榨干《黑暗骑士》--非常强大的帖子

榨干《黑暗骑士》--非常强大的帖子 发布于:2009-01-08 17:53 时光网特稿转载请心怀感激 榨干《黑暗骑士》之疯狂解析! 感谢关节炎和子虚的智慧相助感谢9条命制作的封面图 强调:如果你未看过该片,不建议看此博文,否则你可能会失去很多观影乐趣 抱歉,题目有点吹牛,因为不敢说“榨干”,只能说“争取榨干”。 正所谓,没有最细心,只要肯较劲;没有做不到,只要够变态(虽然说得很不压韵,但恰好符合小丑的价值观)。 谁敢说他完全消化了《黑暗骑士》?反正我不敢。就算你认真看了七遍以上,也还是会有不了解甚至不知道的地方。随着你每一次观看所带来的新发现,会渐渐明白,原来这部电影中没有任何一句台词是废话。而且每一句台词都不是单独存在的,它们 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 达的也绝不只是字面上的意思。有些台词第 一次出现的时候,你会觉得平淡无奇,普通得不能再普通了,可是它们一定会与电影中的其它部分产生某种关系的对应,或者起到配合剪辑的作用,更重要的是,那些台词是塑造角色和丰满情节所必不可少的。 那些觉得这部电影“不过如此”的人,你们多大程度上看懂了它? 想起戈达尔曾经为证明斯皮尔伯格是一个平庸的导演而愤 怒地说过“如果你真想知道他为什么(平庸),我会在放映室里一个镜头一个镜头地讲给你听!” 现在,我也要做一件类似的事,只不过我要证明的是一部电影有多么的好。 为什么说蝙蝠侠和小丑都有精神病? 大闹PARTY时,小丑那把枪是哪来的,又是怎么变没的?片头银行抢匪的死亡顺序是什么? 丹特/双面人一共抛了几次硬币,几次GOOD,几次BAD?戈登的手下们,哪些是内鬼? 蝙蝠侠是黑暗骑士,谁是光明骑士? 被小丑杀死的假蝙蝠侠是谁? 蝙蝠侠如何变成“真正的蝙蝠”? 电影以何种方式向1989年版《蝙蝠侠》致敬? 韦恩如何从弹片上提取指纹? …… "Here we go." (小丑的台词,如果你想不起来这句出现在哪里,那就更有必要往下看了) 首先,你看到片中那个大大的红色字母S了吗? 如果没有,我们把它找出来! 还记得隧道追逐的那场戏吧,你看到小丑所在的那辆集装箱大货车车身上有一句话吗? 这句话是"Laughter is the best medicine",直译是“笑声是最好的药”。然而我们认为是小丑在Laughter一词的前面加上了S,于是句子的意思变为“屠杀是最好的药” 随后小丑一伙就在这句话的位置拉开了门,小丑开始给出他认为的最好的药——屠杀 等载有丹特的囚车和小丑一方的大卡车驶出隧道之后,空中的直升机终于派上了用场。你可以听到机上一个持枪的警察说了一句话,中文字幕通常把它翻译成“让我们给他们点颜色看看”,大意如此。可是此处的英文原话包含有这样一句“give some of their own medicine”,直择是“给他们一些属于他们的药”。此处的“medicine”,与上面车上的“medicine”形成呼应。另外,有关这一集中的小丑很可能是精神病人,并且他雇佣(或哄骗)的许多帮手也同样是精神病人,这些讨论在后面带给大家 丹特在哪辆车上?“死而复生”的戈登又是从 哪冒出来的?丹特“承认”自己是蝙蝠侠之后,被押运。车队中的顺序是这样的:警用轿车、SWAT特警车、载有丹特的防弹囚车、警用轿车、警用轿车,此外空中还有一架直升机 其实从一开始,这个戴面罩的司机就一直在参与行动,丹特所在的囚车就是由他亲自驾驶的,而此人就是—— 戈登现身时刻抓住了小丑(当然,后来我们知道,小丑是故意被抓住的)押送丹特的车队和直升机,依次是这样被干掉的:队尾的两辆警用轿车被小丑一伙的大卡车先后以追尾的方式干掉,然后SWAT特警车被撞下水,最后一辆警用轿车是被小丑的火箭筒轰掉的(轰了两次,第一次打中了车尾,第二次轰翻)。出了隧道之后,直升机被两座楼之间的钢索弄坠毁了,最后就只剩下了戈登开车带着丹特,小丑开车在后面追,蝙蝠侠骑摩托来帮忙这三个单位 变成双面人的丹特,如何钻进马洛尼的车而没被保镖发现? 有人说是丹特事先埋伏进了马洛尼的车,并且用枪威胁司机不要作声,然后马洛尼从车外看不到车里,钻进去才知道中了埋伏。这种解释也可以说得通,然而,电影中真实的情况是这样吗? 首先这是一个从左到右的摇镜,画面最左边的内容特别容易被忽视,这部分内容很快便出画了。加之这个镜头主要表达的一直是马洛尼,所以很多观众都对最左边发生了什么没有任何印象,于是绝大多数观众所理解的这场戏只是根据以下的画面—— 至此,便有人得出是丹特事先埋伏进车里这一结论,那么,让我们来仔细看一下马洛尼进车之前的那个被摇镜带走的 转瞬即逝的小情节—— 这下明白了吧,那个掳走另一个保镖的便是丹特,然后他偷偷进了车 最后八卦一下,演马洛尼的叫埃里克·罗伯茨,是朱莉娅·罗伯茨的哥哥 随后一场戏,为什么丹特没在车祸中丧生? 有人说丹特失去瑞秋后真是疯了,命都不要了,难道他开枪 打死司机造成车祸弄死马洛尼就不怕自己也丧命吗?这里有一个细节,说明丹特不但没疯,而且很冷静—— 没错,他在开枪前迅速地系上了安全带,然后才是—— 有人问为什么丹特变成双面人之后,就变得厉害了? 有关这个问题,电影在前面做过铺垫,表明这位检察官不仅会文,也会武—— 法庭上,改变口供的证人突然拔出枪,勾了几下但没响 丹特迅速抓住枪栓,一拳打倒证人 然后他熟练地把弹夹退了出来,把枪膛里的那一颗也退了出 来(也许枪膛里并没有子弹但至少他做了一个这样的退弹动作,说明他熟悉用枪),然后丹特对马洛尼说“陶瓷材料,口径28,中国制造,如果你想杀一名公务员,马洛尼先生,我建议你用美国货”。这里的英文台词是 “Ceramic 28 caliber.Made in China”,Ceramic 和China都是瓷器的意思,这里再次讽刺了一下中国。同时也表明,只有这样的瓷器假枪,才能不被扫描发现而带进法庭 被小丑杀死的假蝙蝠侠是谁? 这个镜头的突然出现加上突然的大声音效,想必吓到了不少观众。这个假蝙蝠侠也许不是被吊死的,但不管怎样,你知道他是谁吗? 顺便说一下,市长被假蝙蝠侠恐吓,后来小丑放出消息要刺杀市长,然后刺杀现场保护市长性命的确实也不是蝙蝠侠(是戈登)——市长已经见过蝙蝠侠“死了” 我们把他放下来看看特写,但看不太清楚是谁。不过可以看到他在被画成小丑之前,嘴是被割开过的,然后又重新缝上,并且是在生前,否则割开之后就没法愈合了。由此可见小丑的残忍,一种严谨的残忍 这是小丑事先录好的带子,送到电视台播放,假蝙蝠侠说他叫布莱恩·道格拉斯 然后小丑拿掉了假蝙蝠侠的面罩,现在看清了,他就是下面这位—— 蝙蝠侠在片中首次出场惩戒犯罪交易时,其中的一个假蝙蝠侠。这位老兄还质问蝙蝠侠“你凭什么拥有这权利(指作为蝙蝠侠用破坏法律的手段伸张正义),你觉得自己与我们有什么区别?”蝙蝠侠的回答是“我不穿曲棍 球的拥胸”。尽管蝙蝠侠以幽默的方式讽刺了对方的 提问,但他并未直面回答那个问题,因为对那个问题,他确实无言此对。打完这场仗之后,蝙蝠侠回到秘密基地(关于秘密基地在哪后面会讲),自己给自己缝伤口时曾对阿尔弗雷德说“我原本决定鼓舞大家的构想根本不是现在这样的局面”。蝙蝠侠凭什么就有权利去破坏法律,这是该片所探讨的主题之一 在这场打斗中,共有多少个假蝙蝠呢?请看—— 这是蝙蝠侠被狗咬破的地方,仔细看有血 说个小细节,市长手上在摆弄一个雪茄剪,《天下无贼》里也有这个—— 丹特在片中共抛了几次硬币?几次good?几次bad? 答案是:共12次,8次正面,3次背面,还有1次必然是正面,但电影没交待给观众,而那时的观众还不知道硬币两面都是正面。 蝙蝠侠得到的是背面,小丑得到的是正面。 让我们一起来数一数。 第一次,正面(必然正面)。庭审开始但丹特迟到(首次暗示像丹特这样严谨的检察官也有没谱的时候,“迟到”在发达社会里是交际大忌,更何况这是法庭),瑞秋表示这个案子她早已倒背如流,即使丹特不来她也可以充当主控官。然后丹特在片中首次拿出这枚硬币,说是他老爸的幸运硬币。这里有一句看似普通,实则关键的台词,瑞秋说“我还记得我们第一次约会也是它决定的”。这句台词可以被看成是后来瑞秋没有同意丹特“求婚 ”(尽管没有明确说出Would you marry me?)的一个潜在因素。另外,“求婚”这段也有一个细节, 后面会讲 瑞秋表示不应该总靠抛硬币来决定一切,丹特却自信地抛起硬币,说“我创造属于我自己的运气”,硬币落下,正面 第二次,正面(必然正面)。丹特为救瑞秋……对了,你知道他为什么要救瑞秋吧?!好吧,先给你看下面两张图 小丑等人在市长出席的悼念警长局长Loeb的活动现场冒充鸣枪警员,暗杀警长失败,然后一个同谋左腿中弹被擒,丹特冲进救护车,愤怒地质问这个同谋,未果,随后他发现了瑞秋的名字Rachel Dawes(看下图) 丹特擅自开走这辆救护车,到了一个没人的地方,开始了他的审问。可是那人就是不说,枪顶到头上了也不说。为什么呢?因为他确实什么都不知道。如果对情节进行深度分析,此人很可能是小丑以前在精神病院中的病友,而为什么说小 丑很可能以前进入精神病院,这个后面会说。丹特无奈,第二次抛出硬币来决定那人的生死。丹特故意说正面生背面死,因为想吓唬他。于是第一次是正面(也只能是正面),那人侥幸地笑 第三次,没交待是哪一面但肯定是正面。丹特想继续逼迫他,于是又抛了一次。没等硬币落回丹特手里,就被突然赶到的蝙蝠侠用手抓住,所以这一次抛硬币的结果,是全片中惟一“不知道”是正是反的一次。当然,后来观众才知道,这一次也肯定是正面,只不过在当时除了丹特没人知道,蝙蝠侠也不知道,他把硬币还给丹特时并没有看硬币 第四次,正面(必然正面),揭晓硬币的秘密。此时的丹特已经“承认”自己是蝙蝠侠,在被押上囚车之前,他面对瑞秋拿出硬币 丹特把硬币抛给了瑞秋,瑞秋这才发现这枚硬币两面都是正面的图案。这次抛硬币的与众不同之处在于,它是惟一一次目的不是为了决定什么而抛的 下面说的不是抛硬币,而是这枚硬币(也是丹特)的重要转 折点 蝙蝠侠救下丹特后,在爆炸现场的废墟中发现了这枚硬币(他眼神儿可真好),发现硬币有一面已被烧灼成黑。引申地理解便是,这场爆炸改变了原来如论如何都“正面”的丹特,并且爆炸把硬币“抛出”的结果是:背面——黑色的背面 蝙蝠侠来到丹特的病房(丹特晕迷中),把这枚硬币放到了床头的托盘上,他不希望丹特从此垮掉,于是让硬币正面朝上(你说如果蝙蝠侠不把这硬币送回来,是不是丹特后来也就没办法用这枚硬币到处审判别人?呵呵,开个玩笑) 第五次,这是硬币和丹特都变成“双面”之后,丹特第一次用它来裁判别人性命,结果小丑得到的是正面(尽管没显示正面,但小丑后来走出了病房)。 此时的丹特已经完全丧失了判断和标准,他靠硬币来行使生杀大权,哥谭最有能力的、代表着哥谭未来希望的检察官,就这样被毁掉了,被塑造成了一个小丑希望他成为的人。小 丑认为混乱即公平,双面人认为运气最公平,两者之间产生了相通之处。 这段戏太绝了: 小丑带着愧疚的语气和不好意思的表情说:嗨 然后苏醒的丹特看到摘掉护士口罩后的小丑,被绑在床上的他激动、愤怒。 小丑:你看,哈维,我不想把我们的关系搞得不愉快,你和那个…… 丹特大喊:瑞秋! 小丑:……和瑞秋被绑架的时候,我还在戈登的大牢里关着呢,这事儿不是我干的 丹特:你的手下,你的计划 小丑:你看看我,像个按计划办事的人吗?你还不了解我吧?我就像是追汽车的狗,真的追上了,都不知道接下来该怎么办。我不过是,为做而做(I just do things)。黑帮的人有计划,警方的人有计划,戈登也有计划,要知道,他们都是阴谋家(schemer,计划者、阴谋家)。