______________________________________________________________________________________________________________ 收据 摘要 【】【】【】【】 备考 【】【】【】 金额 新台币佰拾万仟佰拾元整 此款已照数领讫此据弘光科技大学姓名:身分证字号:地址:汇款银行:____________银行___________分行汇款账号:___________________________ 中华民国年月日【演讲/出席/交通费收据填写之范例】 收据 摘要 【卓越计划课程发展研讨座谈】【95/12/14】【Pm13:00-pm15:00】【交通费】 备考 【1,600元/小时】【静宜大学】【台中县沙鹿镇】 金额 新台币佰拾万仟佰拾元整 此款已照数领讫此据弘光科技大学姓名:身分证字号:地址:汇款银行:____________银行___________分行汇款账号:___________________________ 中华民国年月日【英文版收据】 收据(Receipt) 摘要(Summary) 备考(Remarks) 金额(Amount) 新台币(NT$) 此款已照数领讫此据STATEMENTAmountReceivedFrom弘光科技大学HungKuangUniversity中文姓名(NameinChinese):姓名(Name):身分证字号(IDNumber):护照号码(PassportNumber):出生年月日(Dateofbirth):入境日期(Entrydate):国籍(Nationality):地址(Address):签名(Signature):日期(Date):收据Inaccordancewiththeaboveagreement,Ihavethisdayreceivedthesumof Rs.…………………………….. Dated…………2000. ………………………..workmanThemoneyhasbeenpaidandthisreceiptsignedinmypresence..……………………….witnessNote.—Thisformmaybevariedtosuitspecialcases,e.g.,injurybyoccupationaldiseaseagreementwhenworkmanisunderlegaldisabilityetc.例一:借款。 ToMr.CharlesGreen, May.18,2000 I.O.U.threethousandU.S.dollars(U.S.$3000)only,withinoneyearfromthisdatewithannualinterestatfourpercent(4%). DavidSmith 兹借查尔斯·格林先生叁仟美元(U.S.$3000),年息四厘,自即日算起,一年内归还。 借款人 戴维·史密斯 2000年5月18日 I.O.U.=Ioweyou也可写成IOU,即“我欠你”的意思,译成汉语为“今欠”、“今借到”。 例二:收到物品 June.8,2000 ReceivedfromMr.Handelthefollowingthings: Onetypewriter Onetape-recorder Bruce 2000年6月8日 兹收到汉德尔先生下述物件: 打字机壹台 录音机壹台 布鲁斯 例三:订阅单。 写订阅单时共分四个部分:1、订阅刊物的名称、起止时间;2、订阅人的姓名;3、订阅人的详细地址;4、附言。 SUBSCRIPTIONform (WriteinBlockLettersPlease) Pleaseentermysubscriptionto"TheTimes"foroneyearbeginningwiththeJanuaryissueof2000. Name:NilesPalmer Address:421SwanBoulevard,Detroit,Michigan,theUnitedStatesofAmerica Enclosedpleasefindapostalmoneyorderintheamountof7.60dollars.WelcomeToDownload!!!欢迎您的下载,资料仅供参考!精品资料
本文档为【收据模板英文版】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。