首页 英非专业 翻译短文 加QQ234160951 获取更多更新的专升本资料

英非专业 翻译短文 加QQ234160951 获取更多更新的专升本资料

举报
开通vip

英非专业 翻译短文 加QQ234160951 获取更多更新的专升本资料英非专业 翻译短文 加QQ234160951 获取更多更新的专升本资料 2012年山东专升本统一考试全真模拟 英语专业 综合试卷 1. In Chinese ancient history, the Yellow River was regarded as Mother of the Chinese nation, who nurtured millions of thousands of Chinese sons and daughters. The Yellow River Valley is the c...

英非专业 翻译短文   加QQ234160951 获取更多更新的专升本资料
英非专业 翻译短文 加QQ234160951 获取更多更新的专升本资料 2012年山东专升本统一考试全真模拟 英语专业 综合试卷 1. In Chinese ancient history, the Yellow River was regarded as Mother of the Chinese nation, who nurtured millions of thousands of Chinese sons and daughters. The Yellow River Valley is the cradle of the Chinese nation and the birthplace of the Chinese culture as well. In remote Chinese antiquity, the Yellow River Valley was once a place which abounded with thick trees and grasses and luxuriant plants. It was on this vast land that the forefathers of the Chinese nation labored and lived. 2. Smoking does harm to people’s health. All the governments in the world should launch campaigns against smoking in real earnest. Limiting cigarette ads, printing warnings of smoking on the cigarette packets and forbidding smoking in public places like theatres and restaurants are the common ways used by many countries to support non-smokers and control smoking. Meanwhile, people’s attention is being paid to another measure which will make smokers become aware of their bad habits and feel uneasy about it. Great efforts should be made to inform the young of the harmfulness of smoking, especially the terrible effect of forming the habit of smoking. 3. 在美国纽约时代广场上,有一位银发老妇整日踱来踱去。有人认为她是在活动筋骨, 有人认为她是位无家可归的老人。直到有一天,报纸上登出了这位老人的事情,人们才知道, 原来她是在来来往往的人群中搜寻面带焦虑,心事重重,需要帮助的无助者。 见到独自乱跑的小朋友,她就上前问一句: “小家伙,是不是找不到家了,要我帮 忙么?” 见到满眼忧郁的女孩,她就上前温柔地问一句:“孩子,有什么不开心的事么,说出 来吧,或许我能帮助你。”见到心事重重满脸沮丧的老年人,她也会主动上前大招呼:“遇到 为难的事了吧,用不用我给你出个主意,”她救助过因长期事业感到前途迷茫而企图自杀的 青年男女,送还过离家出走的学生和迷途的智障老人,救助过被拐骗的异地少女,还曾成功 地劝说走投无路的犯罪分子投案自首。 一位曾经因痛苦想自杀的男人现在已经是一家跨国公司的经理。他在回忆被老人帮助 的情景时说:“听到她关切的问话后,我竟然扑到她的怀里大哭了一场。当时我只觉得她是母 亲或祖母。”在老人的劝说下,他重新树立了信心。 在这位老人的帮助下,纽约成立了一个自发性的银发老人救助组织,他们的口号是“多 和陌生人说话”。现在越来越多的退休老人加入了这个行列,像那位老人一样,走上街头用他 们那双见多识广的眼睛,去搜寻来来往往的人群,一旦发现可能需要帮助者,他们就会主动 上前和陌生人说话。“多和陌生人说话”,让我们用一次主动的倾心交谈去挽回一些遗憾,创 造一份美丽,改变一种结局。 山科院 1 专升本 山科院 2 专升本
本文档为【英非专业 翻译短文 加QQ234160951 获取更多更新的专升本资料】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_963767
暂无简介~
格式:doc
大小:14KB
软件:Word
页数:0
分类:生活休闲
上传时间:2018-08-07
浏览量:4