莫扎特艺术歌曲的创作及演唱风格

2010年第 4期 重庆三峡学院学报 No.4.2010 第 26 卷（127 期） JOURNAL OF CHONGQING THREE GORGES UNIVERSITY Vol.26 No.127 收稿日期：2010-04-23 作者简介：王 娅（1975-），女，重庆万州人，江苏南通大学艺术学院音乐系讲师。 -136- 莫扎特艺术歌曲的创作及演唱风格 王 娅 （江苏南通大学艺术学院音乐系，江苏南通 226007） 摘 要：莫扎特作为 18 世纪欧洲古典音乐的大师，一生创作了三十六首艺术歌曲，他把德奥 艺术歌曲与浪漫主义色彩完美结合，赋予了超凡脱俗的感染力和生命力，开创了德奥艺术歌曲创作 的先河。本文从莫扎特艺术歌曲的创作及演唱风格两方面来进行探讨，以期对准确把握和演绎其艺 术歌曲作品有所助益。 关键词：莫扎特；艺术歌曲；创作风格；演唱风格 中图分类号：J652.5 文献标识码：A 文章编号：1009-8135（2010）04-0136-04 奥地利作曲家莫扎特（w.A.Mozart，1756—1791）是维也纳古典乐派的代表人物，作为欧州音乐发展 史中罕见的天才作曲家，他在短短的一生中创作了数量惊人的作品，其 内容 财务内部控制制度的内容财务内部控制制度的内容人员招聘与配置的内容项目成本控制的内容消防安全演练内容 涉及歌剧、交响乐、协奏曲、 奏鸣曲、室内重奏、宗教体裁等多个领域，为人类留下了大量宝贵的文化经典。艺术歌曲在莫扎特众多的 音乐作品中可以说是最弱的一环，与其在歌剧和器乐作品创作上的辉煌成就比起来甚至可以说是“微不足 道”，三十六首艺术歌曲就像是莫扎特休闲时信手拈来的即兴之作。阿尔弗雷德•爱因斯坦①（A.Einstein,1880 —1952）曾写到：“莫扎特自己丝毫没有看重他这些歌曲的价值，它们是副产品，是从他放着歌剧和器乐作 品的桌上落下的碎屑而已”。比喻非常贴切，然而这个比喻并不意味着这些作品就无足轻重，从其艺术价值 来看，它们在德国艺术歌曲的发展史上有着承前启后的重要地位，预示了后世以舒伯特为代表的德奥艺术 歌曲的发展和繁荣。这些短小精悍的作品有着独特鲜明的音乐形象、简明质朴的音乐语汇，新颖敏捷的乐 思，细腻多变的创作手法，词曲间处处闪烁着莫扎特音乐特有的精致、典雅和乐观明亮的光辉。而且对于 众多声乐学习者来说，演唱这些小巧的艺术歌曲作品不仅有助于训练其演唱技巧、了解莫扎特独特的音乐 风格，更能为他们以后演唱和驾驭莫扎特其他声乐作品（歌剧、音乐会咏叹调等）打下良好的基础。 一、多样化的音乐创作风格 莫扎特的艺术歌曲数量虽说只有屈指可数的三十六首，可里面却融合了多种多样的音乐风格，有明亮 轻快的意大利歌曲式的、有充满戏剧性的歌剧咏叹调式的、有清新质朴的民谣风的、有愉悦活泼充满童趣 的儿歌风的，还有充满浪漫色调的诗意气质的。这些迷人的小品无不彰显出莫扎特天才的艺术气质。 （一）意大利歌曲风格的 《Ridente La Calma》（亲切的平静）是一首用意大利文写成的充满洛可可风格的精致、典雅的小歌。 歌词一共只有四句，内容是赞美内心的平静和幸福的爱。莫扎特将它多次反复，以多样的旋律写成了一个 结构严谨的三段式，充满了均衡的美感。在小广板（Larghetto）的速度下，旋律显得流畅而优美，情感自 然而真挚，使人感到和谐、光明和生活的美好。这首充满古典气派、优雅而从容的歌曲深受女歌者们的喜 爱，经常在音乐会上选用它。 重庆三峡学院学报 -137- （二）歌剧咏叹调风格的 这一类典型的代表作品有两首用法文写的歌 曲《Oiseaux si tous ies ans》(见异思迁的鸟)和《Dans un bois solitaire》(我走进树林)，它们是莫扎特 22 岁时的作品，是他在 Manheim 逗留的时候为一位年 轻的歌唱家奥古斯塔而作的，风格颇有当时流行的 巴黎咏叹调风味。第一首歌曲为通谱歌，旋律和织 体都非常简单，好似宣叙调一般，钢琴伴奏采用了 大量的倚音，音乐显得生动优雅且活泼。第二首充 满了较强的戏剧性对比，速度变化尤其丰富，此歌 被莫扎特写得像一首充满悲剧气氛的咏叹调。特别 值得一提的还有那首著名的《Als luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrante》(当露易泽焚 烧她的负心情人的情书时)，这首歌的歌名很长，是 莫扎特歌曲中最为特别的一首。歌词取自 Gabriele Von Baumberg 的 诗作《 Erzeugt von hei β er phantasie》（来自炽热的幻想），由莫扎特 1787 年创 作于维也纳，短短二十个小节的曲子却展示了无比 强烈的戏剧性和悲剧气氛，表现了一位名叫露易泽 的女孩子把她不忠实的爱人的来信付之一炬。歌声 时而是痛苦的宣泄，时而是优美的咏叹。钢琴伴奏 被写得极富变化，音乐多变，强而有力，充分表现 出主人公内心情绪的变幻起伏。我们从激荡的音乐 中几乎可以看见火炉中熊熊燃烧的火焰和那些逐渐 化为灰烬的情书。此曲充分展示了莫扎特过人的抒 情及戏剧才能，短短的一首歌就像是作曲家本人不 幸人生悲剧的缩影一样。 （三）充满诗意风格的 提到此类风格，人们一定会想起那首由莫扎特 在 1785 年 6 月 8 日创作的《紫罗兰》，这首充满浓 郁浪漫主义气息的歌曲被认为是那个时代诗与乐完 美结合的典范。众多音乐学者都认为此歌在德国艺 术歌曲的发展史上占有极其重要的地位，就算是莫 扎特一生只写了这一首歌，也足以让他在艺术歌曲 史上占有一席之地了。在这首歌曲中钢琴伴奏首次 脱离歌唱旋律，扮演了一个独立的角色，娓娓地叙 述着他自己的心声。歌词取自于 1773 年歌德为歌唱 剧目《爱尔文和爱尔米蕾》创作的诗作，全诗用拟 人化的手法向人们表达了一种谦仰而纯真的爱情。 莫扎特没有采用传统的分节歌形式，而是逐段将它 写成一首含蓄优雅的通谱歌，深情地道出了紫罗兰 的美好向往和不幸遭遇。音乐如泣如诉，形象逼真， 为当时刚刚兴起的艺术歌曲体裁树立了典范，并为 舒伯特、舒曼、勃拉姆斯等后来人开拓出了德奥艺 术歌曲的灿烂前程。 （四）充满童趣风格的 莫扎特在其临终的那年（1791 年）创作了三首 优美、充满童趣的儿歌《渴望春天》、《初春》和《游 戏》，有人说这些歌很可能是他为自己的孩子们所作 的。三首歌曲均采用了分节歌的形式，结构短小精 致，旋律和节奏都非常简单质朴，但音乐语言却非 常生动，优美动听，充满了天真浪漫的童趣。歌曲 明亮欢快的情绪很难使人想象到这时的莫扎特正处 于贫病交加、生活异常悲惨的境地。莫扎特曾说： “我的舌头已经尝到了死亡的味道，但我的创作还 是乐观的”。的确，他的这些纯净、明朗、充满乐观 主义精神的作品为人们展示出了一个美好的世界， 让人们对生活充满了希望和信心。 （五）充满风趣幽默风格的 这一类作品的代表作有《Warnung》(警告)和 《Die Alte》（老妇人）。《Warnung》创作于 1785 年， 这原本是莫扎特为男低音写的由交响乐伴奏的咏叹 调，也很可能是某一出未完成的喜歌剧的插曲。歌 曲中用糖果比喻少女，告诫父亲们要时刻当心自己 的女儿，要像藏糖果那样地把女孩管起来，颇具诙 谐幽默的意味，似乎是在影射当时社会风尚的败坏。 旋律基本以同音反复的音型为主，具有鲜明的民间 特色，自然朴实，平易流畅，表现了作曲家幽默风 趣的一面。《Die Alte》被莫扎特写得特别有意思， 内容描写的是一位老妇人对年轻人的品头论足，他 在表情术语一栏特地标明了“带有少量的鼻音”，对 歌者提出了别具一格的要求。此曲充分显示出了作 曲家细致的观察能力，非常准确地把握住了人物的 性格特点，声乐旋律采用一字一音和局部的颤音处 理，惟妙惟肖地模仿出了老妇人说话的特征，音乐 形象异常鲜明。德国女高音歌唱家斯瓦茨科普夫深 谙莫扎特的音乐风格，其演唱录音完美地诠释了该 作品，非常值得一听。 以上所列举的只是对经常演唱的莫扎特艺术 歌曲的一个大致的归类。他的艺术歌曲还有其它多 种风格，如宗教气质的《欢乐颂》，表现人生惜别的 《离别之歌》等。这些歌曲自被创作以来就深受歌 唱者们的喜爱并广泛流传，影响深远。 二、独具特色的演唱风格 莫扎特是德奥声乐风格的基础，正如 bel canto 是意大利声乐风格的基础一样，他受到意大利古典 王 娅：莫扎特艺术歌曲的创作及演唱风格 -138- 时期均衡平稳、清晰适度的声乐风格的影响，其声 乐风格和 bel canto 是相通的。著名声乐教育家赵梅 伯在其著作《唱歌的艺术》中有这样一段话：“莫扎 特懂得一切 bel canto 学派的优点，且能深知个中奥 妙，并运用得恰到好处。他能把歌者的技巧尽量表 现出来。作为 bel canto 学派的代表人物，莫扎特无 疑是最好的，最理想的人物了。”[1]莫扎特的声乐作 品要求演唱者在任何时候都不能使作品在形式和情 感上失去对称、平衡，失去分寸感和美感，这充分 彰显了歌者的品味和对音乐的敏感度。为了准确演 绎莫扎特的声乐作品，现将其独特的演唱风格归纳 如下： （一）必须注意其和声的变化 在莫扎特的声乐作品中和声的变化影响到了 其演唱风格的诸多方面，如旋律线的行径就与终止 式的使用有着极大的关系，当属和弦在重拍、主和 弦在弱拍的阴性终止式情况下，演唱者往往需要有 一点渐弱的、柔和的收势，这一特点也体现在其乐 句的处理上，当乐句结尾出现相同音高的两个音时， 实际演唱中前一个音要高后一个音一度，从而符合 渐弱、柔和的收势的要求（这在莫扎特作品中常出 现，因之也是演唱时的风格特征之一）。在属和弦在 弱拍，主和弦在重拍的阳性终止式情况下，旋律往 往采用明朗、干脆的强收。总之，演唱中的情绪、 音量、音色、语气等的变化均与和声密切相关。 （二）演唱者必须按照原谱精确把握作品的速 度和力度 在莫扎特的艺术歌曲里，速度几乎左右了歌曲 的效果和气氛，不过值得注意的是莫扎特的很多歌 曲并没有明确的速度指示，通常只有表情提示，如 Warnung(《警告》)的表情是 schezhaft（诙谐的）， DerZauberer (《魔术师》)的表情是 tief erregt（非常 激动），因此速度的选择一定要符合歌曲情绪的需 要，否则会把歌曲唱得面目全非，歌唱的技术和难 度也会随之改变，歌者在演唱时要充分考虑其自身 声音的轻重、伴奏的结构和歌曲的内容，从而准确 决定其速度。演唱莫扎特艺术歌曲的力度应该稳定 在中等、均衡的水平，避免力度的夸张对比，特别 是演唱上行乐句时，不能用那种夸张的、大的渐强， 而是含蓄温和，唱得平稳而有节制；歌者音域的运 用也应留有余地，不能出现力不能及，失控的高声 喊叫。 （三）演唱者应充分注意其吐字 演唱莫扎特艺术歌曲时吐字一定要清晰、准 确、柔和，不能有大力度的硬起音，力度和弹性应 适中，在唱高音时无论音有多高，起音时都应该是 温和的、干净的，不会过于强烈，这体现了莫扎特 歌者的品味和技巧。演唱时不能有“hh”的送气声， 也不应在各声区间随意变换母音，应保证母音辅音 的准确到位。说到吐字必然涉及到语言的问 题 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 ，莫 扎特艺术歌曲采用了三种语言，有德语、法语和意 大利语。我们在演唱时一定要注意各种语言的特点， 德语内敛而富有节奏感，意大利语明亮开放充满热 情，法语充满诗意且韵味十足，所以把握好歌曲的 语言特征对歌曲风格的准确诠释具有重要意义。 （四）对演唱者音色的要求 莫扎特的声乐作品风格多样，适合演唱的嗓音 音色也相对丰富，但总的来说莫扎特的音色应清晰、 纯净、单纯，不能像演唱意大利或法国歌剧时那样 有太多混合音色。莫扎特的声音也不追求富有穿透 性的戏剧效果，它总是很饱满圆润，明亮或稍微有 点浓郁，不要过于明亮纤细或是过于暗淡。高低声 区间的音质音色要高度统一，同样柔和抒情（有的 作品则需要运用多种音色来表现歌曲的情景，如歌 曲《老妇人》）。还有特别要注意的是音色的运用与 调性也有很大的关联，通常大调的音色要明朗或是 欢快，小调的音色要较为暗淡或是忧郁，这需要歌 者仔细体味。20 世纪初的轻抒情女高音伊丽莎白• 舒曼就是一位优秀的莫扎特歌者，她的音色明亮清 晰、极富分寸感、充满优雅均衡的韵味，可谓完美 的莫扎特式的音质音色。 （五）完美的“legato”（连音） 莫扎特式的“legato”意味着音的真正连贯，演 唱时要求歌者必须从一个音清楚地接到第二个音， 准确清晰，圆润流畅，不滥作 rubato 处理，不能添 加滑音和随意的延长时值，老一辈莫扎特歌唱家经 常添加滑音，但今天人们更倾向于更清晰干净的连 音。细致柔滑的连音能极大地增加旋律的微妙感， 使歌唱发声更加优美。 （六）歌者、歌词与钢琴伴奏三者之间的完美 配合 演唱莫扎特的艺术歌曲需要歌者通过声音和 钢琴伴奏一起去表现音乐和歌词中的意境、情感和 戏剧性，莫扎特的的很多歌曲伴奏写得就像一首独 立优美的钢琴曲，所以歌词、声乐、钢琴三者密不 可分，显得同等重要。此时，声音本身完全不是目 的，而是成为了用音乐的手段表现歌词的奴隶，歌 者和钢琴伴奏的每一个音符都必须以音乐和歌词中 重庆三峡学院学报 -139- 的词义为中心，极其敏感的体验、捕捉歌词中情绪 的基调和变化，通过丰富多彩的声音手段来塑造音 乐形象。这一切都需要歌者加强自身的音乐修养， 训练出良好的语感和乐感，提高驾驭声音和把握作 品的能力，从而完美地表现出作曲家的真实意图。 莫扎特作品中还有较为特殊的地方就是装饰 音在演唱时要注意把它的时值延长（通常把装饰音 的时值唱成后一个音时值的一半，有点像切分的感 觉）。只有真正把握住了这些莫扎特特有的演唱特征 才能准确表现作品，唱出作曲家的独特风格。 莫扎特的音乐是最美也是最难的，他赋予了每 个音符极其严格的规定性，那些看似简单的作品要 求的却是严谨的诠释。这些蕴含着丰富艺术内涵的 歌曲作品极好地体现了欧洲科学发声体系所要求的 演唱者要有连贯通畅的声音，良好的气息支持，纯 正的音质等诸多特点，对于声乐学习者无论是声乐 技术的完善还是艺术修养的提高都有着重要的现实 意义。作为古典乐派的音乐大师，莫扎特的作品完 美地呈现了古典时期典雅流畅、秀丽明朗的音乐特 征，彰显了其聪颖的智慧和高雅的艺术气质。 注 释： ①著名德裔美籍音乐学家，莫扎特研究专家著《莫 扎特：他的性格，他的作品》。 参考文献： [1]赵梅伯．唱歌的艺术[M].上海：上海音乐出版社， 1999. （责任编辑：郑宗荣） The Style of Composition and Performance of Mozart’s Art Songs WANG Ya (Music Department, School of Arts, Nantong University, Jiangsu, 226007) Abstract: As a master of European classical music in the eighteenth century, Mozart has created 36 art songs in his life. By perfectly combining Austrian and German art songs and romanticism, he has given this style of songs artistic appeal and vitality, thus laying a foundation for the composition of Austrian and German art songs. This paper probes into Mozart’s art songs from the perspective of their composition and performance styles, hoping that this will be conducive to exactly performing them. Key words: Mozart; art songs; style of composition; style of performance （上接第 55页） [20]金煜，陈钊，路铭.中国的地区工业聚集：经济 地理，新经济地理与经济 政策 公共政策概论形成性考核册答案公共政策概论形成性考核册答案2018本科2018公共政策概论形成性考核册答案公共政策概论作业1答案公共政策概论形成考核册答案 [J].经济研究，2006（4）. [21]胡健，焦兵.石油天然气产业集群对区域经济发 展的影响[J].统计研究，2007（1）. [22]王业强，魏后凯.产业特征，空间竞争与制造业地 理集中——来自中国的经验证据[J].管理世界，2007（4）. [23]杨洪焦，孙林岩，高杰.中国制造业聚集度的演 进态势及其特征 分析 定性数据统计分析pdf销售业绩分析模板建筑结构震害分析销售进度分析表京东商城竞争战略分析 ——基于 1988-2005 年的实证研究 [J].数量经济技术经济研究，2008（5）. （责任编辑：于开红） A Review of Studies on Industry Agglomeration Theory ZUO Zheng-qiang YAO Min (School of Economics and Management, Chongqing Three Gorges University, Wanzhou 404100, Chongqing; School of Economics, Lanzhou University, Lanzhou 730000, Gansu) Abstract: Comparatively speaking, the study of industry agglomeration in our country is relatively late. The systematical study of the theory started from 1990s, which can be divided into three aspects: the introduction and interpretation of the theory abroad; the mechanism of its formation and driving force; and the empirical study. Key words: industry; industry agglomeration study; review