银芦、意大利芦苇和芦苇的名实辨析

银芦、意大利芦苇和芦苇的名实辨析 第34卷第4期 2007年8月 江苏林业科技 JournalofJiangsuForestryScience&Technology Vo1.34No.4 Aug.2007 文章编号:1001—7380(2007)04—0032—04 银芦,意大利芦苇和芦苇的名实辨析 张智,夏宜平 (浙江大学园林研究所,浙江杭州310029) 摘要:蒲苇,花叶芦竹和芦苇是目前国内园林应用较为广泛的观赏草.由于同科,生 物学特征有许多相似之处,加 之科普认知,市场误导等的影响,使3者在行业内外造成了名实混淆的现象.该文通 过文献查阅和实践调查,认为 "银芦","意大利芦苇"应归始正名为蒲苇和花叶芦竹. 关键词:观赏草;蒲苇;花叶芦竹;芦苇;正名 中图分类号:s564.2文献标识码:B DiscriminationonnameandrealityofPampasgrass, StripedgiantreedandCommonreed ZHANGZhi,XIAYi—ping (InstituteofLandscapeArchitecture,ZhejiangUniversity,Hangzhou310029,China) Abstract:Pampasgrass,StripedgiantreedandCommonreed/tEewidelyusedasornamentalg rasses.Taxonomicallyinthe samefamilyandfortheirsimilarbiologicalcharacteristics,theconfusionintheirnameandrea lityiscommonwhentheyare usedinlandscapeandnurserymarket.Inordertocorrectcognitionandscientificdistinguisha bility,thispapergivesade— tailedstatementofdifferentiationanddiscriminationbycomparingtheirbotanicalcharacter s,ecologicalfeaturesandland— scapeutilization. Keywords:Ornamentalgrass;Pampasgrass;Stripedgiantreed;Commonreed;Discriminati on 观赏草是一类日益受到重视的新型造景植物材 料.目前,我国园林行业内外人士对蒲苇(Cortade— riaselloana),花叶芦竹(Arundodonaxvar.versico— f0r)和芦苇(Phragmitescommunis),这3种观赏草尤 其是蒲苇和花叶芦竹的名称混淆不清,出现银芦,意 大利芦苇等叫法不一的现象,影响了这3种观赏草 的学术交流,生产组织和市场流通.有鉴于此,笔者 通过文献查阅和实践研究,调查总结这3种观赏草 在生产流通等领域名实不符的现状特点及其产生混 淆的原因,进行科学辨析,引导行业内外的正确认 知,以促进园林绿化建设的健康有序发展. 1银芦,意大利芦和芦苇的正名 1.1名实混淆的现状 观赏草园林应用在欧,澳,美等国兴于20世纪 70,80年代,但进入我国不足10a.目前我国对 观赏草的研究和应用甚少,加上一些苗木市场一定 程度上的误导,行业内外对这几种植物产生了混乱 认识.有人将蒲苇称为"银芦",花叶芦竹称为"意 大利芦苇",也有人以为"意大利芦苇"是蒲苇的别 名,或直接认为芦苇是银芦,意大利芦苇等的通称. 有很多建设部门趋之若鹜般盲目应用观赏草,甚至 在不知道"银芦","意大利芦苇"所指何物的情况下 不加 分析 定性数据统计分析pdf销售业绩分析模板建筑结构震害分析销售进度分析表京东商城竞争战略分析 地应用,导致施工环节与 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 环节的相互 脱离,造成绿化施工无法顺利开展. 此外,在科技文献中也存在着名称表达不严谨 的现象J.最常见的是将蒲苇直接称为"银芦", 花叶芦竹称为"意大利芦苇".甚至存在名称叫法 不一的表达,例如《中国园林植物景观艺术》一书中 将蒲苇称为"意大利芦苇",后文中又出现把花叶芦 竹叫做"意大利芦苇"的说法_4J.这种专业性较强 的文献中不科学的表达无疑更加剧了这三者名称的 -03;修回日期:2007-02-27 收稿日期:2007-02 作者简介:张智(1982一),男,浙江台州人,在读硕士研究生,研究方向:观赏草的园林 应用与种植设计. 第4期张智等:银芦,意大利芦苇和芦苇的名实辨析33 混淆程度. 1.2名称混淆不清的成因 "意大利芦苇"的叫法可能出于市场营销利益 的考虑.由于芦竹形似芦苇,而意大利远在16世纪 就是主要的芦苇产地J,商家利用"洋名"这一优势 来 宣传 免费孕前优生健康检查孕期保健知识宣传1冬季预防流感知识宣传手足口病防知识宣传森林防火宣传内容 自己的商品(花叶芦竹),借以提高商品价 位.而"银芦"一词则因其能够形象地突出蒲苇银 白色花序的观赏特性被广泛使用.由于行外人士以 及一些行内人缺乏植物分类的知识,对一些观赏草 种类的区分知之甚少,加上市场消费的误导,以讹传 讹,以至在行业内外产生混乱认识,一些行内人虽然 懂得区分,但是很少进行纠正,或照顾大众习惯称 呼.而我国一些期刊书籍等文献中或是表述不够严 谨,或是顺水推舟J,于是科学的称谓愈来愈 鲜见. 1.3名称正名 科学正确的认识是,"银芦","意大利芦苇"分 别是指蒲苇和花叶芦竹,"芦苇"为芦苇属的一个 种.蒲苇,花叶芦竹和芦苇的英文名分别为Pampas grass,Stripedgiantreed,Commonreed.蒲苇,花 叶芦竹和芦苇分属于禾本科的蒲苇属,芦竹属和芦 苇属,其中花叶芦竹为芦竹的变种.它们在形态,习 性和园林应用上差异显着. 2蒲苇,花叶芦竹和芦苇的区分 ,花叶芦竹和芦苇在城市绿化建设 近年来,蒲苇 中得到了广泛应用,且相互之间的联系较为紧密. 为了更好地加以区分,这里总结和归纳了它们的栽 培历史,生物学,生态习性以及应用方面的差异. 2.1蒲苇,花叶芦竹与芦苇的开发利用简史 2.1.1蒲苇蒲苇为蒲苇属植物,该属约有24种, 大多分布于南美洲和新西兰.南美的蒲苇属植物原 产于阿根廷的彭巴斯(Pampas)草原,蒲苇属的英文 名Pampasgrass也由此而来.蒲苇属观赏价值较 高,花序美丽,株形拱曲,在造园中的应用历史可追 溯到维多利亚时代. 据中国植物志记载,上海,南京,北京等公园曾 较早地引入蒲苇用作观赏植物,蒲苇的模式标本采 自乌拉圭蒙得维多J.近年来,由于国外观赏草业 发展带来的启发,国内开始积极引进蒲苇属种类和 品种,如紫穗蒲苇(Cortaderiajubata),金边蒲苇(c. selloana'GoldBand'),矮蒲苇(C.selloana'Pumi— la'),银边蒲苇(eselloana'SilverStripe')等,并在 各地城市绿化建设中加以推广应用. 2.1.2花叶芦竹花叶芦竹为芦竹属植物,该属约 有5种,分布于全球热带,亚热带地区.我国有2 种,分别为芦竹和台湾芦竹(Arundoformosana)L9]. 花叶芦竹为芦竹的变种,原产台湾,叶片具白色纵长 条纹而甚美观,安徽,浙江等地栽培作观赏 植物.. 2.1.3芦苇芦苇为芦苇属植物,该属有10种以 上,分布于全球热带,大洋洲,非洲,亚洲,我国有3 种,分别为卡开芦(Phragmiteskarka),日本苇 (Phragmitesjaponica),芦苇.其中芦苇是惟一的世 界种,模式标本采自澳大利亚12].自古以来,芦苇 一 直作为经济植物而加以普遍利用,对其观赏价值 的开发较晚,直到近几年才开始广泛应用于固堤护 坡,大面积的水体景观营造等. 2.2形态特征 蒲苇,花叶芦竹和芦苇同为禾本科植物,分属于 蒲苇属,芦竹属,芦苇属3个属,从分类检索表可明 显看出3个属之间的差异(见表1),从植物根,茎, 叶,花的形态上可进一步细致地归纳,区分这3个种 的形态特征(见表2). 2.3生态习性与应用范围 蒲苇,花叶芦竹和芦苇在生态习性以及应用方 面也存在着一些差异(见表3). 表1蒲苇属,芦竹属,芦苇属差异比较 1.外稃或基盘具有长丝状之软毛,或外稃边缘显着具有柔毛. 2.小穗单性,雌雄异 株……………………………………………………………………………………… ………1.蒲苇属CortaderiaStapf. 2.小穗两性. 3.小穗长度通常为4mm以上,含2朵以上的小花. 4.外稃背面中部以下遍生丝状柔毛;基盘短小,两侧有毛 4.外稃背面无毛或仅边缘有睫毛,基盘多少延长. 5.外稃无毛;基盘延长,密被丝状柔毛……………?? 2.芦竹属ArundoLinn 3.芦苇属PhragmitesTrin 34江苏林业科技第34卷 茎 叶片 叶鞘 叶舌 花序 小穗 颖片 外稃 内稃 果实 秆直立,2—3m,高大苇状,丛生具长匍匐根状茎 秆粗大直立,高1.5—3m,直径1 — 3.5cm,坚韧,具多数节,常生 分枝 叶簇生于秆基.质硬,狭窄,簇生 于秆基,长达1—3m,边缘具锋利 锯齿状粗糙 叶片宽大扁平,线状披针形,具白 色纵长条纹,长30—50cm,宽3— 5cm,上面与边缘微粗糙,基部白 色,抱茎 叶鞘长于节间,无毛或颈部具长 柔毛 叶舌为1圈密生柔毛,毛长2叶舌截平,纸质,长约1.5mm,先 , 4mm端具短纤毛 圆锥花序大型稠密,长50—100 cm,银白色至粉红色.雄花序为广 金字塔形,雌花序较狭窄 —60cm,宽 圆锥花序极大型,长30 3—6cm,分枝稠密,斜升,具多数 小穗 具发达根状茎 秆直立,高1—3m,直径1—4cm,具20节以 上.基部和上部的节间较短,最长节间位于 下部第4—6节,长20—40cm,节下被粉 叶片宽大披针状线形,长30cm,宽2cm,无 毛,顶端长渐尖成丝形 叶鞘下部者短于上部,长于其节间,常无毛 叶舌边缘密生1圈长约1mm的短纤毛,2侧 缘毛长3—5mm,易脱落 圆锥花序大型,长20—40cm,宽约10cm,分 枝多数,长5,20cm,着生稠密下垂的小穗 小穗单性,含2—3小花,雌小穗具小穗长l0—12mm,含2—4小花,小穗柄长2— 4mm,无毛;小穗长约12mm,含 丝状柔毛,雄小穗无毛,含雄蕊32侧压扁,小穗轴脱节于孕性花之4花.雄蕊3,花药 长1.52mm,黄色 枚;小穗轴无毛,脱节于颖之上与下,小穗轴节长约1mm 诸小花之间 颖长于其下部小花,质薄,细长,具两颖近相等,约与小穗等长或稍颖具3脉,第1颖 长4mm;第2颖长约7mm 1脉,白色短,披针形,具3—5脉 外稃具3脉,顶端延伸成长而细弱外稃宽披针形,厚纸质,中脉延伸第1不孕外稃雄 性,长约12mm,第2外稃长 之芒;基盘2侧具较短柔毛;雌小成1,2toni之短芒,背部近圆形,11toni,具3脉,顶 端长渐尖,基盘延长,2侧 穗的稃体下部密生长柔毛无脊,中部以下密生白色长柔毛,密生等长于外稃的丝状 柔毛,与无毛的小穗 毛长5—7mm轴相连接处具明显关节,成熟后易自关节上 脱落 内稃甚短于其外稃内稃长约为外稃之半 颖果狭长圆形,与内外稃分离,胚颖果细小黑色,纺锤形 小型 内稃长约3mm,两脊粗糙 颖果与其稃体相分离,长约1.5mm,胚小型 花果期9一l2月9一l2月7—11月 产地分布 生态习性 繁殖 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 观赏特性 园林应用 经济价值 药用价值 原产南美,巴西.大多分布于南美洲原产我国台湾,各地栽培供观赏产全国各地.为 全球广泛分布的多型种 多年生高大禾草,常绿或半常绿.喜 温暖,阳光充足,耐轻荫;喜潮湿,肥 沃,排水良好的土壤;略耐霜寒 多年生高大禾草,落叶.性喜温暖,阳 光充足,较耐寒,喜肥沃,湿润,排水良 好的土壤,对土壤适应性较强,可在微 酸或微碱性土壤中生长 播种或早春分株.种子活性期较短,分株繁殖,早春分植根状茎 分株为最佳的繁殖方式.栽培品种多 春季分株繁殖 叶色翠绿,株形披散,圆锥花序大型稠 密,银白色,乳白色或略带桃色,初为 丝状,成熟后绒毛状.大多在7月底 开花,可一直持续到冬初 可孤植,丛植,适宜花境,步阶角隅,岩 石园,滨水,斜坡丛植点缀.蒲苇株形 披散,可用于软化硬质景观,高大品种 可用作障景或抗风.亦可作干切花 姿态清丽俊秀,茎秆高大挺拔.叶片具 白色或淡黄色条纹,到夏末开始褪色,初 霜后则转为浅褐色,观赏价值较高.穗 状圆锥花序羽毛状,初开时带红色后转 白色.花期较长,可持续到冬季 良好的障景植物.多栽植于山石,水 池旁,孤植,丛植皆可.适宜墙缘,建 筑物旁种植,临水种植或花境点缀. 可作切花 茎叶为造纸原料,秆可作乐器簧片,秆 内薄膜可作笛膜 根状茎入药.有解痉,收缩肠管作用 多年生高大禾草,落叶.耐盐碱,水涝与 严寒,在干旱沙丘也能生长 分植匍匐根茎,也能自行蔓延,或种子自 播繁衍,生长迅速 芦苇节节向上,形态俊美.春夏叶丛翠 绿,秋冬大型花序随风摇曳,野趣盎然 为固堤造陆先锋环保植物.芦苇株形直 立,群植效果较好,适宜坡地种植及大面 积水域成片栽植,也可于庭院池边种植. 花序可作切花 秆为造纸原料或作编席织帘及建棚材料. 茎,叶嫩时为饲料 根状茎入药.能清肺胃热,生津止渴,止 呕除烦 第4期张智等:银芦,意大利芦苇和芦苇的名实辨析35 4结语 目前,观赏草已成为欧美国家景观建设中的新 宠_1.预计不久的将来,观赏草也将发展成为我国 重要的园林绿化植物.建议有关部门在加强观赏草 引种驯化和育种工作的同时,积极引导和 规范 编程规范下载gsp规范下载钢格栅规范下载警徽规范下载建设厅规范下载 苗木 市场,对一些新种类和品种,尤其是外来物种按统一 规范定名,避免同物异名,张冠李戴的现象,在专业 文献中更应科学辨析,从而促使城市绿化建设的顺 利开展. 参考文献 袁小环,滕文军,武菊英.新型地被植物——观赏草[c]//陈 佐忠,周禾.草坪与地被科学进展.北京:中国林业出版 社,2006. 沈朝栋,胡坚杰.生态驳岸和水生湿生植物应用于城市滨水 绿带及园林水体初探[J].园林工程,2006(8):22-24. 罗晓莹,吴胜天,王建荣.主题博物馆环境的营造——谈杭 州?中国茶叶博物馆环境整合工程[J].中国园林,20o5(9): 61. 朱钧珍.中国园林植物景观艺术[M].北京:中国建筑工业出 版社,2003. 朱同.簧片乐器的簧片制作[J].南京艺术学院:音乐 及表演版,1994(1):56-61. [6]杭州园林文物管理局,等.杭州园林植物配置[c].成都:城 市建设杂志社,1981. [7]C.(Brickell,Christopher).世界园林植物与花卉百科全书 [M].杨秋生,李振宇,译.河南:河南科学技术出版社,2005. [8]JohnGreenlee.TheEncyclopediaofOrnamentalGrasses[M]. NewYork:MichaelFriedmanPublishingGroup,1992. [9]中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志[M]:第九卷 第二分册.北京:科学出版社,2002. [10]浙江植物志编辑委员会.浙江植物志[M].浙江:浙江科技出 版社,1989. [11]王文湘.芦竹的生物学特性观察及造林试验初报[J].林业科 学,1963(2):179—184. [12]高春奇.种植芦苇前景好[J].湖南农业,1996(1):14. [13]梁漱玉,刘树.发展芦苇生产在我国西部大开发中的重要 作用[J].垦殖与稻作,2005(4):59-62. [14]浙江药用植物志编写组.浙江药用植物志[M].浙江:浙江科 技出版社,1980. [15]龙雅宜.园林植物栽培手册[M].北京:中国林业出版 社,2004. [16]张群,王海洋,崔心红.花叶芦竹冬季浸水萌芽试验的初步 研究[J].西南农业大学,2005(4):248-251. [17]何正岳,姚永平.几种特色水生花卉的特性与繁育技术[J]. 现代园林,2006(8):55-56. [18]兰茜?J?奥得诺.观赏草及其景观配置[M].刘建秀,译.北 京:中国林业出版社,2003. 3结论 杂种夏蜡梅较父本美国蜡梅的优势是花大,内 黄,色艳;较母本夏蜡梅的优势在于花红色,适应性 强,耐高温,耐阳光直射,生长优势十分明显.杂种 夏蜡梅的培育成功,不但填补了国内蜡梅科属间杂 交研究的空白,为我国更好地保护和利用夏蜡梅资 源提供了有效途径,而且给我国的园林绿化培育了 新的优良品种. 参考文献: [1]郑万钧,章绍尧.腊梅科的新属——夏腊梅属[J].植物分类 ,1964,9(2):135-139. [2]张若蕙,刘洪谔.世界蜡梅[M].北京:中国科学技术出版社, 1999. [3]LasseigneFT,FantzPR,RaulstonJC.×Sinocalycalycanthus raulstonii(Calycanthaceae):Anewintergenerichybridbetween Sinocalycanthuschinensisandlycanthusfloridus[J].Hort- Science,2001,36(4):765~67. …