首页 专升本历年翻译及作文真题

专升本历年翻译及作文真题

举报
开通vip

专升本历年翻译及作文真题2001 61. In addition, 75% of the world’s mail is written in English; 60% of the world’s radio stations now broadcast in English. 而且,世界邮件的75%是用英语写的,世界广播电台的60%用英语播音。 62. A supermarket is different from other types of stores in several ways. 超市在许多方面不同于其它类型的商...

专升本历年翻译及作文真题
2001 61. In addition, 75% of the world’s mail is written in English; 60% of the world’s radio stations now broadcast in English. 而且,世界邮件的75%是用英语写的,世界广播电台的60%用英语播音。 62. A supermarket is different from other types of stores in several ways. 超市在许多方面不同于其它类型的商店。 63. A product that is placed at eye level on a shelf sells much better that one which is placed on a lower of higher shelf. 放在与人眼同等高度货架上的商品比放在低于或高于人眼货架上商品畅销。 64. How men first learned to invent words is unknown, in other words, the origin of language is a mystery. 人们最初如何发明了词语还不为人知,也就是说,语言的起源还是个秘。 65. We should, therefore, learn to choose our words carefully and use them accurately, or they will make our speech silly and vulgar. 因此,我们应该学着斟酌字词,精确用词,否则这些词汇会使我们的语言显得愚蠢粗俗。 66. 学好一门外语是非常重要的。 It’s very important to a foreign language well. 67.他共了大约半年的时间才完成这篇论文。 He spent about/approximately half a year to complete the paper. 68. 你让我做的事情我都已经做完了。 I have finished what you made me do. 69. 一旦他适应了新环境,他就会取得更大的进步。 Once he adapted to the new environment, he'll make greater progress. 70. 无论贫富,人人都有教育的权利。 Everybody, poor or rich, has the right to education. 2003 71. 这口钟大约有三个人那么高。 This bell is three times as tall as a person. 72. 我听说刘同志在申请回原单位。 I heard that Mr. Liu was applying for returning to his former unit. 73. 这本书非常有趣,我一口气就把它读完了。 This book is so interesting that I finish it without a break. 74. 我跟他说了几次,可他一个劲地看书,根本就没听见我说什么。 I told him several times, but he kept on reading without hearing what I said. 75. As well as being used for taking photographs, X-rays are also used for treating disease parts of the body in order to kill the disease. X光射线不仅被用于照相,还可用于治疗病变部位的疾病。 76. A punctual person is in the habit of doing a thing at the proper time and is never late in keeping an appointment. The unpunctual man, on the other hand, never does what he has to do at the proper time. 守时的人习惯于按时行动,并从不在约会中迟到,而不守时的人却从不按时行动。 77. In Britain today it is easier for young people to commit crimes because the have more freedom to go where they like and more money to do what they like. 当今,英国年轻人比以前更容易犯罪,因为他们有更多的自由去他们想去的地方,有更多的钱做他们想做的事情。 78. A young housewife in Mexico looks into the cooking pot to see if the food she is cooking is done. She is especially interested in her dinner because she is using a new kind of cooker----one that gets its heat directly from the sun. 在墨西哥,一位年轻主妇看看锅里的饭菜是否已好,她现在对做饭特别感兴趣,因为现在用的是一种新型炊具,它的热能直接来自太阳。 2004 71. 电脑在我们的日常生活中起着非常重要的作用。 Computers play a very important role in our daily life/ in our everyday life 72. 只要你不断努力,你迟早会取得成功。 As long as you keep on trying, you will succeed sooner or later. 73.由你决定邀请谁来参加下周的聚会。 It’s up to you who will be invited to the party next week. 74.这部电影使我回想起了在北京所看到的情景。 The movie reminds me of what I have seen in Beijing. 75.我已经习惯了这种生活方式。 I have got/been used to this way of life. 76. Success relies not only on one’s ability but also a willingness to cooperate. 成功不仅取决于个人的能力,而且还取决于合作的意愿。 77. In spite of all the difficulties, they are determined to carry out their promises. 尽管困难重重,他们还是决心实现诺言。 78. Educate a man and you educate an individual. But educate a woman and you educate a whole family. 教育一个男人,你只是在教育一个人;而教育一个女人,你是在教育整个家庭。 79. Scientists have done countless experiments to show that praise is far more effective than criticism in improving human behavior. 科学家们做了无数次的实验,表明在改进人类行为方面表扬比批评更有效。 80. Jim used to think that the more time he spent on his studies, the better grades he would receive. But now he has realized that it is not always the case. 吉姆过去一直认为,花费在学习上的时间越多,成绩就越好,但现在他意识到事实并非总是如此。 2005 71. In Britain today women make up 44% of the workforce, and nearly half the mothers with children are in paid work. 当今在英国,妇女占劳动力总人数的44%。几乎一半有孩子的妇女都工作赚钱。 72. It is useful to be able to predict the extent to which a price change will affect supply and demand. 能预测物价的变动对供应和需求的影响程度是有用的 73. We love peace, yet we are not the kind of people to yield to any military threat. 我们热爱和平,然而我们不是那种屈服于武力威胁的人。 74. Whenever circumstances permitted, they would come and lend us a helping hand. 无论何时,情况允许的话,他们会来帮助我们。 75. It won’t make much difference whether you leave or stay. 你走还是留,不是很重要。 76. 正式语言主要用于政府 报告 软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载 ,考试作文和商业信函中。 Formal language is mainly used in government reports, examination compositions and business letters. 77. 据当地报纸报道,昨天这家银行遭到抢劫。 it is reported in the local newspaper that the bank was robbed yesterday. 78.直到天黑了,他才意识到太晚了而无法回家。 He didn’t realize it was too late to go home until it was dark. 79. 既然你明天就要动身,今晚我们可以一起共进晚餐。 Since you are leaving tomorrow, we can eat dinner together tonight. 80. 英国人对不同的文化和不同做事方式不太熟悉,这种情况在其他国家也如此。 The British are not so familiar with different culture and other ways of doing things, as is often the case in other countries. 2006 91.就是在这间小屋里,他们勤奋地工作着。 It is in this small house that they are working hard. 92.如果我们不努力的话,就学不好英语。 If we don’t work industrially, we will never learn English well. 93.一个人的学习能力是无限的。 The learning ability of a person is unlimited. 94. 人和动物的最大区别在于人能学习并使用语言。 The biggest difference between animals and human beings is that human can learn and use language. 95.萨姆买不起他极想要的那种照相机,因为那相机太贵了。 Sam cannot afford the camera which he desires, because it’s too expenxive. 96. Where our motherland needs me, I will respond to her call. 无论我们的祖国什么时候需要我,我都将响应好的号召。 97.It’s obvious that the development of s cience and technology is vital to the modernization of china. 很明显,科技的发展对中国现代化起着至关重要的作用。 98. She refused to hand over the car keys to her husband until he had promised to wear his safety belt. 她拒绝把车钥匙交给她丈夫,直到他答应把安全带系好。 99. Quite a few young people nowadays have the habit of listening to background music while doing their home work. 现在,许多年轻人习惯边听背景音乐边做作业。 100. As far as the method itself is concerned, it is worth trying. 就这一 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 本身而言,是值得一试的。 2007 91. 他一直全身心地扑在工作上。 He has devoted himself to his work. 92. 一天,苏珊(Susan) 在浏览书籍时,被一个真实故事吸引住了。 One day, while scanning books, Susan was attracted by a true story. 93. 和远方的朋友保持联系不是一件容易的事。 It is not easy to keep in touch with friends when they are far away. 94. 邻居们都不能容忍他那样对年迈的父亲说话。 The neighbors can’t bear the way he talks t o his old father. 95. 李大伯自己虽不富裕,但在别人需要帮助时,他从不犹豫。 Although he isn’t rich himself, Uncle Li never hesitates to help others in need. 96. Whether we like it or not, the world we live in has changed a great deal in the last hundred years. 无论我们是否愿意,我们生活的世界在过去的一百年间已经发生了很多变化。 97. The key to our room is attached to a large plastic block with the room number on it. 我们的房间钥匙系在一块标有房门号的大塑料板上 98. As I viewed these once familiar surroundings, images of myself as a child there came to my mind. 当我看到这些我曾经熟悉的环境时,我想起了我孩提时住在那儿的情景。 99. Over years, I have written extensively about animal-intelligence experiments. 多年来,我写了大量关于动物智能实验的文章。 100. You’d better open a savings account at the bank near the university. 你最好在学校附近的那所银行开个储蓄账户。 2008 随着经济发展,在中国旅游下越来越受到人们的欢迎。 With the development of economy, travelling is becoming more and more popular in china now. 他的演讲流感我们比发往任何时候都更加努力工作。 His speech inspired us to work harder than ever before. 不管他们说什么,做你认为正确的事。 Whatever they say/ No matter what they say, do what you think is right. 一个人要想想健康,每天锻炼身体是非常必要的。 It’s necessary that a person do exercises everyday, if he wishes to be healthy. 他试了好几次,但试验还是以失败告终。 He tried several times, but the experiment ended in failure. It’s great pleasure to have a friend coming from afar. 有朋自远方来不亦乐乎? The good traditions of the Chinese people are certain to be passed on from generation to generation.中华民族的优良传统一定会代代相传。 Love is like warm sunlight, which will not only bring joy to those who are loved but also add more pleasure to those who love.爱犹如温暖的阳光,它不仅给被爱的人带来欢乐,还给付出爱的人增添更大的愉悦。 People from all walks of life express their great respect to our soldiers, because they are the loveliest people in the world. 各行各业的人向战士们表达了崇高的敬意,因为他们是世界上最可爱的人. Congratulations on your success in the National College Entrance Examination. 祝贺你在高考中取得了优异成绩. 2009 91. 他们已经十年没见面了。They haven’t seen each other for ten years. 92. 在我看来,讨论是解决问题的好方法。 In my opinion, discussion is a good solution to the problem. 93. 你应该利用课外一切机会学英语。 You should take advantage of every opportunity to study English out of class. 94. 她对知识有强烈的渴望,但不知道如何求知。 She has a strong desire for knowledge, but she doesn’t know how to obtain it. 95. 人们只有生病了才知道健康的价值。 Only when people fall ill can they come to know the value of health. 96. A friend in need is a friend indeed. 患难朋友才是真朋友。 97. This idea sounds good, but will it work in practice? 这个注意听起来不错,但实际上行得通吗? 98. It is estimated that about 80% of the world’s population cannot afford to proper food, housing or medical care. 据估计,世界上大约有80%的人口支付不起合理的饮食、住房和医疗保健费用。 99. Americans often say that there are only two things a person can be sure of in life: death and taxes. 美国人常说,人的一生只有两件事是可以肯定的:死亡和纳税。 100. We know that a cat, whose eyes can take in many more rays of light than our can see clearly at night. 我们知道,由于猫的眼睛比人的眼睛能吸收更多的光线,所以它在夜里能看得很清楚。 2010 81. 长城是中国的历史文化符号之一。The Great Wall is one of the symbols of Chinese history and culture. 82. 无论生活多难,我都不会失去信心。No mater how hard/difficult life is, I will never lose my faith/confidence. 83. 物体离我们越远,看起来就越小。The farther an object/a body is away from us, the smaller it looks. 84. 政府已经采取积极措施防止空气污染。The government has already taken active measures/steps to prevent/stop the air pollution. 85. 建设和谐校园的关键在于让每个学生都能积极参与进来。The key to constructing/building a harmonious campus is to have every student take part in it actively. 86. Practice should go hand in hand with theory. 实践应该和理论相结合。 87. Closely related to our daily life are goods prices. 商品价格与我们的生活密切相关。 88. One who makes no investigation has no right to speak. 没有调查就没有发言权。 89. Individual freedom does not in any way mean that you can do what you like at your freewill. 个体自由在任何意义上都不意味着你可以按照自由意志行事。 90. When it came to his amazing achievements, the famous scientist put an emphasis on the importance of creating rather than waiting for opportunities.当谈及自己惊人的成就时,那位著名的科学家强调了创造机会而非等待机会的重要性。 Section B Dialogue One: 91. A: 你好!我叫张明,我在外语系学习。你学的是什么专业? Hi! My name is Zhang Ming and I’m studying in Foreign Language Department. What’s your major? 92. B: 我学的是数学。英语难学吗? I’m majoring in Mathmatics. Is English difficult to learn? 93. A: 难学,不过很有趣。 Yes. The language is hard to learn, but it's very interesting. 94. B: 我很喜欢英国的文化,和我们国家的不一样。 I like English culture very much. It’s quite different from ours. 95. A: 是的。如果想更好地了解英国文化,首先应该学好英语。 Yes, it is.If you want to learn English culture well/ If you want to know more about English culture, you must first of all learn English well. Dialogue Two: 96. A: I like this dress. It’s the latest, but the problem is the price, sort of expensive. 我喜欢这件衣服,它是最新款的。但问题是价格,有点贵了。 97. B: The price is quite reasonable, Madam. 夫人,这价格已经很合理了。 98. A: But I’m still wondering if you could possibly give me a discount. 不知道您能不能给我打个折。 99. B: It’s already on sale, Madam. But since it fits you so perfectly, 10% off, is that OK? 这件衣服已经在打折了。不过既然您穿上这么合适,打九折,怎么样? 100.A: That’s a deal! Thank you and I’d like to pay by credit card. 就这么定了!谢谢您,我刷卡/我用信用卡付款。 2010年 Part Ⅴ Writing ( 20 x 1 ) Directions: For this part, you’re required to write An Application Letter. You should write at least 120 words, and your composition should be based on the outline given in Chinese below and write your composition on the Answer Sheet. 公共英语试卷第 13 页(共12 页) 请以北方大学刘峰的名义,给上海世博会组委会相关负责人王先生写一封申请函,申 请做一名上海世博会的志愿者。 写信日期:2010 年 3 月 2 日 申请函内容包括: 1.个人信息(年龄、性别及外语能力等) 2.简要说明申请志愿者工作的理由 3.联系方式 Words for reference: 北方大学 Beifang University 志愿者 volunteer 上海世博会 the Shanghai Expo 云飞专升本 培训 焊锡培训资料ppt免费下载焊接培训教程 ppt 下载特设培训下载班长管理培训下载培训时间表下载 考前必看资料 P92 页作文 9 信函 格式 pdf格式笔记格式下载页码格式下载公文格式下载简报格式下载 3 分 包括缩进式和齐头式 1.缩进式 Date: 2 nd March,2010 / March 2 nd ,2010 Dear Mr.Wang,/: I am writing… Yours sincerely, Liu Feng 2. 齐头式 Date: 2 nd March,2010 / March 2 nd ,2010 Dear Mr.Wang,/: Yours sincerely, Liu Feng Application letter To: Mr. Wang, Organization committee for Shanghai Expo From: Liu Feng, Beifang University Date: March 2 nd ,2010 Dear Mr. Wang, I am writing to express my grate interest in the “Shanghai Expo Voluntee r Recruitment” and would like to apply as a qualified Shanghai Expo volunteer. My name is Liu Feng, and I am 22 years of age, female. As I major in English and Japanese is my second foreign language, my fluency in Mandarin ,English and Japanese guarantees that I will meet the language requirement for various volunteers positions, such as guide, interpreter, and consultant in both English and Japanese. More importantly, serving for people brings happiness to me, and I can learn more from social practice as well. I have been an enthusiastic participant in many national and international exchange programs, which are reflected in my attached resume. Therefore, I believe that my communication skills make me competent for the post. Should you grant me an interview, I would be most grateful. Please contact me at 5 Yours sincerely, Liu Feng 2009年 Directions: For this part, you’re required to write a composition on the “Getting to Know the Society”. You should write at least 120 words, and composition should be based on the outline given in Chinese below and write composition on the Answer Sheet. Getting to Know the Society 1. 大学生了解社会的必要性; 2. 了解社会的途径(大众媒体、社会实践活动等); 3. 我在这方面是怎样做的。 Getting to Know the Society It is necessary for college students to know the world outside the campus. This is because the society is developing so fast that if we don't keep an eye on what is happening outside the campus, we will have no idea what to learn to keep pace with the development. As a result, it will be difficult for us to secure an ideal job after graduation; it will be impossible for us to contribute to the development of the society. There are many ways for us to get to know the world outside the school. First of all, we should be well informed about the happenings both at home and abroad with the help of mass media such as radio, television, newspapers, and the Internet. Moreover, we should do more practical social services so as to cultivate our social skills, widen our insight and enrich our social experience. As for me, I intend to participate in as many social practices as possible and at the same time, hold a part time job in my spare time to get to know more about the society. 2008年 The Best Means of Transportation Nowadays, lots of people in china can afford and would like to buy private cars, which can bring them to anywhere they want at any time they like. With the continuously increasing of private cars, air pollution and traffic problems trouble us a lot, however. There are, actually, a lot of means of transportation for us to take, when we go out. Considering people’s health, environment protection and energy conservation, public transportation ought to be the best means. Firstly, taking public transportation will boost your health. When you don’t drive, you will need to walk to the bus station or the subway station. This gives you an opportunity to do exercise. The second advantage of using public transportation is that it helps to improve our living environment. It has become a common knowledge that cars produce tons of waste gas that cause the air pollution. The waste gas contains a lot of toxic chemicals, which will do harm to our organs and cause diseases. If we drive less and take more public transportation, the air quality will become better and better, the environment will be cleaner and cleaner and we will be healthier and healthier. The last advantage of taking public transportation is that it saves our energy to some extent. With the same litre of gasoline, a bus can take more people to some further places than a private car can do. What a waste, if you, alone, drive your car to the office without sharing with other fellows! All in all, if you love yourself, if you want to be healthy, please start from taking public transportation from now on. 2007年 Part Ⅵ. Writing (20 points) Directions: For this part, you’re required to write a composition on the topic “Why I Attended College?”. You should write at least 100 words, and your composition should be based on the description given in Chinese below. Outline: 1. 你为什么会选择上大学? 2. 你认为上大学是否值得? Why I Attended College? Why did I choose to attend college? Is the four-year academic life worthwhile? I have put these questions to myself at many times in the past two years, and now I have reached the conclusion that college education is something that I truly want and it is worthwhile. I chose to attend college because I enjoy learning. I felt that I wanted to continue to study, I simply couldn’t end my education upon graduation from the high school and enter the working world so soon. I chose to attend college also because I feel college is more than a place which offers knowledge. It also exposes one to a rich variety of ideas and help. Finally, I feel that in today’s world, a college education has become almost essential if one wishes to compete in the job market. Attending college is a practical and necessary step to ensure a secure future for myself. 2006年 Money Money is what everybody desires. It can be used to buy food, clothes, books, bicycle, furniture and many other things people need or want. Money is considered by many people as the most important thing in life. With money, they can go wherever they please and do whatever they want. With money, they can buy a fine house to live in, fashionable clothes to put on, and a nice bicycle to ride. And with money, they can employ attendants to serve them. In a word, money can make people comfortable and bring them happiness. However, money is also the source of all crimes and brings them misery. Since money is so tempting, quite a few people are attracted by it and begin to go astray. By hook or by crook, they try to make money. To get more money, they gamble, swindle, steal, rob or do many other evil things, for "money makes the mare go". As a result, money leads them to jail or even to the execution grounds. Of course money is useful and desirable, yet we should make money in proper way and spend our money on proper things. 2005年 A Letter to the President Dear President, Thank you for reading my letter. My name is Kang Yan, And I’m a student at the college. I’d like to say s omething about the usage of mobile phone among college students. Nowadays, more and more college students use mobile phone on college campus not for its convenience but for its fashion and popularity. On the other hand, using mobile phone affects the normal teaching order to some extent. In the lecture, sometimes we hear the phone ring here and there, and some of students send short messages now and then. As a result we couldn’t concentrate on our work. People have different opinions about it. I think it’s good to use the mobile phone, but th students shouldn’t use it in lecture. Finally, I hope you can pay attention to the phenomenon. Sincerely yours, Kang Yan 2004 smoking It is almost known to all that smoking is bad for people’s health. S cientific researchs show that smoking can lead to heart disease,cance r and other problem.The World Health Organization says diseases linke d to smoking kill at least two million five-hundred-thousand persons each year. Still,many people find it difficult to stop smoking.One reason is tha t smoking usually becomes a habitual behaviour,and habits,whether goo d or bad ar e not easy to be given up.Another reason is the effect o f nicotine,the substance found in cigarettes works on people somewhat a s drugs do. Measures have been taken to help people keep away from the harm of sm oking.In many cities,smoking is forbidden in public places.The danger of smoking is warned of everywhere.And newspapers are asked not to p ublish advertisements for cigarettes.World "No Tobacco Day" is observ ed every year as the biggest compaign against smoking. Smoking It is almost known to all that smoking is bad for people’s health. Many years ago, scientists found that smoking can lead to a lot of diseases such as heart disease, sto mach trouble, even lung cancer. What’s more, smoking is harmful not only to smokers themselves but also to other people around them,especially to women and children. Still, many people find it difficult to stop smoking. For them, giving up smoke is impossible. First, they are so addicted to it that they can’t help smoking at any time. Secondly, they are always find excuses for their bad habit such as to be relaxing, to relieve tiredness, and so on. Measures have been taken to help people keep away from the harm of smoking. First of all, many responsible manufactures have printed a warning: “smoking is harmful to your health.” Secondly, smoking has been banned in many public places. Thirdly, the government is making laws to forbid some ads on TV or newspaper to avoid its negative effects. 2003年 My view on Examination I think it is very necessary and helpful for both students and teachers to take examination. From examination, students can find out how well they have mastered their lessons. On the other hand, teachers can check students’ preference and their teaching method as well. But examination still has its disadvantages. For example, to a degree, high scores doesn’t necessarily mean excellent ability or creativity in dealing with different situations. In order to get high marks, some students pay too much attention to their lessons, they may have no enough time to develop their talents in music, painting, playing, etc. So, in my opinion, we should give students more chances to study hard and to develop their own interest, so as to get a balance between high scores and excellent ability. 2002年 Staying Healthy Good health is the most valueable possession a person can have. There is no denying the importance of health. Without it, it is difficult to live a happy life no matter how much money or success one has. In order to maintain our good health and lead lives that are as fulfilling as possible, it is important to take some steps. The first step is to keep regular hours and stick to a healthy, balanced diet. This is the basis of good health. Our bodies need sufficient nutrition and rest in order to function well and resist illness. The second step is to get regular exercise. Moderate exercise, such as walking, can have great benefits for our health if done on a regular basis. Third, I suggest seeing a doctor for an annual checkup. A doctor can often diagnose problems before they become serious enough to be apparent to us. Last but not least, take time to relax and renew your spirits and mental energy every day. This is just as essential as physical exercise because mental state often has a profound influence on our physical health. As the saying goes, “A sound mind in a sound body.” There are many things that we can do to stay healthy. The important thing is to value our health and not neglect it. This means making healthy habits a part of our everyday life. If we simply develop a healthy way of living we are bound to live healthier, more satisfying lives. 2001年 My Hobby 一、My hobby Different people have different hobbies ,such as reading and so on.But my hobby is listen to music and sports . I like music when i 10 years old . I love many kinds of music:such as pop music,rock music and so on.It make me feel relaxing when I listening music. I think music can bring me a lot of fun and happy.As a resultI'm very happy now! As well as listen to music and i like spots, too. I like basketball. And when I finish my homework I like playing basketball with my friends.My hobby makes me happy and relaxing .I will continue. 二、My hobby Everyone has his own hobby , it may give him a lot of happiness. My hobby is listening to music . when I was a child I enjoy listening to music especially the cartoon music ,though I'm not good at it, I often lose myself in it. When I am in trouble , music can make me calm down. When I am very tired , it can make me comfortable . When I am angry with something , it aslo can make me happy again. Listening to music keeps me in a good mood and it's good for my health. Do you like listening to music? If not, I hope you can have a try,you will find it so good. 三、My hobby Do you have any hobbies? If not ,what do you do in the holidays ? I have many hobbies .On weekdays ,when I study in school ,I play with my classmates .Sometimes I play volleyball with them,sometimes I play football with them .I think playing football is very interesting and exciting .But when I get home ,I like listening to music alone .Also I like reading story books.When I am not happy about something ,I usually draw some pictures though I am not good at drawing .On weekends ,there is no class ,I like shopping with my friends and my parents . Hobbies can make someone happy ,so I like them .And I have many hobbies.Do you agree with me? 四、My hobby A hobby can be almost anything a person likes to do in his spare time. Hobbyists raise pets, build model ships, weave bas-kets, or carve soap figures and so on. In a word, hobbies offer en-joyment, friendship, knowledge and relaxation. Then, what is my hobby? Well, what I like most is singing. I began to sing songs when I was very young. My uncle was studying in a college then, so he could sing lots of songs, and he taught me several songs. I showed great interests in the music then, for they were pleasing to ears and easy to sing. My uncle told me they were called pop songs. When I grew up, my music teacher found that I had a good voice, so she sent me to the Children's Palace to study vocal mu-sic. From then on, I began my vocal music training. And then I knew there were several kinds of songs, like folk songs, pop songs and so on. What I had learned most was the songs for children. They were all simple ones but our teacher trained us very strictly. We practiced how to produce sound and how to make our expres-sion more natural and more pleasing. Those simple training didn't reduce my interest in singing at all and I won awards one after another in several kinds of competition. Actually I began to make up a dream of becoming a famous singer in the future. As time went by, I came to realize that my dream wouldn't come true for there were strict conditions of being a singer. But I still took singing as my hobby since I found in music the interests which were lost in the exams. When I put all my emotion into singing a song, it gave me very good and very pleasant feelings, and a good chance to relax. Besides, it was a good way to learn things that couldn't be easily found in life. Now as I'm saying goodbye to my childhood my voice has changed into a deep male voice, and therefore I can sing a lot of songs written for adults. I am often deeply moved, by the melody or by what the song writers said. I can feel that these words come from the bottom of their hearts: "All my best memories come back clearly to me. Some can even make me cry, just like before. It's yesterday once more. ""Heal the world, make it a place, for you and for me and the entire human race". When I sing these songs, tears well up in my eyes. I love singing, and the most warm and fragrant thing in life, I assume, is sitting in the sunshine, listening-to the walkman and singing together with the singer. So, this is my hobby, and I hope every one of us can enjoy his own hobby, en joy the simple, good things of life. 五、My hobby I enjoy reading books very much, because there are lots of interesting things in them. Two years ago, I didn't like reading very much. I had plenty of time, but I spent lots of time on playing with computers. When I was very young, I didn't think reading book was interesting, because I found nothing more interesting than the computer games. I've changed now. I enjoy reading novels, because there're lots of interesting stories. I love to read Harry Potter. That's a good novel. I know that it is one of the best-sellers in England. I'm always lose myself in the interesting stories.
本文档为【专升本历年翻译及作文真题】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_079973
暂无简介~
格式:doc
大小:81KB
软件:Word
页数:30
分类:英语六级
上传时间:2018-11-30
浏览量:172