首页 小白领必备:回复Email的常用技巧

小白领必备:回复Email的常用技巧

举报
开通vip

小白领必备:回复Email的常用技巧小白领必备:回复Email的常用技巧   我们平时进行商务交流时,时常需要回复客户的邮件,但你是不是总是用reply的功能呢?这在外国客户看来可能不太妥当哦。来看看下面这段对话吧。   C:Amy,我找了你一整天。   A:What is it?   C:我有个关于电子邮件的问题。每次我回信,都是点击Reply,保留原来的内容,然后把我的答复加上去。   A:That’s not unusual。   C:今天有个同事告诉我,说我不应该保留电子邮件里原来的内容。可我不明白,如果删掉原来的内容,她怎么能知道我在说些什...

小白领必备:回复Email的常用技巧
小白领必备:回复Email的常用技巧   我们平时进行商务交流时,时常需要回复客户的邮件,但你是不是总是用reply的功能呢?这在外国客户看来可能不太妥当哦。来看看下面这段对话吧。   C:Amy,我找了你一整天。   A:What is it?   C:我有个关于电子邮件的问题。每次我回信,都是点击Reply,保留原来的内容,然后把我的答复加上去。   A:That’s not unusual。   C:今天有个同事告诉我,说我不应该保留电子邮件里原来的内容。可我不明白,如果删掉原来的内容,她怎么能知道我在说些什么呢?   A:She no doubt would have preferred that you take the time to paraphrase her message in the body of your reply。   C:什么叫paraphrase啊?    A:To paraphrase means to rephrase or restate what someone else has said or written。   C:你能举个例子吗?比如说,她发电子邮件给我,问我星期三上午11点有没有时间开会讨论新产品。   A:In that case, instead of hitting "Reply" and responding, "Yes, I am available;" you should write, "Yes, I am available to meet on Wednesday at 11 AM to discuss the new product."   C:就是把话说完整。   A:Yes. By restating her message, you have confirmed that you will be at the meeting on the right day at the right time。   C:出于礼貌,我在回复电子邮件的时候,都应该把原信的核心内容重复一遍了?   A:Yes, In that case you can delete the original at the bottom of your response。   C:如果电子邮件的内容变了,用回复的功能,就不能保留原来的题目。是这样吗?   A:She is definitely right. It is very confusing to receive a message from someone who changed the subject in the e-mail and not in the subject line。   C:你能不能解释一下。   A:If I send you a message about a project we are working on and I use "Project A Summary" as the subject line, you have a clear expectation about what information is contained in the e-mail。   C:我用回复的功能,告诉你我收到了报告。   A:Right. Now let’s say that I need to send you a message about our next team meeting. If I use your reply to me - which you recall has the subject line, "Project Summary"; you expect to read more about the project。   C:对啊,我会以为里面是关于这个项目更详细的内容,但打开却发现是截然不同的内容。好,我以后一定记住改掉电子邮件的题目。   A:Better yet, if you are sending e-mail on a new topic, start a new message with a new subject header。
本文档为【小白领必备:回复Email的常用技巧】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_212655
暂无简介~
格式:doc
大小:6KB
软件:Word
页数:1
分类:
上传时间:2017-03-25
浏览量:6