园林知识中英文对照

园林学 园林学landscape architecture, garden ar-chitecture 造园学garden making, landscape garden-ing 环境园艺学environmental horticulture 观赏园艺学ornamental horticulture 园林艺术garden art 园林美学garden aesthetics 园林建筑学garden architecture 园林建筑garden building 园林工程garden engineering 园林植物landscape plant 观赏植物ornamental plant 园林garden and park 园林规划garden planning, landscaping planning 园林设计garden design 园林生态landscape ecology 绿化greening, planting 环境绿化environmental greening 绿地面积green area 绿地率ratio of green space 城市绿化覆盖率urban green coverage 街道绿化street greening, street planting 车行道绿化driveway greening 分车带绿化dividing stripe greening 人行道绿化sidewalk greening 花园 garden 公园park, public park 城市公园city park, urban park 体育公园sports park 森林公园forest park 纪念公园memorial park 综合公园comprehensive park 文化公园cultural park 文化休憩公园cultural and recreation park 中央公园central park 天然公园natural park 海滨公园seaside park, seabeach park 古迹公园historic site park 河滨公园riverside park 湖滨公园lakeside park 路边公园roadside park, street park 雕塑公园sculpture park 休憩公园recreation park 绿地 green space 公共绿地public green space 城市绿地urban green space 居住区绿地residential quarter green area 防护绿地green area for environmental protection 植物景观plants landscape, flora landscape 园林 中国古典园林classical Chinese garden 中国传统园林traditional Chinese garden 中国古代园林ancient Chinese garden 中国山水园Chinese mountain and water garden 帝王宫苑imperial palace garden 皇家园林royal garden 私家园林private garden 江南园林garden on the Yangtze Delta 西方古典园林western classical garden 文艺复兴庄园Renaissance style villa 洛可可式园林Rococo style garden 巴洛克式园林Baroque style garden 庄园manor, villa garden 廊柱园peristyle garden, patio 绿廊xystus 迷阵maze, labyrinth 园林保留地reserve garden 园林总体规划garden master planning 总平面规划site planning 园林分区garden zoning 安静休息区tranquil rest area 儿童活动区children playing space 儿童游戏场children playground, playlot 体育运动区sports activities area 野餐区picnic place 散步区pedestrian space 群众集会区mass meeting square 观赏植物区ornamental plants area 观赏温室区display greenhouse area, display conservatory area 草坪区lawn space 绿荫区shade tree section 历史古迹区historical relics area 青少年活动区youngsters activities area 诱鸟区bird sanctuary area 钓鱼区fishing center 野营区camp site 游人中心visitors center 服务中心service center 探险游乐场adventure ground 文化活动区cultural activities area 园林规划图 garden planning map 游览区excursion area, open-to-public area 非游览区no-admittance area 办公区administrative area 服务区service center 动休息区dynamic rest space 静休息区static rest space 娱乐演出区entertaining performance place 主要入口main entrance 次要入口secondary entrance 人流量visitors flowrate 车流量vehicle flowrate 公园道路park road 公园水陆面积比率land-water ratio 游人容纳量visitors capacity 园林设计 园林设计师landscape architect, garden designer 园址测量图garden site survey map 地形图topographic map, contour map 种植设计planting design 地形改造设计topographical reform design 种植大样图detail planting design 造价 分析 定性数据统计分析pdf销售业绩分析模板建筑结构震害分析销售进度分析表京东商城竞争战略分析 cost analysis 园林形式garden style 规整式园林formal garden style 非规整园林informal garden style 几何式园林geometric garden style 自然式园林natural garden style 混合式园林mixed garden style 近代巴洛克式园林modern Baroque style 马克斯抽象园林R.B. Marx abstract garden 园林区划garden area division 园林分区规划garden block planning 汀步stepping stone on water surface 附壁石stone appended to wall 石花台stone flower bed 石凳stone bench 假山石挡土墙rock retaining wall 假山石楼梯rock stairway 石亭stone pavilion 水面water surface 水池pool 水塘pond 喷泉fountain 倒影池mirror pool, reflecting pool 睡莲池water-lily pool 钓鱼塘fishing pond 高水位池塘high water table pond 池边坐人矮墙seat wall surrounded pool 隐头喷泉secret fountain 岛园Island garden 半岛园peninsula garden 小岛isle 瀑布waterfall 小瀑布cascade 湖lake 曲桥zigzag bridge 壁泉wall fountain 漫步路trail, footway 小径alley, path 川草坪岛lawn island 踏面landing pitch 步石stepping stone 花纹路pattern path 林荫路mall 林荫大道boulevard 林间小道path in woodland 种植池planting bed 树池坐凳矮墙seatwall-surrounded planting 路面线纹score line 凉亭summer shelter 活树亭arbor, tent arbor 茅亭thatched pavilion 竹亭bamboo pavilion 茶亭tea booth, tea kiosk 回廊cloister 水廊corridor on water 曲廊zigzag veranda 扒山廊sloping gallery 楼廊two-storied gallery 画舫painted pleasure boat 石舫stone boat 诗条石poem-engraved stone slab 扶手栏杆handrail 坐凳栏杆seat rail 石碑stone tablet, stele 园林露天剧场open garden theater 园林露天舞池open garden dancing place 露天音乐台outdoor music stand 园林小品small garden ornaments 花格架trellis, treillage 点景牌楼naming pailou, decorated archway 假山工程rockery engineering 观赏树木ornamental tree and shrub 观叶植物foliage plant 观果植物fruit-effect plant