職業衛生導則

內容簡介內容簡介 廣東省衛生監督所廣東省衛生監督所 麥海明麥海明 2012.04.21  2012.04.21  香港香港 關於原著關於原著  本書原作者 David Grantham博士是昆士蘭州政府工 作場所健康與安全部門的領導。  David Grantham博士于2002年將書的版權贈與澳大 利亞職業衛生協會，並由協會協調、組織多名各有所 長的專家進行重新編寫，將其作為澳大利亞職業衛生 專業人員最重要的工具書之一，是澳大利亞職業衛生 協會培訓職業衛生人才的經典教材，已在澳洲使用多 年，為職業病防治專業技術人員、政府與企業的職業 衛生監督管理人員提供了非常珍貴的專業資料。 翻譯過程翻譯過程  David Grantham博士出錢出力促成將本書分享與中 國同行；  澳大利亞職業衛生協會主席Charles Steer先生將本書 的版權無償轉讓給中國的同行；  廣東省衛生廳以及廣東省職業病防治院、廣東省衛生 監督所對本書的編譯與發行給予了大力支持。廣東省 衛生廳對本書翻譯工作的啟動提供了關鍵的支援；  澳中基金會的經費支持，促成了中澳雙方專業人員的 互訪與交流。 翻譯過程翻譯過程  翻譯初稿由一組在 格里菲斯大學環境 與人口健康研究中 心學習的中國留學 生執筆，包括羅海羅海 銘銘、王海青、仝振 東、侯曉輝、邱五 七等。  格里菲斯大學朱明若教授與廣東省職業衛生領域的專家黃漢 林、麥海明、鄒劍明、黃建勳、王海蘭、王致等通力合作， 在翻譯初稿的基礎上進行了更加深入細緻、更加專業的集體 編譯，並形成中譯本終稿。  終稿最後由格里菲斯大學環境與人口健康研究中心的訪問學 者張宏偉教授與博士生朱冰對進行審閱。 發行儀式發行儀式  2010年9月6日晚，在格里菲斯大學南 岸公園校區舉行《職業衛生導則》 （中文版）發行儀式。  格里菲斯大學校長Ian  O’Connor教授、澳大利亞職業 衛生協會會長Charles Steer先 生、昆士蘭工作場所健康與安全 局David Grantham博士、昆士 蘭衛生部健康防護負責人Sophie Dwyer女士、廣東省職業 衛生防治總院院長黃漢林、中國駐布里斯班總領事任共平、 駐布里斯班總領館教育領事劉疆、科技領事曹周華以及《職 業衛生導則》一書的英文版作者、中文版譯者共70多人出席 了發行儀式。 內容覽要內容覽要  第1章 有害工作環境：衛生學挑戰  第2章 職業健康，基礎毒理學和流行病學  第3章 接觸標準的概念  第4章 工作場所職業危害控制  第5章 工作場所的氣溶膠氣溶膠 第6章 金屬毒物  第7章 有毒氣體和蒸氣  第8章 生物監測和生物效應監測  第9章 室內空氣質量 第10章 噪声和振動  第11章 電離輻射與非電離輻射  第12章 其他物理因素 第13章 生物危害  第14章 資訊資源 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  Garry Garry GatelyGately擁有化學文憑及分析化學碩士學位，是擁有化學文憑及分析化學碩士學位，是 澳大利亞職業衛生師學會的研究員、執業職業衛生師澳大利亞職業衛生師學會的研究員、執業職業衛生師 及美國執業工業衛生師。他擁有超過及美國執業工業衛生師。他擁有超過3030年的工作經年的工作經 驗，其中有驗，其中有2525年以上是從事職業衛生安全方面的工年以上是從事職業衛生安全方面的工 作。他是澳瑞凱（作。他是澳瑞凱（OricaOrica）公司的企業衛生師（其前）公司的企業衛生師（其前 身是澳大利亞化學工業公司（身是澳大利亞化學工業公司（ICI AustraliaICI Australia）及蔔內）及蔔內 門有限公司（門有限公司（ICIplcICIplc）），對很多不同種類的工業都）），對很多不同種類的工業都 相當熟悉。他現在是澳瑞凱公司鉛的安環衛審計師。相當熟悉。他現在是澳瑞凱公司鉛的安環衛審計師。 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  David Bromwich擁有物理本科榮譽學位、醫學物理和 職業衛生碩士及研究博士學位，是澳大利亞職業衛生 師學會的研究員、澳大利亞輻射保護協會（Australia  Radiation Protection Society）正式成員、執業職業衛 生師及美國執業工業衛生師。他在臨床生化、有害輻 射防護學（鈾礦開採）、職業衛生方面有超過30年的 經驗，是布里斯本格里菲斯大學 工程 路基工程安全技术交底工程项目施工成本控制工程量增项单年度零星工程技术标正投影法基本原理 學院環境工程組 的高級講師。他的研究方向是化學防護服、工業通風 和接觸視覺化（Exposure Visualisation）。 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  法定要求法定要求  職業危害控制方法職業危害控制方法  控制措施的選擇控制措施的選擇  控制措施的層級控制措施的層級  1.1.消除消除//替代替代  22..危害物質的工程控制危害物質的工程控制  （（11））隔離與密閉隔離與密閉  （（22））通風通風  3.3.管理控制管理控制  4.4.個人防護用品個人防護用品 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  法定要求法定要求  職業危害控制方法職業危害控制方法  控制措施的選擇控制措施的選擇  控制措施的層級控制措施的層級  1.1.消除消除//替代替代  22..危害物質的工程控制危害物質的工程控制  （（11））隔離與密閉隔離與密閉  （（22））通風通風  3.3.管理控制管理控制  4.4.個人防護用品個人防護用品 原料原料、、生產過程生產過程 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  法定要求法定要求  職業危害控制方法職業危害控制方法  控制措施的選擇控制措施的選擇  控制措施的層級控制措施的層級  1.1.消除消除//替代替代  22..危害物質的工程控制危害物質的工程控制  （（11））隔離與密閉隔離與密閉  （（22））通風通風  3.3.管理控制管理控制  4.4.個人防護用品個人防護用品 時間、空間、物理時間、空間、物理 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  法定要求法定要求  職業危害控制方法職業危害控制方法  控制措施的選擇控制措施的選擇  控制措施的層級控制措施的層級  1.1.消除消除//替代替代  22..危害物質的工程控制危害物質的工程控制  （（11））隔離與密閉隔離與密閉  （（22））通風通風  3.3.管理控制管理控制  4.4.個人防護用品個人防護用品 全面通風、局部通風全面通風、局部通風 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  法定要求法定要求  職業危害控制方法職業危害控制方法  控制措施的選擇控制措施的選擇  控制措施的層級控制措施的層級  1.1.消除消除//替代替代  22..危害物質的工程控制危害物質的工程控制  （（11））隔離與密閉隔離與密閉  （（22））通風通風  3.3.管理控制管理控制  4.4.個人防護用品個人防護用品 局部通風、全面通風局部通風、全面通風 燒烤效應 吸氣和吹氣的誤區 比空氣重的誤區 捕捉區和捕捉速度 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  法定要求法定要求  職業危害控制方法職業危害控制方法  控制措施的選擇控制措施的選擇  控制措施的層級控制措施的層級  1.1.消除消除//替代替代  22..危害物質的工程控制危害物質的工程控制  （（11））隔離與密閉隔離與密閉  （（22））通風通風  3.3.管理控制管理控制  4.4.個人防護用品個人防護用品 局部通風、全面通風局部通風、全面通風 空氣運動 稀釋式全面通風 置換式全面通風 Chapter 4 Chapter 4  工作場所職業危害控制工作場所職業危害控制  法定要求法定要求  職業危害控制方法職業危害控制方法  控制措施的選擇控制措施的選擇  控制措施的層級控制措施的層級  1.1.消除消除//替代替代  22..危害物質的工程控制危害物質的工程控制  （（11））隔離與密閉隔離與密閉  （（22））通風通風  3.3.管理控制管理控制  4.4.個人防護用品個人防護用品 呼吸保護裝備 (RPE) RPE適用性醫學評價 幻灯片编号 1 關於原著 翻譯過程 翻譯過程 發行儀式 內容覽要 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 Chapter 4 �工作場所職業危害控制 幻灯片编号 16