实用旅游日语周林娟上海科学技术文献出版社
ISBN:7-5439-1840-4/G?462
2012-2013-2 10级日语专业课堂教学课件
第1課出迎え
一、新出単語
滞在たいざい二ヶ月パリに滞在する
世話をする病人の世話をする
確かめる先方の意向を確かめたい
遠慮する遠慮しないで。ご遠慮なく言ってください。では遠慮なくいただきます。
備え付ける各教室にエアコンが備え付けられている
立ち並ぶ歓迎の人が立ち並ぶ
垢抜けるあかぬける垢抜けた服装
雤後の筍うごのたけのこ似たような物事が次々と現われ出ることのたとえ
整うこの病院は設備が整っている
ニューハイテク0 new high-tech
二、本文
自己紹介
車内の注意事項
上海の地図を使って教える
三、宿題
単語、
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
現
第2課帰国前後と見送り
一、新出単語
至れり尽くせりこのジムの設備は~だ。~のもてなしを受けた。
手持ち~の金を使い果たした。
肌身離さず~持ち歩く。
詰める衣類をスーツケースに~。
繰り返し同じ言葉の~を避ける。~練習する。
寝付く①赤ちゃんがやっと寝付いた。夕べはなかなか寝付けなかった。
②病気で寝込む。旅から帰った後、しばらく~いてしまった。
恐れ入る恐れ入りますが、電話をお借りできますか。わざわざおいでくださって、~ります。
行き届く行き届いた教え方。行き届かないところもありますが、どうぞよろしく。行き届いたもてなしを受ける。
取材事件の取材に出かける。歴史に取材した作品。
二、宿題のチェック
単語。重要な部分の暗誦。朗読
三、ガイドのよく使う言葉と旅行に使う言葉に注意
四、問題
1、チェックアウトの時、旅行社側はホテルと清算するのは?自分で支払うのは?
2、支払う時、現金しか使えないですか。
3、手元に持つべきものは?
4、もし日本へ旅行?
5、観光者の頭に浮かんできたのは?
五、宿題
単語。重要な部分の暗誦。朗読。予習。
一番印象に残った旅行について話なさい。
第3課部屋割りとホテル使用の注意事項
一、宿題のチェック
1、印象に残った旅行
2、単語
3、重要な表現の翻訳
二、単語
差し込む鍵を鍵穴に~
薄っぺら~な布団~な知識~な男(浅薄)
不審~人物
無料お茶は~サービスです
用命どうぞ何なりとご~ください。こちらがご~の品です(这是您订购的东西)
慌てるそんなに~な。~てて降りたので傘をバスの中に置き忘れた。
万一~行けなくなったら電話する。
一服ちょっと~しましょう。
眺める部屋の窓からは美しい山々が眺められる。
三、本文
内容:ドアの開け方電気の付け方電話案内帳セーフティーボックス冷蔵庫水電圧ランドリーサービスビジネスセンター急用やトラブルにあった場合テレビ番組非常誘導図食事時差
四、使える表現
五、宿題
単語、表現
ホテル使用の注意事項(一つを選んで話せる)
第4課旅行と健康
一、宿題のチェック
1、ホテル使用の注意事項の説明
2、単語
3、表現
二、単語
食欲~をそそる
目まい~がする
悩ます頭を~
羽目~になる
和らげる不適感を~
紛らす炎暑を~(解,消)。心配を~
怠る(おこたる)注意を~
妨げる(さまたげる)交通を~
抑える値段を~
三、本文
健康が大事
が、異郷で不適感が生じる。
不適感の原因、症状、そしてその解決の
方法
快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载
は?(睡眠、蜂蜜、お茶、たまご)
食欲がない時:①好きな食べ物や果物を注文すること②お酢を少し飲むこと(お酢の役割:食欲をそそる。疲れを癒す。炎暑を紛らす)。
食生活の衛生上問題:露天のものを食べないこと。ウエットティッシュを持ち歩くこと。にんにくを食べること)
効果的疲労回復法:軽い運動。湯船の中でマッサージ。ヘルスルームを利用。砂糖を入れずにコーヒーを飲む。すっぱいものを食べる。
四、宿題
単語。
質問:
1、異郷で不適感が生じやすいです。その原因と症状は?どんな解決の方法がありますか。
2、効果的な疲労回復法はなんですか。
3、食生活の衛生上問題を防ぐために、どうすればいいですか。
4、食欲がない時、どうすればいいですか。
箇条書き。文体。
第5課旅行と気候
一、宿題のチェック
1、単語
2、旅行と健康について
二、単語
秋晴れ~のいい天気
活気付く(かっきづく)町中が祭りで~
催す(もよおす)茶会を~
醸し出す(かもしだす)陽気な雰囲気を~
引き付ける彼の人柄には誰もが引き付けられる。
冷え込む朝晩が~
心掛ける(こころがける)夕食前に宿題を済ませるように心掛ける。もっと他人の事を思いやるように心掛けなさい。
さえない~顔(暗く沈んでいる)~成績(満足できない)~男(魅力に乏しい)~話(つまらない)
慣らす(ならす)慣らし運転をする(试车)。体を寒さに慣らす。
三、本文
面積が広い。地形が複雑だ。→気候の差が大きい。
春と秋ベストシーズンだと言える。
冬の楽しさスケート?スキー、雪祭り、氷祭り、風物
冬年配の方や高血圧あるいは心臓病の人などは、特別の注意を払うべきだ。
脳卒中、心筋梗塞
対策:防寒具。急激な温度変化に体をさらさないこと。マッサージ療法
夏生活のリズムが崩される。水の事故。疲れやすい。
外出を適当に控える。早寝早起き。冷たい飲み物に注意。部屋の温度をあまり低くしない。水泳に注意。
第6課旅行中のトラブル対策
一、単語
享受特権を~する。文化的な生活を~する。
どんどん人が~集まってきた。病状は~よくなっている。遠慮せずに~言ったほうがいい。
誘う友人を~お茶に~デートに誘われた。
巻き込む面倒なことに巻き込まれる。
乗り切る難局を~
紛失かばんを~した
預ける荷物を~。銀行に金を~。
ぶつかる渋滞に~って身動きが取れない。生きていれば様々な難関に~るものだ。
二、本文
1、コツ①予備知識②注意事項③交通安全④保険
2、トラブルパスポートの紛失
対策①公安部門の外事課:経緯を説明し、盗難?紛失証明書をもらう。
②領事館?大使館:パスポート再発行の申請
③公安の外事課:ビザの取得申請
パスポートやビザの発給日、場所、番号を控え、予備の顔写真を用意しておく。パスポートとビザを一部コピーしておく。
3、トラブル財産の安全問題
対策①現金②クレジットカード、トラベラーズチェック③セーフティボックス。
三、宿題
単語。重要な文。予習
第7課旅の装備と服装
一、単語
スピード0
気づくミスに~。忘れ物に~
収まるその辞書は棚に~
かさ張る荷物が~
装い(よそおい)~をこらす(讲究)
四角張る~った挨拶は抜きだ。
触れるこの問題にはもう触れないと彼は約束した。
緩む最近社内の規律が~んできた。
逆さ上下が~だ。~になって落ちる。
二、本文
1、荷物を少なめにしたほうがいい。
2、秋の中国へいく場合、どんな服を持っていくか
3、日用品:洗面具、ドライヤー、髭剃り、懐中電灯?ペンライト、ラジオ、薬、スペアの眼鏡、カメラ、貴重品袋
4、食品
5、ガイドブックや経験者の紀行文。
三、宿題
1、翻訳
2、単語
第8課旅のルート作り
一、単語
なにしろ~相手は名人だから私なんかが敵いっこない。
いろいろとやらねばならないことがあるのだが、~忙しくて思うように行かない。
すっぽりノートパソコンが~入るバッグ
数え切れないそんな事件は~いほどある。
耳にする変なうわさを耳にした。
通り一遍~の客。~の説明で済ます。~の挨拶しかしない(应付性)。
見逃すチャンスを~。もう2度といたしませんから~してください。人気ドラマをまた~してしまった。
果てしない~大平原。~く続く議論
感慨10年ぶりの帰国で~無量だ。
もったいない料理を残したら~。時間が~から早く始めましょう。うちの夫はわたしには~くらいよくできた人だ(配不上)。あなたほどの能力のある人がこの仕事では~。~お言葉を頂戴し、恐縮しております(受之有愧)
出たとこ勝負交渉がうまく行くかどうか~だ。~で試験に臨んだ。
二、本文
旅のルート作りをする時、考えなければならない条件は?
滞在時間、交通手段、関心の対象(趣味)、一番見たい?行きたいところ、懐具合。
どんな条件がありますか。
どんな条件によって、ルート作りをしますか。
旅のルート作りについて、杭さんはどんなアドバイスをしましたか。
1、まず自分の知っている場所の中から、どうしても行ってみたいところを選び出す。
2、中国の何に一番興味を持っているかがちゃんと分かる。
3、中国に入ってからの交通手段を考える。
4、列車やバスで移動する場合、窓の外の景色を見逃してはいけない。
5、夜行はなるべくつまらないところを移動するときにだけ乗る。
6、事前にできるだけ多くの情報を集めて、せっかくの旅をより充実した、豊かな大自然を十分に楽しめるような旅にしなければならない。
7、あまりあれこれと欲張らずに、二つか三つの町にゆっくり滞在して、中国を離れる時に、もう一度中国を訪れてみたいと思えるような旅にする。
第9課飛行機での旅
一、宿題のチェック
1、重要な文
2、旅のルート作りをする時、考える条件。及び杭さんのアドバイス。
3、読ませる
二、単語
目指す優勝を目指す
继续阅读