德国文学教授开给我们的
书
关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf
单
I. Bibel und Weltliteratur 圣经及世界文学
1. Die Bibel《圣经》
1. und 2. Mose, 1. und 2. Samuel, Hiob, Psalmen, Prediger Salomo (Kohelet), Das Hohelied, Evangelien, Römerbrief, 1. Korintherbrief, Galaterbrief, Offenbarung
2. Englische / amerikanische Literatur 英美文学
o Austen, Jane: Sinn und Sinnlichkeit 奥斯丁《理智与情感》
o Beckett, Samuel: Warten auf Godot / Endspiel 贝克特《等待戈多》、《终局》
o Christie, Agatha: irgendwas 克里斯蒂《随意什么》(意译了,嘿嘿???)
o Conrad, Joseph: Herz der Finsternis 康拉德《黑暗之心》
o Defoe, Daniel: Robinson Crusoe / Moll Flanders 迪福《鲁滨逊漂流记》、《摩尔?弗兰德斯》
o Dickens, Charles: Oliver Twist / Ein Weihnachtsmärchen狄根斯《雾都孤儿》、《圣诞童话》
o Disney, Walt (Carl Barks): Donald Duck迪斯尼《唐老鸭》
o Dylan, Bob: Writings and Drawings / Blood on the Tracks / Highway 61 Revisited 迪伦《作品及绘画》、《血泪交织》、《重访61号公路》
o Hawthorne, Nathaniel: Der scharlachrote Buchstabe霍桑《红字》
o Hemingway, Ernest: Stories 海明威《
故事
滥竽充数故事班主任管理故事5分钟二年级语文看图讲故事传统美德小故事50字120个国学经典故事ppt
集》
o Highsmith, Patricia: Der talentierte Mr. Ripley海史密斯《天才雷普利》
o James, Henry: Schraubendrehungen 詹姆斯《拧螺丝》
o Joyce, James: Ulysses / Dubliners 乔伊斯《尤利西斯》、《都柏林人》
o Lovecraft, H.P.: Schatten über Innsmouth洛夫克莱夫特《鬼屋魔影》
o Macpherson, James: aus Ossian麦克菲森《莪相史诗》
o Melville, Herman: Moby Dick / Billy Budd梅尔维尔《白鲸》《毕利?伯德》
o Nabokov, Vladimir: Lolita纳博科夫《洛丽塔》
o Poe, Edgar Allan: Geschichten / Der Rabe / Philosophy of Composition爱伦?坡《故事集》、《乌鸦》、《写作的哲学》
o Shakespeare, William: Sonette / Hamlet / Julius Caesar / Romeo und Julia / Mittsommernachtstraum 莎士比亚《十四行诗》、《哈姆雷特》、《恺撒》、《罗米欧和朱丽叶》
o Steinbeck, John: Früchte des Zorns斯坦贝克《愤怒的葡萄》
o Sterne, Laurence: Tristram Shandy 斯特恩《项狄传》
o Stevenson, Robert L.: Die Schatzinsel史蒂文斯《金银岛》
o Swift, Jonathan: Gullivers Reisen (bes. Bd. 1) 斯威夫特《格列佛游记》
o Twain, Mark: Huckleberry Finn马克?吐温《哈克贝利芬恩历险记
o Wilde, Oscar: Dorian Gray王尔德《道林?格雷的画像》
3. Französische Literatur 法国文学
o Balzac, Honoré de: Eugénie Grandet 巴尔扎克《葛朗台》
o Baudelaire, Charles: Gedichte / Prosagedichte 波德莱尔《诗集》、《散文诗集》
o Camus, Albert: Der Fremde 加缪《陌生人》
o Diderot, Denis: Jacques der Fatalist / Rameaus Neffe 狄德罗《宿命论者雅克》、《拉摩的侄子》
o Flaubert, Charles: Madame Bovary / Erziehung des Herzens / Drei Erzählungen 福楼拜《包法利夫人》、《情感教育》、《三部小说》
o Goscinny, René / Uderzo, Albert: Asterix als Legionär戈西尼/乌代佐《高卢人阿斯泰里克斯》
o Proust, Marcel: Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (bes. Bd. 1 und 2) 普鲁斯特《追忆逝水年华》(特别是第一、二卷)
o Racine, Jean: Phädra 拉辛《菲德拉》
o Rimbaud, Arthur: Eine Jahreszeit in der Hölle 兰波《地狱的一季》
o Stendhal: Rot und Schwarz 司汤达《红与黑》
o Voltaire: Candide 伏尔泰《老实人》
o Zola, Émile: Germinal 佐拉《萌芽》
4. Spanische / lateinamerikanische Literatur 西班牙/拉美文学
o Borges, Jorge Luis: Die Bibliothek von Babel博尔赫斯《巴别图书馆》
o Cervantes, Miguel de: Don Quijote (in Tiecks Übersetzung) 塞万提斯《唐吉诃德》(蒂克的德文译本)
o Lazarillo de Tormes《小癞子》
o Marquez, Gabriel García: Hundert Jahre Einsamkeit马尔克斯《百年孤独》
5. Italienische Literatur 意大利文学
o Boccaccio, Giovanni: aus dem "Decamerone"薄伽丘《十日谈》选篇
o Dante Alighieri: aus der "Göttlichen Komödie" / aus der "Vita Nuova" 但丁《神曲》选篇、《新生》选篇
o Eco, Umberto: Der Name der Rose艾可《玫瑰之名》
o Petrarca, Francesco de: Gedichte彼特拉卡《诗集》
o Manzoni, Alessandro: Die Verlobten曼佐尼《约婚夫妇》
o Ungaretti, Giuseppe: Gedichte翁加雷蒂《诗集》
6. Russische Literatur 俄罗斯文学
o Dostojewski, Fjodor M.: Schuld und Sühne / Die Brüder Karamasow / Der Spieler陀斯妥也夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》、《赌徒》
o Gogol, Nikolaj W.: Die Nase / Der Mantel 果戈里《鼻子》、《外套》
o Puschkin, Alexander S.: Eugen Onegin / Erzählungen 普希金《叶甫盖尼?奥涅金》、《小说集》
o Tolstoi, Lev: Krieg und Frieden / Anna Karenina 托尔斯泰《战争与和平》、《安娜卡列尼娜》
o Tschechow, Anton: Drei Schwestern u.a. Dramen / Erzählungen契诃夫《三姐妹》及其它戏剧、《小说集》
o Turgenjew, Ivan: Väter und Söhne / Aufzeichnungen eines Jägers屠格涅夫《父与子》、《猎人日记》
7. Skandinavische Literaturen 斯堪的纳维亚文学
o Andersen, Hans Christian: Märchen und Erzählungen 安徒生《童话及小说》
o Bang, Herman: Am Wege; Erzählungen赫尔蒙?邦《路旁》、《小说集》
o Hamsun, Knut: Hunger汉姆生《饥饿》
o Høeg, Peter: Fräulein Smillas Gespür für Schnee《影都雪恋》(1997年改编影片名)
o Ibsen, Henrik: Ein Puppenheim / Hedda Gabler / Baumeister Solness易卜生《玩偶之家》、《海达盖勒普》、《建筑
工程
路基工程安全技术交底工程项目施工成本控制工程量增项单年度零星工程技术标正投影法基本原理
师索尔尼斯》
o Jacobsen, Jens Peter: Niels Lyhne / Erzählungen / Gedichte雅科布森《尼尔斯?伦奈》、小说集、诗歌集
o Strindberg, August: Fräulein Julie / Ein Traumspiel / Nach Damaskus / Gespenstersonate斯特林堡《朱丽小姐》、《一出梦的戏剧》、《到大马士革去》、《鬼魂奏鸣曲》
o Wergeland, Henrik: Gedichte韦格朗《诗集》
8. Griechische Literatur 希腊文学
o Aischylos: Orestie埃斯库罗斯《俄瑞斯忒亚》
o Aristoteles: Poetik亚里士多德《诗学》
o Euripides: Iphigenie bei den Taurern欧里庇得斯《伊菲革涅亚在陶洛人中》
o Homer: Odyssee / Ilias 荷马《奥德赛》、《伊利亚特》
o Longos: Daphnis und Chloe郎戈思《达夫尼斯与克洛埃》
o Platon: Dialoge 柏拉图《对话集》
o Sophokles: Antigone / König Ödipus索福克勒斯《安提戈涅》、《俄底浦斯王》
9. Römische Literatur 罗马文学
o Caesar: Der Gallische Krieg 恺撒《高卢战记》
o Catull: Gedichte 卡图鲁斯《诗集》
o Horaz: Gedichte贺拉斯《诗集》
o Ovid: Metamorphosen奥维德《变形记》
o Tacitus: Germania塔西佗《日耳曼尼亚志》
o Vergil: aus der Aeneis / Georgica 维吉尔《埃涅阿斯纪》选篇、《农事诗》
10. Chinesische, japanische, arabische Literaturen 中国、日本及阿拉伯文学
o Bashô: Haikus松尾芭蕉《俳句选》
o Konfuzius: Sprüche 孔子《论语》
o Lao-tse: Tao-te-king 老子《道德经》
o Li-Tai-Pe: Gedichte 李白《诗集》
o aus "Tausendundeine Nacht" 《一千零一夜》选篇