中华人民共和国
建设部
工程
路基工程安全技术交底工程项目施工成本控制工程量增项单年度零星工程技术标正投影法基本原理
设计
甲级证书020003-sj
中 国 天 辰 化 学 工 程 公 司
变压器技术要求
T04002-302EH02-07
日期:2004-11-30
版次: 0
中 国 天 辰 化 学 工 程 公 司
变压器技术要求
T04002-302EH02-07
日期:2004-11-30
版次: 0
唐山三友化工十万吨聚氯乙烯、
十万吨烧碱工程项目
工程代号: T04002
0
For require
ZXF
版次
文件说明
日期
编制
校对
审核
审定
目录
1. 适用范围
3
2. 报价书格式
3
3. 有关资料
3
4.
标准
excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载
与
规范
编程规范下载gsp规范下载钢格栅规范下载警徽规范下载建设厅规范下载
3
5. 概述
3
6. 电气特性
4
7. 结构要求
5
8. 接线
7
9. 附件
6
10.检验
7
11.运输,搬运和存放
8
1 适用范围
本技术条件是对全密闭油浸电力变压器(后文中称“变压器”)的最低要求,变压器将用于唐山双十万吨项目, 它位于中国河北省唐山市。
2 报价书格式
如果所报价的产品与本技术条件之间存在偏差,请务必在报价书的偏差表中逐一指出并予以说明。若没有偏差,则应在报价书中明确声明“本公司所提供的产品将完全符合你方的技术条件”。
3 有关资料
本技术规定应与以下文件一起阅读:
· 电力变压器数据单: APPENDIX 1
4 标准与规范
所有设备必须按照现行中国国家标准设计、制造和检验,主要标准为:
· GB 1094 电力变压器
· GB/T 6451 三相油浸式电力变压器技术参数和要求
· GB 4942.2
外壳防护等级的分类
下列IEC标准可以作为参照标准
· IEC 76
电力变压器
若设备符合其他本文中没有列明的标准规范,则必须征得业主同意。
若文件要求之间出现冲突,优先遵守顺序为:
· 中国国家标准
· 本技术条件
· 工程图纸和其它文件
5 概述
5.1. 环境条件
环境条件如下所列。设备应能够在最高40℃温度下正常工作。
a) 海拔高度................................................................................ <1000m
b) 环境温度
年平均气温……………………………………………………… 1.9 (C
极端最高温度……………………………………………………… 35.4(C
极端最低温度……………………………………………………… -16.3 (C
月平均最高温度…………………………………………………… 26 (C
月平均最低温度…………………………………………………… -4.2(C
c) 年平均相对湿度…………………………………………………… 65 %
最热月平均相对湿度……………………………………………… 79 %
最冷月平均相对湿度……………………………………………… 59 %
5.2. 供货范围
供货范围包括设计,制造,图纸和技术参数,组装,检验以及同所有元件供应商的联系。
如果需要,供货商应负责直接与有关的认证机构联系组织第三方认证。
另外还应提供所有有关组装,拆卸,维修,安装,运行等工作的说明。
除非另有说明,变压器供货将包括:
· 变压器本体
· 零序电流互感器 (根据数据单要求)
· 电缆终端头箱
· 低压母线槽连接法兰
· 用于信号接线的接线箱,内含接线端子
· 首次灌注的变压器油
· 所有附件,包括保护装置和仪表
· 文件和图纸, 包括试验报告
· 完整的安装和试车说明
· 安装和维护用的特殊工具
· 包括调试和两年运行所需的备品备件
6 电气特性
6.1. 概述
油浸变压器要按室外安装设计。
6.2. 绕组连接组别
三相变压器绕组连接组别按照数据单的要求确定。
6.3. 额定参数
额定参数,包括电压、电流,空载和满载损耗、阻抗,应为分接开关位于0位时的数值。
6.4. 互换与并列运行
参数相同和功能相同的变压器应该能够互换并且适于并列运行。
7 结构要求
7.1. 铁芯
铁芯应采用低损耗晶粒取向硅钢片制造,全绝缘,使用绝缘螺栓或其它经验证的方法紧密固定在一起,防止振动吸收因膨胀和短路而产生的应力。
铁芯应与变压器接地端子相连。
7.2. 绕组
绕组应仔细进行绝缘,使之符合数据单所规定的绝缘等级。
绕组应能够经受外部短路而不受损伤。
7.3. 防护等级
户外安装的变压器和端子箱的防护等级最低为IP55。
7.4. 电压调整
电压调整应在高压绕组进行。
7.5. 无载分接开关
无载分接开关应为外部手动操作,5级,每级2.5%。其结构设计应保证触头不可能处于使线圈处于开路或局部短路的位置。开关的设定位置应能够用挂锁锁住。
应具备机构终端阻挡装置,避免位移过量。
7.6. 绝缘
变压器的作功部件应位于油箱内,油箱内注入的绝缘液体应属于以下任一组别:
· 矿物油
· 硅油(如果因安全原因需要的话)
禁止使用非规定类型的绝缘介质。
7.7. 油箱
油箱应采用波纹壁结构增加换热面积和补偿油箱因温度变化而产生的体积变化。
7.8. 冷却
变压器冷却方法为 ONAN ,符合与数据单要求的绝缘等级相对应的温升国标。
7.9. 储油柜 (油枕)
密闭型变压器应采用无油枕结构。
8 接线
8.1. 主电路接线
根据电压、电流和绝缘条件数据单规定如下接线方法:
· 电缆连接
· 母线槽连接
接线箱内应带有接地端子,便于电缆屏蔽层的直接接地。外部也应有接地板,用于接地线的连接。
若使用单芯电缆,应提供非铁磁性密封板。
若数据单中要求采用母线槽连接,则接线室应配备法兰,并应与空气绝缘母线槽外缘相配合。
8.2. 信号接线
变压器器身上应装有信号接线箱,防护等级IP55。所有报警、跳闸等接点的连线应分组接到这一接线箱内的端子排上。
9 附件
变压器应配备下列附件:
绝缘液液位计
X
测温元件
X
放油塞
X
过滤塞
X
吊耳
X
温度计
X
气体继电器,带报警和跳闸接点
X
双接点温控器(报警和跳闸)
X
2个接地端(油箱和箱盖)
X
过滤/采样阀
X
所有控制仪表都应位于变压器安装后可视的一侧。
9.1. 铭牌
铭牌应采用不锈钢制造,固定在变压器可视的一侧。
铭牌应包括国标所规定的所有项目。另外,应含以下内容:
· 防护等级
· 订单号和制造日期
9.2. 涂漆
油箱,端子箱和其它暴露的金属部件应涂有适于现场条件的外护层。
所有变压器都安装在户外。请注意,由于变压器位于化工厂内,其周围大气环境具有一定的腐蚀性。
10 检验
10.1. 概述
本技术条件所涉及的所有设备必需经受检查和试验,检验要在业主代表的监督下在制造期间和制造场地进行。
检查和试验最低限度要符合中国国家标准。
10.2. 型式试验
供货商的同类设备应已经通过符合相关标准的型式试验,报价时应提供型式试验证书。如果没有所需的证书,在制造本技术条件所涉及的设备时则需进行型式试验。
10.3. 常规试验
常规检验应由业主的代表监督,包括:
· 目检, 核对技术要求和数据单
· 测量线圈电阻
· 测量电压比,检查相角
· 测量短路阻抗和负荷损耗
· 测量空载损耗和空载电流
· 绝缘测试
· 测量绝缘电阻
· 其它国标和制造商标准所要求的检测
这些常规试验都应有试验报告。
10.4. 现场试验
变压器通电运行之前应进行下列试验:
· 绝缘检查
· 油品检查
· 相序检查
· 保护装置检测
· 国标所要求的其它检测
11 运输,搬运和存放
设备应配置吊环/吊耳以便于安装。还应提供设备底座以及固定螺栓螺母。
运输前的准备要考虑对设备的保护,以避免在运输和搬运过程中受潮、受腐蚀、破损和变形。
每个运输箱体上应标明内装物品,订单号和设备编号。还应标出吊装点位置和重心位置。
APPENDIX 1
TRANSFORMER DATA SHEET
1
SUPPLIER 供货商
2
MANUFACTURER 制造商
3
PRODUCT CAT. No. 产品型号
GENERAL SPECIFICATION
一 般 要 求
SPECIFICATION
规格
TYPE
型式 BS9-1600 / 10
Q''TY 数量
4 EA
Location 安装地点
( Indoor 户内 ( Outdoor 户外
Above sea level 海拔高度 <1000m
Environment 环境
( Atmosphere ( Hazardous Division Zone ( Corrosion:
Max Temp.:35.4 (C
Min temp.: (16.3 (C
Ave. temp.: 26 (C
Average humidity: 65%
Elec. Characteristics
电气特性
3-Ph, 50Hz, Tapping range: ( 2.5 % , ( 5 %
Neutral point
中性点
( Insulation ( Impe. earthing ( Grounding TN
Voltage
电压
Primary: 10 kV
一次侧
Secondary: 0.4kV
二次侧
Insulation
绝缘
Frequency voltage 工频耐受电压.: 35kV
Impact voltage 冲击耐受电压: 75kV
Special
特殊要求
TECHNICAL SPECIFICATION
技 术 要 求
DISCRIPTION
项目
REQUIRED DATE
要求值
VENDOR'S DATE
供货商数据
Rated capacity
额定容量
1600 kVA
kVA
Impedance voltage
阻抗电压
4.5 %
%
Connection symbol
绕组连接组别
D,yn11
Loss
损耗
No-load losses : W
空载损耗
On-load losses (75(C) : W
负载损耗
Temperature
温升
Winding 65K
绕组温升
Oil 60K
变压器顶层油温升
Insulation class
绝缘等级
( Class B
( F ( B
Insulation level
绝缘水平
Frequency voltage. : 35kV
工频耐受电压
Frequency voltage: kV
工频耐受电压
Impact voltage: 75kV
冲击耐受电压
Impact voltage: kV
冲击耐受电压
Tap change switch
分接开关
( No-load 无载 / ( Load 有载
( Non-load 无载 / ( Load 有载
Primary side一次侧: ( 2.5 % , ( 5 %
Primary side一次侧: ( %
Winding material
绕组材料
( Copper 铜 / ( Aluminum 铝
( Copper 铜 / ( Aluminum 铝
Structure结构
( Dry-type 干式 / ( Oil immersed 油浸
(Dry-type干式 / ( Oil-immersed 油浸
Protection degree
防护等级
Protection degree:
防护等级
Coolant
散热方式
( Forced 强制通风 / ( Natural 自然散热
( Air 空气 / ( Liquid 液体
( Forced 强制通风 / ( Natural 自然散热
( Air 空气 / ( Liquid 液体
Accessories
附件
( Pressure relay 压力继电器
( Temperature meter 温度计
( Temperature relay 温度继电器
( Sudden pressure relay
( Temperature meter
( Temperature relay
Track gauge
轨距
820 mm in Width
mm (in width)
Zero-sequence CT
零序电流互感器
( Need 需要 ( No need 不需要
变比
Connection at primary
一次侧接线方式
( Copper bus ( Cable ( Overhead
( Copper bus ( Cable ( Overhead
Connection at secondary
二次侧接线方式
( Bus duct ( Cable
( Bus duct ( Cable
Painting
涂漆
( Manufacturer standard 制造厂标准
( Anti -corrosion 防腐
( Manufacturer standard
( Anti -corrosion
Special tool
特殊工具
Dimension
尺寸
L ( W ( H
Weight
重量
Oil 油重: kg,
Transformer 器身重: kg ,
Total 总重: kg.
备注
用于电缆连接的接线盒及所有必需的附件应由变压器供货商成套供货。
1/10
2/10