俄语学习入门指南
俄语的简介
俄语是俄罗斯人的民族语言,也是前苏联及现今俄罗斯联邦的官方语言,属印欧语系斯拉夫语族
东支。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万人,当做第二语言使用的则有近四千五百万人。
一般认为,世上有七大语系:最大的为印欧语系,下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯拉夫、波
罗的海等语族 。
英语,德语都属于日耳曼语族。拉丁语族包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚
语。斯拉夫语族有俄语、保加利亚语、波兰语。
而 而还有我们熟悉的汉藏语系,下分汉语和藏缅、壮侗、苗瑶等语族。
所以我们可以发现,汉语和俄语之间的不同点是非常多的,相对应的,英语和俄语之间就关系亲
密多了。
关于语法
俄语的语法比较复杂,大致可以用两句话来形容。
名词的性数格;动词的体和位。
俄语的简介
俄语是俄罗斯人的民族语言,也是前苏联及现今俄罗斯联邦的官方语言,属印欧语系斯
拉夫语族东支。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万人,当做第二语言使用的则有
近四千五百万人。
一般认为,世上有七大语系:最大的为印欧语系,下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯
拉夫、波罗的海等语族 。
英语,德语都属于日耳曼语族。拉丁语族包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和
罗马尼亚语。斯拉夫语族有俄语、保加利亚语、波兰语。
而 而还有我们熟悉的汉藏语系,下分汉语和藏缅、壮侗、苗瑶等语族。
所以我们可以发现,汉语和俄语之间的不同点是非常多的,相对应的,英语和俄语之间就
关系亲密多了。
关于语法
俄语的语法比较复杂,大致可以用两句话来形容。
名词的性数格;动词的体和位。
字母入门
我们第二周的课程,教了大家俄语的六个字母。
首先,引入一个概念,我们大家都知道英语的字母分为元音和辅音。元音饱满而充分。而辅音分为清辅音(不震动声
带)和浊辅音(震动声带)。这个概念俄语通用。
首先,三个元音
—— 口张大,舌自然平放。(啊)
—— 双唇用力向前伸圆,撮成筒状,开口度很小,舌向后缩并向上颚高高抬起。(呜)
—— 双唇向前伸圆撮成筒状,伸出度小于【у 】,但开口度至少比【у 】大一倍,后舌部向上抬起,但比【у 】
低,唇与舌位不要移动。(哦)
辅音【м , п , ф, 】
——双唇闭合成阻塞,气流通过鼻腔形成鼻音。
——双唇闭合成阻塞,气流冲出时双唇立即张开。(清辅音)
—— 上齿轻触下唇形成缝隙,气流通过缝隙成音。(清辅音)
字母入门(第二周课)
学了六个字母,那我们就要学会拼读,大家一起来练习吧~
– а м , м у – у м , м о – о м
– м у – м о , а м – у м – о м
– м у м – м о м
– а п , п у – у п , п о – о п
– п у – п о , а п – у п – о п
– п у п – п о п
– а ф, фу – у ф, фо – о ф
– фу – фо , а ф – у ф – о ф
– фу ф – фо ф
俄语的简介
俄语是俄罗斯人的民族语言,也是前苏联及现今俄罗斯联邦的官方语言,属印欧语系斯
拉夫语族东支。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万人,当做第二语言使用的则有
近四千五百万人。
一般认为,世上有七大语系:最大的为印欧语系,下分印度、伊朗、日耳曼、拉丁、斯
拉夫、波罗的海等语族 。
英语,德语都属于日耳曼语族。拉丁语族包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和
罗马尼亚语。斯拉夫语族有俄语、保加利亚语、波兰语。
而 而还有我们熟悉的汉藏语系,下分汉语和藏缅、壮侗、苗瑶等语族。
所以我们可以发现,汉语和俄语之间的不同点是非常多的,相对应的,英语和俄语之间就
关系亲密多了。
关于语法
俄语的语法比较复杂,大致可以用两句话来形容。
名词的性数格;动词的体和位。
字母入门
我们第二周的课程,教了大家俄语的六个字母。
首先,引入一个概念,我们大家都知道英语的字母分为元音和辅音。元音饱满而充分。而辅音分为清辅音(不震动声
带)和浊辅音(震动声带)。这个概念俄语通用。
首先,三个元音
—— 口张大,舌自然平放。(啊)
—— 双唇用力向前伸圆,撮成筒状,开口度很小,舌向后缩并向上颚高高抬起。(呜)
—— 双唇向前伸圆撮成筒状,伸出度小于【у 】,但开口度至少比【у 】大一倍,后舌部向上抬起,但比【у 】
低,唇与舌位不要移动。(哦)
辅音【м , п , ф, 】
——双唇闭合成阻塞,气流通过鼻腔形成鼻音。
п ——双唇闭合成阻塞,气流冲出时双唇立即张开。(清辅音)
—— 上齿轻触下唇形成缝隙,气流通过缝隙成音。(清辅音)
字母入门(第二周课)
学了六个字母,那我们就要学会拼读,大家一起来练习吧~
– а м , м у – у м , м о – о м
– м у – м о , а м – у м – о м
– м у м – м о м
п а – а п , п у – у п , п о – о п
– п у – п о , а п – у п – о п
– п у п – п о п
– а ф, фу – у ф, фо – о ф
– фу – фо , а ф – у ф – о ф
– фу ф – фо ф
基督教简介(百度百科)
俄罗斯的民众大多信奉东正教,―正教‖的希腊语(Orthodxia)意思是正统。如果以―东部正统派‖的主要的和狭义的定
义来分,―东部‖教会里人数最多的教会是俄罗斯正教会和罗马正教会。而欧洲正教会(不分东西边)最古老的则是希
腊正教会。
我们来看下基督教的历史,对于我们了解俄罗斯的文化会有很大的帮助。
基督教,是一个相信耶稣基督为救主的一神论宗教。基督教、佛教、伊斯兰教是世界三大宗教,估计现在全球共有
15 亿至21 亿的人信仰基督教,占世界总人口25%-30%。最早期的基督教只有一个教会,但在基督教的历史进程中
却分化为许多派别,主要有天主教(中文也可译为公教、罗马公教)、东正教、
新教(中文又常称为基督教)三大派
别,以及其他一些影响较小的派别。中文的―基督教‖一词有时被用于专指基督新教,这似乎是中文的特有现象。
俄语字母(第三周)
这周,我们要教大家5 个字母,2 个元音,3 个辅音。
元音【и , э 】
——双唇向两边舒展,成缝状。似在微笑。前舌部高高抬起。
——双唇向两边舒展,口张开似椭圆形,舌位比【и 】低。发音是舌位不要移
动。
辅音【н , т , к 】
—— 舌尖抵下齿,前舌部贴上齿背,与上齿龈构成阻塞,气流冲破阻塞,从鼻
腔流出。(鼻音)
——阻塞与【 н 】同,但气流冲开阻塞从口腔流出。(清辅音)
——舌向后收缩似【о 】【у 】状,后舌部向上抬起与软腭紧贴,气流冲开阻
塞成音。(清辅音)
梅德韦杰夫访华
梅德韦杰夫访华 (58.372 Kb)
中新社北京9 月27 日电 (记者 张朔)中国国家主席胡锦涛27 日在人民大会堂同俄罗斯总统梅德韦杰夫举行会谈。会
谈后,两国元首出席了中俄十余个合作文件的签字仪式。
签字仪式在人民大会堂河北厅进行,厅内摆放着中俄两国国旗。胡锦涛和梅德韦杰夫首先签署了《中俄关于全面
深化战略协作伙伴关系的联合声明》。双方还发表《中俄两国元首关于第二次世界大战结束65 周年联合声明》。
随后,中俄双方分别签署了关于煤炭领域合作谅解备忘录的议定书和煤炭领域合作路线图,关于打击恐怖主义、
分裂主义和极端主义的合作协定,关于在能效和可再生能源利用领域合作的谅解备忘录,关于在电网发展方面开展合
作的谅解备忘录,和平利用核能战略合作
协议
离婚协议模板下载合伙人协议 下载渠道分销协议免费下载敬业协议下载授课协议下载
等十多个合作文件。
签字仪式后,两国元首共同会见了记者。
―刚才,我和梅德韦杰夫总统进行了诚挚友好、富有成果的会谈,就进一步发展双边关系和共同关心的重大国际
和地区问题深入交换了意见,达成了广泛共识。‖
胡锦涛说,双方一致认为,当前中俄战略协作伙伴关系正站在新的起点上,中俄双方要并肩携手,开拓进取,共
同落实好两国领导人达成的共识和双方签署的一系列合作文件,努力开创中俄战略协作伙伴关系的新纪元。
―这是我担任总统以来第二次对中国进行国事访问,也是今年以来我和胡锦涛主席第五次会晤。‖梅德韦杰夫在随
后致辞时说,―我相信,今天的会谈将为中俄战略协作伙伴关系的发展注入新的动力。‖
梅德韦杰夫还表示,―这次我带了十分庞大的代表团来中国。可以说,这次代表团的规模是空前的。这充分体现
出两国之间合作的高水平,也说明我们两国关系的发展前景是非常美好的。‖
9 月28 日世博会俄罗斯馆馆日
展馆建筑既似花朵,又似―生命树‖,12 个―花瓣‖形成塔楼,顶部的镂空图案则表现了俄罗斯各民族的装饰特色。夜晚,
塔楼的白金颜色会变成黑、红、金色,三种颜色交相辉映象征着俄罗斯传统文化。塔楼的―根部‖蜿蜒至中央广场的―文
明立方‖,形成―人‖形标识。其外部装饰组件可以自由排列,形成巨幅―活动画面‖墙。
前苏联著名儿童文学家尼古拉?诺索夫认为,―最好的城市应该是最受孩子们喜爱的城市。‖俄罗斯馆内部设计理念就来
源于诺索夫的作品《小无知历险记》,力求呈现一个美丽、精湛、充满童话色彩的儿童花园城。展馆分为―花的城市‖、
―太阳城‖和―月亮城‖三部分,在充满诙谐、童趣的布景下,参观者将在馆内隐秘的小路上感受到许多神秘而又有趣的
发现,这些发现是来自俄罗斯儿童和年轻科学家的创造发明与科技成果。
十一个字母的拼读
– па – фа – на – та – ка
– ап – аф – ан – ат – ак
– пу – фу – ну – ту – ку
– уп – уф – ун –ут – ук
– по – фо – но – то – ко
– оп – оф – он – от – ок
– пэ – фэ – нэ – тэ
– эп – эф – эн – эт
– пи – фи – ни – ти – ки
– ип – иф – ин – ит – ик
单词
а 而 там 在那里
и 和 тут 在这里
но 但是 как 如何,怎样
он 他,它 так 这样
它 кот 公猫
她,它 кто 谁
鸭子 у 在……旁边
回头见 窗
照片 在窗旁
西红柿 喷泉
诗人 у ф在喷泉旁
科学 这,这是
Анна (人名)
Инна (人名)
Эмма (人名)
(人名)
(人名)
房间 然后
重音及а,о 的弱化
重音在元音上,此时该元音的发音充分,饱满。
元音а ,о 处于非重读音节时,其读音不仅短而弱,有时音质还发生变化。这种
现象叫元音弱化。
紧靠重音前的元音а ,о 读音相同,读成短而弱的[a]
在其他位置的元音а ,о 读音也相同,弱化更严重,读成更弱的[a]
名词的性
俄语名词有阳性、阴性、中性的区别,根据其词尾来确定。
辅音结尾的为阳性
以 -а 结尾的为阴性
以 -о 结尾的为中性
调型
每个句子都有一定的语调。俄语的语调简称И К 。调型有三部分组成:调心、调心前部、调心后部。调心由一个重读
音节构成。
调型1 常用于陈述句。调心前部用说话人平常的音调,调心上音调下降。调心后部继续保持下降的音调。
我们来联系吧!
调型2
带疑问词的疑问句用调型2。
调心前部用说话人平常的音调,调心上音调略有下降(或略有提高),同时加强
该词的词重音。
调心后部用低于说话人平常的音调。切勿在调心后部提高声调。
呼语也用调型2。
课文
译文:这是一间房间.那是窗户. 这是妈妈和爸爸. 妈妈在
这里. 爸爸在那里. 爸爸在窗户旁边.
Ан
这是照片. 这是安娜和Фома. 那是喷泉. 安娜和Фома在
喷泉旁边.
字母的学习 с, х
辅音【с, х】
——前舌部与上齿及上齿龈靠近形成缝隙,舌尖抵下齿,气流通
过窄缝成音。
——舌体向后缩,后舌部向上抬起似发【у】状,气流通过缝隙发
出此音。
-су-со-сэ ас-ус-ос-эс
-сус-сос-сэс
-спа-сма-сфа-ста-ска
-спу-сму-сфу-сту-ску
-спо-смо-сфо-сто-ско
-ху-хо-хэ ах-ух-ох-эх-их
-хух-хох-хэх
与сх 有关的单词
自己
汤
梦,睡眠
果汁饮料
鼻子
一百
ст 桥
菠萝
洋白菜
玻璃杯
宇宙
书包
松树
耳朵
辅音【в, б】
辅音【в, б】
,Б б
俄语中有清辅音与浊辅音之分,其中不少辅音清浊成对。(六对)发清辅
音时声带不振动,发
浊辅音时声带振动。
【ф, в】 【п, б】发音部位及
方法
快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载
相同,只是前者不动声带,后者声
带振动。
-ву-во-вэ ава-аву-аво-авэ
-ва фу-ву фо-во фэ-вэ
-бу-бо-бэ аба-абу-або-абэ
-ба пу-бу по-бо пэ-бэ
香蕉
狗
星期六
字母
莫斯科
东方
巴库
浊辅音的清化
浊辅音在词末或处于清辅音如т, п, с, к前要发成相对应的清辅音。例如
в要发
成ф,б要发成п。这种现象叫浊辅音的清化。
–
–
–
辅音字母й,元音字母я, ?, ю, е
辅音字母й,元音字母я, ?, ю, е
辅音字母й
——与元音【и】近似,区别在于发й时中舌部抬得比【и】高,气流
比【и】
强。我们可以表示为音标【j】
元音字母я, ?, ю, е
【jа】 ? Ё =【jо】
【jу】 е Е =【jэ】
-?-ю-е, а-я, у-ю, о-?, э-е
-ай, ю-уй, ?-ой, о-?-ой, э-е-эй
-ай, уи-уй, ои-ой, эи-эй, ии-ий
辅音д, з, г
辅音д, з, г
-т, з-с, г-к是成对的清浊辅音。
-та, то-до, тэ-дэ, ту-ду, да-до-дэ-ду
-са, зо-со, зэ-сэ, зу-су, за-зо-зэ-зу
-ка, го-ко, гэ-кэ, гу-ку, га-го-гэ-гу
水
在家里
去哪
去那
回家
黑板
日期
去(走路)
到……地方去
在……地方
去(乘车)
将
花园
房子
物主代词мой(我的), твой(你的)的性
后加阳性名词如:
后加阴性名词如:с
后加中性名词如:окно
Lube 乐队
1989年1月,来自莫斯科郊区Lyubertsy的Igor Matviyenko和无名歌手Nikolai Rastorguyev
组成了Lube 乐? 并且录制了他们的第一张专辑"Dusya"。1992 年, Lube 怀着浓浓的爱国情
绪推出了他们的第三张专辑"Kom"("Who said That we Lived Badly?")。1996 年, Lube 发行
了题为"Kombat"的专辑. 这张专辑一发行就在销量上雄距榜首, 并且持续几月之久。1997 年
的专辑"Pesni o Lyudjah"里的"song for the people"被誉为Lube 的最佳作品。醇厚的男中
音, 优雅自如的俄语, 暖洋洋的和声, 诗化的歌词, 对俄罗斯军队的由衷赞美,一切没有伏
特加的浓郁激烈, 但是有伏特加一般的香醇和温度。 这就是Lube, 这支来自俄罗斯的乐队
在经历了两次大的风格转变, 完成了从流行摇滚到民谣摇滚的蜕变后, 愈显成熟
优美。
课文
Это сад. Сад
Эмма
字母ыц
元音ы
---舌体向后收缩到【к】【у】的发音位置,同时双唇向两侧稍稍舒展。
辅音ц
---前舌部与上齿背紧贴形成阻塞似【т】状,然后阻塞启开成缝隙
似发【с】状,气流
擦过缝隙成音。
-ы и-ы
-бы, фы-вы, мы-ны, ты-ды, сы-зы, кы-гы
-кты-ты, кы-кны-ны, ксы-сы, ды-гды-ды,
-зы, кфы-фы, кпы-пы, кмы-мы
与е, и 相拼发音规则如下:
【цы】
【цэ】(重读音节)
【цы】(非重读音节)
单词
(语气)是
不是
两个
去哪里
叫什么名字
铃声
知道
高等学校
年
什么时候
腿 脚
许多
儿子
音乐
名词的数
性
单数 复数
词尾
阳性 год
зуб
加-ы
阴性
-а变-ы
中性 -о变-а
辅音р.ш.ж
这是个弹舌音。希望大家可以练习把这个音练出来。
口微张开,气流通过时舌尖靠近上齿龈颤动,舌不要弯。
是最后一对我们学过的清浊相对的辅音,也是相对来说比较难发的辅音,希望大家能够
注意发好这对音。
舌向后缩,舌尖上翘,后舌部向上抬起,双唇圆撮向前伸,气流通过缝隙摩擦成音。
р.ш.ж 的拼读
ш.ж 在拼读时,因为口腔构造和发音规则的原因,有些变音的现象,希望大家可以注意。
【шо】
【шы】
【шэ】(在重读音节)
【шы】(在非重读音节)
【жо】
【жы】
【жэ】(重读音节)
【жы】(非重读音节)
注意好这些,我们就可以开始拼读练习了。
-ру-ро-рэ-ры
-ур-ор-эр-ыр
-тро-тру-трэ-тры
-шо-шу-ше-ши
-аш шо-ош ше-эш ши-ыш
-шу кшо–шо кша-ша
- жа ужу - жу ужо - жо
– жу - жо –же – жи
–жа шу –жу шо –жо ше –же ши –жи
–жу гжа –жа гжо –жо
–жу ажа –жа ажо – жо аже –же ажи -жи
наш ваш的性
我们的ваш 你们的
наш дом ваш дом 接阳性名词
接阴性名词
接中性名词
应用:внук, со
辅音л
辅音л
前舌部与上齿背及上齿龈紧贴。舌后部抬起似发 ы у状。中舌
部凹下,舌体似匙型。发
这个音时,前舌部与后舌部要用力。
-ло-лу-лэ-лы
-ал ло-ол лу-ул лэ-эл лы-ыл
-ол-ул-эл-ыл
-лу гло-ло гла-ла глы-лы
-на ло-но лу-ну лы-ны лэ-нэ
---
硬音和软音
俄语中有硬辅音和软辅音之分。
э ы ъ(硬音符号)之前的辅音是硬音
(软音符号)之前的辅音是软音
是永远硬音
硬音符号ъ
软音符号ь
я э 的弱化
在非重读音节要弱化
)在重音前第一音节读成短и
)在其他非重音音节读成更短,更弱的и
)在词末发得短一些,弱一些。
字母 щ ч
Щ щ 舌尖及前舌部向上抬起,接近上齿龈,舌似发и 状,双唇稍圆撮向前伸出。
气流通过口腔摩擦成音。是长音,因此持续时间要长些,永远是软音。
-ща шу-щу шо-щ?
-щи ше-ще
-щу-щ?-щи-ще
-ущ-ощ-эщ-ищ
-ща с?-щ? сю-щу се-ще си-щи
前舌部高高抬起。舌尖,前舌部与长齿龈形成阻塞,双唇向前伸出。
打开
阻塞变成缝隙,气流擦过缝隙成音。ч 永远是软音。
-чо-чу-че-чи
-оч-уч-еч-ич
-чья чо-чь? чу-чью чи-чьи
-ичи-чи иче-иче-че ичу-ичу-чу
期末考试须知
选修了该门课程的同学注意,我们的课程是随堂考试,即全校停课前的最后一次课考试。
考试分为两个部分:
第一部分,大家课前准备,写一篇小
论文
政研论文下载论文大学下载论文大学下载关于长拳的论文浙大论文封面下载
。选题范围为关于俄罗斯文学(俄国,苏联,俄罗斯时期的都可以)。格式,
单面打印,字数,自由排版,最好不超过两页纸。在论文的前面写上你的姓名,学号,班号(百合平台可查)和你的
邮箱地址。在随后一次课的时候带过来。
第二部分为随堂测试。