中英对照经典爱情优美句子

1.《蓝莓之夜》一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。Onisalwaysonastrangroad,watchingstrangscnryandlistningtostrangmusic.Thnonday,youwillfindthatththingsyoutryhardtoforgtaralradygon.2.《飞屋环游记》幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。Happinssisnotaboutbingimmortalnorhaingfoodorrightsinon'shand.It’sabouthaingachtinywishcomtru,orhaingsomthingtoatwhnyouarhungryorhaingsomon'slowhnyoundlo.3.《当哈利遇见莎莉》.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。Loisalamp,whilfrindshipisthshadow.Whnthlampisoff,youwillfindthshadowrywhr.Frindiswhocangiyoustrngthatlast.4.《剪刀手爱德华》我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。Iloyounotforwhoyouar,butforwhoIamwithyou.5.《恋夏500天》爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。Lomaksmangrowuporsinkdown.6.《如果能再爱一次》举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。Ifyoucanholdsomthingupandputitdown,itiscalldwightlifting;ifyoucanholdsomthingupbutcannrputitdown,it'scalldburdnbaring.Pitifully,mostofpoplarbaringhayburdnswhnthyarinlo.7.《廊桥遗梦》我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。Wallliinthpast.Wtakaminuttoknowsomon,onhourtoliksomon,andondaytolosomon,butthwholliftoforgtsomon.8.《泰坦尼克号》一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。Onmayfallinlowithmanypoplduringthliftim.Whnyoufinallygtyourownhappinss,youwillundrstandthprioussadnssiskindoftrasur,whichmaksyoubttrtoholdandchrishthpoplyoulo.9.《初恋50次》年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。Whnyouaryoung,youmaywantsralloxprincs.Butastimgoson,youwillralizthatifyourallylosomon,thwhollifwillnotbnough.Youndtimtoknow,toforgiandtolo.Allthisndsarybigmind.10.《单身公寓》当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。Whntomorrowturnsintoday,ystrday,andsomdaythatnomorimportantinyourmmory,wsuddnlyralizthatwrpushdforwardbytim.Thisisnotatraininstillinwhichyoumayflforwardwhnanothrtraingosby.Itisthtruththatw'allgrownup.Andwbcomdiffrnt.11.《分手信》离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。Ifyoulam,plasdon'tcomfortmbcausachswinghastomtstingingpain.12.《曾经》曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作忆。Don’tforgtththingsyouoncyouownd.Trasurththingsyoucan’tgt.Don'tgiupththingsthatblongtoyouandkpthoslostthingsinmmory.13.《西雅图夜未眠》我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。Iloandamusdtokpingadistancwiththoschangdthings.OnlyinthiswaycanIknowwhatwillnotbabandondbytim.Forxampl,whnyoulosomon,changsarallaround.ThnIstpbackwardandwatchingitsilntly,thnIsthtruflings.14.《两小无猜》好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。Goodlomaksyousthwholworldfromonprsonwhilbadlomaksyouabandonthwholworldforonprson.15.《冷山》在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。Wshallalwayssaaplacforoursls,onlyforoursls.Andthnbgintolo.Hanoidaofwhatitis,whohis,howtoloorhowlongitwillb.Justwaitforonlo.Maybnoonwillcomout,butthiskindofwaitingisthloitslf.16.《天使爱美丽》有谁不曾为那暗恋而痛苦？我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。Isthranyonwhohasn'tsuffrdforthscrtlo?Walwaysthinkthatloisryhay,hayandcouldbthhaistthinginthworld.Butonday,whnyoulookback,yousuddnlyralizthatit'salwayslight,light.Wallthoughtlowasrydp,butinfactit'srythin.Thdpstandhaistlomustgrowupwiththtim.17.《附注我爱你》在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。Inthisworld,onlythosmnwhorallyflhappycangiwomnhappinss.18.《英国病人》一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。Anunaccptabllondsnosorrowbuttimsomtimforforgtting.Abadlyhurthartndsnosympathybutundrstanding.19.《返老还童》我知道这世上有人在等我，尽管我不知道我在等谁。但是因为这样，我每天都非常快乐。Iknowsomoninthworldiswaitingform,althoughI'noidaofwhohis.ButIflhappyrydayforthis.20.《恋恋笔记本》一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。Inyourlif,thrwillatlastontimthatyouforgtyourslfforsomon,askingfornorsult,nocompany,noownrshipnorlo.Justskformtingyouinmymostbautifulyars.21.《阿甘正传》我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。Idon'tthinkthatwhnpoplgrowup,thywillbcommorbroadminddandcanaccptrything.Conrsly,Ithinkit'saslctingprocss,knowingwhat'sthmostimportantandwhat'sthlast.Andthnbasimplman.22.《看得见风景的房间》当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的世界。Whnyouflhurtandyourtarsargonnatodrop.Plaslookupandhaalookatthskyoncblongstous.Ifthskyisstillast,cloudsarstillclar,youshallnotcrybcausmyladosn'ttakawaythworldthatblongstoyou.伸手摘星，即使徒劳无功，亦不致一手污泥。Whnyourachforthstarsyoumaynotquitgton,butyouwon'tcomupwithahandfulofmudithr.我的爱情犹如青草，藏在深山。它郁郁葱葱，却无人知晓。MyloislikthgrasssHiddninthdpmountains.Thoughitsabundancincras,Thrisnonthatknows.我一直孤独入眠，睡梦中你出现在我的眼前，我要亲吻你，我的爱人，今夜我就要亲吻你。Ihabnslpingallalon,Youhabnstaringinmydrams.Iwanttokissyou,mybaby,Iwanttokissyoutonight.爱不贵亲密，贵长久。Lomlittl,lomlong!我的爱人，你就像一朵鲜花，那么甜蜜、纯洁而秀雅。Mylo,Youarlikaflowr,Soswtandpurandfair.我简直不敢相信，爱你是如此地美好。我不敢相信你也有如此感觉。我现在才明白吻原是那么甜蜜，就像夏日的阳光，包含着你对我的柔情蜜意。Ijustcan'tblithlolinssofloingyou.Ijustcan'tblithontolothisfling,too.Inowknowhowswtakisscouldb.Likthsummrsunshin,Yourswtnssorm.我这一生要做的一件事情，绝对要做的一件事情，那就是：爱你，想你，追求你，直到死。Ishalldoonthinginthislif,Onthingcrtain,thatis:Loyou,Longforyou,AndkpwantingyoutillIdi.哦！我的爱，亲爱的，我渴望你的抚摸已经好久了。而时光难熬，它能改变许多事，你还是我的吗？我需要你的爱。愿上帝赐给我你的爱。Oh,mylo,mydarling,Ihahungrdforyoutouchalongtim.Andtimgosbysoslowly,andtimcandosomuch.Aryoustillmin?Indyourlo,Godspdyourlotom.我多想做你时刻思念的人，你倾诉梦想的人，与你同甘共苦的人，我总想做你所爱的人。Ilotobthonyoualwaysthinkof,Thonyousharthjoysandhardshipswith,I'llalwayslotobthonyoulo.我的目光就是你窗前的星星，每夜都在深情地注视着你。Myysarthstarsoryourwindow,Gazingaffctionatlyatyourynight.Whrthrisgratlo,thraralwaysmiracls.哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。Loislikabuttrfly.Itgoswhritplassanditplasswhritgos.爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。IfIhadasinglflowrforrytimIthinkaboutyou,Icouldwalkforrinmygardn.假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。WithinyouIlosmyslf,withoutyouIfindmyslfwantingtoblostagain.有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。Atthtouchofloryonbcomsapot.每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。Lookintomyysyouwillswhatyoumantom.看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。Distancmaksthhartsgrowfondr.距离使两颗心靠得更近。IndhimlikIndthairtobrath.我需要他，正如我需要呼吸空气。Ifqualaffctioncannotb,ltthmorloingbm.如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。Loisainthatgrowsintoourharts.爱是长在我们心里的藤蔓。IfIknowwhatlois,itisbcausofyou.因为你，我懂得了爱。Loisthgratstrfrshmntinlif.爱情是生活最好的提神剂。Lonrdis.爱情永不死。Thdarknssisnodarknsswithth.有了你，黑暗不再是黑暗。Wcasloingourslsifnoonlosus.如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。Thrisnormdyforlobuttolomor.治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。Whnloisnotmadnss,itisnotlo.如果爱不疯狂就不是爱了。Ahartthatlosisalwaysyoung.有爱的心永远年轻。Loisblind.爱情是盲目的。Loislikthmoon,whnitdosnotincras,itdcrass.爱情就像月亮，不增则减。Thsoulcannotliwithoutlo.灵魂不能没有爱而存在。Brifislif,butloislong.生命虽短，爱却绵长。Whotralsforlofindsathousandmilsnotlongrthanon.在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。Lokpsthcoldoutbttrthanacloak.爱比大衣更能驱走寒冷。Takawaylo,andourarthisatomb.没有了爱，地球便成了坟墓。Myhartiswithyou.我的爱与你同在。ImissyousomuchalradyandIhan'tnlftyt!尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！I'llthinkofyourystpofthway.我会想你，在漫漫长路的每一步。Whrryougo,whatryoudo,Iwillbrighthrwaitingforyou.无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。Passionatloisaqunchlssthirst.热烈的爱情是不可抑制的渴望。Thmostprciouspossssionthatrcomstoamaninthisworldisawoman'shart.在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。Onwordfrsusofallthwightandpaininlif.Thatwordislo.有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是“爱情”。Erydaywithoutyouislikabookwithoutpags.没有你的日子就像一本没有书页的书。Loishardtogtinto,buthardrtogtoutof.爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。Loisalightthatnrdims.爱是一盏永不昏暗的明灯。Mayyourlosoaronthwingsofadoinflight.愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。Shwhohasnrlod,hasnrlid.人活着总要爱一。Lifisthflowrforwhichloisthhony.生命如花，爱情是蜜。Nowordsarncssarybtwntwoloingharts.两颗相爱的心之间不需要言语。Prciousthingsarryfwinthisworld.Thatisthrasonthrisjustonyou.在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。Youmakmyhartsmil.我的心因你而笑。Throadtoalor'shousisnrlong.通往爱人家里的路总不会漫长。Whydothgoodgirls,alwayswantthbadboys?为何好女孩总喜欢坏男孩？Bingwithyouislikwalkingonaryclarmorning.和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。Itisnrtoolattofallinlo.爱永远不会嫌晚。Tothworldyoumaybjustonprson.Tothprsonyoumaybthworld.对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。Whrthrislo,thraralwayswishs.哪里有爱，哪里就有希望。Youdon'tloawomanbcausshisbautiful,butshisbautifulbcausyoulohr.你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽。Loissomthingtrnal;thaspctmaychang,butnotthssnc.爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。Loisnotamattrofcountingthdays.It'smakingthdayscount.爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。Withthwondrofyourlo,thsunaboalwaysshins.拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。Loisafabricthatnaturwoandfantasymbroidrd.爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。Firstloisunforgttablallon'slif.初恋是永生难忘的。Inthrysmallstcotthrisroomnoughforaloingpair.哪怕是最小的茅舍，对一对恋人来说都有足够的空间。Lowithoutndhathnond.情绵绵，爱无边。Lo'stonguisinthys.爱情的话语全在双眼之中。Inlofollyisalwaysswt.恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。Thrisnohidingfromlor'sys.什么也瞒不过恋人的眼睛。Thonlyprsntlodmandsislo.爱所祈求的唯一礼物就是爱。Thhartthatonctrulylosnrforgts.真挚恋爱过的心永不忘却。Lowarmsmorthanathousandfirs.爱情的炽热胜过千万团的火。Yoursmilingatmismydailydosofmagic.你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。Yourkissstillburnsonmylips,rydayofminissobautiful.你的吻还在我的唇上发烫，从此我的日子变得如此美丽。Loundrstandslo;itndsnotalk.相爱的心息息相通，无需用言语倾诉。Lomlittlandlomlong.不求情意绵绵，但求天长地久。Firstimprssionofyouismostlasting.对你最初的印象，久久难以忘怀。WhnthwordsIloyouwrsaidbyyouforthfirsttim,myworldblossoms.第一次听到你对我说我爱你，我的世界一瞬间鲜花绽开。Tllmyouarmin.I'llbyoursthroughallthyars,tillthndoftim.请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。Loisafirwhichburnsunsn.爱情是无形燃烧的火焰。Iflhappyattimswhahadangrywordsbutthshabnkissdaway.我们生气争执时，爱的双唇把它们吻得无影无踪，我的心也顿觉甜蜜。Youcannotapprciathappinssunlssyouhaknownsadnsstoo.不知道什么是忧伤，就不会真正感激幸福。ButifthwhilIthinkonth,darfrind,alllosssarrstord,andsorrowsnd.只要我一想起你，亲爱的人，所有的失落和遗憾烟消云散。《小王子》经典语录　　1、Youknow—onlosthsunst,whnonissosad　　你知道的—当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落　　2、Ifsomonlosaflowr,ofwhichjustonsinglblossomgrowsinallthmillionsandmillionsofstars,itisnoughtomakhimhappyjusttolookatthstars.Hcansaytohimslf,Somwhr,myflowristhrButifthshpatsthflowr,inonmomntallhisstarswillbdarkndAndyouthinkthatisnotimportant!　　倘若一个人对一朵花情有独钟，而那花在浩瀚的星河中，是独一无二的，那么，他只要仰望繁星点点，就心满意足了。他会喃喃自语：“我的花就在星河的某个角落”可是，这花一旦被羊吃掉了，一瞬间，所有星星都将随之黯淡无光那你也认为这不重要吗？　　3、Flowrsarsoinconsistnt!ButIwastooyoungtoknowhowtolohr　　花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她　　4、Forshdidnotwanthimtoshrcrying.Shwassuchaproudflowr　　她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花　　5、Itisofsomustomyolcanos,anditisofsomustomyflowr,thatIownthm.Butyouarofnoustothstars。　　我对火山和花都有用处，所以我才拥有它们。但是，你对星星们却一点用处也没有啊！　　6、Myflowrisphmral,andshhasonlyfourthornstodfndhrslfagainstthworld.AndIhalftonmyplant,allalon!　　我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！　　7、Thpoplhanoimagination.ThyrpatwhatronsaystothmOnmyplantIhadaflowr;Shalwayswasthfirsttospak　　人没有想象力。只会重述着别人对他们说过的话在我的行星上，有一朵花，总是她先开口对我说话　　8、Hisflowrhadtoldhimthatshwasonlyonofhrkindinallunirs.Andhrwrfithousandofthm,allalik,inonsinglgardn!　　他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙间仅有的一种花；可是仅仅在这座花园里，就有五千朵和她一模一样的花！　　9、IthoughtthatIwasrich,withaflowrthatwasuniquinallthworld;andallIhadwasacommonros.Acommonros　　我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花；实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花　　10、Tom,youarstillnothingmorthanalittlboywhoisjustlikahundrdthousandothrlittlboys.AndIhanondofyou.Andyou,onyourpart,hanondofm.Toyou,Iamnothingmorthanafoxlikahundrdthousandothrfoxs.Butifyoutamm,thnwshallndachothr.Tom,youwillbuniquinallthworld.Toyou,Ishallbuniquinallthworld。　　对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的11、Thwhatfildshanothingtosaytom.Andthatissad.Butyouhahairthatisthcolorofgold.Thinkhowwondrfulthatwillbwhnyouhatamdm!Thgrain,whichisalsogoldn,willbringmbackththoughtofyou.AndIshalllotolistntothwindinthwhat。　　麦田和我没有任何关联，真令人沮丧。不过，你有金黄色的头发。想想看，如果你驯服了我，那该有多好啊！小麦也是金黄色的，那会使我想起你。我会喜欢听麦田里的风声　　12、Mnhanotmortimtoundrstandanything.Thybuythingsalradymadatthshops.Butthrisnoshopanywhrwhroncanbuyfrindship,andsomnhanofrindsanymor。　　人是没有多余的时间去了解其它事情的。他们到商店购买现成的东西。但是世上却没有可以买到友情的商店，所以人不会再有朋友了。　　13、Itisyourownfault,Inrwishdyouanysortofharm;butyouwantdmtotamyoubutnowyouargoingtocry!Thnithasdonyounogoodatall!　　这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你可是你现在却想哭！那驯服根本对你毫无好处！　　14、Ithasdonmgood,bcausofthcolorofthwhatfilds.Goandlookagainatthross.Youwillundrstandnowthatyoursisuniquinallthworld。　　驯服对我是有好处的——因为麦田的颜色。再头看那些玫瑰花吧！到时你就明白你的玫瑰花仍是举世无双的一朵花。　　15、Youarbautiful,butyouarmpty.Oncouldnotdiforyou.Tobsur,anordinarypassrbywouldthinkthatmyroslookdjustlikyou–throsthatblongstom.Butinhrslfalonshismorimportantthanallthhundrdsofyouothrross:bcausitisshthatIhawatrd;bcausitisshthatIhaputundrthglassglob;bcausitisshthatIhashltrdbhindthscrn;bcausitisshthatIhakilldthcatrpillars(xcptthtwoorthrthatwsadtobcombuttrflis)；bcausitisshthatIhalistndto,whnshgrumbld,orboastd,ornsomtimswhnshsaidnothing.Bcausshismyros。　　你们虽然很美丽，但是却很空虚。没有人愿意为你们而死。或许，一般的路人，会认为我的玫瑰花——那一朵属于我的玫瑰花和你们是一样的。但她这一朵却比你们千万朵还要重要：因为我曾经亲自为她浇水；把她放置在玻璃罩下；把她置于屏风后面保护它；为她铲除一些毛毛虫(只留两三只蜕变成蝴蝶)；我倾听她的抱怨、自吹自擂甚至信口开河，哪怕她默默无语——只因为她是我的玫瑰花。　　16、Andnowhrismyscrt,arysimplscrt.Itisonlywiththhartthatoncansrightly;whatisssntialisinisibltothys。　　这是我的一个秘密，再简单不过的秘密：一个人只有用心去看，才能看到真实。事情的真相只用眼睛是看不见的。　　17、Itisthtimyouhawastdforyourrosthatmaksyourrossoimportant。　　你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。　　18、Mnhaforgottnthistruth.Butyoumustnotforgtit.Youbcomrsponsibl,forr,forwhatyouhatamd.Youarrsponsiblforyourros　　人们早已忘记了这个道理。可是你不应将它遗忘。你必须永远对自己所驯服的东西负责。你要对你的玫瑰花负责。　　19、Onlythchildrnknowwhatthyarlookingfor.Thywastthirtimoraragdollanditbcomsryimportanttothm;andifanybodytaksitawayfromthm,thycry　　只有小孩子知道自己在找什么。他们把时间花费在布洋娃娃身上。因此对他们而言，洋娃娃就变得很重要。一旦有人将娃娃拿走，他们就会号啕大哭　　20、Asform,ifIhadfiftythrminutstospndasIlikd,Ishouldwalkatmylisurtowardaspringoffrshwatr。　　如果是我，要是我有五十三分钟可以自由运用，那我会悠哉游哉向一道清泉走去。21、Thstarsarbautiful,bcausofaflowrthatcannotbsn。　　星星真美，因为有一朵看不见的花。　　22、Whatmaksthdsrtbautifulisthatsomwhrithidsawll　　沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井水　　23、Thhous,thstars,thdsrt–whatgisthmthirbautyissomthingthatisinisibl!　　古屋、星星和沙漠——赋予它们美丽的是某种看不见的东西　　24、Whatmosmsodply,aboutthislittlprincwhoisslpinghr,ishisloyaltytoaflowr–thimagofarosthatshinthroughhiswholbinglikthflamofalamp,nwhnhisaslp　　这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是，他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了，那朵玫瑰花的影子，仍像灯光一样照亮他的生命　　25、Thmnwhryouli,raisfithousandrossinthsamgardn–andthydonotfindinitwhatthyarlookingfor.Andytwhatthyarlookingforcouldbfoundinonsinglros,orinalittlwatr.Butysarblind.Onmustlookwiththhart　　你所居住的星球上的人们，在同一座花园培育了五千朵玫瑰——却无法从中找到他们所要寻找的东西。但是，他们所寻找的，其实是可以从一朵玫瑰花或一滴水中找到的。然而眼睛往往是盲从的。人还是必须用心去看　　26、ThthingthatisimportantisththingthatnotsnItisjustasitiswiththflowr.Ifyouloaflowrthatlisonastar,itisswttolookatthskyatnight.Allthstarsarabloomwithflowrs　　重要的东西用眼睛是看不到的就好比花一样。假如你喜欢某个行星上的一朵花，在夜晚仰望星空的时候心情就会很愉快，感觉所有的行星都开满了花　　27、Mystarwillbjustonofthstars,foryou.AndsoyouwilllotowatchallthstarsinthhansThywillbyourfrinds。　　我的星星对你而言，只不过是众星中的一颗。你会喜欢仰望天际所有的繁星它们都会是你的朋友。　　28、Allmnhathstars,butthyarnotthsamthingsfordiffrntpopl.Forsom,whoartralrs,thstarsarguids.Forothrsthyarnomorthanlittllightsinthsky.Forothrs,whoarscholars,thyarproblms.Formybusinssmanthywrwalth.Butallthsstarsarsilnt.You–youalon–willhathstarsasnoonlshasthm　　每一个人都有自己的星星，但其中的含意却因人而异。对旅人而言，星星是向导；对其他人而言，它们只不过是天际中闪闪发光的小东西而已；对学者而言，星星则是一门待解的难题；对我那位商人来说，它们就是财富。不过，星星本身是沉默的。你——只有你——了解这些星星与众不同的含义　　29、InonofthstarsIshallbliing.InonofthmIshallblaughing.Andsoitwillbasifallthstarswrlaughing,whnyoulookatthskyatnightYou–onlyyou–willhastarsthatcanlaugh　　我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时，就仿佛每一颗星星都在笑你——只有你——才能拥有会笑的星星　　30、Andwhnyoursorrowiscomfortdtimsoothsallsorrowsyouwillbcontntthatyouhaknownm.Youwillalwaysbmyfrind.Youwillwanttolaughwithm.Andyouwillsomtimsopnyourwindow,so,forthatplasurAndyourfrindswillbproprlyastonishdtosyoulaughingasyoulookupatthsky!Thnyouwillsaytothm,Ys,thstarsalwaysmakmlaugh!　　当你不再感到伤心的时候(时间会冲淡一切伤痛)，你就会因认识我而感到心满意足。你是我永远的朋友。将会和我一起欢笑。为了欢乐，你会经常打开窗子当你的朋友看到你因仰望天空而大笑时，一定会感到莫名其妙！到时候，你可以对他们说：“是的，星星总让我开心而笑！”　　31、YouundrstandItistoofar.Icannotcarrythisbodywithm.Itistoohay.Butitwillblikanoldabandondshll.Thrisnothingsadaboutoldshlls　　你知道路途太遥远了。我的身躯太沉重了，带不走它但它只不过是一具被丢弃了的旧躯壳。不必为一具旧躯壳感到伤心难过。　　32、Youknow,itwillbrynic.I,too,shalllookatthstars.Allthstarswillbwllswitharustypully.AllthstarswillpouroutfrshwatrformtodrinkThatwillbsoamusing!Youwillhafihundrdmillionlittlblls,andIshallhafihundrdmillionspringsoffrshwatr　　你知道，一切都会很好。我也会抬头看星星，每一颗星星都有一口井，上头都有一个生绣的滑轮。每一颗星星也会为我沁出甘醇的井水给我止渴多有趣啊！你将拥有五亿个小铃铛，我也能拥有五亿道清泉更多信息请访问：http:www.24n.com　　33、Youknow–myflowrIamrsponsiblforhr.Andshissowak!Shissona?!Shhasfourthorns,ofnousatall,toprotcthrslfagainstthworldthrnow–thatisall　　你知道—我的花我要对她负责。她是那么脆弱！那么纯真！她也只有四根无用的刺可以自卫、抵御这个世界就是这样，没有其它的　　34、Andnogrownupswillrundrstandthatthisisamattrofsomuchimportanc!　　但是，大人们永远也不会了解这件事有多么重要！