Article 物品
logistics operation 物流作业
logistics enterprise 物流企业
logistics documents 物流单证
logistics alliance 物流联盟
distribution center 配送中心
Third Party Logistics(TPL) 第三方物流
Forth Party Logistics第四方物流
Supply logistics供应物流
Distribution logistics销售物流
Production logistics生产物流
Returned logistics回收物流
Reverse logistics 逆向物流
Waste material logistics 废弃物流
Environmental logistics绿色物流
Integrated logistics一体化物流
Customized logistics定制物流
Military logistics军事物流
Virtual logistics虚拟物流
External logistics宏观物流/社会物流
Internal logistics微观物流/企业物流
Warehouse 仓库
Stereoscopic warehouse立体仓库
Bonded warehouse保税仓库
Export supervised warehouse出口监管仓库
Virtual warehouse虚拟仓库
Goods shed 货棚
Goods yard货场
Railway container yard铁路集装箱场
Inland container depot 公路集装箱中转站
CY-Container Yard 集装箱场
CFS-Container Freight Station 集装箱货运站
Goods shelf /rack 货架
Box car箱式车,棚车
Gondola 敞车
Hopper Car 漏斗车
Tank Car罐车
Flatcar 平车
Double-stack car双层集装箱车
Auto rack 小汽车专用车
Baggage car行李车
Refrigerator car冷藏车
Tipplecar 自翻车
Container ship 集装箱船
Roll-on/roll-off (RORO)滚装船
Combo 两用船
Barge驳船
Fork lift truck 叉车
Pallet托盘
Crane 起重机
Container集装箱
Conveyor输送机
Stacker 巷道堆垛机
Automatic Guided Vehicle (AGV) 自动导引车
Combined transportation 联合运输
Through transportation直达运输
Transfer transportation 中转运输
Drop and pull transportation 甩挂运输
Containerized transportation集装运输
Container transportation集装箱运输
International through railway transport
国际铁路联运
International multimodal transport
国际多式联运
Land bridge transport大陆桥运输
Door to Door 门到门
Full container load 整箱货
Less than container load拼箱货
Charter transport租船运输
COFC箱驮运输
TOFC 驮背运输
bypass旁路,设旁路,迂回
emergency response应急响应
decision supporting 决策支持
GIS地理信息系统
data integration 数据融合
multi-agent多agent
emergency treatment 应急处理
hold record for保持纪录
information collection数据采集
predetermined plan预案
rescue resource救援资源
emergency training 应急演练
potential safety concerns安全隐患
traffic regulation交通规则
guidepost/signpost/road sign 路标
traffic light红绿灯
automatic traffic signal light 自动红绿灯
red light/ green light 红灯/绿灯
amber light 黄灯
traffic post交通岗
police box岗亭
pantomime 打手势
passing/overtaking lane / bay超车道
single carriageway road单程线/无分隔带道路
dual carriageways 分隔车路/双程分隔车道
one way only/traffic/road单行道
two-way traffic双向交通
double white lines 双白线
zebra stripes/cross 斑马线
traffic line marker 划路线机
artery/trunk traffic 交通干线
cyclists only 自行车通行
narrow road窄路
steep hill陡坡
rough road 不平整路
curve road ; bend road弯路
winding road 连续弯路
double bend road 之字路
road junction道路交叉点
signalized intersection信号交叉口
crossroad/ intersection十字路
no through traffic禁止通行
blocked 此路不通
no entry 不准驶入
keep in line ; no overhead 不准超越
no turns 不准掉头
safety island安全岛
parking place 停车处
restricted stop 不准停车
restricted waiting不准滞留
parking on-street临街停车
parking off-street街外停车
loading off-street 街外卸车
caution pedestrian crossing当心行人
hump bridge拱桥
road works 修路
crowded conditions 人山人海
overwhelm水泄不通
committing traffic offences犯交通罪
endorsed on driving license执照被记违章
dangerous/ careless driving 危险/粗心驾驶
driving without license无证驾驶
without the owner‘s consent 未经车主同意
without third-party insurance无第三方保险
car crash/wreck;car scratch车祸
slight impact 轻微碰撞
head-on collision 迎面相撞
collided相撞
a chain collision 连环撞
run over辗过
hit-run driver 肇事逃跑司机
drive onto the pavement冲上人行道
traffic accident scene交通事故现场
photogrammetric technology摄影测绘技术
reconstruction technology 再现技术
Advanced Public Transportation System(APTS)
Advanced Traveler Information Systems (ATIS)
Advanced Traffic Management Systems (ATMS)
Automatic Vehicle Identification (AVI)
Automatic Vehicle Location (AVL)
Impose施加,强使,利用,征税
impose sth. on sb.
Wheel-rail interaction 轮轨作用力
Frontier边界,国境
Accessibility 可达性
Aggregate 聚集
Assignment分配
Attractions吸引
Calibration标定
CBD中心商务区
Capacity通行能力
Coefficient 系数
Cross classification matrix
交叉分类矩阵
Distance距离
Employment 劳动就业
Error propagation误差传播
Headway 车头时距;发车间隔
Home-based trip 基于家的出行
Industrial产业的;工业的
Input输入
Isochrone等时线
Isochronal map 等时线图
Link 路段
Modal split方式划分
Non home-based trip非基于家的出行
Node节点
MPO 城市规划委员会
Parameter 参数
Equilibrium 平衡
External trip 外部出行
Gravity model重力模型
Reasonableness checks 合理性校验
Residential 居住的
Retail 零售
Sensitivity checks 灵敏度检验
Stop pattern 停车模式
TAZ:Traffic Analysis Zone 交通小区
Trip 出行
Trip end 出行终点
Production 产生
Population 人口
Trip distribution 出行分布
Trip generation 出行生成
Trip rate出行率
Truck trip 卡车出行量
Validation 验证
V/C ratio负荷率
Volume流量
期
Cross docking 直接换装
Shipping agency船务代理
Freight forwarding agent货运代理
Cargo insurance货物运输保险
Customs declaration报关
Tally 理货
Business Process Reengineering
业务流程再造
Customer Relationship Management
客户关系管理
Efficient Consumer Response有效客户反应
Point of Sale 销售点终端机
Electronic Order System 电子订货系统
Flexible Manufacture System柔性生产系统
Economic Order Quantity 经济订货批量
Materials Requirements Planning物料需求计划
Manufacturing Resource Plannin制造资源计划
Enterprise Resource Planning企业资源计划
Distribution Requirements Planning
分销需求计划
Distribution Resource Planning 配送资源计划
Logistics Resource Planning物流资源计划
Continuous Replenishment Program
连续库存补充计划
Supply Chain Management供应链管理
Just in Time准时制
Quick Response 快速反应
Vendor Managed Inventory供应商管理库存
Automated Storage/Retrieval System
自动仓储系统
Electronic Data Interchange电子数据交换
Radio Frequency Identification射频识别
Decision Support System决策支持系统
Outsourcing外包
Electronic Commerce电子商务
Automatic Bar Code Identification System
自动条码识别系统
Agile Manufacturing 敏捷制造
Batch production批量生产
Bulk buying批量采购
Buffer stock缓冲存货
Inventory control库存控制
Decentralized purchasing分散采购
segment路段
lane 车道
exclusive专用的
access and egress进出口
egress出路、出口
intersection十字路口,交叉口
merging and diverging maneuver合流与分流
maneuver谨慎而熟练地动作
mainline traffic主线交通
operating condition运行情况
geometric几何线形的,几何学的
pavement condition路面状况
weaving movement 交织运行
ramp坡道,匝道
on-ramp 上匝道
off-ramp下匝道
lateral clearance
侧向净空
Traffic stream 交通流
auxiliary lane辅助车道
auxiliary辅助的,附加的
turbulence紊流区
overall capacity综合能力
adjacent freeway subsegment高速公路相邻路段
upstream segment上游路段
the maximum sustained rate of flow
最大持续交通流率
sustain使……持续下去,保持
prevailing roadway and traffic condition
当前通常的道路和交通条件
prevail流行,盛行
be composed of由…组成
refer to提到,涉及,认为...起源于
with respect to关于,至于
survey调查,测量,勘定,测量土地
traffic engineering交通工程
facility容易,便利,设备,设施工具
relieve减轻,援救,救济,换班
rigid vehicles整体式车辆
laden weight 载货时重量= 装载重量
gross laden weight 总载货车重
gross weight毛重,总重
maximum gross weight 最大总重量
maximum permissible gross laden weight
最大容许总装载重,最大容许满载总重(车辆)
maximum permissible gross mass 最大允许总量
maximum permissible concentration
最大容许浓度
unladen weight空载重量
number plate车牌
sophistication诡辩,强词夺理,混合
level of sophistication 复杂水平
Radio pager 无线电寻呼机
Bus公共汽车
Minibus 面包车,小型公共汽车
double-deck bus 双层公共汽车
shuttle bus 班车
bus rapid transit (BRT) 快速公交
trolley bus无轨电车
tram电车轨道
subway/tube/metro 地铁
light rail 轻轨,轻轨电车
magnetically levitated train磁悬浮列车
articulated bus/ trolley 铰接客车,无轨电车
bus only street /lane;exclusive bus lane
公共汽车专用道
bus priority lane/ signal公共汽车优先道/信号
booking sheet订货单
bus bay港湾式车站
bus shelter候车亭
public timetable 公交行车时刻表
(variable/adjusted/balanced) scheduling
行车计划
ridership estimation 客流预测
point check;ride check (load profile methods)
检查点
Standee 站立乘客
passenger amenities乘客设施
attendant 乘务员
crew scheduling/rostering 司售人员排班/轮班
working shift劳动班次
one-piece run 整班
every other run分班
bunching串车
deadhead time for dispatch 调度空驶时间
departure frequency/ interval 发车频率
ride time乘行时间
dwell/dead time 停站时间
delay time at stop滞站时间
pull-in time回场时间(时刻)
red-time delay灯阻时间
layover time 终点站停车时间
express/suburban/fixed/temporary/touring route
特快/市郊/固定/临时/旅游 路线
Transfer rate/convenience/station/distance/passenger
换乘……
violated passenger 违章乘客
carrying kilometers载客里程
carrying times per shift 车班载客次数
daily vehicle-kilometers 车日行程
deadhead kilometers 空驶里程
kilometer interval of running responsible accident
行车责任事故间隔里程
kilometer interval of vehicle maintenance
车辆保养间隔里程
average kilometer of tyre scrap
轮胎平均报废里程
kilometer interval of vehicle overhaul
车辆大修间隔里程
kilometers utilization 里程利用率
route capacity 线路通行能力
route nonlinear factor线路非直线系数
route overlap factor线路重复系数
maximum load factor of route线路最高满载率
maximum passenger capacity最大载客量
passenger carrying capacity 客运量
passenger collecting volume 集结量
passenger distributing volume 疏散量
Zone 区域
Urban transportation planning
城市运输规划
Mode 模式
Stratification 层化
Assign 分配;指派
Quantitative 数量的
Transportation improvement
交通运输改善
Feedback反馈
Legislature立法机关
Deliberate深思熟虑的;故意的
Null 无效的
Benchmark基准
Preliminary预备的
In the light of 根据
Submit服从,提交
Transportation system 交通系统
Predominant主要的,突出的
Allocation分配;安置
Budget预算
Rationing 配给
Traffic flow simulation 交通流模拟
Arrangement 安排
Takeover接收,接管
Conrail美国联合铁路公司
Corridor study走廊研究
Deregulation违反规定,反常
Petroleum石油
Slurry 泥浆
Centroid 质心,交通小区中的虚拟点
Responsive 响应的
Gap 间隙,差距
Interlocking联锁的
Favorable 赞成的
Foregoing在前的,前述的
Statistical 统计的
Intervene干涉
Inverse反转的,倒数
Verify检验
Subroutine 子程序
Transportation facility 运输设备
Identify 识别
Community团体
Security 安全
Attainable 可达到的
Residence 居住
Tabulation表格,做表
Gravity 地心引力
cycle track自行车道,自行车路
assignment 分配,委派,任务
seek寻找,探索,寻求
assess估定,评定
generate产生,发生
undertake承担,担任,许诺,保证
representative典型的,具有代表性的
traffic flow交通流
reverse相反,背面,相反的,颠倒
dramatically戏剧地,引人注目地
congest拥挤,使充满,使拥塞
decline 下倾,拒绝,下垂
assignment 分配,委派,任务
offset偏移量,抵消,弥补
scheme安排,配置,计划,摘要
trunk road 干线道路
traffic circulation交通运行,交通循环
accordingly因此,从而,相应地
junction交叉口
number plate survey 车牌号调查
origin and destination survey起讫点调查
gyratory 旋转的
registration注册,报到,登记
transport planning process交通规划程序
roadside interview survey 路边访问调查
unbiased没有偏见的
other than除了…以外
in terms of根据, 按照,在...方面
high-speed rail/railway (HSR) 高速铁路
passenger dedicated Lines (PDL) 客运专线
magnetic levitation railway,maglev 磁浮铁路
International Union of Railways(UIC)
国际铁路联盟
European Union 欧盟
rail/railway network铁路网
Trans-European rail network泛欧铁路网
cross-border railway line跨国铁路线
mixed traffic混合运输(客货)
ridership [总称]公共交通工具乘客(人数)
heavy haul railway重载铁路
Express freight transport/fast goods transport
existing railway 既有铁路
newly-built railway新建铁路
experimental train 试验列车
high speed test/trial高速试验
operating speed 运营速度
technical speed技术速度
travelling speed/commercial speed旅行速度
continuous speed持续速度
limited speed; speed restriction限制速度
balancing speed 均衡速度
construction speed; design speed构造速度
maximum speed 最高速度
critical speed临界速度
major trunk line 干线
Seasonal demand季节性需求
Speed up/speed increase提速
Double-track percentage 复线率
electrified percentage 电化率
Average travel time平均旅行时间
Headway追踪间隔
transport capacity 运输能力
carrying capacity通过能力
traffic capacity输送能力
District 区段
Section 区间
Block section闭塞分区
EMU电动车组
DMU内燃动车组
motor car 动车
trailer 拖车
Plane and profile线路平纵断面
minimum radius of curve 最小曲线半径
circular curve 圆曲线
transition curve 缓和曲线
reverse curves 反向曲线
vertical curve 竖曲线
grade; gradient; slope 坡度
ruling grade; limiting grade限制坡度
point of gradient change
breake in grade变坡点
passenger flow collector-distributor point
乘客集散点
junction station枢纽站
passenger person-kilometers客运周转量
passenger place kilometers 客位公里,定员公里
rated passenger capacity
额定载客量,客位数,定员
well-conditioned reserved vehicles
完好备用车辆数
main flow during the peak period
高峰主流向,高单向
maximum section of passenger flow
客流最大断面,高断面
direction non-equilibrium factor
方向不均匀系数
average stop/station spacing 平均站距
average distance carried平均运距
scheduling adherence 准点率
on-schedule rate正点率
behind the schedule 晚点,慢点
riding rate 乘车率
commuter月票乘客/通勤人员
revenue passenger 普票乘客
flat/full/metered fare单一/全程/计程票制
compensation fare 补票
passenger chartered包车乘客
account for 说明, 占, 解决, 得分
traffic analysis zone交通分析分区
hinterland港口腹地
caboose 守车
Bill of lading B/L提单
Dock receipt 码头收据,站场收据
Letter of credit 信用证
Manifest 装载清单;货单
Land bridge大陆桥
Piggyback 背负式运输
Tracing 追踪
Tracking跟踪,追踪
Inbound 入境的,入站
Outbound 出境,出站
Internet 国内的,内部的
External 国外的,外部的
Operating ratio营业频率
Terminal 终点站
Backhaul 回程,载货返航
Infrastructure基础设施,公共设施
Rules and regulations 规章
制度
关于办公室下班关闭电源制度矿山事故隐患举报和奖励制度制度下载人事管理制度doc盘点制度下载
Regulation 管制
Proof of delivery 交货证明
Radio frequency identification
无线射频识别
Carrier承运人
Shipper货主
Receiver收货人
Shipment 一批货
Consignor 发货人,货主,委托人
Consignee 收件人,受托人,承销人
Consignment运送,委托,托付物
Coach 旅客车厢,长途公车
Railcar 气动车,轨道车
Wagon货车
Locomotive 机车
Rolling stock机车车辆总称
Freight/passenger transportation
Origin出发地
Destination 终点
Truckload 一货车容量,货车负载
Less-than-truckload零担运输
Break-bulk拆装,开仓卸货
break-bulk vessel杂货船
manually人工的,手动的
consolidation拼箱
solicit 揽货
freight forward 运费到付
freight forwarder货运代理,运输经纪人
International Railway Journal国际铁路杂志
Purchase order采购单
Point of sale(POS)销售点
Advance shipment notice装货前
通知
关于发布提成方案的通知关于xx通知关于成立公司筹建组的通知关于红头文件的使用公开通知关于计发全勤奖的通知
Claim information 索赔信息
Free on board离岸价格,船上交货价
Performance执行,性能
Zonal 带状的
Matrix矩阵
Scheme planning规划
方案
气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载
Resource dispatching资源调度
Situation monitoring 状态检测
Emergency evaluation 突发事件评价
Emergency planning应急计划
workflow engine工作流程引擎
don’t throw请勿抛掷
no hooks请勿用钩
don’t stack请勿堆放
guard against damp 防治潮湿
keep out of the direct sun 避免日光直射
keep cool/dry保持冷藏/干燥
handle with care小心搬运
this side up此面朝上
inflammable 易燃物
fragile 易碎
booking note 订单通知
shipping order 装货单
mate’s receipt大副签收单
commercial/custom/consular invoice
商业/海关/领事发票
Packing/weight/measurement list
包装/重量/容积单
Airway bill空运提单
Combined transport documents
合成运输文件
Insurance policy or certificate
保险证明书
Certificate of origin 房地产证明书
Forwarder cargo receipt
运输公司收货单
Delivery order送货单
Notify party 被通知人
Vessel’s name/voyage number
船名及航次
Port of shipment/destination
装运港/目的港
Description of good & number of
Package 货名及件数
Weight &measurement重量及体积
Freight prepaid or freight collect
运费预付或运费到付
Number of origin 正本提单份数
Name &signature of carrier
船公司签章
Place &date of issue 签发地点及日
grade section坡段
viaduct,viaduct bridge 高架桥、高架铁路
elevated railway 高架铁路
tunnel隧道
Subgrade;road bed;track formation 路基
track 轨道
ballast bed道床
sleeper 轨枕
ballasted track有碴轨道
ballastless track 无碴轨道
rail钢轨
continuous welded rail无缝线路
turnout ;switch道岔
stock rail 基本轨
wing rail 翼轨
switch rail,tongue rail,blade 尖轨
point rail; nose rail心轨
frog;crossing 辙叉
guard rail护轨
center of turnout 道岔中心
turnout number 道岔号数
crossover 渡线
gap in the frog ;open throat 辙叉有害空间
movable-point frog可动心轨辙叉
grade crossing; level crossing 道口、平面交叉
grade separation立体交叉
right-of-way路权
derailment 脱轨
track center distance 线间距
track inspection car轨道检测车
rail flaw detection car 钢轨探伤车
Station 车站
passing station会让站
overtaking station 越行站
intermediate station 中间站
district station区段站
marshalling station; marshalling yard 编组站
technical station 技术站
passenger station客运站
freight station 货运站
EMU (Electric multiple unit)电动车组
Centralized power 动力集中式
Distributed Power 动力分散式
tilting train 摆式列车
Articulated bogie铰接式转向架
Radial Bogie径向转向架
aerodynamic designs 空气动力学
设计
领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计
coupler车钩
Buffer 缓冲器
air brakes空气制动
regenerative braking 再生制动
Tibet西藏
Layered 分层的
Spatiotemporal 空间与时间的,时空的
Cyclical 轮转的,循环的
Mitigation 缓解,减轻,平静
Ambulance 救护车
Collaboration合作, 协作
Permafrost永久冻土
Tableland高原
Duly按时地, 准时地
Roundly圆圆地,有力地,全面地
Rescue营救, 救援
Dispatch调度, 调遣
Conduct控制, 管理
Meantime 同时; 其间
Assessment评价, 看法
Infrastructure 基础设施; 基础结构
Mutual相互的, 彼此的
Enumerate 列举, 枚举
Attribution属性
Synthetic 合成的
Temporal 时间的
Causal具有因果关系的; 构成原因的
Redundancy 过多, 过剩, 多余
Semantic语义的; 语义学的
Precondition前提, 先决条件
Entity 实体, 独立存在体, 实际存在物
Evacuation疏散
emergency management应急管理
put forward 提出
Proof of delivery到货证明,送货证明
Surface transportation board运输委员会
Electronic data interchange 电子数据交换
Blocking/bracing 装载加固
Rating/billing运费开单
Waybill 运货单
Freight bill运货单,运费清单
Quartile 四分位数,四分点
Customs procedures and requirements
报关流程和基本要求
Suppliers 供应商
Optimizing 最优化
Enterprise-wide 企业内部
Invoice发票
Multilevel railcar load details多节车皮装载清单
Tariff information价格信息
Purchase order采购订单
Shipping instructions 发货说明
Customs manifest进口税单
Receipt and invoice收据和发票
Arrival notice到货通知
Terminal information目的地信息
Schedule and itinerary排程
Vessel stow plan 装载计划
Rail car hire settlement 铁路货车租用清算
Switch list 转换
目录
工贸企业有限空间作业目录特种设备作业人员作业种类与目录特种设备作业人员目录1类医疗器械目录高值医用耗材参考目录
Rail waybill request运单生成请求
Miscellaneous rate杂费
Scale rate table费率等级表
Tender 招标
Intermodal ramp activity 联运转运活动
Remittance 汇款
Claim tracer索赔追查
Major production schedule changes
生产计划变动
Shipping schedule发货日程
Track and trace 跟踪与追踪,位置追踪
Hostcomputer主机
Attribute特征,属性
Responsiveness响应性
Operations mode运营模式
Lagging edge落后企业
Mainstream 主流企业
Leading edge领先企业
Proactive 事先相应
Reactive事后响应
Online real time 实时在线
Electronic product code(EPC)
产品电子代码
Suppliers coordination供应商协调
Double track 复线
Corridor走廊
Milestone里程碑
DC/direct current 直流电
AC/alternating current交流电
Automatic block自动闭塞
Speed reduction减速
Section区间
European commission 欧盟委员会
Preliminary experiment初步试验
Connecting line 联络线
Axle load轴重
Track gauge 轨距
Track center distance线间距
Tunnel隧道
Elastic fastener 弹性扣件
Concrete sleeper混凝土轨枕
Electric traction system电力牵引系统
Contact line接触线
Substation分局,变电所
Overhead contact line 接触网
Carrying cable牵引钢轨,运输索
Contact wire 接触导线
Electromagnetic interferences 电磁干扰
Return current 返回电流
Track circuit 轨道电路
PPF paging proceed flag寻呼-进行标识
ACS axle counting system记轴系统
RBC radio block center无线闭塞中心
PCS process computing system
计算机处理系统
adjacent track临轨
DMI driver machine interface
车载人机接口
Monitor监视器
Safety spacing安全间距
Surveillance监督,监视