提单英文样本提单英文样本
B/L
Shipper/Exporter(Complete Name/Address) No.00437
7
AIGENESE IMPORT & EXPORT COMPANY
NO.2 FUHE STREET, TONGZHOU DISTRICT, BEIJING 101149, P.R.CHINA
中 国 外 运 天 津 有 限 公 司 Consignee(non-negotiable unless consigned to order) SINOTRANS TIANJIN co., L...
提单英文样本
B/L
Shipper/Exporter(Complete Name/Address) No.00437
7
AIGENESE IMPORT & EXPORT COMPANY
NO.2 FUHE STREET, TONGZHOU DISTRICT, BEIJING 101149, P.R.CHINA
中 国 外 运 天 津 有 限 公 司 Consignee(non-negotiable unless consigned to order) SINOTRANS TIANJIN co., LTD TO ORDER
OCEAN BILL OF LADING
SHIPPED on board in apparent good order and condition
(unless otherwise indicated) the goods or packages Notify Party/Full Address
specified herein and to be discharged at the mentioned RIQING IMPORT & EXPORT COMPANY
port of discharge or as near thereto as the vessel may P.O.BOX 1589, NAGOYA, JAPAN
safely get and be always afloat. Tel:
The weight, measure, marks and numbers, quality,
contents and value, being particulars furnished by the
Port of loading Shipper, are not checked by the Carrier on loading. Pre-carriage by TIANJIN The Shipper, Consignee and the Holder of this Bill of
CHINA Lading hereby expressly accept and agree to all printed,
written or stamped provisions, exceptions and conditions
of this Bill of Lading, including those on the back hereof. Vessel Voy No.RICKMRS Port of Transshipment IN WITNESS whereof the number of original Bills of v.0377-SM
Lading stated below have been signed, one of which TIANJIN being accomplished the other(s) to be void. CHINA
Port of discharge Final destination Means of Initial Carriage(from place of receipt):
Ocean Vessel/VOY(Or Substitute): (这两点你看加在那里, NAGOYA JAPAN
也要在单独的格子里)
Container. seal No. marks Number of container and Gross weight Measurement Description of goods 3and Nos. packages (kgs.) (m)
MEN’S T-SHIRT 20’CONTAINER X 1 ABOUT 100 CARTONS 4000 8 JAPAN MEN’S T-SHIRT 20PCS
C/NO. 1-1000 PER CARTON,
MADE IN CHINA COLOR:NAVY
BLUE,FABRIC
CONTENT:100% COTTON
AT USD100 PER CARTON
AIGENESE BRAND
Declared cargo value: (画在单
独的格格里哦~)
Freight and charges REGARDING TRANSHIPMENT
INFORMATION PLEASE CONTACT
FREIGHT PREPAID
Ex. rate Prepaid at Freight payable at Place and date of issue
TIANJIN May. 28, 2012
Total prepaid Number of original Bs/L Signed Signed for or on behalf of the Master
COPY NON-NEGOTIABLE
As Agent
本文档为【提单英文样本】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。