。因此，在国际贸易中，这种汇票使用较为广泛。 (二)按照付款时间不同，汇票可分为即期汇票和远期汇票 1、即期汇票(Sight bill) 2、远期汇票(Draft and time bill) (三)按出票人的不同，可分成商业汇票(Commercial bill)和银行汇票(Banker bill) 商业汇票是指出票人是商号、企业或个人，付款人可以是商号、个人，也可以是银行。在国际贸易结算中，出口商用逆汇法，向国外进口商收取货款进签发的汇票，即属商业汇票。 银行汇票是指汇票的出票人和付款人都是银行。银行汇票由银行签发后，交汇款人，由汇款人寄交国外收款人向付款行取款，此种汇款方式称为顺汇法。 (四)按照承兑人的不同，可成商业承兑汇票和银行承兑汇票 商业承兑汇票(TRADER’S ACCEPTANCE BILL) 商业承兑汇票是由商号、企业或个人出票而以另一个商号、企业或个人为付款人，并经付款人承兑 后的远期汇票。商业承兑汇票是建立在商业信用基础上的。 银行承兑汇票(BANKER’S ACCEPTANCE BILL) 银行承兑汇票是由银行承兑的远期汇票，它是建立在银行信用基础上的。所以银行汇票比商业承兑汇票更易于被人们所接受，并且能在市场上流通。 在汇票的正本和副本上印有“First of exchange”和“Second of the same tenor and date unpaid”这样的词。这意味着正本和副本具有同样的作用。一旦其中的一份起作用，另一份自动出失效。 三、汇票使用 汇票的流转程序一般有出票 ?提示 ?承兑 ?背书 ?付款等。 出票(DRAW或ISSUE) 出票包括两个动作:一是写成汇票(DRAW)，即在汇票上写明有关内容，并签名。二是交付(DELIVER)。将汇票交付给收款人，只有经过交付，才真正建立了债权，完成了出票手续。也有出票人为避免持票人对其追索责任，在出票时加注“WITHOUT RECOURSE TO DRAWER”(对出票人不得追索)的词句。 提示(PRESENTATION) 提示是指持票人将汇票提交付款人，要求付款和承兑的行为。付款人看到汇票叫做见票(SIGHT)，如系即期汇票，付款人见票后立即付款;如系远期汇票，付款人见票后办理承兑手续，到期立即付款。 承兑(ACCEPTANCE) 承兑是指付款人对远期汇票表示承担到期付款责任的行为。其手续是由付款人在汇票正面写上“承兑”(ACCEPTED)字样，注明承兑的日期，并由付款人签名。付款人承兑后，就叫做承兑人。承兑人有在远期汇票到期时立即付款的责任。 承兑交付可以有两种:(1)付款人承兑后，将汇票交给持票人留存，于到期时由持票人向承兑人提示付款。(2)付款人承兑后，把汇票留下，而以“承兑 通知 关于发布提成方案的通知关于xx通知关于成立公司筹建组的通知关于红头文件的使用公开通知关于计发全勤奖的通知 书”(ACCEPTED BILL ADVICE)交给正当持票人，到期凭以付款。 汇票的承兑有两种方式: (1)一般承兑(GENERAL ACCEPTANCE)，或称普通承兑。 作一般承兑时，汇票付款人对汇票的内容一概接受，无条件地承兑。承兑作于正面。如: ACCEPTED SEP.03，2003 XXXXX(SIGNED) (2)限制承兑(QUALIFIED ACCEPTANCE)，或称保留性承兑。 承兑人作承兑时外加一些对汇票内容的修改。常见的限制承兑有: 有条件承兑(CONDITIONAL ACCEPTANCE)，是指须完成承兑人所提出的条件后，才付款。如: ACCEPTED SEP.03，2003 PAYABLE ON DELIVERY OF BILL OF LADING XXXXX(SIGNED) 部分承兑(PARTIAL ACCEPTANCE)，是指对汇票金额的一部分负责到期付款。如: ACCEPTED SEPT.03，2003 PAYABLE WITH 50% OF THE AMOUNT XXXXX(SIGNED) 地方性承兑(LOCAL ACCEPTANCE)，是指承兑时指明仅能在某地付款。如: ACCEPTED SEPT.03，2003 PAPABLE AT XXXX COMPANY， HONGKONG XXXX(SIGNED) 付款(PAYMENT) 付款是对即期汇票，在持票人提示时，付款人即应付款，无需经过承兑手续;对远期汇票，在规定的时效、规定的地点向付款人作付款提示时，即应到期付款。 在汇票的付款人向持票人做正当付款后，付款人一般均要求收款的持票人在背面签字，注上“付讫”(PAID)字样，并收回汇票，从而结束汇票上所反映的债权、债务关系。 背书(ENDORSEMENT) 背书是转让汇票的一种手续，就是由汇票的抬头人(受款人)在汇票背面签上自已的名字，或再加上受让人，即被背书人(ENDORSEE)的名字，并把汇票交给受让人的行为。经背书后，汇票的收款权利便转移给受让人。汇票可以经过背书不断转让下去;对于受让人来说，所有在他以前的背书人(ENDORSER)，以及原出票人都是他的“前手”;对于出让人来说，在他出让以后的所有受让人都是他的“后手”。前手对后手负有担保汇票必然会被承兑或付款的责任。 在国际市场上，汇票持有人如要求付款人付款之前取得票款，可以经过背书将汇票转让给银行，银行在扣除一定利息后将票款付给持票人，这叫贴现(DISCOUNT)。银行贴现汇票后，就成为汇票的持有人，还可以在市场上继续转让，或者向付款人索取票款。 拒付(DISHONOUR) 持票人提示汇票要求付款时，遭到付款人拒绝付款(DISHONOUR BY NON-PAYMENT)或持票人提示汇票要求承兑时，遭到拒绝承兑(DISHONOUR BY NON-ACCEPTANCE)，或付款人避而不见，破产或死亡等，以致付款已事实上不可能时，均称为“拒付”，又叫“退票”。 汇票遭到拒付，持票人必须按规定向前手作拒付通知(NOTICE OF DISHONOUR)。前手背书人再通知他的前手，一直通知到出票人。此外，持票人还应将拒付的汇票提交法定公证机构，由其再向付款人提示，若付款人仍拒付，则公证机构将按规定格式做成“拒付证书”(PROTECT)。证明持票人已按规定行使票据权利，但未获结果。“拒付证书”是持票人凭以向其“前手”进行追索的法律依据。如拒付的汇票已经承兑，出票人也可凭“拒付证书”向法院起诉，要求承兑汇票的付款人付款。 追索(RECOURSE) 持票人在汇票被拒付时，对其前手(背书人、出票人)有行使请求偿还汇票金额及费用的权利(包括利息及做成“拒付通知”、“拒付证书”的公证费用等)的权利，这种行为称为追索。 持票人可以向任何一个前手追索。如汇票已经经过承兑，则出票人还可以向承兑人要求付款。 贴现(DISCOUNT) 贴现是持票人(即收款人)将未到期的汇票卖给银行，从而提前取得资金的一种融资方式。 对于银行，贴现实际上是作了一笔贷款，而且银行是在付款时预先扣除了利息。由于一般商业票据有贸易背景，银行有货物作担保，是比较安全的，一般也就不再收其他抵押品了。 对于持票人来说，通常用汇票进行贴现也是一种融资渠道。而且一般贴现不要抵押品，手续简单、方便。此外，贴现所得不象有些贷款一部分要存入银行作无息存款，因此成本相对比较低。 票据贴现被广泛地应用于进出口贸易中，因此，汇票也成了一种常用的信贷工具。 四、汇票的填制 信用证结算方式下的汇票缮制，不仅要严格符合信用证的要求，还要符合汇票的规范制法。 出票依据(DRAWN UNDER) “出票依据”是表明汇票起源于交易是允许的。一般内容有三项:即开证行名称、信用证号码和开证日期。出票依据是说明开证行在一定的期限内对汇票的金额履行保证付款责任的法律根据，是信用证项下汇票不可缺少的重要内容之一。 利息(INTEREST) 此栏填写合同或信用证规定的利息率。若没有规定，此栏留空。 号码(NUMBER) 一般填写商业发票的号码。 小写金额(AMOUNT IN FIGURES) 一般填写确切的金额数目。除非信用证另规定，汇票金额所使用的货币应与信用证和发票所使用的货币一致。在通常的情况下，汇票金额为发票金额的100%，但不得超过信用证规定的最高金额为限。如果信用证金额有“大约”等字样，则有10%的增减幅度。 付款期限(TENOR) 汇票期限(TENOR)的填写应按照信用证的规定。即期的汇票，要打上“AT SIGHT”。在汇票“AT”与“SIGHT”之间的空白处用虚线连接，表示见票即付。 如远期汇票，应在“AT”后打上信用证规定的期限。 信用证中有关汇票期限的条款有以下几种: 1、以交单期限起算日期。如 “This L/C is available with us by payment at 60 days after receipt of full set of documents at our counters”. 此条款规定付款日期为对方柜台收到单据后的60天，因此在填写汇票时只须写:“At 60 days after receipt of full set of documents at your counters”。 注意，信用证中的“OUR COUNTER”(我们的柜台)，系指开证行柜台，而在实际制单中，应改为“YOUR”(你们的)的柜台，指单据到达对方柜台起算的60天了。 2、有的汇票是以装船日期为起算日期的。如“We hereby issue our irrevocable documentary letter of credit No.194956 available at 30 days after B/L date by drafts”. 那么在制单时就要填写“30 days after B/L date”。制单时，从提单日期起算30天。. 3、也有少数汇票的起算日期是以发票日期起算的。如:“Drafts at 60 days from invoice date”.因此，在制单时应在此栏目里填写:“ At 60 days from invoice date”.从发票开出日期起算的60天了。 受款人(PAYEE) 受款人又称收款人(PAYEE)，收款人一般是汇票的抬头人，是出票人指定的接受票款的当事人。有的是以出口商或以其所指定的第三者为受款人。在国际票据市场上，汇票的抬头人通常有三种写法: 1、记名式抬头(DEMONST RATIVE ORDER):即在受款人栏目中填写:“付给XXX人的指定人”(PAY TO THE ORDER OF XXX)，这种类型的抬头是最普遍使用的一种。 2、限制性抬头(RESTRICTIVE ORDER):即在受款人栏目中填写“仅付给XXX人”(PAY TO xxx ONLY)或“限付给XXX人，不许转让” (PAY TO XXX ONLY ，NOT TRANSFERABLE)。 3、持票人抬头(PAYABLE TO BEARER): 即在受款人栏目中填写“付给持票人”(PAY TO BEARER)。 在国际结算业务中，汇票的受款人一般都是以银行指示为抬头的。常见的信用证对汇票的受款人一 般有三种做法: 来证规定由中国银行指定或其他议付行，或来证对汇票受款人未作明确规定。通常汇票的受款式人应打上:“PAY TO THE ORDER OF BANK OF CHINA”(由中国银行指定)。 (1) 当来证规定由开证行指定时，在汇票的这一栏目应上:“PAY TO THE ORDER OF XXX BANK” (开证行的名称)。 (2)当来证规定由偿付行指定时，在汇票的这一栏目应打上:“PAY TO THE ORDER OF XXX BANK” (偿付行名称)。 大写金额(AMOUNT IN WORDS) 用大写英语文字表示，并在文字金额后面加上“ONLY”，以防止涂改。如:“SAY UNITED STATES DOLLARS FIVE THOUSAND SIX HUNDRED ONLY”。信用证使用的货币、上面所使用的小写金额应与大写金额相一致。 付款人及付款地点 汇票的付款人(PAYEE)即汇票的受票人(DRAWEE)，也称致票人。在汇票中表示为“此致 XXX”。凡是要求开立汇票的信用证，证内一般都指定了付款人。如果信用证没有指定付款人，按照 惯例，一般做成开证行为付款人。填制汇票的一般做法是: 1、当信用证规定须开立汇票而又求明确规定有付款人时，应理解为开证行就是付款人，从 而打上开证行的名称、地址; 2、当信用证的条款为:“DRAFTS DRAWN ON APPLICANT”时，应填写该信用证的开证人 名称及地址; 3、当信用证要求为:“DRAWN ON US”时，应理解“US”为开证行名称及地址。 还有，付款人旁边的地点就是付款地点。它既是汇票金额的支付地，也是要求付款地，或拒绝 证书做出地。 出票人签字(SIGNATURE OF DRAWER) 出票人(DRAWER)即签发汇票的人，在进出口业务中，通常是出口商(即信用证的受益人)。 汇票的出票人栏目，一般打上出口商的全称，并由出口商经理签署或盖章。 汇票的出票人一般是信用证指定的受益人，按来证照打。汇票的出票人也应当同其他单据的签署人名称相符。 汇票必须注明出票地点，因为如果在一个国家出票，在另一个国家付款时，假如发生争议，确定以哪个国家的法律为依据，来判断汇票所具备的必要项目是否齐全，从而使之有效。对此，各国采用出票地法律或行为地法律的原则，即以出票行为的当地法律，认为汇票已具备必要项目而生效时，付款地点 也同样认为有效 实训10: 题目要求和说明 实训10:制作汇票 题目名称 基本要求 根据下述提供单据，制作汇票，要求格式清楚、内容完整。 0906_汇票03.doc 下载模板 相关说明 一、销售合同 销售合同 SALES CONTRACT 卖方KKK TRADING CO., LTD. 编号NO.: NEO20060116 HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, 日期DATE: SELLER: Nov. 8, 2006 NANJING 210005, CHINA 地点SIGNED IN: NANJING, CHINA TEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363 买方 NEO GENERAL TRADING CO. P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSA BUYER: TEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213 买卖双方同意以下条款达成交易: This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below. 1. 品名及规格 2. 数量 3. 单价及价格条款 4. 金额 Commodity & Specification Quantity Unit Price & Trade Terms Amount CFR DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA ABOUT 1700 CARTONS CANNED 1700CARTONS USD7.80 USD13260.00 MUSHROOMS PIECES & STEMS 24 TINS X 227 GRAMS NET WEIGHT (G.W. 425GRAMS) AT USD7.80 PER CARTON. ROSE BRAND. Total: 1700CARTONS USD13260.00 允许 溢短装，由卖方决定 With More or less of shipment allowed at the sellers’ option 5. 总值 USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY. Total Value 6. 包装 EXPORTED BROWN CARTON Packing 7. 唛头 ROSE BRAND 178/2006 Shipping Marks RIYADH 8. 装运期及运输方式 Not Later Than JAN.15, 2007 BY VESSEL Time of Shipment & means of Transportation 9. 装运港及目的地 From : SHANGHAI PORT, CHINA To : DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA Port of Loading & Destination 10. 保险 TO BE COVERED BY THE BUYER. Insurance 11. 付款方式 The Buyers shall open through a bank acceptable to the Seller an Irrevocable Letter of Credit payable at sight th day after of reach the seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in China until the 15Terms of Payment the date of shipment. 12. 备注 Remarks The Buyer The Seller KKK TRADING CO., LTD. NEO GENERAL TRADING CO. (signature) (signature) 二、信用证 MT S700 ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT PAGE 00001 APPLICATION HEADER RJHISARIAXXX *ALRAJHI BANKING AND INVESTMENT *CORPORATION *RIYADH *(HEAD OFFICE) SEQUENCE OF TOTAL * 27 1 / 1 FORM OF DOC. CREDIT * 40 A IRREVOCABLE DOC. CREDIT NUMBER * 20 0011LC123756 DATE OF ISSUE 31 C 061202 APPLICABLE RULES 40 E UCP LATEST VERSION DATE/PLACE EXP. * 31 D DATE 070130 PLACE CHINA APPLICANT * 50 NEO GENERAL TRADING CO. P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSA TEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213 BENEFICIARY * 59 KKK TRADING CO., LTD. HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA TEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363 AMOUNT * 32 B CURRENCY USD AMOUNT 13260, PERCENTAGE CREDIT 39 A 10/10 AMOUNT TOLERANCE AVAILABLE WITH/BY * 41 D ANY BANK IN CHINA, BY NEGOTIATION DRAFTS AT ... 42 C SIGHT DRAWEE 42 A RJHISARI *ALRAJHI BANKING AND INVESTMENT *CORPORATION MT S700 ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT PAGE 00001 *RIYADH *(HEAD OFFICE) PARTIAL SHIPMTS 43 P NOT ALLOWED TRANSSHIPMENT 43 T NOT ALLOWED PORT OF LOADING 44 E CHINESE MAIN PORT, CHINA PORT OF DISCHARGE 44 F DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA LATEST SHIPMENT 44 C 070115 GOODS DESCRIPT. 45 A ABOUT 1700 CARTONS CANNED MUSHROOMS PIECES & STEMS 24 TINS X 227 GRAMS NET WEIGHT (G.W. 425 GRAMS) AT USD7.80 PER CARTON. ROSE BRAND. DOCUMENTS REQUIRED: 46 A + SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE ORIGINAL AND MUST SHOW BREAK DOWN OF THE AMOUNT AS FOLLOWS: FOB VALUE, FREIGHT CHARGES AND TOTAL AMOUNT C AND F. + FULL SET CLEAN ON BOARD BILL OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF AL RAJHI BANKING AND INVESTMENT CORP, MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT. + PACKING LIST IN ONE ORIGINAL PLUS 5 COPIES, ALL OF WHICH MUST BE MANUALLY SIGNED. + INSPECTION (HEALTH) CERTIFICATE FROM C.I.Q. (ENTRY-EXIT INSPECTION AND QUARANTINE OF THE PEOPLES REP. OF CHINA) STATING GOODS ARE FIT FOR HUMAN BEING. + CERTIFICATE OF ORIGIN DULY CERTIFIED BY C.C.P.I.T. STATING THE NAME OF THE MANUFACTURERS OF PRODUCERS AND THAT GOODS EXPORTED ARE WHOLLY OF CHINESE ORIGIN. + THE PRODUCTION DATE OF THE GOODS NOT TO BE EARLIER THAN HALF MONTH AT TIME OF SHIPMENT. BENEFICIARY MUST CERTIFY THE SAME. + SHIPPING ADVICE SHOWING THE NAME OF THE CARRYING VESSEL, DATE OF SHIPMENT, MARKS, AMOUNT AND THE NUMBER OF THIS DOCUMENTARY CREDIT TO APPLICANT WITHIN 3 DAYS AFTER THE DATE OF BILL OF LADING. ADDITIONAL CONDITION 47 A A DISCREPANCY FEE OF USD50.00 WILL BE IMPOSED ON EACH SET OF DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION UNDER THIS L/C WITH DISCREPANCY. THE FEE WILL BE DEDUCTED FROM THE BILL AMOUNT. PAYMENT UNDER THE GOODS WAS APPROVED BY SAUDI GOVERNMENT LAB. CHARGES 71 B ALL CHARGES AND COMMISSIONS OUTSIDE KSA ON BENEFICIARIES' ACCOUNT INCLUDING REIMBURSING, BANK COMMISSION, DISCREPANCY FEE (IF ANY) AND COURIER CHARGES. CONFIRMAT INSTR * 49 WITHOUT REIMBURS. BANK 53 D AL RAJHI BANKING AND INVESTMENT CORP RIYADH (HEAD OFFICE) INS PAYING BANK 78 MT S700 ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT PAGE 00001 DOCUMENTS TO BE DESPATCHED IN ONE LOT BY COURIER. ALL CORRESPONDENCE TO BE SENT TO ALRAJHI BANKING AND INVESTMENT COPRORATION RIYADH (HEAD OFFICE) SEND REC INFO 72 REIMBURSEMENT IS SUBJECT TO ICC URR 525 三、商业发票 KKK TRADING CO., LTD. HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO, NANJING 210005, CHINA TEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363 COMMERCIAL INVOICE NEO GENERAL TRADING CO. 2006SDT001 To: Invoice No.: P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSA DEC. 13, 2006 Invoice Date: NEO20060116 S/C No.: NOV. 8, 2006 S/C Date: From: SHANGHAI PORT, CHINA To: DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA AL RAJHI BANKING AND INVESTMENT 0011LC123756 Issued By: Letter of Credit No.: CORP. Marks and Numbers Quantity Unit Price Amount Number and kind of package Description of goods ROSE BRAND CFR DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA 178/2006 CANNED MUSHROOMS PIECES 1750CTNS USD7.80/CTN USD13650.00 RIYADH & STEMS 24 TINS X 227 GRAMS NET C/NO.:1-1750 WEIGHT (G.W. 425 GRAMS) ROSE BRAND PACKED IN 1750CTNS, SHIPPED IN 1×20’FCL. FOB:USD12650.00 FREIGHT CHARGE: USD1000.00. 1750CTNS USD13650.00 TOTAL: SAY TOTAL: U.S.DOLLARS THIRTEEN THOUSAND SIX HUNDRED FIFTY ONLY. KKK TRADING CO., LTD. +++++++