下载
加入VIP
  • 专属下载券
  • 上传内容扩展
  • 资料优先审核
  • 免费资料无限下载

上传资料

关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 外国文学.雨果

外国文学.雨果.悲惨世界(下)[PDF高清格式]

外国文学.雨果

erden
2007-11-05 0人阅读 举报 0 0 0 暂无简介

简介:本文档为《外国文学.雨果pdf》,可适用于高等教育领域

¡¤ÊÀ½çÎÄѧÃûÖøÎĿ⡤±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©¡²·¨¡³Óê¡¡¹ûÖøÀî¡¡µ¤¡¡·½¡¡ÓÚÒëµÚ¡¡Áù¡¡¾íС٤¸¥Âåʲһ¡¡·çµÄ¶ñ×÷¾ç´ÓÒ»°Ë¶þÈýÄêÆ𣬵±ÃÏ·ÑàdµÄÄǸö¿Íµê½¥½¥Ë¥°Ü£¬Öð²½Ïò¡¡²»ÊÇÏòÆƲúµÄÉîÔ¨£¬¶øÊÇÏòÁãÐÇÕ®Îñ´Ô¼¯µÄÄà̶³ÁÏÝÏÂȥʱ£¬µÂÄɵڷò¸¾ÓÖÌíÁËÁ½¸öº¢×Ó£¬È«ÊÇÐ۵ġ£ÕâÑù±ã³ÉÁËÎå¸ö£¬Á½¸ö¹ÃÄÈý¸öÄк¢¡£¹»¶àµÄÁË¡£×îСµÄÁ½¸öÄê¼Í»¹ºÜСʱ£¬µÂÄɵڴóÄï±ã°ÑËûÃÇ´ò·¢µôÁË£¬ËýÐÄÀﻹ¹Ö¸ßÐ˵ġ£Ëµ¡°´ò·¢µô¡±£¬ÊǶԵġ£Õâ¸ö¸¾ÈËÔÖ»ÓÐÌìÐÔµÄÒ»¸öËéƬ¡£ÕâÖÖÏÖÏóµÄÀý×Ó²»Ö¹Ò»¸ö¡£ºÍÀĪÌØ¡¤ÎÚµ¤¹Å¶ûԪ˧·òÈËÒ»Ñù£¬µÂÄɵڴóÄï×öĸÇ×Ö»×öµ½ËýµÄÁ½¸öÅ®¶ùÉíÉÏΪֹ¡£ËýµÄĸ°®µ½´Ë±ãÍêÁË¡£Ëý¶ÔÈËÀàµÄÔ÷ºÞ´ÓËýµÄ¼¸¸ö¶ù×ÓÉíÉÏ¿ªÊ¼¡£ÔÚËý¶ù×ÓÄDZߣ¬ËýµÄÐ׺ݾ¢±ã¶¸È»¸ßËÊ£¬ÔÚÕâÀïËýµÄÐÄÓÐÒ»µÀÒõɵĶ¸±Ú¡£ÎÒÃÇÒѾ¼û¹ýËýÔõÑùÑá¶ñËýµÄ´ó¶ù×Ó£¬¶ÔÁíÍâÁ½¸ö¶ù×Ó£¬Ëý¸üÊǺÞ͸ÁË¡£ÎªÊ²Ã´£¿ÒòΪ¡£ÕâÊÇ×î¿ÉŵÄÔÒòºÍ×îÎÞ¿ÉÕù±çµÄ»Ø´ð£ºÒòΪ¡£¡°ÎÒ²»ÏëÑøÒ»´óȺţáÌ¡£¡±ÄǸö×öĸÇ׵ij£ÕâÑù˵¡£ÎÒÃÇÀ´Ì¸Ì¸µÂÄɵÚÁ½¿Ú×ÓÊÇÔõÑù°ÚÍÑËûÃǶÔÁ½¸öС¶ù×ÓµÄÔðÈΣ¬ÉõÖÁ´ÓÖÐÕÒЩºÃ´¦µÄ¡£ÔÚÇ°Ã漸ҳÀÎÒÃÇ̸µ½¹ýÒ»¸ö½ÐÂíÙ¯µÄ¹ÃÄÔøÈ¡µÃ¼ª£·£´£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©ÅµÂüÕâ¸öÀϺÃÈ˵ĽòÌùÀ´¸§ÑøËýµÄÁ½¸ö¶ù×Ó£¬ÏÖÔÚÉæ¼°µ½µÄ±ãÊÇÕâ¸ö¸¾ÈË¡£Ëýµ±Ê±×¡ÔÚÔòÀß˹¶¨ºÓÑØ£¬ÔÚÄÇÌõ¹ÅÀϵÄС÷êÏã½Öת½ÇµÄµØ·½£¬ÄÇÌõ½ÖÒÑÁ¦ËùÄܼ°µØ°ÑËüµÄ³ôÃûÉù±äΪÏãÆø¡£ÎÒÃÇ»¹¼ÇµÃÈýÊ®ÎåÄêÇ°ÄǴΰ׺íÁ÷ÐÐÖ¢Ôø¹ã·ºÇÖÏ®ÈûÄÉÑغӰ¶Ò»´øµÄµØÇø£¬µ±Ê±µÄ¿Æѧ»¹ÀûÓÃÁËÕâÒ»»ú»áÀ´´ó¹æÄ£ÊÔÑéÃ÷·¯ÅçÎíÁÆ·¨µÄЧ¹û£¬ÕâÖÖÁÆ·¨ÐÒ¶ø½ñÌìÒѱ»ÍâÓõâ¾ÆËùÌæ´ú¡£ÔÚÄǴΰ׺íÁ÷ÐÐÆڼ䣬ÂíÙ¯¹ÃÄïÔÚÒ»ÌìÀÔçÉÏÒ»¸ö£¬°øÍíÒ»¸ö£¬½ÓÁ¬Ê§µôÁËÁ½¸ö¶ù×Ó£¬Á½¸öÄêÁ䶼»¹ºÜС¡£ÕâÊÇÒ»¸ö´ò»÷¡£ÄÇÁ½¸öº¢×Ó¶ÔËûÃǵÄĸÇ×À´ËµÊDZ¦¹óµÄ£¬ËûÃÇ´ú±íÿÔ°ËÊ®·¨ÀɵÄÊÕÈë¡£Õâ°ËÊ®·¨ÀÉÒ»ÏòÊÇÓɼªÅµÂüÏÈÉúµÄÄêÏ¢´úÀíÈË°ÍʲÏÈÉú¡ª¡ªÍËÖ°¹«Ö¤ÈË£¬×¡ÔÚÎ÷Î÷ÀïÍõ½Ö¡ª¡ª×¼Ê±ÈçÊý´ú¸¶µÄ¡£Á½¸öº¢×ÓÒ»ËÀ£¬½òÌù±ãûÓÐ×ÅÂäÁË¡£ÂíÙ¯¹ÃÄï±ãµÃÏë°ì·¨¡£ËýÔÊÇÄÇÖÖ×ï¶ñµÄºÚÉç»áÀïµÄÒ»·Ö×Ó£¬´ó¼ÒÖªµÀÒ»ÇУ¬²¢ÇÒÏ໥±£ÃÜ£¬Ï໥֧Ԯ¡£ÂíÙ¯¹ÃÄï¼±ÐèÁ½¸öº¢×Ó£¬µÂÄɵÚÂèÂèÇ¡ÓÐÁ½¸ö¡£Í¬Ò»ÐÔ±ð£¬Í¬Ò»ÄêÁä¡£¶ÔÒ»·½À´Ëµ£¬ÊÇÒ»±ÊºÃ½»Ò×£¬¶ÔÁíÒ»·½À´Ëµ£¬ÊÇÒ»±ÊºÃͶ×Ê¡£Á½¸öСµÂÄɵڱã³ÉÁËÁ½¸öСÂíÙ¯¡£ÂíÙ¯¹ÃÄïÀ뿪ÁËÔòÀß˹¶¨ºÓÑØ£¬Ç¨µ½ÖÓ׶½ÖȥסÁË¡£ÔÚ°ÍÀ裬һ¸öÈ˵ijöÉí¿ÉÒÔÓÉס´¦»»Ò»Ìõ½Ö¶ø¶Ï¾ø¡£ÃñÕþ»ú¹ØÒ»µãûÓз¢¾õ£¬Ò²¾ÍÎÞËùνÒìÒ飬Õâһ͵»»ÐÐΪ±ãºÁ²»·Ñ¾¢µØ³É¹¦ÁË¡£²»¹ýµÂÄɵÚÔÚ³ö½èÄÇÁ½¸öº¢×Óʱ£¬ÒªÇóÿÔ·ǷָøËûÊ®¸ö·¨Àɲ»¿É£¬ÂíÙ¯¹ÃÄï±íʾͬÒ⣬ÉõÖÁÿÔµ½ÆÚÕÕ¸¶¡£¼ªÅµÂüÏÈÉúµ±È»¼ÌÐø³Ðµ£ÒåÎñ¡£ËûÿÁù¸öÔÂÀ´¿´Ò»´ÎÄÇÁ½¸öСº¢¡£ËûûÓп´³öÆÆÕÀ¡£ÂíÙ¯¹ÃÄïÿ´Î¶¼¶ÔËû˵£º¡°ÏÈÉú£¬ËûÃdz¤µÃ¶àôÏóÄú£¡¡±µÂÄɵڲ»ÄѸÄÃû»»ÐÕ£¬Ëû³ÃÕâ»ú»á±ä³ÉÁËÈݵÂÀ×ÌØ¡£ËûµÄ£¸£´£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©Á½¸öÅ®¶ùºÍÙ¤¸¥Âåʲ¼¸ºõûÓÐʱ¼äÀ´×¢ÒâËûÃÇ»¹ÓÐÁ½¸öСµÜµÜ¡£Æ¶¿àµ½ÁËijÖ̶ֳȣ¬ÈË»á±ä³É¹Â»êÒ°¹í£¬±Ë´ËÄ®²»¹ØÐÄ£¬°ÑÉúÈËÒ²µ±³ÉÓλꡣÄãµÄ×îÇ׵ĹÇÈâÒ²»á±»Äã¿´×÷ÊÇЩã¿ã¿ÍùÀ´µÄºÚÓ°£¬¼¸ºõ³ÉÁËÈËÉúµÄÇî;ĩ·ÖÐһЩÈôÓÐÈôÎÞµÄÐÎÏ󣬺ÜÈÝÒ׺ÍÎÞÐεĹí»ê»ìÏýÔÚÒ»Æð¡£µÂÄɵڴóÄï¶ÔËýµÄÁ½¸öС¶ù×Ó£¬ÔÒÑ϶¨¾ö¶¨ÓÀÔ¶Å×Æú²»ÒªÁ˵ģ¬¿ÉÊÇÔÚ°ÑËûÃǽ»¸¶¸øÂíÙ¯¹ÃÄïµÄÄÇÌìÍíÉÏ£¬ËýºöÈ»¸Ðµ½ÐÄÐ飬»òÊǹÊÒâ×°×÷ÐÄÐé¡£Ëý¶ÔËýµÄÕÉ·ò˵£º¡°Õâ¿ÉÊÇÒÅÆúº¢×ÓÓ´£¬ÕâÖÖ×÷·¨£¡¡±µÂÄɵڼûËýÐÄÐ飬±ãÍþÑϵØÀä±ù±ùµØ°²Î¿Ëý˵£º¡°Èá¤ÑÅ¿Ë¡¤Â¬Ëó±ÈÎÒÃǸɵøü¸ßÃ÷ÄØ£¡¡±¿ÉÊÇ´óÄïÓÉÐÄÐéתµ½ÁËÐĻţ¬Ëý˵£º¡°ÍòÒ»¾¯²ìÀ´ÕÒÎÒÃǵÄÂé·³ÄØ£¿ÎÒÃǸɵÄÕâÖÖÊ£¬µÂÄɵÚÏÈÉú£¬Äã˵˵£¬ÊÇÔÊÐíµÄÂ𣿡±µÂÄɵڻشð˵£º¡°È«ÊÇÔÊÐíµÄ¡£ËÒ²»áÈÏΪÕâÊÇͨÃ÷͸ÁÁµÄ¡£²¢ÇÒ£¬¶ÔÕâÖÖûÓÐÒ»ÎÄÇ®µÄº¢×Ó£¬ËÒ²²»»á¸ÐÐËȤ£¬ÒªÅÜÀ´¿´¸öÇå³þ¡£¡±ÂíÙ¯¹ÃÄïÊÇÒ»ÖÖ×÷¶ñµÄƯÁÁÈËÎï¡£Ëý°®×°ÊΡ£Ëý¼ÒÀïµÄ³ÂÉè¼ÈÇîËáÓÖ¿¼¾¿£¬ºÍËýͬסµÄÊÇÒ»¸öÓб¾ÁìµÄÅ®Ôô£¬ÈëÁË·¨¹ú¼®µÄÓ¢¹ú¹ÃÄï¡£Õâ¸öÈ¡µÃ°ÍÀ軧¼®µÄÓ¢¹ú¹ÃÄïÊܵ½ÈËÃÇ×ð¾´£¬ÊÇÒòΪËýºÍһЩ¸»ÈËÓн»Íù£¬ËýͬͼÊé¹ÝÀïµÄÑ«ÕºÍÂí¶û˹С½ãµÄ½ð¸Õ×궼ÓÐÃÜÇеĹØϵ£¬ÈÕºóÔÚһЩÐÌÊ°¸¼þÖл¹ºÜÓÐÃû¡£ÈËÃdzÆËýΪ¡°ÃÜ˹¹ÃÄ¡£ÄÇÁ½¸öº¢×Ó£¬¹éÁËÂíÙ¯¹ÃÄïÒÔºó£¬Ã»ÓÐʲô¿É±§Ô¹µÄ¡£ÔÚÄÇ°ËÊ®·¨ÀɵÄÔÔÅàÏ£¬ËûÃǺÍÈκÎÓÐÓÍË®¿ÉÕ¥µÄ¶«Î÷Ò»Ñù£¬ÊÇÊܵ½Õչ˵ģ¬´©µÃÒ»µãÒ²²»»µ£¬³ÔµÃÒ»µãÒ²²»»µ£¬±»¿´´ýµÃ¼¸ºõÏóÁ½¸ö¡°Ð¡ÏÈÉú¡±£¬ºÍ¼ÙĸÇ×Ïà´¦µÃ±ÈÕæĸÇ×»¹ºÃ¡£ÂíÙ¯¹ÃÄï×°³öÒ»¸±¹ó¸¾È˵ÄÑù×Ó£¬²»ÔÚËûÃÇÃæǰ˵Ðл°¡££¹£´£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©ËûÃDZãÕâÑù¹ýÁ˼¸Äê¡£µÂÄɵÚÈ·ÓÐÏȼûÖ®Ã÷¡£Ò»Ì죬ÂíÙ¯¹ÃÄïÀ´¸¶ËýÄÇÊ®¸ö·¨ÀɵÄÔ·ѣ¬Ëû¶ÔËý˵£º¡°Ó¦µ±ÓÉ¡®¸¸Çס¯À´¸øËûÃÇÊܵã½ÌÓýÁË¡£¡±ÄÇÁ½¸ö¿ÉÁ¯µÄº¢×Ó£¬ËäÈ»Ãü±¡£¬×ÜËãÒ»ÏòÊܵ½Ï൱ºÃµÄ±£»¤£¬Ã»Ïëµ½ËûÃǺöȻһϱ»Å×ÈëÁËÈËÉú£¬·Ç¿ªÊ¼×ÔıÉú·²»¿É¡£ÏóÔÚµÂÄɵÚÔôÎÑÀï½øÐеÄÄÇÖÖ´ó¹æÄ£´þ²¶£¬±ØÈ»»¹ÈdzöÒ»Á¬´®µÄËѲéºÍ¾Ð½û£¬Õâ¶ÔÉú»îÔÚ¹«¿ªÉç»áϵÄÄÇÖÖ³ó¶ñµÄÃØÃÜÉç»áÀ´Ëµ£¬È·ÊÇÒ»ÖÖÕæÕýµÄÔÖÄÑ£¬ÕâÑùµÄ·çÀ˳£ÔÚºÚ°µÊÀ½çÀïÔì³É¸÷ʽ¸÷ÑùµÄ±ÀËú¡£µÂÄɵڵÄÔÖÄÑÒýÆðÁËÂíÙ¯¹ÃÄïµÄÔÖÄÑ¡£Ò»Ì죬ÔÚÂíÙ¯¹ÃÄï°ÑÄÇÕŹØÓÚ²·ÂÀ÷½ÖµÄÖ½Ìõ½»¸øÁË°®ÅËÄݺ󲻾㬺öÈ»ÓÐÒ»Åú¾¯²ìÀ´µ½ÖÓ׶½Ö£¬ÂíÙ¯¹ÃÄï±»²¶ÁË£¬ÃÜ˹¹ÃÄïÒ²±»²¶ÁË£¬²¢ÇÒÄÇÕû¶°·¿×ÓÀïµÄÈË£¬ÒòÐμ£¿ÉÒÉ£¬¶¼±»Ò»Íø´ò¾¡¡£Á½¸öСÄк¢ÕâʱÕýÔÚÒ»¸öºóÔºÀïÍ棬һµãûÓп´¼ûµ±Ê±µÄÄÇÖÖͻϮÇéÐΡ£µ½ÁËËûÃÇÒª»Ø¼Òʱ£¬ËûÃÇ·¢ÏÖ¼ÒÀïµÄÃÅÒѾ·âÁË£¬Õû¶°·¿×Ó¶¼Êǿյġ£¶ÔÃæÅï×ÓÀïµÄÒ»¸ö²¹Ð¬½³°ÑËûÃÇÕÒÈ¥£¬°Ñ¡°ËûÃǵÄĸÇס±ÁôÏÂÀ´µÄÒ»ÕÅÖ½½»¸øÁËËûÃÇ¡£Ö½ÉÏдµÄÊÇÒ»¸öµØÖ·£º¡°Î÷Î÷ÀïÍõ½Ö£¬°ËºÅ£¬ÄêÏ¢´úÀíÈË£¬°ÍʲÏÈÉú¡±¡£Åï×ÓÀïµÄÄǸöÈË»¹¶ÔËûÃÇ˵£º¡°ÄãÃDz»ÔÙסÕâ¶ùÁË¡£È¥ÕÒÕâ¸öµØ·½£¬ºÜ½ü¡£×ó±ßµÚÒ»Ìõ½Ö±ãÊÇ¡£ÄúÃÕâÕÅÖ½£¬ÎÊ·ȥ¡£¡±Á½¸öº¢×Ó×ßÁË£¬´óµÄÇ£×ÅСµÄ£¬ÊÖÀïÄó×ÅÄÇÕÅÒý·µÄÖ½¡£µ±Ê±ÌìÆøÕýÀ䣬ËûµÄСָͷ½©ÁË£¬×¥²»´óÎÈ£¬Ã»ÓаÑÄÇÕÅÖ½Äúá£×ßµ½ÖÓ׶½Öת½ÇµÄµØ·½£¬Ò»Õó·ç°ÑËûÊÖÀïµÄÖ½´µ×ßÁË£¬ÌìÒѾºÚÏÂÀ´£¬º¢×Óû·¨°ÑËüÕÒ»ØÀ´¡££°£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©ËûÃÇÖ»ºÃÔÚ½ÖÉÏËæ±ãÁ÷ÀË¡£¶þ¡¡Ð¡Ù¤¸¥ÂåʲմÄÃÆÆÂØ¡¡¡¡´óµÛµÄ¹â°ÍÀèµÄ´ºÌì³£»á¹ÎÆðÕóÕóÇ;¢µÄº®·ç£¬Ëü¸øÈËÃǵĸÐÊܲ»ÍêÈ«ÊÇÀ䣬¶øÊǶ³£¬ÕâÖÖ·çÏó´Ó¹ØµÃ²»ÑÏÃܵÄÃÅ´°·ìÀï´µ½øůÊÒµÄÀä¿ÕÆøÄÇÑù£¬¼´Ê¹ÔÚÇçÌìÒ²ÄÜʹÈ˳î¿à¡£·Â·ð¶¬¼¾µÄÄÇÉÈÒõ²ÒµÄÃÅ»¹°ë¿ª×Å£¬·çÊÇ´ÓÄÇÃÅ¿Ú´µÀ´µÄ¡£±¾ÊÀ¼ÍÅ·Ö޵ĵÚÒ»´Î´óÁ÷Ðв¡±ãÊÇÔÚÒ»°ËÈý¶þÄê´ºÌìÍ»·¢µÄ£¬´ÓûÓÐÏóÄÇ´Î˪·çÄÇÑùÀäÙý´Ì¹Ç¡£±ÈÆðƽʱ¶¬¼¾µÄÄÇÉȰ뿪µÄÃÅ£¬ÄÇÒ»ÄêµÄÃÅÀ´µÃ»¹¸ü¶³ÈËЩ¡£ÄǼòÖ±ÊÇÒ»ÉÈĹÃÅ¡£ÈËÃǸе½ÔÚÄÇÖÖº®·çÀïÓйíÆø¡£´ÓÆøÏóѧµÄ½Ç¶È¿´£¬ÄÇÖÖÀä·çµÄÌصãÊÇËüÒ»µã²»ÅųýÇ¿µçѹ¡£ÄÇһʱÆÚ¾³£ÓÐÀ׵罻¼ÓµÄ´ó·ç±©¡£ÓÐÒ»¸öÍíÉÏ£¬ÄÇÖÖÀä·çÕý´µµÃÆð¾¢£¬Â¡¶¬·Â·ðÓÖ»ØÁËÍ·£¬×ʲú½×¼¶¶¼ÖØÐÂÅûÉÏÁË´óë©£¬Ð¡Ù¤¸¥ÂåʲʼÖÕ´©×ÅËûµÄÄÇÉíÀò¼½î£¬Á¢ÔÚÊ¥ÈȶûΤÓÜÊ÷¸½½üµÄÒ»¼ÒÀí·¢µêµÄÇ°Ãæ³öÉñ£¬ÀäµÃ·¢¶¶µ«¸ß¸ßÐËÐË¡£ËûΧ×ÅÒ»Ìõ²»ÖªÊÇ´ÓʲôµØ·½Ê°À´µÄÅ®ÓÃÑòëÅû¼ç£¬ÓÃÀ´µ±×÷Χ½í¡£¿´ÉñÆø£¬Ð¡Ù¤¸¥ÂåʲÊÇÔÚÒ»ÐÄÐÀÏÛÒ»¸öÀ¯ÖƵÄÐÂÄÄÇÀ¯È˶ù³¨×ÅÐظ¬£¬Í·ÉÏ×°ÊÎ×ųȻ¨£¬ÔÚ³÷´°ºóÃæÁ½ÕµÃºÓ͵Ƽäת¸ö²»Í££¬¶Ô¹ý·µÄÈËӯӯ΢Ц£»Æäʵ£¬Ù¤¸¥ÂåʲÀÏÍû×ÅÄǼÒÆÌ×ÓµÄÄ¿µÄ£¬ÊÇÏë¿´¿´ÓÐûÓа취´Ó¹ñ̨ÉÏ¡°Ãþ¡±Ò»¿éÏãÔí£¬Äõ½½¼ÇøµÄÒ»¸ö¡°Àí·¢Ê¦¡±ÄÇÀïÈ¥ÂôÒ»¸öËÕ¡£ËûÊÇʱ³£ÒÀ¿¿ÕâÖÖÏãÔíÀ´³ÔÒ»¶Ù·¹µÄ¡£¶ÔÕâÖÖ¹¤×÷£¬Ëû£±£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©ÆÄÓÐЩ²Å¸É£¬Ëû˵ÕâÊÇ¡°¹ÎÄǹκú×ÓÈ˵ĺú×Ó¡±¡£ËûÒ»ÃæÕ°ÑöÐÂÄ²¢Ò»ÑÛÓÖÒ»ÑÛî©×ÅÄÇ¿éÏãÔí£¬Í¬Ê±ËûÑÀ³Ý·ìÀﻹÔÚßëßë߶߶µØ˵£º¡°ÐÇÆÚ¶þ¡¡²»ÊÇÐÇÆÚ¶þ¡¡ÊÇÐÇÆÚ¶þ°É£¿¡¡Ò²ÐíÊÇÐÇÆÚ¶þ¡¡¶ÔÁË£¬ÊÇÐÇÆÚ¶þ¡£¡±´ÓÀ´²»ÔøÓÐÈËÖªµÀ¹ýËûÕâÑù×ÔÎÊ×Դ𾿾¹ÊÇÔÚ̸ʲô¡£ÒªÊÇÕâ¶Î¶À°×Éæ¼°µ½ËûÉÏÒ»´Î³Ô·¹µÄÈÕ×Ó£¬Ëû±ãÊÇÈýÌìûÓгԷ¹ÁË£¬ÒòΪÄÇÌìÊÇÐÇÆÚÎå¡£Àí·¢Ê¦ÕýÔÚÄÇÉú×Åһ¯ºÃ»ðµÄµêÀïΪһ¸öÖ÷¹Ë¹Îºú×Ó£¬Ëû²»Ê±Å¤¹ýÍ·È¥ÇÆÒ»ÏÂËûµÄµÐÈË£¬Õâ¸öÀäµ½¶ß࣬Á½ÊÖ²åÔÚ¿Ú´üÀÄÔ×ÓÀïÏÔÈ»ÊÇÔÚ´ò»µÖ÷ÒâµÄºñÁ³Æ¤Ò°º¢×Ó¡£Õýµ±Ù¤¸¥ÂåʲÑо¿ÄÇÐÂÄï¡¢Ädz÷´°ºÍÄÇ¿éÎÂɯÏãÔíʱ£¬ºöÈ»×ßÀ´ÁíÍâÁ½¸öº¢×Ó£¬Ò»¸ßÒ»°«£¬´©µÃÏ൱Õû½à£¬±ÈËû¸ö×Ó»¹Ð¡£¬¿´À´Ò»¸öÆßË꣬һ¸öÎåË꣬ÐßÇÓÇÓµØת¶¯ÃÅ°ÑÊÖ£¬×ß½øÄÇÆÌ×Ó£¬²»ÖªµÀÊÇÔÚÇëÇóʲô£¬Ò²ÐíÊÇÔÚÇëÇó²¼Ê©£¬µÍÉùÏÂÆø£¬¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ£¬ºÃÏóÊÇÔÚ°§¸æ¶ø²»ÊÇÇëÇó¡£ËûÃÇÁ½¸öͬʱ˵»°£¬»°ÊÇÌý²»Çå³þµÄ£¬ÒòΪСµÄÄǸöµÄ»°±»³éÆüµÄÉùÒô´ò¶ÏÁË£¬´óµÄÄǸöÓÖ¶³µ½ÑÀ´²·¢¶¶¡£Àí·¢Ê¦ÅÈÝÂúÃæµØת¹ýÉíÀ´£¬ÊÖÀïÄó×ÅÌ굶£¬×óÊÖÍÆ×Å´óµÄ£¬Ò»¸öϥͷÍÆ×ÅСµÄ£¬°ÑËûÃÇÁ©Ò»ÆëÍƵ½½ÖÉÏ£¬¹ØÉÏ´óÃÅ£¬Ò»Ãæ˵µÀ£º¡°ÎÞÔµÎÞ¹Ê×ßÀ´º¦È˼ÒÊܶ³£¡¡±ÄÇÁ½¸öº¢×Ó£¬Ò»ÃæÍùÇ°×ߣ¬Ò»Ãæ¿Þ¡£Í¬Ê±£¬ÌìÉÏÆ®À´Ò»Æ¬ÎÚÔÆ£¬¿ªÊ¼ÏÂÓêÁË¡£Ð¡Ù¤¸¥Âåʲ´ÓËûÃǺóÃæ¸ÏÉÏÈ¥£¬¶ÔËûÃÇ˵£º¡°ÄãÃÇÔõôÁË£¬Ð¡¹í£¿¡±¡°ÎÒÃDz»ÖªµÀµ½ÄÄÀïȥ˯¾õ¡£¡±´óµÄÄǸö»Ø´ð˵¡££²£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©¡®¾ÍΪÁËÕ⣿¡±Ù¤¸¥Âåʲ˵¡£¡°¿ÉÁ˲»µÃ¡£ÕâÒ²ÖµµÃ¿ÞÂð£¿ÕæÊÇÁ½¸öɵ¹Ïµ°£¡¡±½Ó×Å£¬ËûÓÖÒÔÂÔ´ø¼¥Ð¦ÒâζµÄÀÏ´ó¸çÅÉÍ·£¬Á¯Ï§µÄÃüÁîÓïÆøºÍκ͵İ®»¤ÉùÒô˵µÀ£º¡°Øó×ÓÃÇ£¬¸úÎÒÀ´¡£¡±¡°ÊÇ£¬ÏÈÉú¡£¡±´óµÄÄǸö˵¡£Á½¸öº¢×Ó±ã¸ú×ÅËû×ߣ¬Ïó¸úÁ˸ö´óÖ÷½ÌËƵġ£ËûÃÇÒѾ²»¿ÞÁË¡£Ù¤¸¥ÂåʲÁì×ÅËûÃdz¯°ÍÊ¿µ×¹ã³¡µÄ·½Ïò×ßÉÏÁËÊ¥°²¶«Äá½Ö¡£Ù¤¸¥ÂåʲһÃæ×ߣ¬Ò»ÃæÏòºóת¹ýÍ·È¥¶Ô×ÅÀí·¢Ê¦µÄÆÌ×ӺݺݵØÍûÁËÒ»ÑÛ¡£¡°Õâ¼Ò»ï̫ûÓÐÐij¦£¬ÀÏ°×Ó㣬¡±Ëûà½àì×Å£¬¡°ÕâÊǸöÓ¢¹úÀС£¡±Ò»¸ö¹ÃÄï¿´¼ûËûÃÇÈý¸öÒ»´®¶ùµØÍùÇ°×ߣ¬Ù¤¸¥ÂåʲÁìÍ·£¬Ëý·ÅÉù´óЦÆðÀ´¡£ÕâÖÖЦÉù¶ÔÄÇÒ»»ïʧÁ˾´Òâ¡£¡°ÄúºÃ£¬¹«¹²³µ¢ÙС½ã¡£¡±Ù¤¸¥Âåʲ¶ÔËý˵¡£¹ýÁËÒ»Õó£¬ËûÓÖÏëÆðÄÇÀí·¢Ê¦£¬Ëû˵£º¡°ÎÒ°ÑÄÇÐóÉú½Ð´íÁË£¬Ëû²»ÊÇ°×Óã¢Ú£¬ÊÇÌõÉß¡£Àí·¢Ê¦¸µ£¬ÎÒҪȥÕÒÒ»¸öͽ³Ê¦¸µ£¬×°¸öÏìÁåÔÚÄãµÄβ°ÍÉÏ¡£¡±ÄÇÀí·¢Ê¦Ê¹Ëûð»ð¡£ËûÔÚ¿ç¹ýË®¹µÊ±Óö¼ûÒ»¸ö¿´ÃÅÆÅ£¬Ëý£³£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©¢Ù¢Ú¹Å´úÅ·ÖÞµÄÄÐÈËÁô³¤Í··¢£¬ÓÐÇ®ÈË»¹ÔÚÍ··¢ÀïÈöÉÏ°×·Û£¬ÈÏΪÃÀ¹Û¡£Àí·¢Ê¦¶¼ÕâÑùÐÞÊÎ×Ô¼ºµÄÍ··¢£¬Òò´ËÈËÃÇÏ·³ÆÀí·¢Ê¦Îª°×Óã¡£¹«¹²³µ£¬ÓÐÊôÓÚÖÚÈ˵ÄÒâ˼¡£×ìÉÏÓкúÐ룬ÊÖÀïÄÃ×ÅɨÖ㣬ÄÇÄ£Ñù£¬¹»µÃÉϵ½²ªÂÞ¿Ïɽ¢ÙÈ¥ÕÒ¸¡Ê¿µÂ¡£¡°´óÉô£¬¡±Ëû¶ÔËý˵£¬¡°ÄúÆï×ÅÂí¶ùÉϽÖÀ´ÁË£¿¡±Õý˵µ½ÕâÀËûÓÖÒ»½Å°ÑÎÛË®½¦ÔÚÒ»¸ö¹ý·È˵ÄÆáƤѥ×ÓÉÏ¡£¡°Ð¡»µµ°£¡¡±Äǹý·ÈËÅÆø³å³åµØÈÂÁËÆðÀ´¡£¡°ÏÈÉúÒª¸æ×´Â𣿡±¡°¸æÄ㣡¡±Äǹý·ÈË˵¡£¡°°ì¹«Ê±¼ä¹ýÁË£¬¡±Ù¤¸¥Âåʲ˵£¬¡°ÎÒ²»ÊÜÀíÆðËß×´ÁË¡£¡±¿ÉÊÇ£¬ÔÚ˳×ÅÄÇÌõ½Ö¼ÌÐøÍùÉÏÈ¥µÄʱºò£¬Ëû¿´¼ûÒ»¸öÊ®Èý¡¢ËÄËêµÄÅ®½Ð»¯×Ó£¬´ýÔÚÒ»ÉÈ´óÃÅÏÂÀäµÃ·¢¶¶£¬ËýÉíÉϵÄÒ·þÒѶ̵½Á¬Ï¥Í·Ò²Â¶ÔÚÍâÃæ¡£ÄÇÅ®º¢ÒѾ̫´ó£¬²»ÄÜÕâÑùÁË¡£ÄêÁäµÄÔö³¤³£ºÍÎÒÃÇ¿ªÕâÖÖÍæЦ¡£Ç¡Ç¡ÊÇÔÚ³à½Å¶ÍÈÓа¹ÛÕ°µÄʱºòȹ×Ó±ä¶ÌÁË¡£¡°¿ÉÁ¯µÄ¹ÃÄ¡±Ù¤¸¥Âåʲ˵£¬¡°Á¬¿ãñÃҲûÓÐÒ»Ìõ¡£½Óס£¬°ÑÕâÄÃÈ¥°É¡£¡±ËûÒ»Ãæ˵£¬Ò»Ãæ°ÑÄÇÌõůůµÄΧÔÚËû¾±×ÓÉϵÄÑòëΧ½í½âÏÂÀ´£¬ÅûÔÚÄÇÅ®½Ð»¯×ӵĶ³×ÏÁ˵ÄÊݼçÍ·ÉÏ£¬ÕâÑù£¬Î§½íÓÖ³ÉÁËÅû¼ç¡£Å®º¢´ôµÉµÉµØÍû×ÅËû£¬Ò»Éù²»Ï죬½ÓÊÜÁËÄÇÌõÅû¼ç¡£ÈËÇîµ½ÁËijÖ̶ֳÈʱÍùÍùÐÄÖ¾³ÁÃÔ£¬ÊÜ¿à¶ø²»ÔÙÉëÒ÷£¬ÊÜ»ÝÒ²²»ÔÙµÀл¡££´£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©¢Ù²ªÂÞ¿Ïɽ£¨£Â£ò£ï£ã£ë£å£î£©£¬Ôڵ¹ú£¬Ïà´«ÊÇÎ×Å®ºÍħ¹íÓÄ»áµÄµØ·½¡£¸èµÂµÄ¡¶¸¡Ê¿µÂ¡·ÖжԴËÓÐÃèд¡£ÕâÖ®ºó£º¡±àÛ¡¡£¡¡±Ù¤¸¥Âåʲ˵£¬Ëû¶¶µÃ±ÈÊ¥Âí¶¡¢Ù¸üÐ×£¬Ê¥Âí¶¡ÖÁÉÙ»¹ÁôÏÂÁËËûÄÇ´ó멵ÄÒ»°ë¡£ËûÕâÒ»àÛ¡¡ÄÇÕó´óÓ꣬ÔÙ½ÓÔÙÀ÷£¬¿ñÇãÃÍйÏÂÀ´ÁË¡£ÕæÊǶñÌì²»ÓÓÉÆÐС£¡°ÆñÓдËÀí£¬¡±Ù¤¸¥Âåʲº°×Å˵£¬¡°ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ËüÓÖÏÂÆðÀ´ÁË£¡´È±¯µÄÌìÖ÷£¬ÒªÊÇÄãÔÙÏ£¬ÎÒ±ãÖ»ºÃÍËƱÁË¡£¡±ËûÔÙÍùÇ°×ß¡£¡°Ã»ÓйØϵ£¬¡±ËûÒ»Ãæ˵£¬Ò»Ãæ¶ÔÄÇòéËõÔÚÅû¼çϵÄÅ®½Ð»¯×ÓÍûÁËÒ»ÑÛ£¬¡°ËýÕâÒ»ÉíÓð뻹²»»µ¡£¡±ËûÍûÁËÍûÍ·ÉϵÄÎÚÔÆ£¬º°µÀ£º¡°×ÅÁË£¡¡±ÄÇÁ½¸öº¢×ÓÕÕ×ÅËûµÄ½Å²½½ô¸úÔÚºóÃæ¡£ËûÃÇ×ß¹ýÒ»´¦ÓÐÄÇÖÖºñÌúË¿ÍøÕÚ»¤×ŵij÷´°£¬Ò»Íû±ãÖªµÀÊÇÒ»¼ÒÃæ°üÆÌ£¬ÒòΪÃæ°üºÍ½ð×ÓÒ»Ñù£¬ÊÇ·ÅÔÚÌúÕ¤À¸ºóÃæµÄ£¬Ù¤¸¥Âåʲת¹ýÉíÀ´ÎʵÀ£º¡°ÎÒ˵£¬Øó×ÓÃÇ£¬ÎÒÃdzÔÁËÍí·¹Ã»ÓÐѽ£¿¡±¡°ÏÈÉú£¬¡±´óµÄÄǸö»Ø´ð˵£¬¡°ÎÒÃÇ´Ó½ñÌìÔçÉÏÆð»¹Ã»ÓгԹý¶«Î÷¡£¡±¡°ÄѵÀÄãÃÇûÓи¸Ç×£¬Ò²Ã»ÓÐĸÇ×Â𣿡±Ù¤¸¥Âåʲһ±¾Õý¾µØÎÊ¡£¡°Çë²»ÒªÂÒ˵£¬ÏÈÉú£¬ÎÒÃÇÓаְÖÂèÂ裬µ«ÊÇÎÒÃDz»ÖªµÀËûÃÇÔÚʲôµØ·½¡£¡±£µ£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©¢ÙÏà´«Ê¥Âí¶¡ÔøÒÔÉíÉϵİë¼þÒ·þÈøøÒ»¸öÇîÈË¡£¡°ÓÐʱ£¬ÖªµÀ»¹²»Èç²»ÖªµÀµÄºÃ¡£¡±Ù¤¸¥ÂåʲÒâζÉµØ˵¡£¡°ÎÒÃÇÒѾ×ßÁËÁ½¸öÖÓÍ·£¬¡±´óµÄÄǸö¼ÌÐø˵£¬¡°ÎÒÃÇÔÚºÃЩǽ½Çê¸ê¹ÀïÕÒ¹ý£¬ÏëÕҵ㶫Î÷£¬¿ÉʲôҲûÓС£¡±¡°ÎÒÖªµÀ£¬¡±Ù¤¸¥Âåʲ˵£¬¡°¹·°ÑËùÓеĶ«Î÷È«³ÔÁË¡£¡±³ÁĬÁËÒ»Õó£¬Ëû½Ó×ÅÓÖ˵£º¡°°¡£¡ÎÒÃǶªÁËÎÒÃǵÄ×÷Õß¡£ÎÒÃDz»ÖªµÀÊÇÔõô¸ãµÄ¡£²»Ó¦µ±ÕâÑù£¬º¢×ÓÃÇ¡£°ÑÀÏÒ»±²Åª¶ªÁË£¬ÕæÊÇɵ¡£¿ÉÁ˲»µÃ£¡ÎÒÃÇ×ܵÃÕÒµã³ÔµÄ¡£¡±´ËÍâËû²¢²»ÏòËûÃÇÎʵ×ϸ¡£Ã»ÓÐס´¦£¬»¹ÓÐʲô±ÈÕâ¸ü¼òµ¥µÄÄØ£¿Á½¸öº¢×ÓÀï´óµÄÄǸö£¬¼¸ºõÒ»ÏÂ×Ó±ãÍêÈ«»Øµ½Í¯Äêʱ´úÄÇÖÖÎÞÓÇÎÞÂǵÄ״̬ÀËû´óÉù˵µÀ£º¡°ÏëÏëÕæÊÇ»¬»ü¡£ÂèÂ軹˵¹ý£¬µ½ÁËÊ÷Ö¦Àñ°ÝÈÕÄÇÌ죬»¹Òª´øÎÒÃÇÈ¥ÕÒЩף¸£¹ýµÄ»ÆÑîÖ¦ÄØ¡£¡±¡°ßí¡£¡±Ù¤¸¥Âåʲ»Ø´ð˵¡£¡°ÂèÂ裬¡±´óµÄÄǸöÓÖ˵£¬¡°ÊǸöºÍÃÜ˹¹ÃÄïͬסµÄ·òÈË¡£¡±¡°Á˲»Æ𡣡±Ù¤¸¥Âåʲ˵¡£ËûûÓÐÔÙ˵ÏÂÈ¥£¬ËûÔÚËûÄÇÉíÆÆÀÃÒ·þµÄ¸÷ʽ¸÷ÑùµÄ½ÇÂäÀïÃþÃþÕÒÕÒÒѾÓкÃÒ»ÕóÁË¡£×îºóËûÖÕÓÚÑöÆðÁËÍ·£¬ËûÄÇÉñÆø£¬ÔÖ»Ïë±íʾÂúÒ⣬¶øËûʵ¼Ê±íÏÖµÄÈ´ÊǼ«´óµÄÐË·Ü¡£¡°²»ÓóîÁË£¬Øó×ÓÃÇ¡£ÇÆÕâÒѾ¹»ÎÒÃÇÈý¸öÈ˳ÔÒ»¶ÙÍí·¹µÄÁË¡£¡±Í¬Ê±Ëû´ÓÉíÉϵÄÒ»¸öÒ´üÀïÃþ³öÁËÒ»¸öËÕÀ´¡££¶£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©ÄÇÁ½¸öº¢×Ó»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°±íʾ¸ßÐË£¬Ëû±ãÒÑÍÆ×ÅËûÃÇ£¬×Ô¼º×ßÔÚËûÃǵı³ºó£¬°ÑËûÃÇÒ»ÆëÍƽøÁËÃæ°üÆÌ£¬°ÑÊÖÀïµÄÄǸöËÕ·ÅÔÚ¹ñ̨ÉÏ£¬º°µÀ£º¡°»ï¼Æ£¡ÎåÉú¶¡µÄÃæ°ü¡£¡±ÄÇÂôÃæ°üµÄ±ãÊǵêÖ÷ÈË£¬ËûÄÃÆðÁËÒ»¸öÃæ°üºÍÒ»°Ñµ¶¡£¡°ÇÐ×÷Èý¿é£¬»ï¼Æ£¡¡±Ù¤¸¥ÂåʲÓÖ˵¡£Ëû»¹É·Óнéʵز¹ÉÏÒ»¾ä£º¡°ÎÒÃÇÒ»¹²ÊÇÈý¸öÈË¡£¡±Ëû¿´¼ûÃæ°üʦ¸µÔÚÑо¿ÁËÕâÈýλÍí²Í¿ÍÈËÒÔºó£¬ÄÃÆðÒ»¸öºÚÃæ°ü£¬Ëû±ãÁ¢¼´°ÑÒ»¸öָͷÉîÉîµØÈûÔÚ×Ô¼ºµÄ±Ç¿×ÀÃÍÎüÒ»¿ÚÆø£¬·Â·ðËûÄÇ´óĴָͷÉÏÄóÁËÒ»´é¸¥À×µÂÀï¿Ë´óµÛµÄ±ÇÑÌ£¬Õý¶Ô×ÅÄÇÃæ°üʦ¸µµÄÁ³£¬´ÖÉù´óÆøµØ³åËû˵ÁËÕâôһ¾ä£º¡°£Ë£å£ë£ó£å£ë£ã£á£¿¡±ÔÚÎÒÃǵĶÁÕßÖУ¬Èç¹ûÓÐÈËÒÔΪ٤¸¥Âåʲ¶ÔÃæ°üʦ¸µËµµÄÕâ¾ä»°ÊǶíÓï»ò²¨À¼Ó»òÊÇԼά˹È˺Ͳ¨ÍйŶà˹È˶Ô×ÅÁȼŵĽÃæ¸ô°¶ÏàºôµÄÂùÓÎÒÃDZãÓ¦µ±Ö¸³ö£¬Õâ²»¹ýÊÇËûÃÇ£¨ÎÒÃǵĶÁÕߣ©Ã¿Ì춼ÔÚ˵µÄÒ»¾ä»°£¬ËüÊÇ£ñ£õA£å£ó£ôB£ã£å£ñ£õ£å£ãA£å£ó£ô£ñ£õ£å£ã£å£ì£á£¿¢ÙµÄÒ»ÖÖ˵·¨¶øÒÑ¡£ÄÇÃæ°üʦ¸µÍêÈ«Ìý¶®ÁË£¬Ëû»Ø´ð˵£º¡°Ôõô£¡ÕâÊÇÃæ°ü£¬¼«ºÃµÄ¶þ¼¶Ãæ°üѽ¡£¡±¡°ÄúÊÇ˵ºÚÌ¿ÍÅ°É£¬¡±Ù¤¸¥ÂåʲÀä¾²¶ø°ÁÂýµØ·´²µËµ£¬¡°Òª°×Ãæ°ü£¬»ï¼Æ£¡·ÊÔíÏ´¹ýµÄÃæ°ü£¡ÎÒÒªÇë¿Í¡£¡±£·£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©¢Ù·¨Ó¡°ÕâÊÇʲô£¿¡±Ãæ°üʦ¸µ²»½ûݸ¶û΢Ц£¬ËûÒ»ÃæÄÃÆðÒ»¿é°×Ãæ°üÀ´ÇУ¬Ò»Ãæ´ø×ÅÁ¯ÃõµÄÉñÇéÍû×ÅËûÃÇ£¬ÕâÓÖ´¥·¸ÁËÙ¤¸¥Âåʲ¡£Ëû˵£º¡°ÔõôÁË£¬Ãæ°üʦ¸µ£¡Äú¸ÉÂðÒªÕâÑùÕÉÁ¿ÎÒÃÇ°¡£¿¡±ÆäʵËûÃÇÈý¸öÁ¬½ÓÆðÀ´Ò²»¹²»¹»Ò»ÍÑ°¢Ë¹¡£µ±Ãæ°üÒѾÇкã¬Ãæ°üʦҲÊÕÏÂÁËÄǸöËÕ£¬Ù¤¸¥Âåʲ±ã¶ÔÄÇÁ½¸öº¢×Ó˵£º¡°Í±°É¡£¡±ÄÇÁ½¸öСÄк¢Ö±Íû×ÅËû·¢Àã¡£Ù¤¸¥ÂåʲЦÁ˳öÀ´£º¡°°¡£¡¶Ô£¬²»´í£¬Ð¡Ã«Í·»¹Ìý²»¶®£¬»¹Ì«Ð¡£¡¡±Ëû±ã¸Ä¿Ú˵£º¡°³Ô°É¡£¡±Í¬Ê±ËûµÝ¸øËûÃÇÿÈËÒ»¿éÃæ°ü¡£ËûÓÖÏëµ½´óµÄÄǸöËƺõ¸üÓÐ×ʸñ×÷ΪËû½»Ì¸µÄ¶ÔÏó£¬Ò²Ó¦µ±Êܵ½Ò»µãÌØÊâµÄ¹ÄÀø£¬Ê¹Ëû½â³ýÒ»ÇйËÂÇÀ´Âú×ãËûµÄʳÓû£¬Ëû±ã¼ðÁË×î´óµÄÒ»¿é£¬µÝ¸øËû£¬²¢ËµµÀ£º¡°°ÑÕâÄÃÈ¥ÈûÔÚÄãµÄÅÚͲÀï¡£¡±Ëû°ÑÈý¿éÖÐ×îСµÄÒ»¿éÁô¸øÁË×Ô¼º¡£Õ⼸¸ö¿ÉÁ¯µÄº¢×Ó£¬°üÀ¨Ù¤¸¥ÂåʲÔÚÄÚ£¬È·ÊǶö²ÒÁË¡£ËûÃÇ´ó¿ÚÒ§×ÅÃæ°üÍùÏÂÑÊ£¬ÏÖÔÚÇ®ÒÑÊÕ¹ýÁË£¬Ãæ°üʦ¸µ¼ûËûÃÇÈÔ¼·ÔÚËûµÄÆÌ×ÓÀ±ãÏÔµÃÓÐЩ²»ÄÍ·³¡£¡°ÎÒÃǻص½½ÖÉÏÈ¥°É¡£¡±Ù¤¸¥Âåʲ˵¡£ËûÃÇÔÙ³¯×Å°ÍÊ¿µ×¹ã³¡ÄǸö·½Ïò×ßÈ¥¡£ËûÃÇÿ´Î´òÓеƹâµÄµêÆÌÃÅÇ°×ß¹ý£¬Ð¡µÄÄǸö×ÜҪͣÏÂÀ´£¬°ÑËûÄÇÓÃÒ»¸ùÉþ×ÓË©ÔÚ¾±×ÓÉϵÄǦ±íÄÃÆðÀ´¿´¿´Öӵ㡣£¸£µ£²£±±¯²ÒÊÀ½ç£¨Ï£©¡°ÕæÊǸöº©±¦¡£¡±Ù¤¸¥Âåʲ˵¡£ËµÁ˹ýºó£¬ËûÓÖÓÐËù¸Ð̾ËƵģ¬´ÓÑÀ·ìÀï˵£º¡°Ã»ÓйØϵ£¬ÒªÊÇÎÒÓк¢×Ó£¬ÎÒÒ»¶¨»áÀ³¶µÃ±ÈÕâºÃһЩ¡£¡±ËûÃÇÒѾ³ÔÍêÃæ°ü£¬×ßµ½ÁËÒõ°µµÄ°ÅÀÙÎè½ÖµÄת½Ç´¦£¬Ò»Íû±ã¿ÉÒÔ¿´¼ûλÓÚ½Öµ×µÄÀ¸¥¶û˹¼àÓüµÄÄǸö°«¶øÉÑϵÄÎÊѶ´°¿Ú¡£¡°àË£¬ÊÇÄãÂð£¬Ù¤¸¥Âåʲ£¿¡±Ò»¸öÈË˵¡£¡°Ó´£¬ÊÇÄ㣬°ÍÄÉ˹ɽ£¿¡±Ù¤¸¥Âåʲ˵¡£ÕâÊǸÕÅöµ½ÄÇÒ°º¢µÄÈË£¬²»ÊDZðÈ˶øÊÇÒÑ»¯ÁË×°µÄ°ÍÄÉ˹ɽ£¬Ëû´÷×ÅÒ»¸±¼Ð±ÇÀ¶ÑÛ¾µ¡£Ù¤¸¥ÂåʲȴÈÔÄÜÈϳöËûÀ´¡£¡°»µÖÖ£¡¡±Ù¤¸¥Âåʲ½Ó×Å˵£¬¡°ÄãÅûÒ»ÉíÂé×Ó¸àÒ©ÑÕÉ«µÄƤ£¬ÓÖÏóÒ½ÉúÒ»Ñù´÷¸±À¶ÑÛ¾µ¡£ÄãÕæÉñÆø£¬ÀÏʵ˵£¡¡±¡°Ð꣬¡±

用户评价(0)

关闭

新课改视野下建构高中语文教学实验成果报告(32KB)

抱歉,积分不足下载失败,请稍后再试!

提示

试读已结束,如需要继续阅读或者下载,敬请购买!

评分:

/49

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利