首页 关彦庆 试论语言文字工作的科学定位

关彦庆 试论语言文字工作的科学定位

举报
开通vip

关彦庆 试论语言文字工作的科学定位 试论语言文字工作的科学定位 ——从建国以来我国的经济发展轨迹看语言文字工作 关彦庆1 乔倩2 (1长春理工大学文学院 吉林长春 130022;2吉林建筑工程学院学报编辑部 吉林长春130118) 1guanyq@yahoo.cn 摘 要:语言文字工作是为国家经济社会发展服务的,随着对语言文字工作认识的不断深入,语言文字的工作思路也在不断调整。我们从语言文字工作前提性、基础性;服务性、保障性;引导性、创新性等几个方面分析我国语言文字工作的定位思想的转变,阐述了语言文字工作与国家中心工作的关系。 关键词:语言...

关彦庆 试论语言文字工作的科学定位
试论语言文字工作的科学定位 ——从建国以来我国的经济发展轨迹看语言文字工作 关彦庆1 乔倩2 (1长春理工大学文学院 吉林长春 130022;2吉林建筑工程学院学报编辑部 吉林长春130118) 1guanyq@yahoo.cn 摘 要:语言文字工作是为国家经济社会发展服务的,随着对语言文字工作认识的不断深入,语言文字的工作思路也在不断调整。我们从语言文字工作前提性、基础性;服务性、保障性;引导性、创新性等几个方面分析我国语言文字工作的定位思想的转变,阐述了语言文字工作与国家中心工作的关系。 关键词:语言文字 规范化 经济 定位 Discussing of the Scientific Location of Language Work ——Considering Language Work from Economic Development Track after Country Founding Guan Yan-qing1 (School of Literatrue, Changchun University of Science and Technology, 130022;guanyq@yahoo.cn) Abstract: Language work is helpful for economic society. While understanding of the language work becomes Further, its way also adjust. In this, mainly talking about the premise, the basic; the service, the supportability; the introductory, the innovative, and analyses the changing of language work thinking of position, at the same time elaborating the relationship between language work and national center work.. Keywords: language;standardization;economy;positioning 语言文字工作与国家经济发展的关系问题,一直是语言文字工作者非常关心的问题。我们试从建国以来我国经济发展的轨迹看语言文字工作在国家经济发过程中的定位,以期待对语言文字工作形成科学认识。从国家的角度看,经济工作具有核心性地位,语言文字工作具有辅助性地位。语言文字工作必须服从、服务于国家的经济社会发展的需要。语言文字工作的科学定位在于充分发挥语言文字工作的效能,保证国家中心工作的健康稳定运行。建国以来我国经济发展的模式发生了巨大的变化,语言文字工作也随之发生了变化。这个过程是我们对语言文字工作与经济发展的关系的认识逐步深刻的过程,也是我们对语言文字工作形成科学认识的过程。我们根据时间线索分别陈述语言文字工作在我国经济发展的不同阶段的不同的定位。 一 建国初,语言文字工作是前提性、基础性工作 前提性、基础性工作是核心工作的先行工作或者是并行工作。理清这种思路是对全局工作布局的宏观认识。“语言是文化的基础、民族的象征。”[1]对语言文字工作的前提性、基础性工作的重要性认识到什么高度,在宏观工作布局中就能重视到什么程度。1939年毛泽东同志给《新中华报》的题词是“为消灭文盲而斗争”,1945年毛泽东同志在中国共产党第七次全国代 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 大会上的政治报告——《论联合政府》中明确指出 “从百分之八十的人口中扫除文盲,是新中国的一项重要工作。”[2]新中国建立以后,由于历史的原因,当时我国的文化普及程度很低。党和政府要领导全国人民在一穷二白、千疮百孔的条件下发展生产、建设家园,首先必须提高普通劳动者的基本文化素质。语言文字能力是现代社会劳动者基本素质的重要组成部分,劳动者是生产力的基本要素,因此语言文字就成为生产力的要素,做好语言文字工作,就是发展生产力。建国初,党中央、国务院充分认识到了语言文字工作的前提性、基础性的地位,高度重视语言文字工作,在语言文字工作的指导性、政策性、普及性等方面做了大量的工作。 1951年6月6日,《人民日报》发表了《正确地使用祖国的语言,为语言的纯洁和健康而斗争!》的社论,社论指出:“语言的使用是社会经济政治文化生活的重要条件,是每人每天所离不了的。学习把语言用得正确,对于我们的思想的精确程度和工作效率的提高,都有极重要的意义。”这篇由毛泽东主席亲笔修改的社论,表明了党和国家对语言文字工作的高度重视,对开展语言文字工作起到了极为重要的指导性作用。为了规范书面语行为,《人民日报》决定从6月 6日起连载吕叔湘、朱德熙两先生的关于语法修辞的长篇讲话,这个讲话对于普及语法修辞常识,提高语言文字规范意识,起到了很大的历史性作用。同年10月政务院作出了《关于学习标点符号用法的指示》,标点符号有了统一的用法,进一步推动了书面语行为的规范工作。“要实现现代化,必须实现语言文字的规范化和 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 化”[3]。 倡导只是完成语言文字工作的一个方面,要真正把工作做好,需要政府在语言文字政策性方面下大力气。我国政府是这样说的,也是这样做的。1949年10月成立了中国文字改革协会,由吴玉章任常任理事会主席。1951年12月,政务院文化教育委员会下设中国文字改革研究委员会,马叙伦任主任委员,吴玉章任副主任委员。1954年10月,中国文字改革协会改为国务院直属的中国文字改革委员会,吴玉章任主任,取代原政务院中国文字改革研究委员会。成立专门的机构是实施科学决策的前提。1956年,中央推广普通话工作委员会成立,陈毅任主任委员。在这样的背景下,中央政府出台了一系列专门文件开展语言文字工作。1956年1月28日发布了《国务院关于公布汉字简化 方案 气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载 的决议》,1956年2月发布了《国务院关于推广普通话的指示》,1956年3月发布了《中共中央委员会、国务院关于扫除文盲的决定》,1957年发布了《国务院关于公布汉语拼音方案草案的决议》。可见,建国初党和政府对做好语言文字工作的决心。 语言文字工作涉及千家万户,要把语言文字工作落到实处,必须做好普及性工作。普及的前提是统一对语言文字工作的认识。1955年10月26日《人民日报》发表《为促进汉字改革、推广普通话、实现汉语规范化而努力》的社论,指出“把专家的工作和群众的工作结合起来”;1955年10月25日至31日在北京举行了现代汉语规范问题学术会议,会议从理论上充分肯定了规范化的重要性、确立了规范化的标准、提出了一系列规范化工作的具体建议。这次会议对于如何开展语言文字工作明确了思路;1956年2月12日《人民日报》发表社论《努力推广普通话》,指出各级学校是推广普通话最重要的基地,人民解放军是推广普通话的重要基地,铁路、交通、邮电、卫生、公安、司法、新闻等系统积极倡导学习普通话,文化部门对推广普通话和促进汉语规范化负有重要责任,同时必须大力加强对于汉语的科学研究工作;1957年12月11日《人民日报》发表《当前文字改革的任务和汉语拼音方案》的社论,指出“制定和推行汉语拼音方案是当前文字改革的一项重要任务”; 为了解决当时一些人对文字改革的疑虑和误解,号召大家积极支持和促进文字改革工作,周恩来总理于1958年1月10日在中国人民政治协商会议全国委员会举行的报告会上做了题为《当前文字改革的任务》 的报告,文本发表于1958年1月13日的《人民日报》,报告明确 规定 关于下班后关闭电源的规定党章中关于入党时间的规定公务员考核规定下载规定办法文件下载宁波关于闷顶的规定 了文字改革的方针、政策和任务,它成为中国文字改革工作的重要的指导性文件。 那么如何协调语言文字工作与中心工总的关系呢? 1955年毛泽东同志在《莒南县高家柳沟村青年团支部创办记工学习班的经验》一文的按语中对如何解决这个问题做出了指示:“我国现在的文盲这样多,而社会主义的建设又不能等到消灭了文盲以后才去开始进行,这就产生了一个尖锐的矛盾。……这个严重的问题必须在农业合作化的过程中加以解决,也只有在农业合作化过程中才能解决。农民组织了合作社,因为经济上的需要,迫切地要求学文化。农民组织了合作社,有了集体的力量,情况就完全改变了。”语言文字工作是非常复杂而具体的工作,要把它提高的战略的高度去认识,我国第一代领导人已经做出了榜样。 二 改革开放以后,语言文字工作是服务性、保障性工作 服务性、保障性是从全局工作的角度来认识语言文字工作的。在国家整个经济发展运行起来后,语言文字工作就表现出鲜明的服务性和保障性特点。要提高语言文字工作的服务质量,保障经济的健康发展,必须对语言文字和语言文字工作本身进行深入的科学的研究。这方面政府从几个方面开展工作的。 首先是工具书的出版,解决了广大群众进行语文学习的工具书问题,极大地推进了文化普及的工作进程。1953年由人民教育出版社出版了第一部《新华字典》,1957年以后由商务印书馆出版,它是为初、中等文化程度读者使用的小型语文工具书。该字典随着时代的发展修订了多次,充分体现了服务民众、与时俱进的理念。1956年2月6日颁布的《国务院关于推广普通话的指示》,要求中国科学院语言研究所编写《现代汉语词典》,1956年开始编撰,到1978年正式出版。它以现代汉语的语音和词汇规范为目的,对现代汉语的使用与传播有着重要的影响和深远意义。 其次是关于字形、字音的整理规范工作。1955年《第一批异体字整理表》的发布,减少了汉字的数量,减轻了人们学习汉字的负担。1956年公布《汉字简化方案》,1963年,《普通话异读词三次审音总表初稿》发表,对普通话语音内部的分歧现象进行规范。1985年,经修订的《普通话异读词审音表》公布。 再次是关于语言文字工作的法制化建设。在一个多民族、多语言、多文种的国家里,尤其是改革开放以后,经济蓬勃发展,人们交往空前频繁,科技创新迎来了信息技术高速发展,迫切要求语言文字工作由“书同文”走向“语同音”的新时代。1997年,全国语言文字工作会议确定了要建立健全法律、法规,使语言文字工作实现法制化管理的目标。 1982年修改《中华人民共和国宪法》时,在第19条增加了一款:“国家推广全国通用的普通话。”在国家大法中规定了普通话是全国通用的语言。 2000年10月31日,由第九届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议审议通过了《中华人民共和国国家通用语言文字法》,江泽民主席签署第37号主席令,自2001年1月1日起施行。这是中国第一部语言文字方面的专门法律,标志着语言文字工作走上了法治化轨道。2000年11月2日《人民日报》发表社论指出“制定国家通用语言文字法,用法律的形式确定普通话和规范汉字作为国家通用语言文字的地位,有利于促进现代经济、科技和社会发展,有利于促进地区间、民族间的交流,有利于普及文化教育,发展科学技术,促进我国社会主义物质文明和精神文明建设,有利于实现国家通用语言文字的规范化、标准化,提高工作效率。国家通用语言文字法的颁行,标志着我国的国家通用语言文字的使用将全面走上法制的轨道,对于促进祖国的统一、民族团结、社会进步具有重要意义。” 语言文字工作有了一定的基础才能上升到服务的层面,认识到语言文字使用的复杂性,认识到语言文字工作的服务功能,出台相关法律保证语言文字服务功能的有效发挥,这个是认识上的跨越。 三 20世纪末至21世纪初,语言文字工作是引领性、创新性工作 引领性、创新性是时代的需要,是突出为全局工作服务的科学认识,是在前两个阶段工作基础上对语言文字工作的科学定位。2009年新中国语言文字工作60年成就展中发布我国能使用普通话人口的比例,全国为53.06%,城镇为66.03%,农村为45.06%[4];2009年9月公布的《新中国60年国情报告》指出“新中国成立初期,全中国5.5亿人口中,80%是文盲,少数民族中文盲率高达95%以上。到2008年底,全国小学净入学率已经达到99.5%,初中毛入学率达到98.5%,青壮年文盲率降低到3.58%。”这表明我国当前的语言文字工作重点必须根据现实情况实施战略转移,才能更好地为经济社会发展服务。 在全新的社会背景下,如何为国家经济和社会发展服务是一个重大的科学命题。要做好这件事情必须以科学发展观为指导,解放思想,实现语言文字工作的创新。这种创新是有规律的,可以传递的。从顶层的认识创新到底层的接受创新观念,再从底层的社会经济生活实践中生成新的创新。 当前语言文字服务的领域已经渗透到社会生活的方方面面,要实现创新服务首先要实现创新引导。引导是选准事件、抓住心理需求的引导,关键在于规范语言文字观内化到公民的认知结构中,形成语言文字行为由他律到自律的转变。创新是服务能力的创新,表现在认识上的创新,管理上的创新,文本形式、内容上的创新。实现服务创新,认识创新是前提,著名语言学家李宇明教授2004年7月28日发表在《光明日报》的《强国的语言与语言强国》一文令人震撼,写出了专家的认识,唤醒了普通民众的责任意识,产生了深远的社会影响。只有实现认识创新,才能根据国情需要,实现语言文字工作的理念创新。 在创新服务上,我国政府和科研工作者已经做了很多具体工作,比如面向各个层面开展的普通话水平测试、汉语水平考试、职业汉语能力测试、商务汉语考试等;抛开部首和读音的束缚,实现以数统字,以形分字,以字定数,以数识字的编写工具书的思想;各类语料库的建立;汉字数字化产业的形成;汉语在虚拟空间的发展等。为新时代语言文字工作的科学定位奠定了坚实的基础。 2009年10月20日中共中央政治局委员、国务委员刘延东关于语言文字工作做了批示,指出“普通话和规范汉字是国家通用语言和文字,其推广事关国家经济社会发展和历史文化认同传承,事关国家统一和民族团结,是涉及国家核心利益的战略举措,是宪法规定的公民义务。……希望从事语言文字工作的同志要以高度的责任感、使命感, 总结 初级经济法重点总结下载党员个人总结TXt高中句型全总结.doc高中句型全总结.doc理论力学知识点总结pdf 经验,完善机制,创新举措,开创工作新局面。” 这是新一代国家领导人对语言文字工作的期待。 “语言文字的合理发展,对于一个国家或民族的发展具有不可估量的作用。”[5]建国以来,我国的语言文字工作都是在有领导、有组织、有计划、有步骤的前提下展开的,在不同时段的实践中,对语言文字工作的认识不断深化,及时修正语言文字工作方针。语言文字工作的复杂性、艰巨性要求语言文字工作者必须尊重语言文字发展的客观规律和语言文字接受规律,站在服务社会主义现代化建设、维护国家统一和民族团结的高度,正确认识和妥善处理语言文字与其他领域工作的关系,抓主要矛盾,兼顾其他方面,实现语言文字工作在不同领域的科学定位。 今天我们已经认识到,语言文字不仅是工具、是资源,它还是生产力。从使用者的角度说,语言文字是公民的权利。从我国即将公布《国家中长期语言文字工作改革和发展规划纲要》看,我们对语言文字的认识已经从平面走向立体,我国政府对语言文字工作的定位是科学的。我们期待我国的语言文字工作能实现科学发展,为我国经济建设科学服务,与我国经济发展一到走向繁荣。 参考文献: [1] 李宇明.语言的强国与强国语言[N].光明日报,2004-07-28. [2] 毛泽东.毛泽东选集[M].北京:人民出版社,1964:983-984. [3] 戴昭铭.规范语言学探索[M].上海:上海三联书店,1998:153-154. [4] 新中国语言文字工作60年成就展. [EB/OL].http://www.china-language.gov.cn/60/index.asp,2009-12-01. [5] 于根元.应用语言学概论[M].北京:商务印书馆,2003:41-42. � � HYPERLINK "http://www.cnki.com.cn/Article/%09%09%09%09%09%09%09%09%09%09%09http:/search.cnki.com.cn/Search.aspx?q=%E5%90%89%E6%9E%97%E7%9C%81%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%A7%91%E5%AD%A6%E5%9F%BA%E9%87%91%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E9%98%B6%E6%AE%B5%E6%80%A7%E6%88%90%E6%9E%9C%E3%80%82%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E7%BC%96%E5%8F%B7:2007226" \t "_blank" �吉林省社会科学基金项目《建设新农村语言问题研究》阶段性成果。项目编号:2007226� PAGE
本文档为【关彦庆 试论语言文字工作的科学定位】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_500473
暂无简介~
格式:doc
大小:62KB
软件:Word
页数:5
分类:
上传时间:2012-02-22
浏览量:59