nullnullnull
なぜ「敬語はむずかしい」のでしょうか?
なぜ「敬語はむずかしい」のでしょうか?
感謝。敬意。その気持ちを伝える言葉が敬語です。その気持ちはだれでも自然にわいてくることですから、気持ちがわいてきたときに敬語を使えばいい、使い方としてはそれだけのことです。 人間関係はとても複雑です。特に日本では、昔から「礼儀・作法はその人の人格をあらわす」ものとして重視されてきました。ですから、敬語はもともと厳密な使い方をされてきたので、日本語の中でも特に難しい部分だといわれます。しかし逆に考えると、細やかな気持ちを
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
現できるので、日本語のよいところだ、ともいえます。むずかしいと思わせる原因は大きく２つあります。 １．「それぞれの立場に対する気遣いを態度ではなく言葉で表現しようとしている」 ２．「正しいか間違っているかにこだわる」 からです
敬語を使うということは、単に言葉の問題だけではなく、生活上の礼儀や作法も一緒に考えなければならないので、とても堅苦しく感じてしまいがちです。苦手意識のある人は、尊敬語・謙譲語・・・など、学問的な定義づけの言葉だけで拒否反応がでますよね。文法的に説明するにはとても便利な用語ですが、もっと感覚的に「相手語」「自分語」などと定義したほうがわかりやすいかも知れません .敬語の種類 敬語の種類 尊敬語
謙譲語
丁寧語
null 基本的なルール------基礎知識
尊敬語の探究------使い方について
尊敬語のトレーニングnull話題中の動作や状態の主体が話者よりも上位である場合に使われる。動詞、助動詞、形容詞の語形変化を指すが名詞の語彙を変えることも尊敬語に含む場合がある（例：だれ→どなた）。backnull敬语助动词----れる、られる 敬语句形 敬语动词 表示尊敬的接头词和结尾词 backnull动词未然形(五段动词)+れる
动词未然形(其他动词)+られる
「先生は明日学校に来られます。」
「社長はこの資料をもう読まれました。」
「社長は会議に出席されません。」
在遇到“实义动词＋て＋补助动词”加敬语助动词时，敬语助动词加到补助动词上而不加到实义动词上。如：「先生が新聞を読んでいます」改成敬语时：
「先生が新聞を読んでおられます。」
「先生が新聞を読まれています。」Back
null①お＋连用形＋になる
ご(御)＋さ变动词词干＋になる
「先生はもうお帰りになりますか。」
「先生は何時ごろ御出勤になりますか。」
②お＋动词连用形＋です
ご(御)＋さ变动词词干＋です
「先生はもうお帰りですか。」
「先生は何時ごろ御出勤ですか。」
注意：
A，这个句形没有时态变化，时态用相关的副词表示。
如：(将来时)「先生は明日お帰りですか。」
(现在时)「先生は今お帰りですか。」
(过去时)「先生はもうお帰りですか。」
B，“存じる”是“知る”的自谦语，但是可用这个句形，表示尊敬。
如：「先生ご存知ですか。」
③お＋动词连用形＋くださる
ご(御)＋さ变动词词干＋くださる
山下先生が文法をお教えくださいます。」
「いろいろご指導くださって、ありがとうございます。」
④(お)＋动词连用形＋なさる
なさる是する的敬语,这里要注意なさる(连用形)+ます时，变成：なさいます，其否定形是なさいません。
「先生はもうお帰りなさいますか。」
「先生は何時ごろ御出勤なさいますか。」
「どうぞこちらでお休みなさいませ。」
Back null「明日先生は学校にいらっしゃいますか。」
「先生は中華料理を召し上がった事がありますか。」
「先生は明日来ないとおっしゃいました。」
「明日会議がある事を先生はご存知ですか。」表Back nullA， 用接头词お和ご(御)接在与对方有关的名词前面，以此表示尊敬。
如：お手紙、お弁当、お宅、ご兄弟、ご主人、ご親戚等。
B，用结尾词：様、さん、殿、君，接在与对方有关的名词后面，以此表示尊敬。
如：田中様、李さん、社長殿等。
C [代词]：あなた そちらBack null 话では、A社の社长は昨日大阪へ＿＿＿そうです
1お见えになってまいった 2おこしくださって
3おいでになっていた 4来られになった
先生はわざわざ私のために绍介状を______ 。
1かいていただいた 2おかきした
3おかきになった 4かいてくださった
あの方は今放送局に勤めて______ そうです。
1いらっしゃる 2なさる
3される 4ご覧になる
先生は科学院で何をご研究 ____んですか。
1している 2なさっている
3おいてになる 4いらっしゃる 终接頭語「お」と「ご」のつけかたのポイント 接頭語「お」と「ご」のつけかたのポイント ■ポイント１■ 「お」「ご」は、相手のことにも自分のことにも使います！ ●荷物をお持ちします。 ●ご案内いたします。 ●お慶び申し上げます。 ●ご準備できます。
■ポイント２■
「お」は和語（訓読み）、相手の所有物、女性が深く関わる語につける。 有田さんがお話をされる。（和語） 平井さんのお宅。（相手の所有） お米。お箸。お鍋。お金。（女性語）
■ポイント３■ 「ご」は漢語（音読み）につける。 池永さん、ご確認ください。 null
浙公网安备 33021202002483