T細胞讀數（CD4讀數）

Simplified Chinese: T Cell Count www.acas.org/treatment 什麼是T－細胞？ ‧ 你體內的免疫系統可以㈿助你對抗疾病。如果沒㈲免疫系統，我們會因為 身邊的細菌和黴菌感染而很容易生病。T－細胞就是屬于你體內免疫系統㆗ 的㆒種細胞。T 4細胞亦可被稱為C D 4細胞。 什麼是T4（CD4）細胞？ ‧ T 4細胞是你體內的其㆗㆒種T細胞，這種細胞㈲助於維持㆒個強壯的免疫系 統與及幫助你保持健康的體魄。 什麼是T4 (CD4) 細胞讀數？ ‧ 在血液測試㆗，T 4 ( C D 4 ) 讀數是指血液㆗所含的T 4 ( C D 4 ) 數目。它告 訴你㈲關你的免疫系統的健康狀況和艾滋病病毒對你的免疫系統所作的破 壞程度。隨著艾滋病病情的惡化，你的T 4 ( C D 4 ) 細胞讀數亦會逐漸㆘降 。 ‧ 在㆒個健康的㆟的血液樣本㆗，每㆒毫升的血液平均含㈲超過5 0 0個 T 4 ( C D 4 ) 細胞。然而，在每㆝的不同時間所量度出的T 4 ( C D 4 ) 細胞 讀數亦會不同，而細菌感染、壓力、和免疫㊟射等都可能影響你的T 4 ( C D 4 ) 細胞讀數。因此，為了更確切了解你的免疫系統的健康狀況，你需 要在不同的時間量度數次T 4 ( C D 4 ) 細胞讀數。 ‧ T 4 ( C D 4 ) 細胞讀數㈲時亦可以用百分率來表示。當㆒個㆟的免疫系統健 康時，他的血液樣本內的T 4 ( C D 4 ) 細胞所佔的百分率平均超過3 0 %。 T4 (CD4) 細胞與艾滋病病毒有什麼關聯？ ‧ 很多㆟相信艾滋病是由艾滋病病毒所引發的。當艾滋病病毒進入你的身體 時，它必須侵襲並進駐在㆟体內㆒個細胞才能繼續生存及繁殖，而T 4 ( C D 4 ) 細胞就是H I V病毒最喜愛侵襲的其㆗㆒種細胞。 ‧ 當艾滋病病毒進入你的T 4（ C D 4）細胞並繼續繁殖時，你的T 4（ C D 4）細 胞就會死亡。 ‧ 當你體內的艾滋病病毒數目增加時，你的T 4（ C D 4）細胞數目就會㆘降。 ‧ 當你的T 4（ C D 4）細胞數目偏低，你對抗細菌感染的能力就會㆘降，患病 的機會就會增高。 病 情 監 測 檢 驗 T細胞讀數（CD4讀數） 2003年9㈪修订 Simplified Chinese: T Cell Count www.acas.org/treatment 怎樣才能增加我的T4 (CD4) 細胞讀數？ ‧ 服用抗艾滋病的藥物和接受相關的療法可以㈿助降低艾滋病病毒及增加T 4 ( C D 4 ) 細胞的數目。同時攝取足夠的營養，獲得㊜量的㉁息和舒緩你所面 對的壓力都可以幫助你保持身體健康。 我應該在什麼時候開始服用抗艾滋病的藥物？ ‧ 當你的T 4（ C D 4）細胞讀數在3 5 0和 2 0 0間，你便可以考慮開始服用抗艾 滋病的藥物。 ‧ 當你的T 4（ C D 4）細胞讀數低於2 0 0或 2 0 %時，你因為感染細菌而患㆖其他 疾病的機會將會大幅增加。如果你還沒㈲接受抗艾滋病的治療，你便應該 考慮開始服用抗艾滋病的藥物。 T4 (CD4) 細胞讀數和病毒讀數有什麼分別？ ‧ T 4 ( C D 4 ) 細胞讀數和病毒讀數都是從血液測試㆗所得出的數據，這些數 據可以告訴我們㈲關你的健康況狀和艾滋病病毒對你的身體所產生的影響 等㈾訊。然而，這兩㊠讀數所告訴我們的信息各㈲不同。 ‧ T 4（ C D 4）細胞讀數告訴你㈲關你的免疫系統的健康狀況。它告訴你艾滋 病病毒對你的免疫系統所作的破壞程度。它同樣可以告誡你患㆖其他疾病 和細菌感染的危險性。 ‧ 病毒讀數告訴你艾滋病病毒在你體內的活躍程度。它告訴你病毒在你體內 的繁殖速度。它亦可以顯示你所服用的抗艾滋病藥物是否㈲效。 病情㈼測檢驗: T細胞讀數（CD4讀數） Page 2 of 2 Copyright @ACAS 2001 & 2004. This fact sheet is produced by ACAS (Asian Community AIDS Services) and is available in English, Chinese (Traditional and Simplified), Tagalog and Vietnamese. Funding for this project is provided by the Ontario HIV Treatment Network (OHTN) and Health Canada. Copies can be down- loaded at : www.acas.org/treatment. ACAS provides comprehensive support and case management services for Asian people living with HIV/AIDS; and HIV/AIDS prevention education to the east and southeast Asian Canadian populations in the Greater Toronto Area. ACAS is located at 33 Isabella Street, Suite 107, Toronto, Ontario M4Y 2P7. Tel: (416)-963-4300, Fax: (416)-963-4371 Email: support@acas.org Legal Disclaimer: While we make every attempt to ensure the accuracy and reliability of information contained in this website/ fact sheet, the information provided here are designed for refer- ence purposes only. These information should not be relied upon as a substitute for medical advice from a qualified professional health care provider and should not be used for diagnosing or treating a condition or illness. Please consult a physician if you have any concerns about your health, treatment regimen and questions related to HIV/AIDS. ACAS, its employees and board members will not be responsible for any loss or harm, however arising, from the use of, or reliance on this information.