能源之星最新版本2010-8-31实施

1 ENERGY STAR® Program Requirements for Integral LED Lamps Partner Commitments Eligible Organizations: Manufacturers and Distributors of Integral LED Lamps Commitment The following are the terms of the ENERGY STAR Partnership Agreement as it pertains to the manufacturing and/or distributing of ENERGY STAR qualified integral LED lamps. The ENERGY STAR PARTNER1 (PARTNER) must adhere to the following program requirements:  Comply with current ENERGY STAR Eligibility Criteria, defining the performance criteria that must be met for use of the ENERGY STAR certification mark on product packaging and the testing criteria for integral LED lamps. The U.S. Environmental Protection Agency (EPA or The Agency), at its discretion may conduct tests on products that are referred to as ENERGY STAR qualified through the third-party testing portion of the criteria. These products will be obtained on the open retail or commercial distribution market;  Comply with current ENERGY STAR Identity Guidelines. The guidelines describe how the ENERGY STAR marks and name must be used. PARTNER is responsible for adhering to these guidelines and for ensuring that all its authorized representatives, such as advertising agencies, dealers, and distributors, are also in compliance;  Qualify, or private label at least one ENERGY STAR qualified integral LED lamp model within one year of applying to the integral LED lamps portion of the agreement. Partnership will be granted upon first product qualification. When PARTNER qualifies the product, it must meet the criteria in effect at that time;  Provide clear and consistent labeling of ENERGY STAR qualified integral LED lamps. The ENERGY STAR certification mark must be clearly displayed on the front or primary display panel of the product packaging, on the PARTNER’S Internet web site where information about its ENERGY STAR qualified models is displayed, and in qualified product literature (e.g., catalogs, user manuals, spec sheets, etc.);  Provide to the ENERGY STAR Integral LED Lamp Program contractor, on a semiannual basis, an updated list of its ENERGY STAR qualified integral LED lamp models. PARTNERS must inform the ENERGY STAR Integral LED Lamp Program contractor, in these updates if any existing qualified integral LED lamp models have been modified or have updated test data or reports, revised model numbers and/or retail product numbers, or will be discontinued or phased out and the timing of such. PARTNER will provide these ongoing updates in order to remain on the list of participating ENERGY STAR integral LED lamp PARTNERS;  Notify the ENERGY STAR Integral LED Lamp Program contractor within 30 days, if the designated supplier of any qualified private labeled integral LED lamps changes to a new supplier. The PARTNER is required to submit, in writing or through an online product qualification tool, updated Private Labeler Qualification information that identifies the new original equipment manufacturer, specific model, and packaging information;  For each qualifying integral LED lamp model, provide to the ENERGY STAR Integral LED Lamp Program contractor accredited laboratory test data reports for the specific model(s) to certify that the lamp(s) have met the required safety and performance tests criteria; 1 “Partner” is the company who is portrayed as the manufacturer to the consumer on the product packaging and on the ENERGY STAR Qualified Product List. The term is used for both Original Equipment Manufacturers and organizations who private label OEM products under different brand names. 2  For each qualifying integral LED lamp model, provide to the ENERGY STAR Integral LED Lamp Program contractor product packaging samples (either electronic or hard copy for the specific model(s)) to meet the criteria packaging requirements. Products will only be added to the ENERGY STAR Qualified Product List and Searches after review and approval of the product test results and product packaging;  PARTNER is responsible for all associated financial costs if their product(s) are selected for testing within the Integral LED Lamp Third-Party Testing and Verification Program. ENERGY STAR requires PARTNERS’ participation in the Integral LED Lamp Third-Party Testing and Verification Program and will remove PARTNERS from the program if they do not participate in the program.  Provide to the ENERGY STAR Integral LED lamp program contractor to EPA, on a semiannual basis, unit shipment data for ENERGY STAR qualified integral LED lamps. Specifically, PARTNER must submit the total number of ENERGY STAR qualified integral LED lamps shipped in units by: o Base type o Model type/designs:  Omnidirectional: A, BT, P, PS, S, T  Decorative: B, BA, C, CA, DC, F, G  Directional: BR, ER, K, MR, PAR, R  Non-standard o Wattage o Model or product number (if possible) PARTNER is also encouraged to provide ENERGY STAR qualified unit shipment data segmented by total unit shipments for each model in its product line and percent of total unit shipments that qualify as ENERGY STAR. The data for each half of the calendar year should be submitted to the ENERGY STAR Integral LED Lamp Program contractor, in an electronic spreadsheet format (Microsoft Excel) that is provided by ENERGY STAR, no later than February 15th (for July-December) and August 15th (for January-June), and may be provided directly from the PARTNER or through a third party that works directly with the PARTNER.  Notify EPA of a change in the designated responsible party or main contacts for its ENERGY STAR Integral LED Lamp Program participation within 30 days. Performance for Special Distinction In order to receive additional recognition and/or support from ENERGY STAR for its efforts within the Partnership, the PARTNER may consider the following voluntary measures and should keep ENERGY STAR informed on the progress of these efforts:  Consider energy efficiency improvements in company facilities and pursue to benchmark their buildings through the ENERGY STAR Buildings program;  Purchase ENERGY STAR qualified products. Revise the company purchasing or procurement criteria to include ENERGY STAR. Provide procurement officials’ contact information to EPA for periodic updates and coordination. Circulate general ENERGY STAR qualified product information to employees for use when purchasing products for their homes;  Ensure the power management feature is enabled on all ENERGY STAR qualified monitors in use in company facilities, particularly upon installation and after service is performed; 3  Provide general information about the ENERGY STAR program to employees whose jobs are relevant to the development, marketing, sales, and service of current ENERGY STAR qualified product models;  Feature the ENERGY STAR promotional or partner mark(s) on PARTNER web site and in other marketing materials. If information concerning ENERGY STAR is provided on the PARTNER web site, ENERGY STAR may provide links where appropriate to the PARTNER web site;  Provide a simple plan to ENERGY STAR outlining specific measures PARTNER plans to undertake beyond the program requirements listed above. By doing so, ENERGY STAR may be able to coordinate, communicate, and/or promote PARTNER’s activities, provide an EPA representative, or include news about the event in the ENERGY STAR newsletter, on the ENERGY STAR web pages, etc. The plan may be as simple as providing a list of planned activities or planned milestones that PARTNER would like EPA to be aware of. For example, activities may include: (1) increasing the availability of ENERGY STAR qualified products by converting the entire product line within two years to meet ENERGY STAR guidelines; (2) demonstrating the economic and environmental benefits of energy efficiency through special in-store displays twice a year; (3) providing information to users (via the web site and user’s manual) about energy-saving features and operating characteristics of ENERGY STAR qualified products; and (4) building awareness of the ENERGY STAR Partnership and brand identity by collaborating with ENERGY STAR on one print advertorial and one live press event;  Provide quarterly, written updates to EPA as to the efforts undertaken by PARTNER to increase availability of ENERGY STAR qualified products, and to promote awareness of ENERGY STAR and its message. 4 ENERGY STAR® Program Requirements for Integral LED Lamps Eligibility Criteria - Version 1.1 Amended – March 22, 2010 Below are the product criteria for ENERGY STAR qualified Integral LED Lamps - Version 1.1. A product must meet all of the criteria in order to be qualified as ENERGY STAR. 1) SCOPE: These criteria apply to integral LED lamps2, defined as a lamp with LEDs, an integrated LED driver, and an ANSI standardized base designed to connect to the branch circuit via an ANSI standardized lampholder/socket. These criteria include integral LED lamps of non-standard form, and those intended to replace standard general service incandescent lamps, decorative (candelabra style) lamps, and reflector lamps. Other types of replacement lamps may be added in the future as improvements to LED technology make LED use in other replacement lamp types viable. 2) DEFINITIONS A. A2LA: American Association for Laboratory Accreditation. B. ANSI: American National Standards Institute. C. ASTM: American Society for Testing of Materials. D. CIE: Commission Internationale de l’Eclairage (translated International Commission on Illumination). E. Color rendition: The effect the spectral characteristic of the light emitted by the LED has on the color appearance of the objects illuminated by it is called color rendition. The color rendering index (CRI) is defined in terms of a comparison of the spectral tri-stimulus values of the objects under test illumination and standard illumination according to the recommendations of CIE Publication No.13.3-1995. F. Correlated Color Temperature (CCT): The actual color of the LED is called the color temperature and is defined in terms of the spectral tri-stimulus values (color coordinates) according to the recommendations of IESNA LM-16-93. For color coordinates near the blackbody loci, the correlated color temperature, measured in Kelvin (K), is used. G. CSA: Canadian Standards Association. H. DOE: U.S. Department of Energy. I. Duv: the closest distance from the Planckian locus on the (u', 2/3 v') diagram, with + sign for above and - sign for below the Planckian locus. J. EPA: U.S. Environmental Protection Agency K. ETLT: elevated temperature life test. L. Integral LED lamp: a lamp with LEDs, an integrated LED driver, and an ANSI standardized base designed to connect to the branch circuit via an ANSI standardized lampholder/socket. M. IEC: International Electrotechnical Commission. N. IESNA: Illuminating Engineering Society of North America. O. ISTMT: in situ temperature measurement test. P. LED array: An assembly of LED packages on a printed circuit board or substrate, possibly with optical elements and additional thermal, mechanical, and electrical interfaces. The device does not contain a power source, does not include an ANSI standardized base, and is not connected directly to the branch circuit. Q. LED driver: A power source with integral LED control circuitry designed to meet the specific requirements of a LED lamp or a LED array. R. LED lumen maintenance (L70): The length of time declared by the manufacturer at which 70% lumen maintenance of any large sample of LEDs is reached. S. LED module: A component part of an LED light source that includes one or more LEDs connected to the load side of LED power source or LED driver. Electrical, electronic, optical, and mechanical components may also be part of an LED module. The LED module does not contain a power source and is not connected directly to the branch circuit. T. LED package: An assembly of one or more LED dies that contains wire bond connections, possibly with an optical element and thermal, mechanical, and electrical interfaces. The device does not include a power source, does not include an ANSI standardized base, and is not connected directly to the branch circuit. U. Lumen maintenance: The luminous flux at a given time in the life of the LED and expressed as a percentage of the initial luminous flux. V. MacAdam color ellipse: An elliptical region of chromaticity coordinates that is defined using a centroid, a tilt 2 ANSI/IESNA RP-16-05, Addendum “a”. IESNA. 2008. 5 angle relative to a horizontal axis, and a defined level of variance. Such a region defines what chromaticity coordinates can be acceptably associated with a target Correlated Color Temperature. W. Manufacturer designated Temperature Measurement Point (TMP): The temperature measurement point designated by the manufacturer correlating to photometric, life or warranty values. X. MOL: Maximum overall length. Y. Minimum operating temperature: The minimum temperature at which the power supply will reliably operate. Z. MRA: Mutual Recognition Arrangement. AA. NEMA: National Electrical Manufacturers Association. BB. NRTL: Nationally Recognized Testing Laboratory. CC. NVLAP: National Voluntary Laboratory Accreditation Program. DD. OSHA: Occupational Safety and Health Administration. EE. Power factor: The active power divided by the apparent power (i.e., product of the rms input voltage and rms input current of a driver). FF. TMP: temperature measurement point. GG. UL: Underwriters Laboratories 3) REFERENCE STANDARDS AND PROCEDURES: ENERGY STAR qualified integral LED lamps shall comply with the relevant clauses of the following standards, unless the requirements of the ENERGY STAR Integral LED Lamp criteria are more restrictive: ANSI C78.377-2008 Specifications for the Chromaticity of Solid State Lighting Products ANSI C79.1– 2002 American National Standard for Electric Lamps – Nomenclature for Glass Bulbs Intended for Use with Electric Lamps ANSI C78.20 – 2003 American National Standard for Electric Lamps – A, G, PS, and Similar Shapes with E26 Medium Screw Bases ANSI C78.21 – 2003 American National Standard for Electric Lamps – PAR and R Shapes ANSI C78.24 – 2001 American National Standard for Electric Lamps – Two-inch (51 mm) Integral-reflector Lamps with Front Covers and GU5.3 or GX 5.3 Bases ANSI/IEC C81.61-2003 American National Standard for Electric Lamp Bases ANSI/IEEE C62.41 – 1991 (01- May-1991) Surge Voltages in Low-Voltage AC Power Circuits, Recommended Practice for CIE Publication No. 13.3 – 1995 Method of Measuring and Specifying Color Rendering of Light Sources CIE Publication No. 18.2 – 1983 The Basis of Physical Photometry IESNA LM-16-1993 Practical Guide to Colorimetry of Light Sources IESNA LM-28-89 – 1989 Guide for the Selection, Care, and Use of Electrical Instruments in the Photometric Laboratory UL 1993 – 1999 Standard for Self-Ballasted Lamps and Lamp Adapters UL 8750 – 2009 Light Emitting Diode (LED) Equipment for Use in Lighting Products Performance Characteristics Test Procedure Lumen Output and Efficacy IESNA LM-79-08 Electrical and Photometric Measurement of Solid State Lighting Products Lumen Maintenance and Life IESNA LM-79-08 at T=0 hrs and T=6,000 hrs or other target time; OR IESNA LM-80-08, Approved Method for Measuring Lumen Maintenance of LED Light Sources + IESNA LM-79-08 at T=0 hrs, T=3000 hrs, and T=6,000 hrs or other target time Color Rendering Index CIE Publication 13.3 – 1995 Transient Protection ANSI/IEEE C62.41 (01-May-1991), Category A, 7 strikes Electromagnetic Interference FCC 47 CFR including Part 2 (Equipment Authorization) and Part 18 (Technical Standards and Emission Limits) for consumer RF Lighting Equipment limits 6 4) REQUIREMENTS FOR ALL LAMPS Criteria Item ENERGY STAR Requirements Reference Standard/ Test Method Sample Size/Specific Requirements Laboratory Requirements Correlated Color Temperature (CCT) and Duv Lamp must have one of the following designated CCTs (per ANSI C78.377- 2008) consistent with the 7-step chromaticity quadrangles and Duv tolerances listed below (see Appendix A for more information). Nominal CCT Target CCT (K) and tolerance Target Duv and tolerance 2700 K 2725 ± 145 0.000 ± 0.006 3000 K 3045 ± 175 0.000 ± 0.006 3500 K 3465 ± 245 0.000 ± 0.006 4000 K 3985 ± 275 0.001 ± 0.006 LM-79-08 ANSI C78-377- 2008 10 units per model - 5 base-up - 5 base- down At least 9 of the 10 samples must meet the specification DOE CALiPER Recognized or NVLAP Accredited for LM-79-08 Color Maintenance The change of chromaticity over the minimum lumen maintenance test period (6000 hours) shall be within 0.007 on the CIE 1976 (u’,v’) diagram. LM-79-08 ANSI C78.377- 2008 10 units per model - 5 base-up - 5 base- down 9 of 10 lamps must meet specification DOE CALiPER Recognized or NVLAP Accredited for LM-79-08 Color Rendering Index (CRI) Minimum CRI (Ra) of 80. In addition, the R9 value must be greater than 0. LM-79-08 ANSI C78.377- 2008 CIE 13.3- 1995 10 units per model - 5 base-up - 5 base- down Average of 10 samples must meet specification; none lower than 77 DOE CALiPER Recognized or NVLAP Accredited for LM-79-08 Dimming NOTE: DOE is working with NEMA to develop a dimming standard for LED lamps and luminaires. Lamps may be dimmable or non- dimmable. Product packaging must clearly indicate whether the lamp is dimmable or not dimmable. Manufacturers qualifying dimmable products must maintain a Web page providing dimmer compatibility information. Minimum efficacy, light output, CCT, CRI, and power factor of dimmable lamps will be confirmed with the lamp operated at full power. n/a n/a n/a Warranty A warranty must be provided for lamps, covering material repair or replacement for a minimum of three (3) years from the date of purchase. 7 Allowable Lamp Bases Must be a lamp base listed by ANSI. ANSI C81.61- 2007 Self certification3 Power Factor For lamp power ≤5W and for low voltage lamps, no minimum power factor is required For lamp power >5W, power factor must be ≥ 0.70 Note: Power factor must be measured at rated voltage. ANSI C82.77- 2002 LM-79-08 10 units per model - 5 base-up - 5 base- down Average of 10 samples ≥0.70 DOE CALiPER Recognized or NVLAP Accredited for LM-79-08 Minimum Operating Temperature Integral lamp shall have a minimum operating temperature of -20°C or below. Self certification LED Operating Frequency ≥ 120 Hz4 Note: This performance characteristic addresses problems with visible flicker due to low frequency operation and applies to steady-state as well as dimmed operation. Dimming operation shall meet the requirement at all light output levels. 1 unit per model Self certification Electromagnetic and Radio Frequency Interference Integral LED lamps must meet the appropriate FCC requirements for consumer use (FCC 47 CFR Part 15). 1 unit per model FCC laboratory or manufacturer’s laboratory5 Audible Noise Integral lamp shall have a Class A sound rating. Self certification Transient Protection Power supply shall comply with IEEE C.62.41-1991, Class A operation. The line transient shall consist of seven strikes of a 100 kHz ring wave, 2.5 kV level, for both common mode and differential mode. IEEE C.62.41- 1991 5 units per model