VOL. XXXV NO. 1 25 * * Monday, February 28, 2011
ASIA
As of 4 p.m. ET DJIA 12130.45 À 0.51% FTSE 100 6001.20 À 1.37% Nikkei 225 10526.76 À 0.71% Shanghai Comp. 2878.57g0.001% Hang Seng 23012.37 À 1.82% Sensex 17700.91 À 0.39% S&P/ASX 200 4836.53 À 0.57%
asia.WSJ.com
(India facsimile Vol. 2 No. 186)
Australia:A$6.00(InclGST),Brunei:B$7.00,China:RM
B25.00,Hong
Kong:HK$18.00,India:Rs25.00,Indonesia:Rp18,000(InclPPN),Japan:Yen500(InclJCT),Korea:W
on2,500,
M
alaysia:RM
6.00,Pakistan:Rs140.00,Philippines:Peso80.00,Singapore:S$4.00(InclGST),SriLanka:Slrs180(InclVAT),Taiw
an:NT$60.00,Thailand:Baht50.00,Vietnam
:US$2.50
KKDN
PP
9315/10/2011
(026992)
M
ICA
(P)
NO.164/10/2010
SK.M
ENPEN
R.I.NO:01/SK/M
ENPEN/SCJJ/1998
TGL.4
SEPT
1998
Libyan rebels
take over city
near capital
TRIPOLI—Rebel groups ap-
peared to have taken control
of the area of Zawiya close to
Tripoli, the Libyan capital,
closing the circle on the re-
gime of Moammar Gadhafi, a
day after the United Nations
Security Council unanimously
imposed sanctions on the
country.
Also Sunday, officials of
Arabian Gulf Oil Co., Libya’s
largest oil producer and the
only one based in the rebel-
controlled eastern territory,
said they expected to resume
oil shipments later Sunday. It
would be the first oil ex-
ported from the rebel-held
east in over a week.
The rebels’ advances and
the sanctions, which follow
the government’s violent ef-
forts to stem rising protests,
increased pressure on Mr.
Gadhafi to resign. Despite the
heavy-handed crackdown
against demonstrators, oppo-
nents of the regime continued
to hold key areas of the coun-
try, though the movements
appear to be fragmented, with
little central control.
The U.S. and U.K. also im-
posed sanctions on Libya over
the weekend, and U.S. Presi-
dent Barack Obama said it is
time for Col. Gadhafi to go.
U.S. and European leaders
successfully drew condemna-
tion in the U.N. even from
members typically leery of in-
ternational sanctions, such as
China. The Asian power for
decades has held as a central
premise of its foreign policy
that governments shouldn’t
interfere in the “internal af-
fairs” of other countries.
A permanent member of
the Security Council, China
has backed U.N. sanctions sev-
eral other times in recent
years, against North Korea
and Iran, but those measures
Please turn to page 6
BY MARGARET COKER
AND JASON DEAN
A policemen told a group gathered Sunday in Shanghai to move on. China deployed security in Shanghai and Beijing after anonymous
online activists called for people to start a ‘Jasmine Revolution’ in China. Page 3
China takes steps to stop ‘Jasmine Revolution’
Wines featuring look-alike marsupials duke it out
i i i
Australia’s Yellow Tail sees common look in kangaroo, wallaby
Animals adorn many a
wine bottle in the U.S. Aard-
varks, cockatoos, impalas and
penguins all have helped
make wine less intimidating
to Americans, marketers say.
But two big makers of so-
called critter wines lately
aren’t looking so warm and
fuzzy. The producer of Yellow
Tail, the U.S.’s best-selling im-
ported wine, is suing the
maker of Little Roo for trade-
mark infringement. At issue:
whether the kangaroo on Lit-
tle Roo’s label is a knockoff of
the wallaby on Yellow Tail’s.
Wallabies and kangaroos
are marsupials native to Aus-
tralia. Wallabies tend to be
smaller, and their coats
brighter. But the cousins look
a lot alike, especially when
shrunk to fit on a wine label.
Casella Wines Pty. Ltd., the
Australian maker of Yellow
Tail, says in papers filed in a
New York federal court that
the kangaroo on its
competitor’s label is
portrayed in profile,
is leaping, and is
“oriented [in] the
same direction” as
the yellow-footed
rock wallaby on Yel-
low Tail bottles.
Wallabies, Casella
Wines contends, are
“indistinguishable to
most people” from
kangaroos.
“It’s hard enough for con-
sumers to make choices, let
alone to be confused when
they go into a store with a
particular wine in mind,” says
John Casella, managing direc-
tor of Casella Wines.
The Wine Group LLC,
which makes Little Roo and is
the second-largest wine sup-
plier in the U.S. after E.&J.
Gallo Winery, says
Casella Wines is
jumping to conclu-
sions. The San Fran-
cisco company “de-
nies that the
Australian wallaby is
interchangeably re-
ferred to as a kanga-
roo,” it said in a De-
cember court filing.
Dozens of species
of marsupials live in
Australia, and at
least 10 different Australian
wines feature a kangaroo or a
wallaby. Even many Aussies
can’t tell the difference be-
tween the two, says James
Please turn to page 16
BY DAVID KESMODEL
A wallaby
Agence France-Presse/Getty Images
Dollar’s
ripple effect
Millions who work and send
money to their home
countries have been hit by
the decline in value of the
U.S. currency. Page 14
Heard on the
Street
How Middle East turmoil and
volatile oil prices can lead to
uncertain times for China’s
Sinopec. Page 34
China to lower growth target
BEIJING—Chinese Premier
Wen Jiabao said Beijing is de-
termined to slow the growth
of its economy to an average
of 7% a year over the next five
years to avoid unwelcome in-
flation, while much of the de-
veloped world is struggling to
quicken the pace of expan-
sion.
The Chinese economy has
grown 11.1% on average be-
tween 2006 and 2010, when
the previous five-year plan
set a growth target of 7.5%.
The last time China set a
growth rate as low as 7% was
in 2001, when China was re-
covering from the Asian fi-
nancial crisis. Still, between
2001 and 2005, China’s gross
domestic product grew, on av-
erage, 9.8%, according to J.P.
Morgan.
“We’ll never seek eco-
nomic growth rate and big
size at the price of the envi-
ronment,” Mr. Wen was re-
ported as saying. “That would
result in unsustainable
growth featuring industrial
overcapacity and intensive re-
source consumption.”
Premier Wen made his
comments Sunday during an
online chat with unnamed
Chinese “netizens,” reported
by China’s state-run news ser-
vice, Xinhua, in the run-up to
the formal release of the next
five-year plan at the annual
meeting of its National Peo-
ple’s Congress starting March
5.
Chinese economists cau-
Please turn to page 16
BY BOB DAVIS
dingbat Tunisia’s prime minister
resigns ........................................... 5
dingbat Iraq pressures ministers
following protests .................... 6
dingbat Bahrain opposition rhetoric
escalates ........................................ 7
2 THE WALL STREET JOURNAL. Monday, February 28, 2011
THE WALL STREET JOURNAL ASIA
Dow Jones Publishing Company (Asia)
25/F, Central Plaza, 18 Harbour Road, Hong Kong
Tel 852-2573 7121 Fax 852-2834 5291
www.wsj-asia.com
SUBSCRIPTIONS and Address Changes, please
telephone our local customer service hotline, Hong
Kong/Taiwan: 852-2831 2555; Beijing: 86-10 6581 4090;
Shanghai: 86-21 5836 8228; Indonesia: 62-21 527 7592;
Japan: 81-3 6269-2760; Korea: 82-2 756 1695;
Malaysia: 60-3 2026 4061; Philippines: 63-2 848 5873;
Singapore: 65-6415 4000; Thailand: 66-2 652 0871;
India: 91-11 6462 0215. Or email: service@wsj-asia.com
ADVERTISING SALES worldwide through Dow Jones
International. Hong Kong: 852-2831 2504; Singapore:
65-6415 4300; Tokyo: 81-3 6269-2701; Frankfurt: 49 69
29725390; London: 44 207 842 9600; Paris: 33 1 40 17
17 01; New York: 1-212 659 2176. Or email:
wsja.publisher@dowjones.com
Trademarks appearing herein are used under license from
Dow Jones & Company. USPS 337-350ISSN 0377-9920
PAGE TWO
ONLINE TODAY
Most read in Asia
1. Dictator Loses Grip in Desert
2. U.N. Imposes Sanctions on
Gadhafi
3. Gadhafi’s Nurse Says She’s
Going Home
4. Berkshire’s Buffett Eyes More
Major Deals
5. Why Chinese Mothers are
Superior
Most emailed in Asia
1. Housing: Is it Time to Buy?
2. Bookshelf: No Way Back
3. Bookshelf: Smuggler’s Tales
4. Essay: Cities of the Sky
5. Berkshire’s Buffett Eyes More
Major Deals
Japan Real Time
blogs.wsj.com/japanrealtime
Fans in Japan line up
to buy Nintendo’s
new 3-D handheld
videogame system,
the 3DS.
Real Time Economics
China uses newspaper ad
to defend currency policy.
blogs.wsj.com/economics
India Real Time
blogs.wsj.com/indiarealtime
What India expects
from its 2011 budget,
which is expected to
be presented on
Monday.
i i i
Business & Finance
n Berkshire Hathaway’s Warren
Buffett told shareholders in his
annual letter that his “trigger fin-
ger is itchy” for another big deal
as the conglomerate’s cash hoard
swelled. He also forecast a gradual
but uneven improvement in the
economy. Berkshire’s earnings
jumped 61% last year. 21
n Nasdaq OMX Group is looking
to two other exchanges for assis-
tance in mounting a potential
takeover bid for rival exchange
NYSE Euronext. 27
n Oil’s rally is fueling worry that
last week’s 2.3% decline in the
Dow could be a sign of more trou-
ble to come. History shows that
the results aren’t pretty when oil
prices jump suddenly. 26
n Hyundai will add a third shift
and 1,000 new jobs at its plant in
the Czech Republic in the latest
sign that the South Korean auto
maker is plotting further inroads
in Europe. 22
nMizuho Financial is consider-
ing acquiring full ownership of its
brokerage and trust bank units. 27
n South Korea’s stock exchange
will fine a Deutsche Bank unit for
transactions that led to a big fall
in the local market last year. 23
n China is likely to become the
No. 1 market of French fashion la-
bel Chloe within the next two
years, according to the unit of
Swiss luxury group Cie. Financiere
Richemont. 25
n China agreed to buy unconven-
tional gas sourced from coal
seams from a venture owned by
ConocoPhillips and Origin as the
Asian economy continues to diver-
sify its energy supplies to fuels
that burn cleaner than coal. 23
n European aerospace and politi-
cal officials voiced dismay at a
U.S. decision to award a contract
of more than $30 billion for air-
borne refueling tankers to Boeing
over EADS. 25
n Volkswagen’s profit soared
sevenfold as booming demand in
China fueled a powerful rebound
for the German auto maker. 22
n Christian Dior suspended cele-
brated designer John Galliano for
allegedly making anti-Semitic and
racist remarks. 25
n Groupon’s revenue surged to
$760 million last year, with more
than one-third of the daily deals
website’s sales coming from out-
side the U.S. 24
n Google is changing the secret
formula it uses to rank Web pages
as the company struggles to fight
websites that have been able to
game its system. 24
n United Overseas Bank’s fourth-
quarter net climbed 35%. The Sin-
gapore lender was buoyed by
trading gains as lending margins
deteriorated. 26
i i i
World-Wide
n The recovery of bodies slowed
in New Zealand as specialists
worked their way through large
amounts of rubble. The death toll
from last week’s earthquake in
Christchurch rose to 147. 3
n Communist rebels killed three
soldiers and injured four others in
an ambush in the northern Philip-
pines, officials said, despite the
recent resumption of peace talks.
n Nearly six years after Nancy
Kissel was convicted of murdering
her husband, she is on the stand
again to try to convince a Hong
Kong jury that though she killed
him, she isn’t guilty of murder. 4
nMalaysian police arrested doz-
ens of ethnic Indians in a clamp-
down on a protest against a high-
school book criticized for deni-
grating the minority community.
n The outlines of a deal on
short-term spending cuts to avoid
a possible U.S. government shut-
down have begun to emerge. 8
n Irish voters rejected the party
most closely associated with the
rise and fall of the economy. 8
Afghan lawmakers ended a protracted stalemate by electing a little-known legislator as the speaker of the parliament,
which is seeking to establish itself as a counter-balance to President Hamid Karzai’s authority. Above, a policeman stands
at the site of a blast in the Arghandab district of Kandahar, where eight civilians and two police were killed. Page 4
Re
ut
er
s
What’s News— Inside
Life & Style: Italy’s
Vibram gains a
foothold in China. 9
The Moment: Director
Roger Garcia returns
to Hong Kong. 10
Business & Finance:
Time for next move on
yuan liberalization. 21
Energy Innovations:
TerraPower’s radical
vision for reactors. 17
Monday, February 28, 2011 THE WALL STREET JOURNAL. 3
WORLD NEWS
China takes a heavy hand
to a pair of light protests
China deployed a SWAT team, at-
tack dogs and scores of plainclothes
security agents in central Beijing af-
ter anonymous online activists
called for people to start a “Jasmine
Revolution” for the second Sunday
in a row, this time by “strolling”
past designated sites in the capital
and several other cities.
It was hard to tell how many
people responded, as most of the
sites chosen are usually crowded on
a Sunday, but witnesses said there
were more people than normal at
the site in Shanghai, and the huge
security operation in Beijing dis-
rupted normal shopping and at-
tracted many curious bystanders.
China has mobilized its vast
state-security machine in the past
few weeks to prevent the kind of un-
rest racking the Middle East and
North Africa. Among other mea-
sures, it has detained or confined to
their homes dozens of political ac-
tivists and tightened Internet con-
trols, especially on Twitter-like mi-
croblogging sites.
But while the heavy-handed re-
sponse has succeeded in stifling
protest, it illustrates how concerned
China’s leaders are about the poten-
tial for social unrest, at the same
time drawing domestic and interna-
tional attention to the extent of the
Internet and social controls those
leaders rely on to remain in power.
In another indication of concern,
Wen Jiabao, China’s premier,
pledged in an online chat with Inter-
net users to focus more on improv-
ing the quality of life and on govern-
ment accountability.
The online protest appeals have
been appearing on a U.S.-based Chi-
nese-language website called
boxun.com and circulating mainly
on Twitter—two sites blocked in
China—meaning the appeals have
mostly been visible only to wealth-
ier urbanites with technology to
evade Internet censors.
Police easily quashed last Sun-
day’s call for protests at designated
sites in 13 cities, including a McDon-
ald’s outlet in the popular Wangfu-
jing shopping street in downtown
Beijing. For this past Sunday, the
online activists urged people to pro-
test silently by simply “taking a
stroll” at many of the same sites.
In Beijing, hundreds of security
officers—including uniformed po-
lice, burly plainclothes agents with
earpieces, public-security “volun-
teers” in red armbands, and at least
one SWAT team armed with auto-
matic rifles and body armor—were
deployed to Wangfujing. They ini-
tially allowed people to move fairly
freely, while checking identification
papers, but later cleared out most
people and blocked off a 200-meter
section of the street as two street-
cleaning machines swept up and
down spraying water to either side.
Security officers also detained
several foreign journalists, including
Stephen Engle, a reporter for
Bloomberg Television. The Wall
Street Journal saw Mr. Engle being
grabbed by several security officers,
pushed to the ground, dragged along
by his leg, punched in the head and
beaten with a broom handle by a
man dressed as street sweeper.
A spokesperson for Bloomberg
couldn’t be reached for comment.
Crowds of curious Chinese on-
lookers gathered as the street was
blocked off and uniformed paramili-
tary police marched down either
side. But while several Chinese peo-
ple were seen having altercations
with the police, there were no signs
of actual protests.
Similarly in Shanghai, while
more people than usual crowded
around the designated site there
were no signs of protest. Some
watched the scene from inside a
Starbucks and others snapped pho-
tos as they walked to nearby malls.
Police tried to disperse the thick
crowds by blowing their whistles
and shoving some people. Others
were firmly escorted along the side-
walk. News photographers said they
saw at least four people detained.
By Jeremy Page in Beijing
And James T. Areddy in
ShanghaiNew Zealand
quake toll
climbs to 147
CHRISTCHURCH, New
Zealand—The recovery of bodies
slowed Sunday as specialists worked
their way through large amounts of
rubble, five days after a massive
earthquake rocked New Zealand’s
second largest city.
The death toll from Tuesday’s
earthquake in Christchurch, New
Zealand, rose to 147, but foreign res-
cue crews still believe there is a
possibility there are survivors un-
derneath the rubble.
Aftershocks continued to plague
the region, with at least eight trem-
ors felt in the city Saturday with a
magnitude greater than 4.0. Interna-
tional and local rescue teams have
joined forces to search for the more
than 200 people still missing, but
hopes of finding survivors are fad-
ing as rescuers haven’t found any-
one alive since Wednesday.
Police said many of the missing
were expected to be among the 145
bodies that have been recovered.
Only six people have so far been
identified by authorities, though it
is expected many of the unidentified
bodies will be those of foreign na-
tionals.
“This is not just New Zealand’s
tragedy, it is a tragedy that will
touch many families around the
world,” said Minister of Foreign Af-
fairs Murray McCully.
Rescue workers using dogs, sen-
sitive listening equipment and cam-
eras are searching for survivors as
police enforce restrictions on enter-
ing the city’s devastated historic
downtown area. A 6 p.m. curfew re-
mains in place to prevent looting.
Aftershocks and fears that the
26-storey Grand Chancellor Hotel
could collapse at any moment has
complicated the recovery and played
on frazzled nerves. Engineers esti-
mated the building moved 10 feet in
10 minutes at one point more than a
day after the 6.3-magnitude quake,
and work has begun on stabilizing
the building.
Fourteen employees of the finan-
cial-services firm Pyne Gould Corp.
are believed to be trapped in the
Pyne Gould Guinness office building
downtown, while 120 people are be-
lieved to have perished in the Can-
terbury Television building.
The reopening of some busi-
nesses and shops has begun to re-
store some normality in outlying
suburbs and surrounding towns. The
South Island’s largest port, Lyttel-
ton, is expected to be reopened Sat-
urday with full operations to resume
within a week, allowing for the ex-
port of coal, pine wood and dairy
products from the South Island.
“We have been working really
hard to get things up and running,”
said Simon Munt, an official at Lyt-
telton Port Co.
But the nearby township closer
to the earthquake’s epicenter is
likely to remain closed for some
time, with Lyttelton pinpointed by
Civil Defence as in the worse shape
in terms of access to food and wa-
ter.
“Most of the buildings are going
to have to be demolished because
nobody is going to rebuild in brick,
because you won’t be able to insure
it,” said Lois Ogilvie, 50, the owner
of the Volcano Café and Lava Bar in
the center of town.
Dramatic video shows the mo-
ment Tuesday’s devastating earth-
quake hit Christchurch, New
Zealand, as survivors recount their
ordeal.
Residents are fleeing the area
amid fears that another major quake
could hit at any time. Lyttelton resi-
dent Meredith Morton, 36 years old,
sent her two sons to stay with their
father in North Canterbury as she
begins the clean up.
“It’s nice not to be worrying
about them in the quakes,” said Ms.
Morton.
As residents struggle to compre-
hend the scale of the disaster, esti-
mates of the cost of the damage
have begun. Prime Minister John
Key said that the damage bill will be
more than four billion New Zealand
dollars ($3 billion), and that he
couldn’t rule out a J.P. Morgan esti-
mate of NZ$16 billion.
The deadly earthquake has led fi-
nancial markets to price in a 0.25
percentage point interest-rate cut
by New Zealand’s central bank at its
March 10 policy-review meeting,
with analysts saying the bank
should ease monetary policy even
more to he
本文档为【WSJA-280211-COMPLETE】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。