首页 2011年度沪江十大最受欢迎双语美文

2011年度沪江十大最受欢迎双语美文

举报
开通vip

2011年度沪江十大最受欢迎双语美文 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 2011年度沪江十大最受欢迎双语美文 各位亲爱的筒子们,2011年马上就要走完了,那些曾经陪伴你的美文,无论是励志的、哲理的、温情的, 所有所有,你还记得吗?在辞旧迎新的日子里,小编为你盘点,2011年度沪江十大最受欢迎的双语美文, 带你一同回顾曾经的感动! 追随你的梦想 【双语美文】追随你的梦想 Catch the Star That Will Take Yo...

2011年度沪江十大最受欢迎双语美文
沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 2011年度沪江十大最受欢迎双语美文 各位亲爱的筒子们,2011年马上就要走完了,那些曾经陪伴你的美文,无论是励志的、哲理的、温情的, 所有所有,你还记得吗?在辞旧迎新的日子里,小编为你盘点,2011年度沪江十大最受欢迎的双语美文, 带你一同回顾曾经的感动! 追随你的梦想 【双语美文】追随你的梦想 Catch the Star That Will Take You to Your Dreams 追随你的梦想 Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you. Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it. 追随能够改变你命运的那颗星,那颗永远在你心中闪烁的明星。当它在你面前闪耀时,抓住 这宝贵的机会。请谨记,只要你坚持不懈,最终的目标总能实现。 Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them. Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made, have faith in your judgment, catch the star that twinkles in your heart, and it will lead you to your destiny's path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you. 尽管实现梦想的途中有时会遇到障碍,要知道这是命运对你的挑战。不是每个人都会赞成你 的选择,接受这个现实,并相信自我的判断,追随那颗在你心中闪烁的明星,它会引领你踏 上命运的征途。坚持不懈,你就能享受那些幸福时刻。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ Take pride in your accomplishments, as they are stepping stones to your dreams. Understand that you may make mistakes, but don't let them discourage you. Value your capabilities and talents for they are what make you truly unique. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination. 每前进一步,你都应引以为豪,因为它们是你实现梦想的阶梯。要知道在这个过程中你也许 会犯错误,但不要气馁。珍视自我的潜能,因为它们使你独一无二。生命中最珍贵的礼物不 是花钱买来的,而是通过努力和决心而获取的。 This is Faith at Faith Radio Online-Simply to Relax. Find the star that twinkles in your heart for you alone are capable of making your brightest dreams come true. Give your hopes everything you've got and you will catch the star that holds your destiny. 您正在收听的是 faith轻松电台。寻找心中那颗闪耀的明星,因为只有你自己才能够让美好 的梦想变成现实。满怀希望并全力以赴,你就能摘下改变命运的那颗星。 放松,微笑,创造 【双语美文】放松,微笑,创造 Relax 放松 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ Don't take yourself too seriously. Happiness is largely a choice. Feel gratitude for all of the good in your life. 把自己看得轻一点。 快乐在很大程度上,是一种选择。 为你生命中所拥有的美好,心怀感激吧。 Smile 微笑 Once you have enough to pay for life's basics think to yourself: "I've won." Happiness is contagious: find someone who is happy and stand close to them. 一旦你能满足自己的基本生活需求了,就在心里对自己说:“我赢了。” 快乐是可以传染的:所以找些快乐的人,向他们靠拢。 Play·Create 玩·创造 Happiness is attainable. Slow down and enjoy the scenery.Be spontaneous. Happiness is perched on your windowsill, invite it in. Success is not the key to happiness; happiness is the key to success. Surround yourself with positive, life-affirming people. 幸福是可以通过努力获得的。 放慢脚步,去欣赏沿途的风景,要发自内心的去做。 快乐就栖息在你的窗槛上,把它请进来吧。 成功不是快乐的必然;而快乐却是成功的关键。 争取让在你身边的朋友都是些积极而又对生活持肯定态度的人。 Make others happy. Have big dreams. Enjoy the journey. Grab every single morsel of happiness which comes your way. Be on the look out for moments of pleasure and wonder. 带给别人快乐。 拥有远大的理想。 享受你的旅途。 抓住旅途中点滴的快乐。 珍惜每个开心和奇迹的瞬间。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3 ù www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 关于获得成功 【双语美文】关于获得成功 On Achieving Success 关于获得成功 We cannot travel every path. Success must be won along one line. We must make our business the one life purpose to which every other must be subordinate. 我们不可能把每条路都走一遍。必须执着于一条道路才能获得成功。我们必须有一个终生追 求的目标,其他的则从属于这个目标。 I hate a thing done by halves. If it be right, do it boldly . If it be wrong, leave it undone. 我痛恨做事半途而废。如果这件事是对的,就大胆勇敢地去做;如果这件事不对,就不要去 做。 The men of history were not perpetually looking into the mirror to make sure of their own size. Absorbed in their work they did it. They did it so well that the wondering world sees them to be great, and labeled them accordingly. PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3娀 www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 历史长河中的伟人并不是靠终日瞻观镜中的自己来衡量自身的形象的。他们的形象来自对事 业全身心的投入与追求。他们是如此的卓越超凡,于是芸芸众生觉得他们很伟大,并因此称 他们为伟人。 To live with a high ideal is a successful life. It is not what one does, but what one tries to do, that makes a man strong.“Eternal vigilance ,” it has been said,“is the price of liberty.” With equal truth it may be said,“Unceasing effort is the price of success.” If we do not work with our might, others will; and they will outstrip us in the race, and pluck the prize from our grasp . Success grows less and less dependent on luck and chance.Self-distrust is the cause of most of our failures. The great and indispensable help to success is character. 为崇高的理想而活着是一种成功的生活。使人变强大的,不是这个人做了什么,而是他努力 尝试去做什么。有人说过,“恒久的警惕是自由的代价”,那同样也可以说,“不懈的努力是 成功的代价。”倘若我们不尽全力工作,别人会尽全力,随后他们将在竞争中超越我们,从 我们手中夺取胜利的果实。成功越来越不依赖于运气和巧合。丧失自信是我们失败的主要原 因。性格是取得成功不可或缺的重要助力。 Character is a crystallized habit, the result of training and conviction. Every character is influenced by heredity , environment and education. But these apart, if every man were not to be a great extent the architect of his own character, he would be a fatalist, and irresponsible creature of circumstances. 性格是一种固化成形的习惯,是不断培养并坚信于此的结果。每个人的性格都会受到遗传因 素、环境和教育的影响。但除此之外,如果人在很大程度上不能成为自己性格的构筑者,那 么他就会沦为宿命论者,从而成为环境的失败造物。 Instead of saying that man is a creature of circumstance, it would be nearer the mark to say that man is the architect of circumstance. From the same materials one man builds palaces, another hovel . Bricks and mortar are mortar and bricks, until the architect can make them something else. The true way to gain much is never to desire to gain too much. Wise men don’t care for what they can’t have. 与其说人是环境的造物,不如说人是环境的建筑师更贴切些。同样的材料,有人能用其建造 出宫殿,而有人只能建成简陋的小屋。在建筑师将其变成他物之前,砖泥依然是砖泥。想得 到的多就永远不要奢望太多。智者不会在意他们得不到的东西。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3 ù www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 回忆美好 【双语美文】回忆美好 Try to Remember the Good Things 回忆美好 When times become difficult (and you know they sometimes will), remember a moment in your life that was filled with joy and happiness. Remember how it made you feel, and you will have the strength you need to get through any trial. 当你身陷困境的时候(你有时会),回想你生命中快乐和幸福的时刻。回想它是如何使你快 乐,你便有了走出困境的勇气。 When life throws you one more obstacle than you think you can handle, remember something you achieved through perseverance and by struggling to the end. In doing so, you'll find you have the ability to overcome each obstacle brought your way. 当面对重重困难,你感觉举步维艰的时候,回想你以前是如何坚持到底战胜困难的最后时刻 的。这样,你就会发现你有能力克服每个障碍。 When you find yourself drained and depleted of energy, remember to find a place ofsanctuary and rest. 当你觉得精疲力尽的时候,暂时离开,让自己稍作休息。 Take the necessary time in your own life to dream your dreams and renew your energy, so you'll be ready to face each new day. 从你的生活中多抽出点时间去梦想,重振你的精力,你会完全准备好又去迎接新的一天。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ When you feel tension building, find something fun to do. You'll find that the stress you feel will dissipate and your thoughts will become clearer. 当你感觉到紧张的压力,做一些有乐趣的事吧。你会发现压力在渐渐消逝,你的想法也渐渐 明朗了。 You're listening to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith. When you're faced with so many negative and draining situations, realize how minuscule problems will seem when you view your life as a whole--and remember the positive things. 这里是 Faith主持的 Faith轻松电台节目。当你面对重重困难的时候,要意识到相对于你的 整个生命,这些难题其实是微不足道的,请铭记你生命中美好的东西。 青春常驻的秘诀 【双语美文】青春常驻的秘诀 Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height. Let the doctor worry about them. That's why you pay him/her. 一些无关紧要的数字不要挂怀,包括你的年龄、体重和身高。让医生来操心吧。因为他们收 了你的报酬。 Keep only cheerful friends. The grouches pull you down. 结交快乐的朋友。整日愁眉不展只能让你雪上加霜。 Keep learning. Learn more about the computer, crafts, gardening, whatever. Never let the brain idle. "An idle mind is the devil's workshop. 学习。学习电脑、工艺、园艺或是别的。别让大脑愚钝。愚钝的思想是恶魔的工厂。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ And the devil's name is Alzheimer's." 恶魔的名字叫做“老年痴呆症”。 Enjoy the simple things. 享受简单事物的乐趣。 Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath. 多笑,开怀大笑。上气不接下气地笑。 The tears happen. Endure, grieve, and move on. The only person who is with us our entire life, is ourselves. Be ALIVE while you are alive. 有泪就流。在忍耐和伤心过后,要继续前行。陪伴我们度过此生的只有一人--那就是我们 自己。让生命鲜活起来。 Surround yourself with what you love, whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever. Your home is your refuge. 让你的所爱包围着你,无论是家人、宠物、纪念品、音乐、植物、爱好,什么都好。你的家 就是避风港。 Cherish your health: If it is good, preserve it. If it is unstable, improve it. If it is beyond what you can improve, get help. 珍惜健康:如果它还好端端的,就好好地保护它。如果它反复无常,就调养好它。如果你已 无力改善它了,就请别人帮忙吧。 Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, to the next country, to a foreign country, but NOT to where the guilt is. 别踏上犯罪的道路。你可以去逛街,可以到邻县去,可以出国旅行,但就是别踏上犯罪的道 路。 Tell the people you love that you love them, at every opportunity. 把你的爱告诉你所爱着的人们,把握住每一个表达机会。 AND ALWAYS REMEMBER: Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. 千万记住:度量生命的不是呼吸的次数,而是那些最最难忘的时刻。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3 ù www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 悟透自己 【双语美文】悟透自己 Get a Thorough Understanding of Oneself 悟透自己 In all one's lifetime it is oneself that one spends the most time being with or dealing with. But it is precisely oneself that one has the least understanding of. 人生在世,和“自己”相处最多,打交道最多,但是往往悟不透“自己”。 Welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith. 欢迎来到 Faith轻松电台,我是 Faith。 To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be asober realist: aware of both one's strength and shortage. You may look forward hopefully to the future but be sure not to expect too much, for ideals can never be fully realized. You may be courageous to meet challenges, but it should be clear to you where to direct your efforts. 悟透自己,就是正确认识自己,也就是说要做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势, 也知道自己的不足。我们可以憧憬人生,但期望值不能过高.因为在现实中,理想总是会打 折扣的。可以迎接挑战,但是必须清楚自己努力的方向。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ To get a thorough understanding of oneself requires doing oneself a favor when it's needed. In time of anger, do yourself a favor by giving vent to it in a quiet place so that you won't be hurt by its flames; in time of sadness, do yourself a favor by sharing it with your friends so as to change a gloomy mood into a cheerful one; in time of tiredness, do yourself a favor by getting a good sleep, and show yourself loving concern about your health and daily life. 要悟透自己,就要心疼自己。在气愤时心疼一下自己,找个僻静处散散心,宣泄宣泄,不要 让那些无名之火伤身;忧伤时,要心疼一下自己,找个三五好友,诉说诉说,让感情的阴天 变晴;劳累时,你要心疼一下自己,睡个好觉,为自己来一番问寒问暖。 This is Faith at Faith Radio Online-Simply to Relax. To get a thorough understanding of oneself is to get a full control of one's life. Then one will find one's life full of color and flavor. 这里是 Faith主持的 Faith轻松电台。悟透了自己,才能把握住自己,你的生活才会有滋有 味! 珍惜自由 【双语美文】珍惜自由 Freedom 珍惜自由 Of all the wonderful gifts that we've been given, one of the greatest is freedom. 在众多的我们天生被赋予的美妙礼物中,自由是最伟大的礼物之一。 Welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith. PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 欢迎收听 Faith轻松电台,我是 Faith。 As much as we may deny it we are free in this life. We are free in what we think, free in what we feel, free in what we say, and free in what we do. Yes, life may give us some very difficult circumstances at times, but we are still free in how we choose to react to them. 就如我们常常会否认这一点,我们有自由掌握自己的生活确实是不争的事实。我们可以自由 地思考,自由地感受,发表自由言论,做自己想做的事。是的,有时生活会让我们处境艰难, 但我们仍然可以自由选择如何应对困境。 Many people in this life deny their freedom. They sit back in their misery and blame it on their parents, or their childhood, their health, or their financial problems. They never once stand up and take responsibility for their own lives and their own happiness. 有许多人否认他们的自由。他们只是颓废地坐在那里,抱怨他们的父母,或他们的童年,或 他们的身体状况,或他们的经济危机。他们从未勇敢地站起来去为自己的生活及自己的快乐 真正地负起责任来。 The truth is that we've been given the power to choose love and joy in our lives no matter what happens to us. No one has ever been or will ever be strong enough to take our freedom away from us. 而事实是我们天生就被赋予了选择爱与欢乐的力量,不管我们的生活中发生任何事。没有任 何人(以前没有,将来也不会)有足够强大的力量可以将我们的自由掠走。 You're listening to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith. Don't deny your freedom, rejoice in it, cherish it, and use it every day of your life! Remember, you are free to create the type of life you have always wanted, the choice is up to you… 您正在收听的是 Faith轻松电台,我是 Faith。请不要拒绝你的自由,和自由一起欢悦吧, 珍惜自由,每天都去充分地利用你的自由! 记住:你有自由创造你一直憧憬着的生活,选择 权就在你手里…… PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3 ù www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 做你想做的梦 【双语美文】做你想做的梦 There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real! 在一生有多少这样的时刻:我们对一个人朝思暮想,只想一把把他们从梦中拉出来,真切的 拥抱一回! When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don't see the one which has been opened for us. 一扇通往幸福的门关闭了,另一扇幸福之门打开了,可有多少次啊,我们徘徊在那扇关闭的 门前,却忽略了那扇早已为我们开启的新的幸福之门。 Don't go for looks; they can deceive. Don't go for wealth; even that fades away. Go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright. Find the one that makes your heart smile. 不要以貌取人,外貌可能会欺骗你;不要追逐财富,财富会消失的。去寻找那个让你笑口常 开的人吧,一个微笑就可以使暗淡的日子豁然开朗。去追寻那个令你心灵愉悦的人吧! Dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do. 做你想做的梦,去你想去的地方,成为你想成为的人,因为你只有一次生命和一次机会去做 你想做的事情。 May you have enough happiness to make you sweet, enough trials to make you strong, enough sorrow to keep you human, enough hope to make you happy. PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 愿幸福与你永伴,使你亲切可爱;愿你历经磨难,使你坚韧不拔;愿你痛彻心肺,使你通情 达理,愿你充满希望,使你幸福快乐。 The happiest of people don't necessarily have the best of everything; they just make the most of everything that comes along their way. 世界上最幸福的人并不一定拥有最好的东西,他们只是最充分利用、珍惜了他们生命中的一 切。 Love begins with a smile, grows with a kiss and ends with a tear. 爱始于微笑,育于亲吻,终于流泪。 The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and heartaches. 五彩缤纷的明天常常建立在对过去的遗忘之上。只有对过去的失败和伤痛不再耿耿于怀,生 活才会变得更加美好。 When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're the one who is smiling and everyone around you is crying. 当你呱呱落地、啼哭不已时,周围的人却笑逐颜开;要认真的生活,只有这样,当你走到生 命的尽头时,你才会含笑而眠,而周围的人却痛哭不已。 增强信心 【双语美文】增强信心 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3 ù www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ Increasing Confidence by Robert Stuberg 增强信心 罗伯特.斯图伯格 The world is changing rapidly and most people are very anxious about it. In fact, I think it might even be stronger and more accurate to say that most people are downright fearful of what they see going on around them. 世界在飞速变化,许多人为此而忧心忡忡。事实上,我认为可以更有力、更确切地说,大多 数人对自己周围发生的一切完全心存恐惧。 Technological change and innovation are completely altering many aspects of our lives and it doesn’t stop there. Economic changes, social changes, scientific changes, political changes… the list is endless. However, the big question we all face is how are we going to respond to these changes? 技术科学进步和创新使我们生活的方方面面发生了翻天覆地的变化,而且这种变化不会到此 为止。这种变化同时也渗透到经济、社会、科技、政治等各个方面。然而,大家面临的一个 大问题就是:我们将如何应对这些变化? While the specific answers about what to do take time and thought to uncover, the best way to approach the future and all of the changes it will bring can be summed up in one word: Confidence. 虽然具体的答案需要花时间和心思才能得出,但通向未来的最佳途径及其将会带来的一切变 化可以归结为两个字:信心。 Personal confidence is one of the greatest assets we all possess. Certainly some people seem to have much more of it than others but I believe that confidence is a skill that we can all develop. In some ways, it is undoubtedly the most important skill we can develop. 自信是我们所拥有的最宝贵的资本之一。当然,有些人似乎比别人更为自信,但我认为自信 是一种人人都可以培养出来的技巧。就某些方面而言,它毋庸置疑是我们可以培养的最重要 的技巧。 With confidence, all things are within the realm of possibility. Without confidence, even the smallest challenges seem insurmountable . 拥有信心,一切皆有可能。缺乏信心,即使是最微不足道的挑战,都会显得难以逾越,无法 克服。 What I find fascinating is that people with confidence always seem to end up on top. They seem to overcome the obstacles that stand in their way. It’s as if problems and challenges run from the person who has confidence. 我发现令人为之着迷的是自信之人似乎总是以成功而告终。他们似乎能够扫除一切“拦路 虎”。问题和挑战仿佛从自信者身上逃之夭夭。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ I think what’s so difficult for most people is the belief that confidence has to be based on having a specific solution at hand but that’s just not true.What we all respect and admire is the person who can stand up against overwhelming difficulties and persevere without an answer. 我认为对大多数人而言,最大的困难在于他们认为信心必须建立在手头拥有具体的解决 方案 气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载 的基础之上,但事实恰恰并非如此。我们都敬佩和仰慕这样的人,他们能够悍然面对种种艰 巨的困难,能够不问结果而坚持不懈。 Here’s the secret that most people never get. Life’s challenges are no match for the person with unstoppable confidence. While the problems or challenges might seem too big to be overcome, the person with confidence always finds a way to win regardless of the circumstances. 这就是大多数人无法获得信心的秘密。生活中的种种挑战在这些信心十足的人面前不堪一 击,无法抗衡。虽然这些问题或挑战看起来似乎庞大得无法撼动,但无论环境如何,充满自 信的人总会找到获胜的办法。 Ultimately, life’s challenges run and hide from the person that maintains confidence.This is hard lesson to learn. The problems of life seem so big and scary and we often think of ourselves as so small and fragile. But that’s not the way it is. That’s the illusion that most people by into, but it’s not the truth. 生活得种种挑战和难题最终会从一直保持自信的人身边落荒而逃。这是一段艰深难学的课 程。生活的难题看起来似乎艰巨而又吓人,而我们经常认为自己渺小又脆弱,但事情不是这 样的。那不过是许多人买这种假象的账,但事实并非如此。 The truth is that we are bigger than anything that can ever happen to us in life. We have the power and ability to overcome any obstacle in our path. And the most important tool we possess is personal confidence, believing in your ability to overcome the current challenge just like we have done so many times in the past. 事实上,我们比生活中任何可能发生在我们身上的事情更强大。我们有力量和能力去克服路 途上的一切障碍。而我们拥有的最重要的工具是自信心--相信我们可以克服目前的难题,就 像我们以前无数次经历的一样。 Whatever challenge is currently in your life, know that it’s there to help you grow and expand. Use the problems you encounter to help you build your personal confidence. Remember, you wouldn’t have the problem if you didn’t have the power to overcome it. Expanding your personal confidence will allow you to take on whatever you need to in order to fulfill your personal mission. PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 3 ÿ www.fineprint.com.cn 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 沪江英语 http://www.hjenglish.com/ 无论目前你生活中的难题是什么,都要知道自信正助你成长和发展。利用遇到的问题帮助自 己建立自信心。记住,如果你具备解决问题的能力,你是不会遇到难题
本文档为【2011年度沪江十大最受欢迎双语美文】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_289731
暂无简介~
格式:pdf
大小:515KB
软件:PDF阅读器
页数:17
分类:英语六级
上传时间:2011-12-09
浏览量:39