宁夏回族自治区盐业管理条例（Regulations of the the Ningxia Hui Autonomous Region on the administration of salt industry）

宁夏回族自治区盐业管理条例（Regulations of the the Ningxia Hui Autonomous Region on the administration of salt industry） 宁夏回族自治区盐业管理条例(Regulations of the the Ningxia Hui Autonomous Region on the administration of salt industry) Standing Committee of the people's Congress of the Ningxia Hui Autonomous Region (promulgated by units) 19991203 (time of promulgation) 20000301 (time of implementation) Regulations of the the Ningxia Hui Autonomous Region on the administration of salt industry (adopted at the tenth meeting of the Standing Committee of the Eighth People's Congress of the the Ningxia Hui Autonomous Region in December 3, 1999) Chapter I General Provisions The second chapter is production management The third chapter is the transportation management The fourth chapter is supervision and management The fifth chapter, legal responsibility The sixth chapter is the supplementary provisions Chapter I General Provisions Article 1 in order to strengthen the administration of salt industry, the protection and rational development of salt resources, ensure salt monopoly, protect citizen's health, according to the State Council "salt management regulations", "salt monopoly measures" and other regulations, combined with the actual situation of the autonomous region, the enactment of this ordinance. Article second these regulations must be observed in the development of salt resources in the administrative areas of this autonomous region, in the production, processing, transportation, storage, purchase and sale, use and supervision and administration of salt products of the autonomous region. Article third of the Ordinance called "salt products, including salt, the production of soda ash, caustic soda, industrial salt and other industrial salt.". Salt refers to direct consumption of salt, making food, non-staple food, salt and livestock, fisheries salt. Other industrial salts include tanning, metallurgy, printing and dyeing, ice making, refrigeration, medicine, glass, ceramics, explosives, mechanical processing, boilers, soft water and cleaning and other industrial salts. The administrative departments in charge of salt industry, established by the fourth autonomous regional people's governments, are in charge of the salt industry in the whole region. The salt administration institutions of the Autonomous Region shall be responsible for the administration and inspection of the salt market in the autonomous region; and the branch offices of the salt industry administration of the city and county shall be responsible for the administration and inspection of the salt market in their respective administrative areas. The departments concerned in the areas of health, industry and commerce, public security, transportation, geology and mineral resources, quality, technical supervision and prices shall, in accordance with their respective functions, do a good job in the supervision, administration and inspection of salt industry. Fifth autonomous regions on the implementation of monopoly management of salt. Sixth salt iodization is an effective measure to eliminate iodine deficiency hazard. The salt produced and sold in this Autonomous Region must be iodized. The people's governments at or above the county level shall incorporate the work of iodized salt and the elimination of the harm caused by iodine deficiency into the national economic and social development plans, and organize the implementation thereof. The second chapter is production management The seventh salt resources are owned by the state. The exploitation of salt resources and the establishment of salt producing enterprises must be subject to the examination and approval of the administrative departments in charge of salt industry of the autonomous region, and shall be submitted to the people's governments of the autonomous region for approval. No unit or individual may, without approval, develop salt resources and run salt enterprises. Eighth salt fixed-point production system. No designated salt producing enterprise shall produce salt. The designated salt producing enterprises shall be submitted by the salt administration institution of the autonomous region to the competent salt administration under the State Council for examination and approval. Salt producing and processing enterprises shall also obtain sanitary licenses. Ninth designated salt producing enterprises shall, in accordance with the mandatory plans issued by the administrative departments for salt under the state and autonomous regions, organize production and sale, and shall not sell salt outside the salt ordered program. Article tenth any additional nutrient fortifier or drug added in the production of salt shall be approved by the administrative department in charge of health in the autonomous region and the administrative department in charge of salt industry. Eleventh salt products manufacturing enterprises must improve the quality of salt products inspection and supervision system, and strengthen the quality of salt products testing, not in line with quality standards and hygiene standards, shall not be factory sales. The raw materials, salt and iodate used in processing iodized salt must meet the national health standards. The twelfth salt must be packed away from the factory. The contents of the package shall be marked with the categories of salt, the amount of iodine, the weight, the license number, the standard number of the product, the batch number, the date of production, the method of storage, the name and address of the salt making enterprise, etc.. The third chapter is the transportation management Thirteenth salt allocation, the implementation of mandatory plan management. Autonomous Region salt administrative departments in accordance with the state issued a salt allocation plan, arrange the salt purchase and sale plan of the region. The salt companies of the Autonomous Region shall organize and operate the salt wholesale transportation and wholesale business in accordance with the salt order plan; the municipal and County salt companies shall undertake the salt transportation wholesale business within the operating area. Fourteenth according to the scale of production for years with salt more than 500 tons (including 500 tons) of the production of soda ash, caustic soda, salt or other industrial salt enterprises, signed purchase and sale contract with the purchase of salt making enterprises, direct production of salt, and a copy of the contract submitted to salt Administration autonomous region by case. The production of soda ash, caustic soda, salt or other industrial salt (hereinafter referred to as small industrial salt) with less than 500 tons of salt (not including 500 tons) shall be organized and supplied by the local city and County salt company. Prohibition of industrial salt enterprises will be two alkali salt and other industrial salt illegal resale or other purposes. Fifteenth salt transportation, the implementation of quasi shipment permit system. The salt transportation between provinces and regions must be carried out by the salt industry authorities under the state council; The salt transportation within the autonomous region and across the city and county must be carried out by the salt administration of the autonomous region. Sixteenth via my area to transport two alkali industrial salt and other industrial salt should produce useful salt salt transport unit where the salt management institutions in the autonomous region; cross city transport and other industrial salt salt with two alkali industry, should be issued by the transport of salt holds a copy of the contract or the purchase and sale of the autonomous region salt administration proof. The seventeenth carrier shall not carry the salt without the certificate of shipment, and other industrial salt certified by the two base industrial salt or salt without the purchase and sale contract. Transportation and storage of eighteenth salt should be moistureproof, sunscreen, safety and health, and a clear sign of industrial salt, non iodized salt pools or storing. It is forbidden to mix or mix salt with poisonous or harmful substances. Nineteenth salt wholesale implementation of the wholesale license system. Wholesale business enterprises operating salt salt enterprises shall apply to the local municipal or county branch management, approved by the autonomous region salt administration review issued "salt wholesale license", and apply to the administration of industry and commerce, health management department to receive the "food hygiene permit" and "business license", can engaged in salt wholesale business. In the remote areas where the traffic is inconvenient, the salt administrative branch of the city or county shall designate the salt wholesale market and operate the salt wholesale business. Salt wholesale business shall not be carried out without obtaining the wholesale salt license. Twentieth salt wholesale enterprises shall meet the following conditions: (1) of state-owned enterprises or state holding enterprises within the autonomous region; (two) a registered capital suitable for its scale of operation; (three) a fixed office and place of business; (four) storage facilities suitable for its scale of operation; (five) simple means of salt quality inspection. Twenty-first retail salt retail license system. Units and individual businesses engaged in the retail sale of salt must hold the "salt retail license" issued by the salt administrative branch of the place where they are located, and shall express them at the place of business. Without obtaining the "salt retail license", shall not engage in salt retail business. Twenty-second salt wholesale enterprises must purchase salt in accordance with the state plans and regulations, and sales of salt in the specified sales area. When the salt wholesale enterprises purchase salt, they shall obtain the certificate of iodized qualification, and examine the salt purchased, and the qualified ones may be sold wholesale. Salt retail units or individual industrial and commercial households shall purchase salt from enterprises with local salt wholesale licenses or on behalf of wholesale outlets. The twenty-third municipal and County salt companies should pack the salt into small packages and add the national designated iodized salt security marks. Small package shall indicate the salt iodine species, quantity, weight, date of packaging, product standard number, storage method, instructions for use, packaging name etc.. The small salt packing products are produced by the salt companies of the autonomous region in accordance with the standards, and supervised by the salt administration departments of the autonomous region. No unit or individual may forge or sell or sell small packages of salt or anti-counterfeit labels. Twenty-fourth salt wholesale enterprises should do a good job of salt reserve work, to maintain not less than 1/4 of the annual volume of inventory, protection of supply, shall not be out of stock. Salt retail units or individual businesses should guarantee the supply of small package of salt, so that they are not sold out. Twenty-fifth forbid salt retail units and individual industrial and commercial households or sales of non iodized salt iodine content of salt did not reach the standard of food and food; add salt to special people or not, need of non iodized salt, approved by the health administrative departments designated by the local salt company, quantitative supply of non iodized salt. Twenty-sixth, the following products are strictly prohibited as the sale of salt: (1) liquid salt (including natural brine); (two) salt for Industry and agriculture; (three) soil salt, nitrate, utilization of industrial waste residue and waste liquid produced by salt; (four) salt products which do not conform to the national standard of salt; (five) other non salt products. The fourth chapter is supervision and management When twenty-seventh salt administrative law enforcement officers perform their duties, there shall be more than two persons present at the same time, wearing uniform law enforcement marks, and presenting the administrative law enforcement certificates to the inspected units or individuals. Twenty-eighth law enforcement officers to investigate illegal salt salt administrative cases according to law, involving salt production, processing, wholesale, retail establishments and vehicles can be checked, consult, copy and copy the relevant documents and materials and the salt industry cases, obtain relevant proof materials, inspection unit or individual shall provide true and shall not refuse or obstruct. The loss, destruction, transfer or concealment of the products of salt, salt, tools, packaging and processing equipment related to the cases of salt industry may be lost, destroyed, transferred or concealed, After the approval of the principal person in charge of the salt industry administrative organization (Branch), it can be sealed up and seized. Twenty-ninth salt salt enterprises and distribution units, individual industrial and commercial households, must execute the relevant state provisions on the administration of salt price, accept the price supervision and management of the price department will be allowed to adjust the price of salt or price plus other expenses. The fifth chapter, legal responsibility Thirtieth, in violation of the provisions of these seventh regulations, unauthorized exploitation of salt resources and the establishment of salt enterprises, the people's governments at or above the county level or the relevant administrative departments in accordance with relevant laws and regulations. Thirty-first in violation of the provisions of the first paragraph of this Ordinance eighth, non fixed salt production of salt, salt administration by the Autonomous Region shall be ordered to stop the production, confiscate the illegal production of salt and illegal income, impose illegal salt production value of 3 times the fine. Thirty-second in violation of the provisions of the provisions of article ninth, salt production enterprises in accordance with the mandatory plans to sell salt salt, salt administration by autonomous regions shall be ordered to stop the sales, confiscate the illegal income, impose illegal salt sales value of 3 times the fine. Thirty-third in violation of the provisions of article fourteenth of the provisions of the second, third paragraph, not according to the provisions of channels to purchase small industrial salt or salt production units will turn pin, with salt for other purposes, by the autonomous region salt salt administration or city and County branch management confiscated salt products illegal purchase, purchase or impose illegal resale for other purposes, the salt product value 1 times the fine. Thirty-fourth in violation of the provisions of fifteenth, sixteenth and seventeenth of the Ordinance, no navicert transport salt, salt free purchase and sale of a copy of the contract to transport two or no transport of salt alkali industry show that salt transport industries, by the autonomous region salt administration or city and County Salt Industry Management Branch of the confiscation of illegal transportation salt products; the owner of a value of the illegal transportation of salt products 3 times the fine imposed on the carrier; a fine of 3 times the illegal income. Thirty-fifth one of the following acts, by the autonomous region salt salt administration or city and County branch management shall be ordered to stop the illegal activities, confiscate illegal salt or other salt products and illegal income, impose illegal salt or other salt product value 1 times to 3 times the fine; if the circumstances are serious, revoke salt retail license: (1) in violation of the provisions of the nineteenth and fourth paragraph of these regulations, the wholesale of salt without the salt wholesale license; (two) in violation of the provisions of the third paragraph of article twenty-first or twenty-second paragraph first, third, did not obtain salt retail license to sell salt, salt wholesale, retail units or not according to the provisions of the channels, the purchase or sale of salt; (three) selling substandard iodized salt or selling non iodized salt without authorization in violation of the provisions of the twenty-fifth regulations. Thirty-sixth in violation of the provisions of article twenty-third of the provisions of the third paragraph, forgery, unauthorized manufacture and sales of salt small package or salt sign, salt by regulatory agencies (branches) or industrial and commercial administrative departments in accordance with the principle of who and who is the first case, confiscated forged or made without authorization, the sale of small packaging, anti fake salt mark and the illegal income, impose a small package of forged or made without authorization and sales of counterfeit mark or 1 times the value of more than 3 times the fine. Article thirty-seventh, in violation of the provisions of these twenty-fourth regulations, can not guarantee the supply of salt, causing salt out of stock, by the autonomous region salt industry management institution or city and County Salt Management Branch shall be ordered to make corrections within a time limit. If the wholesale enterprise of the city or county fails to change the time limit, the salt industry administrative organ of the Autonomous Region shall be fined not less than 2000 yuan; if the circumstances are serious, the wholesale license shall be revoked or the wholesale license shall be issued. Article thirty-eighth violation of the provisions of article twenty-sixth (a), (two), (three), (five) the provisions, as sales of non salt salt, salt salt administration by the autonomous district or city and County branch management shall be ordered to stop the sale, confiscate the illegal income, impose illegal income 2 times more than 5 times fine; constitutes a crime, shall be prosecuted for criminal responsibility according to law. Article thirty-ninth violation of the provisions of article twenty-sixth (four) provisions, will not meet the standards of the products as salt salt salt sales, by the quality and technical supervision of administrative departments in accordance with the "law of the people's Republic of China product quality law", "People's Republic of China standardization law" the relevant provisions of punishment. Fortieth refuse or obstruct the salt administrative law enforcement personnel from performing their duties, the public security organs shall be punished in accordance with the provisions of the "Regulations" of the People's Republic of China public security administrative punishment; constitute a crime, shall be investigated for criminal responsibility according to law. If the forty-first party refuses to accept the decision on administrative penalty made by the administrative organ, he may apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit in accordance with the law. If a person fails to apply for reconsideration within the time limit, he shall neither prosecute nor perform the administrative penalty decision, The administrative organ that makes the decision of administrative penalty shall apply to the people's court for compulsory execution. Forty-second salt administrative staff of dereliction of duty, breach of privilege, corruption, bribery and corruption, they shall be given administrative sanctions; causing economic losses shall be liable for compensation; constitute a crime, shall be investigated for criminal responsibility according to law. The sixth chapter is the supplementary provisions These forty-third regulations shall come into force on March 1, 2000.