《生物医学工程学进展》�� � 年第 ! 卷第 � 期 研究论著
∀ # ∃ % � & !∋ ( )∗ & ∃+ +, & − ./ 一 �/ � & � � � & �� & � �
心电数据管理系统中
标准
excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载
数据格式的分析
年四海 , 曾永华
深匀, 市理郑精密仪器有限公司0深匀, , 1 2�1 / 3
【摘要 4 介绍了心电图机中三种标准化的存储格式 , 567 , 8 . 9: 6; , <= 6>? , 对这三种数据格式结构和主要特点进行了
分析比较 ,对各自的优缺点进行了对比 , 随着网格化的发展 , 市场上会有会有越来越多的产家支持这几种通用的心电数据存
储方式。
≅关键词 心电图 %
协议
离婚协议模板下载合伙人协议 下载渠道分销协议免费下载敬业协议下载授课协议下载
% Α< ΒΧ?Δ Ε 川刀9: 6; Ε < =6>? Ε 56 Φ
【中图分类号】 Γ 1 /� & / 十 【文献标识码】Β 文章编号 % −. / 一 �/ �0 �� �3 �� Η 仪拓! 一。
5 ≅9 #∀ 9 Ι∀ < 9 ≅9 Α# Ιϑ 9 ≅ Β , 9Κ Λ+∃+ # Μ : 6 ; < 9 ≅9
Ν∃Ο 5∃Π9∃ , ΘΡ , Σ Τ # , ΣΠ Ο 9
:< ΒΥ =, + ≅Ι Ο ϑ Ρ , Ι, =, Ρ & 05ΠΡ , ς ΠΡ , , 1 2 � 1 / 3
5Λ+≅Ρ ϑ
【ΒΩ+ ≅Ι9 Ξ ≅】 ΨΠ∃ + Φ9ΦΡ
9, ∀ < =6>? , ≅ΠΡ , Ρ # ϑ Φ9ΙΡ ∀
# Μ , Ρ ≅Ζ #Ι[ , ∃≅ 衍 Π9 ∴Ρ ϑ# ΙΡ
Ι ∃, ≅Ι Ρ∀ Ο Ρ Ρ + ≅Π溉 + ≅9, ∀洲 ∀9≅9 Μ# Ιϑ 9 ≅ >Μ :6; ∀9≅9 ϑ 9, 卿
≅Π Ρϑ
9, ∀
Ζ ∃≅Π Ρ9Ξ Π # ≅ΠΡ Ι , Κ∃ + ≅ #Ο ≅ ≅Π Ρ ∃Ι 9∀ ∴9, ≅路Ρ 9, ∀ ∀∃+∴9, ≅9Σ Ρ
+Λ + ≅Ρ ϑ % 567 , 8 . 9: 6; ,
& ]∃ ≅Π ≅Π Ρ ∀ Ρ∴ ΡΚ# 7ϑ Ρ , ≅
ϑ # ΙΡ :6; ϑ9, 侧⊥9 Ρ ≅Ο ΙΡ ≅# + Ο 7卯Ι≅ ≅Π Ρ +≅9, ∀ 9 Ι∀ ∀ 9 ≅9 Μ# , , 9 ≅ &
⊥ _ ΡΛ Ζ #油4 :6; , ΦΙ# ≅#Ξ # Κ , Α< ⎯Χ ? Δ , 8”兹Ρ ; , , ΚΡ#? , +Ρ Φ
� 引言
近年来 , 随着网络化信息化的发展 , 对于医疗诊
断的信息化智能化的需要越来越多 , 也是现代医疗
发展的趋势和潮流 。 医疗信息化可以为医疗机构提
供创新 , 高效 , 全面的智能化的服务 , 为医疗行业带
来的是工作方式 , 交流方式 , 思维方式和学习方式的
变革。
在这个大潮流中 , 以病人和辅助诊断为核心的
临床信息系统 06=5 3蓬勃发展 , 特别是 电子病历
:? Γ , 影响存储传输系统 07Β65 3 , 实验室信息系统
0Δ=5 3在全球以及国内都有飞跃式的发展 。 然而 ,
心 电图的数字化信息化进展一直非常缓慢 , 一直到
� ��� 年左右 , 才有心电图机生产厂家开始推出这方
面的产品 , 但是由于心电设备的生产厂家众多 , 虽然
作者简介 %邱四海 , 医疗电子发信息化产品研发 ,
: 一 ϑ9 ∃Κ % Ν∃Ο + ∃Π 9 ∃α Ρ ∀9, & Ρ # ϑ & # ,
数据都能数字化存储 , 但是存储的数据格式标准各
不相同 , 如果同一个网络系统中有多家厂家的机器
使用 , 则在数据的统一存储 、信息交换与数据统计等
存在很大困难 。
在这种形势下 , 心 电图数据的标准的数字化存
储 , 对于电子病历 , 医院信息化建设 , 疾病的诊断研
究 , 标准化的心电图信息传输和信息交换变得越来
越重要 , 标准的心 电数据交换格式得到越来越多厂
家的支持 , 567 、 皿Β Χ ? Δ 与 <= 6>? 这三种标准数
据格式被一些国际组织应用于心电数据的存储中 ,
这对于心电数据存储的网络化与数字化 , 不同产家
的心电数据交互 , 以及大量的心电图诊断病例研究 、
测试确认 , 都具有历史性的意义 。
理邦公司在�� �− 年推出了基于 5: 系列心电图
机的数据管理系统 5ϑ 叭: 6; ∴∃ΡΖ Ρ Ι 。 5ϑ 叭:6;∴ ∃Ρ Ζ Η
Ρ Ι 不仅能够支持理邦的心 电图机数据管理 , 而且能
够将理邦公司的心 电图机数据转换为标准的 56 7 ,
《生物医学工程学进展》�� � 年第 ! 卷第 � 期 研究论著
Α< Β Χ?Δ 和 < =6>? 格式 , 为接人 :?Γ 系统 以及
8 =5 系统提供全方位的解决
方案
气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载
。 以下介绍理邦公
司支持的这几种主要的数据格式 。
主要的数据格式
& 567
567 一 : 6; 是一种专为传输存储标准 : 6; 数
据而制定的协议 , 其目的是使得不同厂家生产的心
电图机之间以及数字心电图机和心电数据管理系统
之间实现 :6; 数据交换和传输 。 567 一 : 6; 于
( (! 年成为欧盟 、美国和 日本的预备标准 , 标准草
案于 (( ( 年 � 月 �� 日在心电学委员会内部正式
发表 , 并于 ��� � 年公布标准 567 一 :6; 格式 6:Υ)
Ψ6 � 1 ) 5Ρ Ξ ΙΡ ≅9 Ι∃ 9≅ & 0: Ο功Φ Ρ9, 6β ∃≅≅ ΡΡ Μ#Ι 5≅9, Η∀面ς9 ≅∃# , , � ��� 3 , � ��� 年欧盟正式批准 567 一 :6;
成为医疗设备通讯的国际标注 0:Υ 1 � � .! 3的
一部分。
:6; 数据包含了 :6; 数据波形 , 患者信息 ,
: 6; 采集信息以及测量诊断信息等丰富 内容。 另
外还预留一些字段存放厂家自定义的信息 , 使得厂
家在按照协议存储信息的同时 , 又可以存放额外的
信息 。 目前已经有很多厂家声称支持 567 格式 , 深
圳理邦的心电图机以及相应的数据管理软件 5 ϑ 9Ι≅ Η
:6;χ ∃β Ι 已经能够支持 567 格式的转换 , 这对于形成大规模的心电信息网络有极大的意义 。
56 7标准支持哈弗曼编码压缩 , 用户可以选择
是否需要压缩还是不压缩 。
表 567 数据结构
Ψ 妞Ω 。 < 9 ≅9 +≅ ΙΟ Ξ ≅ΚΚ ΙΡ #Μ 56 7
555 ΡΞ ≅∃ # Ι刃刃 指向数据区的指针 ΕΕΕ
555 ΡΞ ≅∃ # , ΚΚΚ 患者信息 0姓名 , 血压 3和 : 6; 相关信息 0滤波 , 历历
史史史诊断 333
555 ΡΞ ≅∃ # Κ口口 Π≅迁Π9 9刀 编码表表
555 ΡΞ ≅∃ # ΚΚ!!! : 6; 导联定义义
555 ΡΞ ≅∃# 成成 ΝΓ5 区域 , 即参考心拍减除区域的位置和宽度0如如
果果果使用了参考心拍 333
555 Ρ Ρ石� ,111 编码后的参考心拍0如果使用了参考心拍 333
555 ΡΞ ≅∃ #,−−− 如果使用参考心拍 , 此部分就是是参考心拍被减除后后
的的的剩余数据 , 如果没有使用参考心拍就是节律数据据
555 ΡΞ ≅∃ # , ... 全局测量结果果
555 ΡΞ ≅∃ #,+++ 文本化形式的 : Ξ ; 设备提供的诊断信息息
555 ΡΞ ≅∃ #,ΣΣΣ 厂家提供的特有诊断信息息
555ΡΞ ≅∃ # , Κ### 每个导联数据的详细自动测量结果果
555Ρ Ρ ≅∃ # , ΚΚΚΚ 通用心电图判读状态代码的存储储
5 67 一 :6; 标准的创立为心电信息 的交流奠定
了基础 , 由于心 电信息种类十分繁杂庞大 , 567 Η
:6; 标准到目前为止并不完善 , 因为它只支持静态
心电信息 , 不支持信号平均心电即晚电位信息 , 不支
持动态心电信息08>ΔΨ: Γ 3和运动心电信息0:δΡ 卜
Ρ∃+Ρ :6; 3等。 但是 , 56Φ 一 :6; 是 目前为止可选的
最全面的心电信息标准化通讯协议 , 已经得到了国
际上的广泛认同和采用。
& � Α< ΒΧ ?Δ
Χ ?Δ是一种面向数据语义的标示语言 , 是万维
网络联盟 0]# ΙΚ∀ ]记Ρ ]Ρ Ω 6#, +# Ι≅ ∃Οϑ , ]! 6 3提供
的可根据应用环境定义和扩展的网络数据传输标
准 , 它拥有专门的查询语言 δ Φ 9≅Π 和 δ Ν,ΡΙΛ , 便于
在本地和网络服务情况下实现对 Χ ?Δ数据内容的
检索。
健康信息交换第 . 层协议 08Ρ9Κ ≅Π ΚΡ∴Ρ Κ +Ρ∴ Ρ, ,
8 Δ. 是美国国家标准协会0Β ϑ Ρ Ι∃Ξ 9, Υ9≅ Μ# , 9Κ 5≅ 9, ∀ Η
耐1 =, +≅∃ ≅Ο ≅Ρ , ΒΥ5= 3发布的医疗行业的标准之一 , 其
目标是为医疗行业数据的交流提供应用标准 。 8 Δ.
正是采用 Χ ?Δ 这种开放的 、可扩展的 、网络友好的
数据存储格式 , 并根据医疗领域的特定应用环境而
制定的一套可以广泛应用于医疗信息交换的行业标
准 。
8Δ. 心 电图注释标准 08 Δ. Β刀, # ≅9 ≅∃#, : 6; ,
8 Δ. 9: 6;3 是 8 Δ. 工作组响应美国食品和药物管理
局 即Β 对于 : 6; 波形和注释信息交流标准的要
求 , 在 �� �/ 年 月通过的 : 6; 通信标准 , 于 �� �/
年 1 月 经 过 了 Β Υ5= 的 认 可 并 发 布 。 因 此 ,
8 Δ. 9: 6; 格式也叫做 Α< ΒΧ ?Δ 格式 , 三个主要 的
北美心电图厂商可 以通过机器直接输出 , 或者通过
76 软件导出的方式来输出即Β Χ ?Δ格式文件 。
即Β δ ?Δ 采用 Χ ?Δ作为数据存储格式 , 提供了
包括心电图波形和注释信息在内的心电信息表达、
存储标准 。 Χ ?Δ是可扩展的标记语言 , 是一套定义
语义标记的规则 , 用户可 以根据需要定义 自己的标
记 。 虽然这些标记在意义上具有相当的灵活性 , 但
这些标记必须根据某些通用或特定的原理来创建 ,
8Δ. 9: 6; 标准正是规定了创建用于存储 : 6; 数据
的 Χ ?Δ 标记的原理 , 并且详细说明了这些标记的意
义 。 8Δ. 9: 6; 标准通过提供 Χ ?Δ +Ξ ΠΡ Ι,9 文件来规
定数据文件中元素的组织结构 , 并在使用说明文档
中详细介绍了各元素代表的数据内容 。
Χ ? Δ 文档看上去类似一个树状的文件结构 ,
8Δ. 9: 6; δ ? Δ +Ξ ΠΡϑ 9 文件定义的元素组织结构参
《生物医学工程学进展》� � � 年第 ! 卷第 � 期 研究论著
见图 , δ ?Δ +Ξ ΠΡ ϑ9 定义的所有元素对应的心电信
息内容在 8 Δ. 9: 6; 使用
手册
华为质量管理手册 下载焊接手册下载团建手册下载团建手册下载ld手册下载
中都有详细说明 ,其中 %
& 注释心电图0Β, ,# ≅9≅ Ρ∀: 6; 3是 Χ ?Δ数据的
根元素 Ε
& 编号 0=< Ι## ≅3 是每个数据文件的惟一编号
0Ο‘ε Ο Ρ ∃∀ Ρ ,曲ΡΙ , φ= < 3 Ε
& 患者信息0Ξ# ϑ7 #, Ρ, ≅#Ι 3存储病人信息和治
疗信息 Ε
& 有效时间0Ρ场戈≅∃∴ ΡΨ∃ ϑΡ 3用来给出心电信息
数据建立时间 Ε
& 数据元素0Ξ #ϑ Φ#, Ρ, # 中可以包含 一 ## 个
数据序列 05Ρε ΟΡ ,Ξ Ρ 3元素和 � 一 �# 个数据注释
0+ Ο Ω∗ Ρ Ρ ≅#Μ 3元素 Ε
& 数据序列 0抽ΟΡ ,Ξ Ρ 3中的时间或心电序列
0+Ρε ΟΡ ,Ξ Ρ +Ρ ≅3 用于存储 :6; 数据的时间序列和波
形序列 Ε
& +Ο Ω∗ ΡΞ ≅#Ι 的子元素注释序列 09, , #≅Ρ ≅∃ #, +Ρ ≅3
用于存储 :6; 数据的注释信息 。
病病人标识识
ΚΚΚ>>>
时时间编码码
众众川&&&
位位≅ 信忽忽
ΔΔΔ#Ξ & ≅ ∃#,,,
序序列编码码
众众习&&&
傲傲定义义���& Μ ∃, ≅ ∃朋朋
傲傲傲傲傲傲傲傲傲傲据据城城性性性 以城闪朋≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅月月& & 5Ξ Κ加 & &&&&&&&&&&&&&&&&&&& 心电致据据
伪伪伪伪伪伪伪伪伪伪呻加翻 ≅≅≅
序序列数位位χχχ 9 γΟ&&&
图 =, η , 9 : 6; 的 Χ Π几 5Ξ Π已 & 9
Α咭& Χ Π ΚΚ η 5Ξ Ω呱 9 #Μ =ΚΚ η . 9 : 6;
目前 , 理邦公司的 +ϑ 9 Ι≅ : 6;∴∃ ΡΖ Ρ Ι 心电数据管
理软件已经提供 Α< Β Χ ?Δ0 8Δ. 9: 6; 3文件生成功
能 , 能够支持 Α<Β Χ ?Δ 格式的文件直接转换 。
& ! < =6>?
<= 6>? 标准是一套允许医疗设备进行数字交
换 、查看与存储的规则 。 �� �� 年以后 , <= 6>?! & � 增
加了诊断型心电图机波形规则 , 但直到 � �� − 年才有
厂家声称支持采用 班6> ? 标准作为的诊断型心电
图机的存储标准 。 <= 6>? 服务器在很多医院已经
非常常见了 , 心电图机通讯接口可以连接到 <= 6>?
图像文件服务器 , 因此任何存储下来的 : Ξ ; 数据可
以从 <= 6>? 服务器上共享和调出回顾 。 除了数据
采集以外 , <= 6>? 还支持报表和预约登记等工作
流 。
<=6 >? 使用信息对象模型来描述现实世界的
对象信息 , 图 � 为心 电图的 <= 6>? 信息对象描述 。
555 Ρ Ι & Ρ 555
ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ Ι9, 泊 # Μ Γ Ρ Μ & Ι& , Ρ ΡΡΡ【【εΟ 一训他 , ≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅≅
侧侧& ∴ Ρ Μ # Ιϑϑϑ
图 � 标准心电图的伯息对象模型 � <
Α∃Σ & � => < #Ι 5≅9 ”∀9 川 : 6;
《生物医学工程学进展》� � � 年第 ! 卷第 � 期 研究论著
其中 %
& 信息对象定义 =刊Ι# Ιϑ 9≅ ∃# , 。Ω∗ Ρ Ρ ≅ 9‘ , ∃≅∃# ,
0Ι# < 3 , 定义了与现实世界对象相关的 , 性质和属性
相似的一个数据抽象。 例如心电图的 => < 就定义
了一个心电图检查的数据抽象 Ε
& 信息实体 =: 0 Κ屁Ι# Ιϑ 9 ≅∃# , Ρ , ≅∃ ≅Λ3 , 复合 =# <
抽象中定义的一部分信息对象 , 他与现实世界某个
特定对象相关联 。 例如以下的病人 =: 等等 Ε
& 79 ≅∃Ρ ,≅ =: 0病人信息实体 3 , 定义了一个病
人的特性 , 病人是一个或多个医学研究的受试对
象 Ε
& 5≅ Ο∀ Λ =: 0研究信息实体3 , 定义了一个在病
人身上执行的医学研究的特性 。 为了进行更全面的
诊断 , 研究 =: 将一个或多个医学图象序列和波形曲
线等在逻辑上组织在一起 。 每一个研究精确地与一
个病人关联 。
& 5Ρ Ι∃Ρ + 序列 =: 是指用来定义将图像 , 波形等
分组为清晰的逻辑数据集的属性 。 每一个序列与一
个研究精确的关联 Ε
& ] 9 ∴ΡΜ# Ιϑ 波形 =: , 代表多通道的基于时间
的数字化波形 , 波形由一些物理测量数据的固定时
间间隔的采样值组成 , 例如电压 、压力 、气体浓度 、声
音等 Ε
& :εΟ ∃7ϑ Ρ ,≅ 设备 =: , 描述了特定的成像设备 ,
它产生了图象序列 Ε
& Αβ #Μ ΙΡ ΜΡ ΙΡ , ΞΡ 参考帧框架 =: ,标识了用于转换序列内图象空间或者时间信息的坐标系统 。
<= 6>? 采用信息对象定义 Ι# < 的数据结构来
抽象描述现实世界的对象信息 , 它给那些进行医疗
信息通讯的应用程序实体提供了一个统一的视角 。
如果客户的 76 机安装的 <= 6>? 工作站能够同时
支持图像文件和心电波形的存储和阅读功能 , 通过
7Β65 系统归档存储心电数据也是一种非常经济实
惠的心电网络数据管理方式 。
� 对比
标准化的数据存储格式大量使用使得诊断心电
信息的自由交换成为可能 , 这大大方便了心 电图相
关的医务人员用于病人诊断 , 临床研究以及交流学
习等 。
567 一 :6; 标准是最早开始研究的心电数据统
一存储标准 , 目前已经是心电存储方面的国际标准 ,
它所包含的心电方面的信息最为全面 , 能够满足常
规全部心电检查的要求 , 所需要的存储空间也是最
小的 , 目前已经被欧洲 , 日本 , 美国的大部分产家所
支持 , 是应用最为广泛的 , 历史最悠久的一种心电数
据格式。 但是 567 一 : 6; 仅仅支持 Γ 5� !� 串口传
输 , 使用二进制方式存储不利于网络传输的信息交
换 , 而且它使用的复杂压缩算法难以进行实现和测
试 , 也不能支持预约等其他工作流 ,这些方面限制了
它的大规模推广使用 。
Α<Β δ ?Δ是满足 8 Δ. 存储要求的存储标准 , 对
于网络传输以及药物试验有天然的优势 。 特别是对
于药物试验 , Α<ΒΧ ?Δ 依然是首选标准 。 在美国 ,Α<Βδ ?Δ 已经成为最主要的心电数据存储方式 。
Α< Β Χ ?Δ是 8Δ. χ ! 版本的一部分 , 它能够支持 8= 5
系统与心电设备间的双向通讯 。 美国的 Α< Β 在批
准药物上市以前需要知道新药物对于 ΝΨ 延长的影
响 , 通过这个标准 , Α< Β 能够收集并 回顾药物试验
的心电图 。 Α<Β Χ ?Δ 的最大优点是它能使用 Χ?Δ
提供一个通用的方式来表示波形 , 并在波形上进行
注释 。 另外 , Α<Β δ ?Δ还包含特殊的临床药物试验
信息 , 例如出诊 , 对于 ΝΨ 的药物影响等等 。 但是 ,
Α<Βδ ?Δ 的格式对于心电图一般 目的医疗诊断有
一些缺点 , 它丢失了心电图需要的某些重要字段 , 例
如参考医生以及部门信息等 。 而且 8 Δ. 信息模型
目前也没有广泛用来和图像采集模块通讯 。
<Κ Ξ # ? 是在影响系统基础发展而来 的一种
心电波形存储格式 , 它不仅制定了波形格式和检
查报告格式 , 而且也指定了设备之间如何通讯 ,
还能支持重要的工作流事件 , 例如撤销心 电检查
请求 , 检查预约安排 ] # Ι[ Κ∃+ ≅ , 以及检查状态的获
取 , 以及数据存储确认消息 0通知采集设备数据
已经安全归档可 以删除3等 。 <= 6>? 适用于 已有
7Β Ξ + 系统部署的医院信息化系统 , 能够充分限
度利用已有硬件设备和实现更好 的工作流 。 但
是专业的心电产家对于 <= 6> ? 不熟悉 , 能够管
理 <= 6>? 心电数据的 7Β 65 厂家很少 , 这导致心
电数据管理与现有 7Β 65 系统的全面融合还需要
一段时间 。
! 总结
综上所述 , 目前由于网络化技术的发展 , 远程诊
断以及数据共享已经成为现实 , 通用的数据格式对
于心电诊断设备来说越来越重要 , 这几种通用数据
格式有各自的标准结构 , 能够满足不同用户的需求 ,
《生物医学工程学进展》� � � 年第 ! 卷第 � 期 研究论著
并各有优缺点 , 目前这几种数据格式在国外心 电设
备产家已经得到了广泛的使用 。 由于全球不同区域
不同产家的心电网络管理系统支持的数据格式不
同 , 因此 , 深圳理邦公司对这些数据格式进行了全面
的研究 , 我们的心电图机设备和 5 ϑ 叭:6;∴∃ β Ι 心电数据管理软件也已经全面支持这几种主流的数据
格式 。 相信接下来这些标准的通信格式会在国内得
到越来越多的推广和应用 。
参考文献
Δ η 6: Υ) Ψ6 �1 ) 5Ρ Ρ ΙΡ ≅9 Ι∃ 9 ≅ , 8Ρ9∗ ≅Π ∃,Μ# Ιϑ9 ≅∃ Ρ + 一 5≅9, ∀9Ι∀
Ρ #,Ο, Ο ,∃ Ξ9 ≅∃# , 7Ι# ≅#Ξ # Κ 一 6# ϑ Φ Ο ≅Ρ Ι 一 9+ +∃+ ≅Ρ∀ Ρ ΚΡ Ρ恤9ΙΗ∀∃ # Σ 滋Φ ΠΛ〔#Δ 〕β & ΞΡ , ≅Ρ �1 & #ΙΣ , � �03 � &【� 〕段会龙 , 尹登峰 & 标准心 电数据交换协议 56 7 一 :6; 的解
析与实现【η〕& 中国医疗器械杂志 , ��� ! , 刀0 3 % ( 一 / &
⊥ ! η 8Δ. χΡ Ι+ ∃# , ! 5≅9, ∀9Ι∀ % Γ Ρ , Κ9≅ Ρ ∀ 5≅Ο ∀∃Ρ , 一 ⎯,,# ≅9 ≅Ρ∀
:6; , Γ Ρ ΚΡ9+Ρ Κ【>Δ 4 & ��0又 %ΖΖΖ & ΠΚ. 月 ΙΣ) χ ! &【/ 」Υ9≅ ∃# ,9Κ :ΚΡΞ ≅Ι∃ Ξ9Κ ?9,Ο Μ9Ξ ≅Ο ΙΡ Ι5 Β ++#Ξ ∃9 ≅∃ # , # Μφ5Β & < ∃Σ ∃≅ Η
9Κ =ϑ 和, 鸣 。∀ 6#,Ο,Ο ,∃ 份≅∃# ,+ ∃, ?Ρ∀ ∃Ρ∃, Ρ 0<=6>? 3Δ>Δ〕& 玲 ! & 一 � �� 2 & Μ∃7 & ,Ρ ϑ 9 & 。恻 功曰 ∃69 』) ∀∃ Ξ# 耐Μ∃ Η
,司以
⊥ 1 」5Ξ ΠΚ叼 Β , 6Π∃翻Σ∃ Α , 6ΡΙ∴Ρ +9≅ # : , Ρ ≅ 9Κ & Ψ] # 一 ] 9Λ6#, ∴ ΡΙ≅ ΡΙ 悦卜胃Ρ Ρ , ≅Π Ρ 8Κ刀9: 6; 9, ∀ 567 一 : 6; < 9恤 Α# ΙΗ
Ι,9 ≅+ φ +∃, Σ ι∃ #+∃ Σ【η〕& 6# Ι, Φ Ο≅ ΡΙ+ ∃, 65η划∃#Κ #ΣΛ , �0Χ3 . , !/ %
�1 ! 一 � 1− &
⊥ −」8 ∃一阮=Ψ , ιΙ#Ζ, ι< , ∀Ρ ι∃Ρ η , Ρ ≅ 9Κ & Δϑ #∴9≅∃ #, 9, ∀ 9∀ ∴9, Η切名Ρ #Μ ≅Π Ρ < =6>? : 6; +加叮∀9Ι∀ Μ# Ι ∴∃ Ρ们,Σ , ∃,≅ ΡΙ6Π 9 ΚΚ罗
9 ,∀ Φ ΡΙϑ9, Ρ ,≅ 9ΙΞ Π ∃∴ ∃飞 #Μ ≅Π Ρ ∀ ∃翔多Κ # + ≅∃ Ξ Ρ ΚΡ Ρ≅Ι# Ξ 9 , Κ∃# Σ Ι9ϑ【η」& 6# ϑ ΦΟ ≅Ρ Ι+ ∃, 6耐 � �留 , ��� . , !/ %− !! 一 − !− &
⊥ . 〕∀ Ρ ]∃∗ + ?6η , ∴9, : ≅# ,Σ Ρ Ι ? , ?Ρ ∃∗ 58 , Ρ ≅ 9Κ 二 Ω ≅Ρ尹≅∃ # ,
#Μ ϑ 沮≅∃ ΦΚΡ :Ρ ; ∀ 9回比+Ρ + ∃, ≅# 9 Ο , ∃Μ∃ Ρ ∀ ΜΙ 9 ΚΚΚΡΖ# Ι[ 【η4 ,
6# ϑ 7Ο ≅Ρ 玛 ∃, 6耐 � � 留 , � 0Χ3 1 , ! � %// . 一 /1 � &
0收稿 日期 %� � � 一以 一 � 3
心电信号彩图可提高房颤治愈率
心脏房颤 0Β Α3是心律失常最常见的表现 , 可以通过心导管消融术进行治疗。 不过 , 这种疗法也可能会
为患者带来某些风险。 治疗时使用的一条非常细的导管 , 通过下腔静脉引向患者心脏 , 然后 ,
记录
混凝土 养护记录下载土方回填监理旁站记录免费下载集备记录下载集备记录下载集备记录下载
或向心脏
释放电信号 。 这个消融导管释放高能量的无线电波 , 消融杀死被确定为导致心律紊乱的细胞 。
消融术对于早期症状的患者效果很好 , 而对于病情进一步发展的患者效果相对较差 。 因而 , 如何改进这
种手术的成功率和安全性 , 用较小的能量达到最佳的结果是研究的方向。
通过使用非接触性阵列导管来改进技术 ,从而在房颤消融手术中探测并绘制出 ,合电信号 。 英国莱斯特
大学的工程研究人员与心血管科学系的科学家合作 , 发明了这种以图画代表心电信号的方式 , 制作心脏非正
常跳动时的彩图 , 以确定心脏中最能达到消融术良好结果的区域 , 利用添加到心房三维图中的实时彩图 , 可
看到心脏中显示心律失常信号的区域 , 准确地找到实施消融术的位置 。 由于实时的信号分析 ,极大改进了现
有技术 , 大大提高了消融治疗的成功率。
0本刊讯 3
新型抗菌手术手套
日前 , 在澳大利亚佩思举行的澳大利亚皇家学院年会上 , 卫生安全保护产品制造商—Β ,+ ΡΚΚ 公司推出一种新型抗菌手术手套。 该手术手套表面涂有一种抗菌涂层 ,抗菌涂层是由含有对皮肤无害的药剂和葡萄
糖酸氯己定068 6 3所组成的 。 目的是防止在手术时因手套破裂而受到病毒或细菌的侵害 。
研究显示 ,该手套应用的抗菌涂层在 −� 秒钟内即可以杀死 (( ∋ 以上的丙型肝炎病毒 、(( ∋ 的 8] 一
型艾滋病病毒 、革兰氏阳性 、革兰 氏阴性和耐药性细菌 0如金黄色葡萄球菌和抗万古霉素肠道球菌 3等 2 种
常见细菌 。 杀菌率达 (( & .∋ 一 (( & (( ( ∋ 。
0本刊讯 3