首页 [考试]电气工程及其自动化专业英语翻译

[考试]电气工程及其自动化专业英语翻译

举报
开通vip

[考试]电气工程及其自动化专业英语翻译[考试]电气工程及其自动化专业英语翻译 第一章 u(t)和i(t)这两个变量是电路中最基本的两个变量,它们刻划了电路的各种关系。 电荷和电流 电荷的概念是用来解释所有电气现象的基本概念。也即,电路中最基本的量是电荷。电荷是构成物质的原子微粒的电气属性,它是以库仑为单位来度量的。 我们从基础物理得知一切物质是由被称为原子的基本构造部分组成的,并且每个原子是由电子,质子和中子组成的。我们还知道电子的电量是负的并且在数值上等于1.602100×10-12C,而质子所带的正电量在数值上与电子相等。质子和电子数量相同使...

[考试]电气工程及其自动化专业英语翻译
[考试]电气工程及其自动化专业英语翻译 第一章 u(t)和i(t)这两个变量是电路中最基本的两个变量,它们刻划了电路的各种关系。 电荷和电流 电荷的概念是用来解释所有电气现象的基本概念。也即,电路中最基本的量是电荷。电荷是构成物质的原子微粒的电气属性,它是以库仑为单位来度量的。 我们从基础物理得知一切物质是由被称为原子的基本构造部分组成的,并且每个原子是由电子,质子和中子组成的。我们还知道电子的电量是负的并且在数值上等于1.602100×10-12C,而质子所带的正电量在数值上与电子相等。质子和电子数量相同使得原子呈现电中性。 让我们来考虑一下电荷的流动。电荷或电的特性是其运动的特性,也就是,它可以从一个地方被移送到另一个地方,在此它可以被转换成另外一种形式的能量。 当我们把一根导线连接到某一电池上时(一种电动势源),电荷被外力驱使移动;正电荷朝一个方向移动而负电荷朝相反的方向移动。这种电荷的移动产生了电流。我们可以很方便地把电流看作是正电荷的移动,也即,与负电荷的流动方向相反,如图1,1所示。这一惯例是由美国科学家和发明家本杰明,富兰克林引入的。虽然我们现在知道金属导体中的电流是由负电荷引起的,但我们将遵循通用的惯例,即把电流看作是正电荷的单纯的流动。于是电流就是电荷的时率,它是以安培为单位来度量的。从数学上来说,电流i、电荷q以及时间t之间的关系是: dqi, ,,,,, dt从时间t0到时间t所移送的电荷可由方程(1,1)两边积分求得。我们算得: tqidt, ,,,,, ,t0我们通过方程(1,1)定义电流的方式表明电流不必是一个恒值函数,电荷可以不同的方式随时间而变化,这些不同的方式可用各种数学函数表达出来。 电压,能量和功率 在导体中朝一个特定的方向移动电荷需要一些功或者能量的传递,这个功是由外部的电动势来完成的。图1,1所示的电池就是一个典型的例子。这种电动势也被称为电压或电位差。电路中a、b两点间的电压等于从a到b移动单位电荷所需的能量(或所需做的功)。数学表达式为: dwu, ,,,,,ab dq 式中w是单位为焦耳的能量而q是单位为库仑的电荷。电压Uab是以伏特为单位来度量的,它是为了纪念意大利物理学家Alessandro Antonio Volta而命名的,这位意大利物理学家发明了首个伏达电池。于是电压(或电压差)等于将单位电荷在元件中移动所需的能量,它是以伏特为单位来度量的。 图1,2显示了某个元件(用一个矩形框来表示)两端a、b之间的电压。正号(,)和负号(,)被用来指明参考方向或电压的极性,Uab可以通过以下两种方法来解释。1)在Uab伏特的电位中a点电位高于b点,2)a点电位相对于b点而言是Uab,通常在逻辑上遵循 uu, ,,,,,-abba 虽然电流和电压是电路的两个基本变量,但仅有它们两个是不够的。从实际应用来说,我们需要知道功率和能量。为了把功率和能量同电压、电流联系起来,我们重温物理学中关于功率是消耗或吸收的能量的时率,它是以瓦特为单位来度量的。我们把这个关系式写成: dw p, ,,,,,dt 式中p是以瓦特为单位的功率,w是以焦耳为单位的能量,t是以秒为单位的时间,从方程(1,1)、 (1,3)和(1,5)可以推出 pui, ,,,,, 由于u和i通常是时间的函数,方程(1,6)中的功率p是个时间变量于是被称为瞬时功率,某一元 件吸收或提供的功率等于元件两端电压和通过它的电流的乘积。如果这个功率的符号是正的,那么功 率向元件释放或被元件吸收。另一方面,如果功率的符号是负的,那么功率是由元件提供的。但我们 如何得知何时功率为正或为负, 在我们确定功率符号时,电流的方向和电压的极性起着主要的作用,这就是我们在分析图1,3(a) 所显示的电流i和电压u的关系时特别谨慎的重要原因。为了使功率的符号为正,电压的极性和电流 的方向必须与图1,3(a)所示的一致。 这种情况被称为无源符号惯例,对于无源符号惯例来说,电流流进电压的正极。在这种情况下,p, ui或ui>0,表明元件是在吸收功率。而如果p,,ui或ui<0,如图1,3(b)所示时,表明元件是在 释放或提供功率。 事实上,在任何电路中必须遵循能量守恒定律。由于这个原因,任一电路中在任何瞬间功率 的代数和必须等于零 p, ,,,,,0, 这再一次证明了提供给电路的功率必须与吸收的功率相平衡这一事实。从方程(1,7)可知,从时间 t0到时间t被元件吸收或由元件提供的功率等于 t wpdt, ,,,,,,t0 Exercises(11) 在下面进行的工作中我们要研究的简单电路元件可以根据流过元件的电流与元件两端的电 压的关系进行分类。例如,如果元件两端的电压正比于流过元件的电流,即u,ki,我们就把元件称 为电阻器。其他的类型的简单电路元件的端电压正比于电流对时间的导数或正比于电流关于时间的积 分。还有一些元件的电压完全独立于电流或电流完全独立于电压,这些是独立源。此外,我们还要定 义一些特殊类型的电源,这些电源的电压或电流取决于电路中其他的电流或电压,这样的电源将被称 为非独立源或受控源。 在电力电子系统,中半导体开关是非常重要和关键部件。半导体开关将要替换机械开关,但半导体材 料的性质和生产过程严重限制了他们。 Switching losses开关损耗 Power losses in the power eletronic converters are comprised of the Switching losses and parasitic losses. 电力电子转换器的功率损耗分为开关损耗和寄生损耗….寄生损失的绕组电感器、变压器的阻力、介 电损耗的电容器,涡流和磁滞损耗. 这个开关损耗是非常重要的,可以被处理. 他们可以分为三个部分: 通态损耗,断态损耗和转换过程中产生的损耗。 On-State Losses通态损耗通态损耗通态损耗通态损耗: The electrical switches conduct heavy current and have nonzero voltage across the switch in the on-state.The on-state power losses are given by Pon=Uson if. 这个电子开关能导通大电流,并且在通态时有非零的压降。这个通态功率损耗的MATCH_ word word文档格式规范word作业纸小票打印word模板word简历模板免费word简历 _1714141272085_0为Pon=Uson if. The Uson and If are respectively the switch voltage in the on-state and the forward current through the switch.For example,the typical power diodes and the power transistors have nearly 0.5 to l volt across them in the on-state.The forward currents can be hundreds to thousands of amperes.The on-state power losses are very significant. 其中Uson是通态时开关上的压降,if是流过开关的电流。例如,典型的功率二极管 和功率晶体管有近似0.5~1伏的通态压降。而电流会有数百到数千安培。这个通态损耗非常重要。 Off-State Losses断态损耗 The electrical switches withstand high voltages and have nonzero leakage current through the switch in the off-state.The off-state power lesses are given by Poh=Uoff ir在关断状态时,电子开关到经受得起高电压,并会有非零的漏电流。断态损耗的公式为Poh=Uoff ir. T. 其中Uoff在断态时的反向偏置电压,ir是流过开关的反向漏电流。例如,典型的功率二极管和功率晶体管有很高的反向压降几百到几千伏和几微安到几毫安的漏电流。 Transition-State Losses转换损耗转换损耗转换损耗转换损耗: The practical switching devices have limited capabilities of rate of voltage transition and the rate of current steering.These nonabrupt transition rates give rise to power losses in the switching devices.We will examine these switching losses in two cases separately:the inductive and capacitive loads. 在实际的开关装置限制了电压变换率和电流变化率。非突变引起了开关装置的功率损耗。我们测试开关损耗时分两种情况:感性负载和容性负载。 Switching with Inductive Load接感性负载的开关接感性负载的开关接感性负载的开关接感性负载的开关:假设电感无穷大,即在稳定时流经电感的电流是恒定的Io,假定开始时开关处于关断状态。电感电流为+Io惯性流过二极管V1。当开关闭合后,电流流经开关开始建立线性上升+Io此时二极管扔导通。二极管压降为0,此时开关两端电压维持在+Us当电流建立完成后,二极管V1截止,开关两端电压线性下降为0。开关打开后,开关两端电压线性上升至Us。此时二极管仍截止,二极管截止,流过开关的电流相当于流过电感的电流,维持在恒定的Io。开关电压到0时,通过开关的电流开始上升到Io以下。此时余留的电流正转向二极管V1,V1导通。最终通过开关的电流下降到0,开关过程的波形的电感负载波形见图3-1 开关损耗的公式是开关损耗的公式是开关损耗的公式是开关损耗的公式是Psw=1/2UsIo[„„„.]fs 开关功率损耗线性增加随着开关频率 此时的损耗要比阻性负载损耗的6倍还多。当f取最大时 Psw=1/2UsIo。开关接有容性负载开关接有容性负载开关接有容性负载开关接有容性负载 假设电容器很大,致使在稳定状态下其两端电压接近为常数Uo。假使开关初始状态为闭合,则通过开关的电流为Is。电容器的电压为Uo开关两端的电压为零,二极管V1反向偏置。当开关打开后,开关两端电压开始上升到Uo,此时二极管一直关断。当电压等于Uo时,二极管V1开始导通并且开关两端电压被钳位在Uo。流过开关的电流线性下降到零。begins to ramp down to zero. 当开关闭合,电流开始上升至Is,此时V1仍然导通,开关两端电位被钳位在Uo。当开关电流等于Is时,二极管关断并且开关两端电压线性下降至0。当开关闭合,电流开始上升至Is,此时V1仍然导通,开关两端电位被钳位在Uo。当开关电流等于Is时,二极管关断并且开关两端电压线性下降至0。 接容性负载情况下的开关功率损耗的决定因素与感性负载情况下有相似之处。开关损耗一般被归为两点:1。开关的能量转化成了损耗或无损耗电流或开关的过0电流或过0电压,第一个被称为缓冲,最后一个被成为过0电流或过0电压的开关 第二章 (二) 1 谈论关于我们生活在一个电子学时代的论调是一种空泛的论调。从无处不在的集成电路到同样无处不在的数字计算机,我们在日常活动中总会遇到电子设备和电子系统。在我们日益发展的科技社会的方方面面——无论是在科学、工程、医药、音乐、维修方面甚至是在谍报方面——电子学的作用是巨大的,而且还将不断增强。 一般说来,我们将要涉及到的工作被归结为“信号——处理”工作,让我们来探究这个术语的含义吧。 信号 信号就是其与时间有关的量值或变化包含信息的任何物理变量。这种信息或许像无线电广播的演讲和音乐,或许是像室内温度的物理量,或许像股市交易 记录 混凝土 养护记录下载土方回填监理旁站记录免费下载集备记录下载集备记录下载集备记录下载 的数字数据。在电气系统中能够载有信息的物理变量是电压和电流。因此当我们谈到“信号”,我们不言而喻指的是电压和电流,然而,我们要讨论的大多数概念是可以被直接应用于载有不同信息的变量的系统,因此,一个机械系统(在这个系统中力和速度是其变量)或者液压系统(在这个系统中压力和流速是其变量)的性能通常可以用一个等效的电气系统来模拟或表示。因此,我们对于电气系统性能的理解为理解更宽领域的现象打下了一个基础。 模拟和数字信号 一个信号可以以两种形式来承载信息。在一个模拟信号中电压或电流随时间而产生的连续变化载有信息。在图2-1中,当一对热电偶的接头处于不同的温度时由热电偶所产生的电压就是一个例子。当两个接头之间的温度差改变时,一对热电偶两端的电压也将改变。于是电压就提供了温度差的模拟表现形式。 另一种的信号是数字信号。数字信号是在两个离散的范围内能够呈现一定数值的信号。这种信号常用以表示“开—关”或“是—不是”信息。一个普通的家用恒温器传递一种数字信号来控制炉子。当房间的温度下降到预定温度以下时,恒温器的开关合上使炉子开始加热;一旦房间的温度上升到足够高,开关就断开使炉子关闭。流过开关的电流提供了温度变化的数字表示:ON即为“太冷”而OFF即为“不太冷”。 信号—处理系统 一个信号处理系统是某些元件或设备之间的相互连接,这些元件和设备能够接收一个输入信号或一组输入信号,信号处理系统以某种方式来处理这些信号即提取这些信号或提高这些信号的品质,然后在适当的时间以适当的形式把这个信号表示为输出量。 图2-2显示了这样一个系统的组成部分。中间的圆圈代表了两种类型的信号处理(数字和模拟),而处于信号处理框之间的方框表示模拟信号向等效数字形式(A/D即模拟到数字)的转换,以及从数字信号向相应的模拟形式(D/A即数字到模拟)的逆转换。剩下的方框涉及输入和输出——取得信号以及从处理系统输出信号。 从物理系统获得的很多电气信号是从被称为传感器的器件中输入的。我们已经碰到了一个模拟传感器的例子。即热电偶。它把温度的变化(物理变量)转换成电压(电气变量)。通常,传感器是一种将物理或机械变量转换成等效电压或电流信号的器件。然而,不同于热电偶例子,大多数传感器需要一些形式的电激励以驱动传感器。 一个系统的输出可以有多种形式,这取决于包含在输入信号中的信息所起的作用。我们可以选择何种方式显示这些信息,无论是以模拟形式(例如,使用一种仪表,仪表的指针的位置指明我们所感兴趣的变量的大小)或是以数字形式(使用一套数字显示元件,显示对应于我们所感兴趣的变量的数字)。其它的可能的情况下是将输出转换成声能(利用扬声器),或是将输出作为另一个系统的输入,或是利用输出作为控制信号来产生某个动作。 Exercises 模拟电子电路是关于其中电压和电流是对物理量进行模拟的且连续变化那些系统。复制音乐的电子电路必须具有与声音成正比的电压和电流。一个高保真的放大系统要尽可能保持模拟量不失真,我们要仔细地 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 模拟电子电路以使电压和电流反映输入信号。如果输入信号在幅值上增大一倍,输出的电压和电流也应增大一倍。这是可能的。因为为了保证线性(度)我们使电路元件工作在限定范围内。 2 计算机以及其它数字电子设备中的数学问题已由乔治,布朗以及其它许多后继者的决定性的工作得以拓展。这个思想的主体整体被称为符号逻辑,它建立了获取数学证法的基本原理并奇迹般地改变了我们的认识以及数学的范畴。 这种很有用的系统中只有一部分内容为我们所应用。布尔等人感兴趣的是推导出一种用来判断某个命题在逻辑上或在数学上是真还是假的系统性的方法,但我们要关注的仅仅是数字设备的输出的正确与否。真或假可以等同于一和零 ,或者等同于开和关。这是电子元件中电压的两种唯一的状态。因此,由逻辑门所完成的这个奇异的代数中,只有两种值,一和零,任何代数组合或者计算只能产生这两种值。零和一是二进制运算中唯一的符号。 不同的逻辑门和它们之间的相互连接可以用来完成计算以及判断所要求的必要的功能。在开发数字系统时最简单的做法是把逻辑门以及它们之间的连接根据概念排放在一起 以最直接的方式完成 设定的任务。于是我们采用布尔代数来减小系统的复杂程度,如果可能的话,与此同时应保留其相同 的功能。逻辑门之间等效的简单的组合可能使得费用更加便宜而在装配上更加容易。 数字设备的布尔代数法则 布尔代数与任何代数一样具有结合律、交换律和分配律。为了表示代数的特性我们使用变量A,B和C以及诸如此类的变量。为了写出这些可能取值为0或1的各个变量之间的相互关系,我们采用来ā表示“非A”,因此如果A,1,那么ā,0。每个变量的补码用每个变量上方加一横线来表示,B的 ,另外一个量是零,补码就是ā也即“非B”。同时还存在两个固定的量。第一个量是单位量,即I,1即null,0。 布尔代数应用于三种基本类型的逻辑门的运算:一种是或门,一种是与门,还有一种是反相器(非门)。逻辑门的符号和真值表如图2,3所示,真值表显示与门对应于乘,或门对应于加,而反相器产生其输入变量的补码。 我们已经算出对于与门来说 AB=“A AND B”。而对与或门来说 A+B=“A OR B” 对于“与”,即逻辑乘,以及“或”,即析取,它们的代数形式必须遵循代数组合的三个法则。在接下来的等式中,读者可以把变量A,B,C设为两个可能的值0和1来证明每个表达式的正确性。例如采用A=0,B=0,C=0,或A=1, B=0,C=0等等,在每个表达式中,结合律表明如何把变量进行重组。 对于“与”有(AB)C,A(BC),(AC)B而对于“或”有(A,B),C,A,(B,C),(A,C),B 这个法则表明我们可以采用变量的不同组合而不改变代数表达式的正确性。交换率表明了变量的顺序。对于“与”有AB,BA,而对于“或”有A,B,B,A。 这个法则表明了可以如上式所示进行运算的组合和展开。 在我们展示数字设备布尔代数的剩下的那个法则之前,让我们通过写出真值表的方式即真值表2,1来验证对于“与”的分配律。我们将很快发现如何写出等式AB,C,(A,C)(B,C),这一等式由真值表证明了是一个正确的展开式。 更为复杂的表达式和它的一次式产生了相等的值。由于二进制逻辑取决于某一代数,其单个变量之和等于一个变量,所以真值表允许我们在代数表达式中找出等效值,我们可以使用真值表来求出一个等效于变量之间较复杂的关系式的一次表达式。 如果这样的等效关系存在,我们将很快看到利用真值表以及其它方法以一种系统性的方式如何完成这样一个复杂步骤的简化工作。 表2,1 对于“与”的分配律的真值表 代数中另外的一些关系式,这些式子中使用单位一和零,是没有意义的,这里我们列举了运用分配律后“与”和“或”运算的性质,结果是1永远是1而零永远是0。 关系式A,A,I指出了一个重要事实,即I,也就是单位量,是全集,而零被称为空集。 我们已经研究了几种逻辑关系。对于电子学的二值布尔代数来说,选择何种方法取决于我们所期望的简化函数的性质。一些简单的函数可以通过观察它们的真值表很容易进行简化;而另一些函数需要通过计算布尔代数来揭示它们的关系。当我们研究有关二进制数相加的电路时,我们将看到需要布尔代数来揭示该特定应用中的简化过程。 Exercises 构建具有对应于不同数字运算的输入,输出特性的电子电路的方法有很多种,某些类型的这些电路是以集成电路的形式制造的。具有相同电路类型的集成电路逻辑功能的集合被称为逻辑组合。在每一个逻辑组合中,逻辑输出和逻辑输入的接线路图等同于逻辑流程图(只有电源和接地必须加上)。因此,我们通常选择一个可以在特殊应用中实现所有数字电路的单一的逻辑组合。偶尔我们必须连接由逻辑组合所构造的不同的数字电路,这些数字电路具有相互之间不一致的输入电压和输出电压范 围。在这种情况下,我们必须构造另外的电路,这些电路把不同的逻辑组合在接口处连接在一起。 第六章 Electric Power Systems 电力系统 现代社会的电力供应依赖于更多地比以往任何时候。它无法想象的世界应该是什么,如果电力供应中断了世界各地。 电力系统(或电力能源系统),提供电力到现代社会,已成为不可缺少的组成部分产业界的。 第一个完整的电力系统(包括发电机,电缆,熔断器,计量,并加载)的托马斯爱迪生所建-站纽约市珍珠街的历史始于1882年9月运作。这是一个半径直流系统组成的一个蒸汽发动机驱动的直流发电机面积约1.5公里至59供电范围内的客户。负载,其中包括完全的白炽灯,为V提供110通过地下电缆系统。在一个类似的系统在大多数大城市在世界各地运行数年。随着马达的弗兰克斯普拉格发展在1884年,电机负载被添加到这些系统。这是什么开始发展成为世界上最大的产业之一。在最初的直流系统广泛使用尽管如此,他们几乎完全被空调系统所取代。到1886年,直流系统的局限性也日益明显。他们可以提供功率只有很短的距离从发电机。 为了保持发射功率损失(我2 R)和电压下降到可接受的水平,电压等级,必须长途输电高。如此高的电压不发电和电力消耗可以接受的,因此,电压转换成为一个方便的手段的必要性。 在发展的变压器,法国和交流输电由L.巴黎戈拉尔和JD吉布斯导致交流电力系统。 1889年,第一次在北美交流传输线将在俄勒冈州波特兰之间威拉梅特大瀑布和实施。 这是一个单相线路传输功率为4,000公里,超过21 V系统的距离。随着交流的发展多相系统由尼古拉特斯拉,成为更具吸引力的。通过1888年,特斯拉举行交流多项专利电动机,发电机,变压器和输电系统。西屋公司购买了这些早期的发明专利,并形成了系统的基础,现在的交流。 在19世纪90年代,有很大的争议或交流电力行业是否应该统一于直流。到了世纪之交的,在交流系统赢得了原因出在下面的直流系统为: 1)电压水平可以很容易地改变了空调系统,从而提供了传输的灵活性,发电用不同的电压和消费(2)交流发电机简单得多比直流发电机。 (三)交流电机和电机便宜简单得多,比直流。 前三个阶段的美国北线投产于1893年- 1 2300五,南加州12公里路线研究。在电力传输初期交流,频率不规范。有许多不同频率的使用:25,50,60,125,和133赫兹。gh 50 Hz这对互连的问题。最后60赫兹标准获得通过,成为美国在北美,虽然是50赫兹在许多其他国家使用。 较长的距离越来越需要大量的电力传输多激励他们逐步使用高压的水平。为了避免电压增殖数量无限,业界标准电压水平。在美国,标准是115,138, 161,和230千伏的高电压(高压)类,345,500和765千伏级的特高电压(超高压)。在中国,各级使用电压为10,35,110级高压, 220,中国330(仅在西北)和500千伏超高压类。 线将建在不久的将来在中国西北地区。 随着交流的发展/直流转换设备,高压直流高压直流(HVDC)传输系统已经成为更具吸引力的经济和情况特殊。在高压直流输电可用于输电块以上的大长途电话,并提供不同系统间的异步连接在AC联网系统将是不切实际的,因为稳定考虑,或因标称频率的系统。 基本要求到电源系统是提供一个不间断的能源供应,以客户可接受的电压和频率。由于电力无法 大量储存在一个简单的方法和经济,电力的生产和消费必须同时进行。系统的故障或误操作的权力在任何阶段可能导致电力供应中断给客户。因此,一个正常的电力系统连续运行的,提供可靠的电力供应给客户的重要性是至关重要的。 翻译 电力系统稳定,可广泛定义为干扰财产的权力系统,可继续经营的状态下正常运行的平衡条件和后向遭受恢复一个可以接受的平衡状态。 在电力系统的不稳定可能会表现在经营方式和多种不同的方式取决于系统配置。 传统上,稳定性问题一直是一个保持同步运行。由于电力系统的发电电力,一个令人满意的系统运行的必要条件是,依靠同步电机同步电机都留在同步或通俗的“步骤”。这一方面是受稳定的发电机转子的动态角度和功角的关系,然后提到“转子角稳定”。 第6章(6-2) Section 2 Components of Power Systems 第2节电力系统的组成部分 现代电力系统通常规模大,地域分布,并与数百名,并同步在数以千计的发电机并联运行。他们可能会有所不同的规模和结构从一个到另一个,但它们都具有相同的基本特征: (1)是由三个三相交流电压恒定系统经营本质上。. 发电和输电设施使用三个阶段的设备。 工业负荷总是三相,单相负载的住宅和商业之间平等分配的阶段,从而有效地形成一个平衡的三相系统(2)使用电力同步一代机器。牵引车转换的一次能源(化石,核能和水力)为机械能就是反过来,中,转换为电能的同步发电机。 (3)重大的距离发射功率超过的面积分布在一个广大消费者。这就要求传输系统的子系统组成的经营水平在不同的电压。 系统在美国一个现代化强国的基本要素是:1显示在图6 -。电功率)产生于发电厂(GS和传播给消费者通过一个复杂网络的各个组成部分,包括输电线路,变压器和开关设备。 它通常的做法是分类 传输网络分为以下子系统:传输系统; Subtransmission 制度 关于办公室下班关闭电源制度矿山事故隐患举报和奖励制度制度下载人事管理制度doc盘点制度下载 ;分配制度。 Fig.6-1 图6 - 1 Basic elements of a power system 电力系统的基本要素1 该传输系统互连所有主要发电厂在系统中心和主要负载。它形成了系统的骨干力量的整合和经营水平在最高电压(通常为230千伏及以上美国)。发电机的电压范围通常在11至35千伏。这是加强宣传,电压等级输电和电力传输到传输)变电站的电压在那里下台的subtransmission水平(通常是69至138千伏。 发电和传输子系统通常称为大容量电源系统。 该系统传输subtransmisson变电站的电力由分布在小批量的输电站通过。大工业用户通常直接供应subtransmission制度。在一些系统中,没有明确划分输电线路之间subtransmission和。 As the system expands and higher voltage levels become necessary for transmission, the older transmission lines are often relegated to subtransmission function. 随着系统的扩展和更高电压等级输电成为必需的,旧的输电线路往往沦为subtransmission功能。 commercial customers at 120/240 V. 分配制度代表了个人客户的最后阶段中的转移权力的。主要分布电压一般为4.0千伏和34.5千伏。小型电压等级的工业客户提供的主要是饲养在此。二次配电馈线 供应住宅和五,商业用户在120/240 小型发电厂附近的负载也连接到subtransmission直接或分配制度。系统互连到邻近的权力通常形成于水平的传输系统。整个系统网络由多个从而产生源的传播和若干层。这为一个客户高度结构性过剩,使系统中断承受无异常紧急服务。 三。翻译成中文以下 不稳定性也可能会遇到不同步的损失。. 例如,一个系统包括一个同步发电机喂养通过传输线的感应电动机负荷的电压不稳定,因为可以成为负载的崩溃。同步维修的问题不是一个实例在此,而是值得关注的是稳定和电压控制。这种不稳定的形式也可以在负载发生大面积覆盖的系统提供了一个大。 这种稳定性种被称为“电压稳定”。. 转子角稳定系统的能力是一个相互关联的权力留在同步电机同步。. 最重要的是电力系统的稳定性问题。. 稳定问题涉及到电力系统的研究中固有的机电振荡。. 阿在这个问题最根本的因素是何种方式的同步机的功率输出为不同的转子振荡。
本文档为【[考试]电气工程及其自动化专业英语翻译】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_594886
暂无简介~
格式:doc
大小:36KB
软件:Word
页数:16
分类:初中语文
上传时间:2017-10-19
浏览量:52