富永一登：唐钞李善单注本《文选》残卷校勘记03

第三号中国学研究論集 ???????『??』????????????????、????、????????? ???? 【?】??????????????????????????????????????????????????????。【?】??????。? ????、????、????、???。???、???????????。????、?、??。????。?、???。????、???。???????。 ??、????、????、???。???、???????????。????、?、??。????。?、???。????、???。??????? 【???】???、??????????。【????】???、???????。?????、「 ??????? ???????。????。??????。」??????、「??????、???。」???、????????『???』?、「??、????。」【??????】??????????。?????、「《???》?????、《????????》???、《??》???。???、??????。??????? ? ? ? ? ? 。 」???????、????。????、????。 ???????????????????? 【?】??????。『???』?、「??、????。」【?】???????????????????、?????『???』????。『???』?、「??、?????????????????????????????《?????》?、?????。?????、????。? ? ? ? ? 。 」【??】??????????。?????????? 17 唐妙李善単注本『文選』残巻校勘記(三)(富永) ?????????????????????????????、「????、『??』????、『??』??????????????????????????????、「?、??????、?????????、?????、??????。《??》《??》《????》《??》???????。」? ????、???、???????、??????、?????。????、????、?????、????。???、?、??、??。?、??。??、???。 ??、????、???????、??????、?????。???????????、????、????。???、?、??。??、?、??、??。?、??。??、??。???????????? 【????】???????。?????、???????、?????????????【??】???、??????。?????、「???????。」?『???』???????。【??】???????。??????、「?、??《??》????????????????????????????????????????【????】????????。??????、「 ?、?????????、?????????????????????????????????????????……????????、???????????????。……??《??》??????????、???????。?????????????、?????、???、????、????。????????????????、??????。」【??】???、??????。?????、「??????????。?????????。?????????????????????、??????????? ? ? 。 」【???????????】?????????????、?????。?????、「??????????。???????????????????????????????????????。」??????、「?、???????????、???。????????。?《?????????》???????、《?????》????????、????????。」『??』?????????、「??、??????。」????、「????????????????????????????????【??】???、?????????????????????、????。」『???』?、「??、?????。」?????。 18 第三号中国学研究論集 【??】????????????????????、??????。」???。??????????、???? ?????【??】????????????【????????】???????。?????、「???????、????????、?。」?????????、??????。 ???、????。??、?????。?、?????。???、????。 ???、????。??、??????。?、??????。???、????。 【?】????????? ??、??。???、??、??、???。???、??。???、??????。????、??????。 ?、??。??、??、??、???。???、???。??、????????? 【???】???????。?【?????????】???????????????????????????????????????????????????????????????????、???、? ????、???????、??????、?????、?????????。? ??、???????、??????、??????、????、??????。 【??????】??????????、???????、???。??????????????、????? ? 。【??】?????????????????????????????????【??????????】???????????、?????????。?????????????????????????????????????????????、「?????????????、????????、?????、??。???????????????。」??????、「??????????????、??????????。?、??????、??? ? ? 。 」【??】????????。?????、??????、?????。??????。【??】???、????????。???、????? ? ? ? ? 。【???】????????????????。?『???』?????????、「????、??????、?、?????。」????????。??????『 19 唐妙李善単注本『文渾』残巻校勘記(三)(富永) ノ ???』?。???????????????、????【?】??????????????????????。??????、「?????。」??????、「??????????????????????????????、「《??》??????、????。《??》?、???????。???????。????????????』?????、?????????????????????????、???????。????????。???????、「?、????。《????》??、??????《??????》???????、《??》?????????。……《?????》??????、??????」?????、「??《??》???????????????????????、?????????。??????、???《???》?、?????????????????????????????????。? ? ? ? ? ? ? ? ?【??????????????????】????????。?????、「?????????《??》??????、??????????《??》???。」??????、「《?????》?????????、??????????????????????????。???????????????????????????????》??????????????????》?????????、?????《??》????????????????、??《??》????、????????????????????????「??」???????????????????????????、?????????、?????。??????、???、【?】??????。『????』?、「????、? 20 ???。」?????。? ??、?。?、?????。 ?、?。?、?????。 ????。????。 ????。????。??、???、???。? ???、?、???????。 ??、?????。????。 【??】???、??????。?????????? 【???????????】????????。???????????????????????????????、???????????。????、????? 第三号中国学研究論集 ??????????????????????????、????????。」??????????、???????。?????????、????、【?】??????。?????、「《??》???、???????????????????????????、???????????????????????? ? ? 。? ????、??????、?、??。?、???。??、?????。 ??、??????、?、??。?、???。??、?????。??????、???。 ?????。」??????、「??????。」?????、「?、???????、??????。」????。?????、「?、?????。?????《??????》???????、???????、?????????。」???????????????????????????》????《???》???、?《??》????。??、?????????????????????》??????????、??。??????????????????????????、???????????。?????????????、??????????????????????????????????。???????、??????。???????。?????????????????????????。」?????、「????????? 21,,二 【???】???、??????。【??????????】???????。?????? ? ? ????????、????。??????????【?】?????????。?????、「?????????????????????????????????』?、「??、??????。」【?】??????????????????????。??????、「???。」???????????、「 ?、????????。」? ????、????、????。???、?、????、???。???、????。???、??、????。???、?、???。?、???。?、???。?、???。???、????。???、??、????。 ??、????、????。???、?、????、???。???、????。???、??、????。???、?、???。?、???。?、???。?、???。???、????。???、??、????? 唐紗李善単注本『文選』残巻校勘記(三)(富永) ???????。 ?????? 【????】???、??????。???。【??????、??????。??????、「?、《?????》??????、?????。???《??》????。??????????。」【????】???、???????????????、?????。?『??』??????????????、「???、????。」??????、「??????????????????????????????????。????、????。???????????????《????》????????。?????????、???????、????????、??《??》?、?????、??????????????。」?????、「???????『??』??、?????《????》????。」【????????】???????????????、???????????????????????????。【????】???、???????????。?『??』????????、???????????。???『??』?????。?????、「?《??????》?????????、??????????????????、《??》???????。????????? 「???《??????》?、?????????????》????、《??》????。???????????《??》?。??《??》??????、???《??》?????????。?《??》?????、?????《??》??、?????。?????????。??、????????????????????、????。??????????。」【?????】???、?????????。【???】???、??????。???、??????????????????。?『??』??????。?????、「??、??????????????????????、「???????、?????、???????????、????????。???????、??????。???????。」?????、「????????????????????????????????《?》?《?》???、????????、?????????。」?『??』????????????、「??、???。??。?????。」『??』、??????????????、????。???。【??????】???、??????。???、?????????????????、?????、????????? ? ? ? ? 【?】????????????????。????? 22 第三号中国学研究論集 ?、「???。」???????????、「?????。」??????、「?????。」?????、「?????????????????????【?】????????????????。『???』 ???、???、??????、???、??。 ??、???、??????、????。???、????。 ? 、 「 ? ? ? ? ? ? ? 。 」? ??、??。??、?????。???、???、????。??????、?、??。???。 ?、??。??、???????、???、????。??????、?、??。???。 【?】?????。『??』????????、「??、??。???。??、??。」【????】???????????。【?】???????。【???】???????????????、?????????????????????????????????????、??????。???????????????【?】??????。『????』?、「????、??。」?????????。?????? ???、???。?、??。???「???。?、??。 【???????????】????????、??????????????????????????????》???????????。????????????????????????。??????????????、???????????????、??????、??????。?????????、?????。????、???????????????????????????????????????????????????。」???????、????、【?】??????。【?】??????、???、「??????。」? ? 23( ?、??。?、??。??、??。??、???。???、????、?????。?、??。?、???。?、??。?、???。 ?、???。?、??。??、??。??、???。??、????、?????。????、?、?????、????。?、??。?、???。?、??。?、???。 唐紗李善単注本『文選』残巻校勘記(三)(富永) 【????】???、??????。???????????????「????????。?????。??????、???????。???????????????????????????【??】???、??????。?????、「?、??《?????》???????????????????????????。??????。?????????????????????【??】???、???????。【?????】???、??????。??????、?????。?????、「??????。」???、??????。?????、「??《???》????。?????????????????????????????????、「???????《???》?、??????????、?《???》???。」【??????????????】????????。??????、「?、??????、?????。????????????、????、?????????、???????。????????????、??????????。」【???????】???????????????、??????????????????????????????、??????。????????。???????、????、????、????。 ???????????????????? 【?】??????????????????????。??????、「???。」??????、「?????。」?????、?「????????。???????????????、「?、???????。《?????》??????????????????????????????????、??。??????????????????????????????????????????、????????????????????「??、《??》??、????????。???????》??、???????。???《??》???、???????。????。????????、???????。」??????、「?、????????????????。??????????。《??》???????????????、????、????。?????、???。……????????????????????、???????????????、?????????????、???????。???????、??。」【?】????????????【?】?????????。?????、「《??》??????????。???????????????????? ? ? ? ? ? ?? ????????、????????????????? 24 第三号中国学研究論集 ???。???????、????、????。 ???。???????、????、????。?。??。?、??。 【?????】???、???????????????? ? ? ? ? ?【??】????????????【??????】???????。?????、「????????????、??????。」?????、「?、??????。????。」???。???????、????、??????????【?】?????????????????????????、???????????、????????。?????、「『????』?、???????????、??????????????????????????????????、???????。?????????????????、「『??』???、????。」???? ? 。【??】???、????????、????????。???????????、「?????。」??????、「???。」??????、「?????。」??????????????。?????、「?、???????????????????。???????、???。???????、???????。???????????? ??????、「???????、????????、????????、????????。????????、???????????????????????????????????、?????????、????、??????????。……?????????????、????????。」【??】???????、??????。?????????、????、?????。『????』?、「????、????。」??????。?????、「????????。」?????????。?????、「?????????????????? ???、???。??、???。???、???、?、??。?、??。?、??。?、???。?、???。 繍善也浦 、日　0節、???。??、、???、?、???。?、??。 指也 ヽ　　　0 ー　25　- ???。?、???。 【??】???、????????。【??????????】??????。『????』?、「??????????????????????????????。???????????????、???????????、?????????????????????、?????????????????????? 唐紗李善単注事『文選』残巻校勘記(三)'(富永) ????????、???。?????????????????。??????、「?、《??》?????、????。???《??》????????、??????、???????、?????。????、????????????????????【????】????????????????????「????、????。」?????。?????????、????。【?】?????????????????????、?????????????【?】????????????????、??????、「???。」??????、「???????。? ? 『??』????????????。」???????、????、? ??????、?????。???、?、???。 ??。?????、???? ? 。??、?、???。 ?、??。?、??。????、????。???、???、?、???。 ?、??。?、??。????、????。??、???、?、???。 【??】???、???????。【????】???、??????。?????、「???《??》???????、?《???》?《??》??。???????。???。」?????、「??????????????????????????? 【??】???????。??????????????????????????????。????????????、?????????。?????、「?????????。??。」?????、「??????????????????????????????????????。」【?????】???、????????????????、「??、???????????、????。?《???》。」??????、「?、????????、???????。《??》???????????。??????、?。」??『??』?「????」?、??????。???????????、??????????????????。?????????????????????????。【??????】???????????????。?????????????、???。??????、「????????、???????、?????。」 26 第三号中国学研究論集 ????????、????。【?】????????????????【?】??????。?????、「???、????、?????????。?????????????????????。???、?????????????、???。???????????????????〞?????????????????? ? ???、?、???。?、??。?、???。 ??、?、???。?、??。?、???。???。 ?、??。?????。?????、???????。 ?、??。?????。????????????。 ???????????、??????、【?】???????。【?】???????、??????、「???????? ? ? ? ? ? ?【?】?????????????。??????、「??????。」??????、「???。」????????????????、「??????????? ??、??。?、??。?、??。?、??。??、?? ? 。 ?、??。?、??。?、??。?、??。??、??」」????????????。??、????。 【??????????????????】???????。??????、「?、????????????。」?????????????【????】???????。??????、「????、??????????????????。《??》??????、??????。《??》??????、??????。????、???????、??????????。??????????、??????、????????????????、???????????、???????。……?????????、??????????????????????、??。???????????????????????????????。????????。??、??、??、????、?????、?????。?????。【???????】???、???????????????????????。??????????????????、????????????。【???】???????。?????????????、?????????。?????????、??????。???????? ??????? 27 唐紗李善単注本『文選』残巻校勘記(三)(富永) 【?】?????????。??????、「?、《??》??????????????????????????????、??????。??、???、??????、????。???????、??????。????????????????????????????? ?????????。?????、「?????????。?、???。」?????、「????????、??。? ? 。 」【?】???????????????????。? ? ?????。?????。? ???、???。??、??? ? 。亘在臣 江衝善 反反日 0　　　0　　　ヽ 接拘束 ヽ　　　ヽ　　　ヽ 房助楚 結角角 反反反 0　　　0　　　0 輿嘩 江衝善畢塩 切切目也挽 0　　　0　　　ヽ　　0　　　ヽ???。??、?? ?、??。?、???。?????、???????? ? 。 ?、??。?、??。?????、????????。??、??、???、?? 姐l拘束 ヽ　　　ヽ　　　ヽ 房助楚 結角角 切切切 0　　　0　　　0 輿輿 直士l ??、????。 【????????????????】???????????。『??』?????、「?、???、????。」??????、「??、《??》???????、?????、?????、?????、?????。?????、??????。」????????????????。???????????????????????????????、???。【????】???、???????。?????????、??????。????????、???????【??】????????????????????? 【???】???????????。【???????????????】????????。?????????、????、【?】????????????????????? 28 ? ???????。?、??。?、???。???、?、???。?、??。?、???。 ??????。????。??、????。?、?。?、???。 ?? ??、?、???。?、??。?、??? 【??????????】???????。???????。???????????? 中国学研究論集　第三号 【????】?????????????????。?????、「?????「?」?、?????。?、????。」?????、「????????。?????。」?????、「????????。」??????、「?、?????????????、???。??????、??。?????????????【????】???、??????。?????、??????。【????????????】???????????。??????????????。????????????????????????????????、????。???????、????、??????????【?】??????。『????』?、「????、????。」?????。【?】?????、「?、??《???》????。???《??》???????……《??》???????。?????????????????????????、?????。?《??》?、????????、???。?????????。」【?】?????????????????????????????、「?????。」??????、「??????????????????????【?】??????。? ? ?、??。??、??。?、??。?、???。?????、????????。???、???、????。??。?、???。 ?、???。??、??。?、??。?、???。?????、???????? ? 。??、???、????。??。?、???。 【???】???????。【??】???????????。【???】???????。??????、「???????、????。」【???????】?????、「《?????》????????。《???????》????????《?》?、???????????《??》???《??》?、?????????《??》???、《??》???????《??》?《??》??。」【??】???????????????。????????????????????【????】???????????。???、??????。??????、「?、????、??????。??、?????、???????、??????????????????????????《??》???????????????。????????????、《?????》???????、《??》??? 29 ＼ 唐抄李善単注本『文選』残巻校勘記(三)(富永) ? ? ? ? ? ? ? ? 」?????????、????。? ???、???、????、??、??????。???、??????。?????、????。???????、?、?。 ??、???、????、????、??????。???、??????。???、???。??????。?????????????。???????、?、??。 【??】?????????【???】????????????????。?、?????、????。【????】?????????。?????、「???????????。???????、?《????????》??『???』?、????『???』???。」『????』???????????。『????』?????『???』?????????。????????????????????????【??】??『???』???????、『??』???????????、『??』?????『????』?????『???』?????『????』???? ???????????????????【???】???、?????????????????『???』????『??』????????『????』?????????、?????。『????』????????、『???』????????。??????、「???《???》?、???????????《??》??????《????》?????????《???》?、??????????????????????。????、?????。??【????????????】????????。????????。??『???』????????????、????、????、????、????。??????、「《??》??《??》?《??》?《??》????????????????????。??????????????????????????????????????。」【???????】?????????。【???】?????????。?????、「???《???》???《??》?、?《???》。?、???《???》?????????????????????、「???????。?????????????????????????????????????????????????????????????、????。????????? 30 中国学研究論集　第三号 ???? 【?】?????????。【?】?????????????。??????、「???????。」??????、「???。」????????????????????????????????????、??????????。????????、?????????????。」【?】?????????????????????????????????????????????? ?、??????。????????????、?、??????????????????????????????????〞??????、???????、????。 ????。」 【?】??????。? ??、??。?、???。???、????、?????、?????。 ?、??。?、???。??、????、?????、?????。 ? ???、??。??、???。?、??????。 ??、??。??、???。?、??????。 【??????】????????????????。?????、「??、??????。?、??????。????。」?????、「????〞???????、????。」『??』???????、「????、???。」???、「?、????、???。???、????、?、??、????。……???、?????、?????。」?????、「?、?、?、?、????。」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??、???????????????? 【??】????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、????、?????、??《?????》???????????????????????????????》???????????????、????????????、???????。」????????????????????????????????、??????。???????????????【?】??????、??????。????????????、?????。【?】??????。?????、「???????。」 31 唐紗李善単注本『文選』残巻校勘記(三)(富永) ??????????????? ??????、「?、?。 ? ? ? 。 」? ???、????。????、????。?、??。?、??。?、??。?、??。?????、?????、????、????。???、???、?、??。???、????、????、??????。?、???。?、??。?、??。 ??、????。???、???、?????。?、??。?、??。?、??。?、??。?????、?????、????、??? ? 。??、???、?、??。???、????、????、??????。?、?????、??。????????。????、???、???????。??????、???????、????????。 【??】???、??????。『??』?、「???? ? 。 」【??】????????。??????????????????、「?????????????????????。??????、??????、????????????????????????????????? ???。」?????、「???????????、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、「?、????、??????????????????? 。 」【?????】?????????【?????】???、??????。?????、「? ? ? ? ? ? ? 。 」【?】??????。【???】????????、?????。【???】???、????????????????????『????』??????????、?????。?????????????????????????????????、『????』?????『???』?????????。?????????????、?????、「?、???、?????????、???????。????。?????。」【??】?????????????????????????』???????、『??』?????????????????????????????????????』?????『????』??????????。??????、「????????、????。???????????????????????????? 32 第三号中国字研究論菜 ?????、?????。」【???????】???????????????。??????????????????、????????? ? ? ?【???】??????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????????????????????????????。」????????????????????????????、?????????????????????????????????????????????、????????。????????????????????。????????????、???????、???????。?????????????????、??????????。?????????????、??????????????。?????、???????????????、????????????????。」【??????????????????????????????????????????】?????????????????????????。?????、「??、??。??????。?????????????。???????、?????、????。」?????、「????、?????。」??????、「?、 ???、??????、??。《??????》?????、??????????????、???????????。???《????》????????????????。????????????????、???????。」?????????、????、?????????? ???【?】?????????、??????????????。『???』?、「??、????。」? ???、????。??、???。??、???。?????????。???、?、???。?、???。 ??、????。??、????。??、????。?????????。??、?、???。?、???? 33 【????】?????????【??】???、??????、??????????? ? ?【????】????????、????。『???』?、「??、????。」??????、「《??????》??????????????????????????????????????????【???】??????????。????????? 唐紗李善単注本『文選』残巻校勘記(三)(富永) ??????、???????????、???????????????、????。??????????【?】?????????。『????』?、「?????????????????【?】?????????????????????????????、「???????。」??????、「??????????????????????????? ??、???。?、??。???、??????、??????。???、?、???。 ?、????。?、??。???、??????、??????。??、??????、?、???。?、???。 【????】?????????【??????????】???????。?????、「?《??》???。?????????。」??????、「?、?????????、???????。????、???????、??????、???????。??《??》???。《?????》???????????。?????????。???????、??????、????、????????????????????????????、????、????、 ????????????????????? 【?】???????????????????。【??】???????。?????、「《????????》?、《??》???????、????。」【?】???????????????????。『??????』?、「??、???????。??、?????????。」『??』???「????」????、「??、????、??。」【?】??????。【?】?????、「?、????????????????????、???。???『???』?????????????。????、????。」??『????』?、「?、??????????????????????。〉?????、??『??』?。」?????、「??、『??』?????????????『??』?????。」?????、「???、??、???、?????。『??』???????????????????????、「???《??》?????。???????????????。」?????、??????。【?】??????。【??】??????????????。??????、「???????。」??????、「????。」???????????、「????????????????????、「??、??????。」 34 第三号中国学研究論集 ? ????、???、????、????、????。???、???、????????????、?????。???、??????、???、???????。?、???。?、???。?、????。 ???、???、????、????、????。??、???、????、??????、?????。???、??????、???????、???????。???、?、?????。????、????、?????。????。?、???。?、???。?、???。 【???】???、??????。??????、「?、??????????????????????、「《????????》?、《??》???????、?????????。?????????。????????、????。」【???】???????????????????????????????、????。??????????、????????????」???????????【??????】???、??????、?????????????????????????????????????????。」 【??】???、??????。??????、「?、???、《???》《??》《??》????、?????。???????????????????????????????????、《?????》?????、????。」【????】???????。?????、「???????????。」??????、「????、???? 。 」【??????????????????ヮ???????】?????????。?????、「?《??》????????」?????、「?《??》??、???。????????????????????【????】???????????????。??????????????、???。【???】????????????????????????????????????????????????、???。????????。??????。??????、「???????、???????。?????、?????、?、?????、????。」【????】???????????????????????????。?????????????、???。???????、????。??????????【?】????????????、??????、???。 35 唐紗李善単注本『文選』残巻校勘記(三)(富永) 【?】?????、?????????、???。?????。【?】????????????????。??????、「??????。」??????、「???????????、「?、《??》?、????。《???????》????。??????。」??????、「?、??????????????、?????、?????。??【?】?????????。??????、「??、??????、????、??、??、??。」【?】??????????????????、???。????????????????? ???、??。??、??????。???、??、????。????、???。???、??、???。?、???。?、???。 ??、???。???????。??、???、????。???、???。???、??、???。?、???。?、???。 ?????、???????、???????、??????、??????、?????????。?????????????。????????。??【???】???????。【??】???、??????。【??】????????????????????【?????】???、??????。『??』??????、?????。【????】???、????????。???????????????????。??????、???、????????【?】?????????????????????、????。」?????。【?】?????????。『????』?、「?????、????。」?????。? ? 36 【??】???、???????????。【???】?????????【??】???、??????。【???】?????????????????????「???????????????????、??? ???、?。??、?