首页 浅谈广播新闻节目的语言特色(1)

浅谈广播新闻节目的语言特色(1)

浅谈广播新闻节目的语言特色(1) 2011.5 News Dissemination新闻传播广电传媒随着广播事业的快速发展，广播新闻节目也呈现出百花齐放的状态，一些广播新闻节目，以其清新，自然的语言风格，深受广大听众的欢迎。广播新闻节目之所以使听众有耳目一新的感觉，这和广播新闻独特的语言表现形式是分不开的，总体上讲有这样几个突出的特点：一、口语化广播新闻节目的最大特点是“说”给听众听的，而不是 “念”给听众听的，只有“口语化”才适合“说”，这就是我们做广播新闻节目主持人的感觉手里拿着稿子说不好，甩掉稿 ...

2011.5 News Dissemination新闻传播广电传媒随着广播事业的快速发展，广播新闻节目也呈现出百花齐放的状态，一些广播新闻节目，以其清新，自然的语言风格，深受广大听众的欢迎。广播新闻节目之所以使听众有耳目一新的感觉，这和广播新闻独特的语言表现形式是分不开的，总体上讲有这样几个突出的特点：一、口语化广播新闻节目的最大特点是“说”给听众听的，而不是 “念”给听众听的，只有“口语化”才适合“说”，这就是我们做广播新闻节目主持人的感觉手里拿着稿子说不好，甩掉稿子或者只拉个提纲反倒能谈笑风生，说得十分自然，但是这里必须注意的是，不能把生活中的口语和广播中的口语混为一谈。生活中的口语，一般是可以边想边说，甚至不假思索脱口而出，特点是句子短，结构简单，甚至不完整、有重复、有脱节、有补充、有插说，还有环境的衬托，手势、表情的辅助，说不明白或者说错了还可以重说，广播新闻节目主持人的口语来自生活又不同于生活，因为他面对的是不计其数的听众，而且要在有限的时间内尽可能地传播更多的信息。因此，节目主持人的语言必须是经过提炼加工后的口语，而不是任意说来。如果一味地模仿生活中的口语，会给人一种选手表演的印象。比如对农村广播节目，就应该用农民朋友非常熟悉的口语，使他们产生仿佛同主持人唠家常一样的感觉。同样，板块综合节目就应该注意到口语的高雅。因为，这时的听众，不仅仅是在听节目，而且也在欣赏。所以广播新闻语言让听众受听，喜欢，记者、编辑在采写、编辑新闻稿件时就必须是反复加工，提炼的口语，决不能简单地把固定体裁的稿子中的个别书面语改为口头语，或者在某一个句子中加上“啊，呢，呀”之类的语气词，而是完全根据与听众交谈需要而形成的一种具有特殊语言结构方式，特殊语感和特殊语言交流功能的口头语。二、大众化人们的语言交流都是有对象的，任何思想内容的表达都是以双方对语言本身意义的共同理解为基础的。语言表达的效果如何，不仅要看语言形式能否恰到好处地表达自己的思想感情，尤其要看对方能否准确理解。因此评议交流要大众化。广播新闻节目传播的一切内容都是要以一个普通人的身份和语气拉近与听众之间的距离。但是，并不是只要以主持人身份出现，听众就愿意接近你，主持人所选择的交谈内容和交谈方式是否适合听众的需求，会产生很强的制约作用，这是主持人语言大众化中的一个很重要的方面。假如在主持节目的时候，不注意了解听众心理，随便多说了几句，听众就会认为你在夸大其词，哗众取宠，谈少了，可能认为你才智平庸，怯懦无用。在语气上太顺了就说你随声附和，太硬了又说你盛气凌人。所以，要想做到恰到好处，就必须注意语言的大众化。一般说，听众接受语言的规律是：喜新厌旧，喜真厌假，喜短厌长。在接受语言的同时，还伴有平等心理，参与心理，逆反心理等。因而广播新闻节目的设置要顺应大众化的要求，使不同层次的听众都能接受节目。在主持带有明显政治目的的内容的节目时，不要生硬表述，而要客观的，公正的与听众朋友们探讨，即使是发表自己的看法，也应用那种设身处地，休戚相关的语言与听众交流，就能收到良好的效果。佳木斯人民广播电台的新闻专题节目《行风热线》一直受到老百姓的欢迎和喜爱，这与主持人马兰与人为善，循循善诱的大众化语言方式是分不开的。那么，在实际工作中，要想真正成为听众的交流朋友，广播新闻工作者就应注意研究每一次节目所面对的每一位听众，每一个层次的听众的特殊情况，特殊心理。俗话说：众口难调，但是如果时刻把听众放在首位，不断深入生活、了解生活、熟悉各行各业的人的语气和心理，是不必担心所广播新闻节目不受欢迎的。三、个性化 “言为心声，文如其人”，作为广播新闻节目主持人要达到理想的主持效果，除了语言要口语化，大众化外，更重要的是还要保持语言的个性魅力，这样使人听其言观其行才感到亲切，给人留下深刻印象。事实上任何人进行语言交流时，总是以一定的身份向别人表达自己的思想感情，比如，以师长的身份跟晚辈谈话，语言就要庄重些，并带点关心，爱抚的感情色彩，以晚辈的身份跟师长谈话，就得讲究语言的礼节和谦虚，上级和下级、下级和上级，同辈之间交谈都要讲究得体，要符合自己的身份。作为一个节目主持人，在主持节目时，要时刻把握自己的双重身份，既是党的新闻工作者，又是听众的朋友，肩负着宣传党的方针政策，传播信息的任务，所以在主持时，语言一定要温文尔雅，亲切自然。语言的个性化，很重要的一部分还是表现在具有自己独特的个性语言上，成功的主持人固然令人仰慕，但不是自己模仿的对象，决不能搞成既不像别人又不像自己的结果。所以，研究自己所主持节目的语言特殊性和自身的语言风格是每一位节目主持人追求的目标。广播新闻节目语言的口语化，大众化，个性化是相互联系，相互作用的。口语化中包含着大众化，个性化，大众化中包含着口语化和个性化，个性化又必须符合口语化和大众化的要求。只有在口语化、大众化、个性化的基础上不断提高和升华，广播新闻节目的语言才能达到理想的境界。 ■ （作者单位：佳木斯人民广播电台）浅谈广播新闻节目的语言特色李忠 140

                    本文档为【浅谈广播新闻节目的语言特色(1)】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
                    图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。 
 该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。

                    [版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。

                    本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。

                    网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
                

下载需要：免费已有0 人下载

立即下载

浅谈广播新闻节目的语言特色(1)

你可能还喜欢