香港粤语的语助词_英文_

方 � � ! ∀ 年第 � 期 # ∃一∃% 页 &� !∀ 年 % 月 % ∋ 日出版于北京( 香港 粤语 的语助 词 ) ∗ + , ∗ +叹, −. / 0 1 + + 1 , . , −1 + ) −+ 0 . + − , 1 + ∗ ) ∗ 2 游顺钊 3 4 5 6 7 5 + 8 7 −5 09 : ;<9 =9 > 90 ? 9代?9 6 / ≅: Α Β ≅6; ≅Χ Β 96 6 Β < Δ, . 6 ≅9 1< ≅9 : ;Ε Δ。 Ε : = Φ : ;<9 + Ε ;≅Γ : Ε Δ = 9 −Ε > 90 五9<0 ?9 )Η ≅Η: ;≅Ι Χ Β 9 , ϑΕ <≅ 6 −: ;? ≅6 ϑΕϑ七< Κ9 = ≅69 Β 6 6 ;?9 ϑ<ΓΗ 9 66 Γ Λ 9 Γ ΔΔ9 9;≅: Α < Ε Κ = Ε ;Ε Γ : 69 : ;9: Η9 ϑΕ < ;≅9 Δ9 6 Ε : = ;?9 Μ 9Ε : 6 ;Φ = 9 ;9 <Μ ≅: 9 ;头≅< Η Γ : : Γ ;Ε ;≅Ν9 Ο < Γ Ο 9 < ;≅96 2 Κ 9 Ε一∃ ∀ Ο < Γ Ο Γ 69 Ε ;9 : ;Ε ;≅Ν9 ≅Μ Ο Δ≅9 Ε Π ;≅Γ : Ε Δ Β : ≅Ν9 < 6Ε Δ ≅: ΝΓ ΔΝ≅ : Α Ε ΜΒ ;Β Ε Δ 9Γ Μ Ο9 : 6Ε ;≅Γ : Θ9 ;Κ 99 : 69 : ;9: 99 ϑΕ < ;≅9 Δ9 6 Ε : = ≅: ;Γ : Ε Π ;≅Γ : ϑΕ ;;9 < : 6 ≅: ΔΕ : ΑΒ Ε Α9 6 2 . 6 Ε 6≅= 9 ≅66Β 9 , ;?9 6;Β = Ρ ≅ΔΔΒ 6;< Ε ;9 6 Ε ϑΕ < ;≅9 Β ΔΕ < ΔΡ Ε 9 Β ;9 −9 Σ ≅9Ε Δ Α Ε ϑ Θ9 ;Κ 9 9 : ;?9 6ΟΓ Τ 9 : 0 Ε : ;Γ : 969 Ε : = ≅;6 Κ < ≅;;9 : < 9 ϑ< 9 69 : ; Ε;≅Γ : 2 5 ϑ ;Γ : Γ Κ ;?≅6 Α Ε ϑ �∃ 6;≅ΔΔ Ε 69 < ≅Γ Β 6 Γ Θ 6;Ε 9 Δ9 ;Γ ;? 9 : Ε ;≅Ν9 6Ο9 ΕΤ9 < 6 Κ ?Γ : 99 = ;Γ 9 Σ ϑ< 96 6 ;?9 Μ 69 ΔΝ9 6 ≅: Κ < ≅;;9 : ΛΓ <Μ Ε : = ;Γ ;?Γ 69 Κ ?Γ Κ Γ Β Δ= Δ≅Τ 9 ;Γ Δ9Ε < : 6ϑΓ Τ 9 : 0 Ε : ;Γ : 969 9≅;?9 < Ε 6 Ε = ≅Ε Δ9 9; Γ < Ε 6 Ε ΛΓ <9 ≅Α : ΔΕ : ΑΒ Ε Α 9 2 � 2 ) 9 2 ;9 Β; ≅Ε Δ 9 Γ : : Γ ;Ε ;≅Γ : 6 Ε 2 = 69: ;9 : 9 9 ϑΕ < ;≅ 9Δ96 = Ε ;Ε Α Ε ;Θ 9 < ≅Γ Α −: ∗ : Α Δ≅6? , 69 : ;9 : ;≅Ε Δ 9Γ : : Γ ;Ε ;≅Γ : 6 6Β 9 ? Ε 6 ‘ϑ9 < 6Β Ε 6 ≅Γ : 刀 , ,’< 9 ΔΒ 9;Ε : Η9 刀 Γ < Ε = Γ Β Θ;ΛΒ Δ: 9 66刀 Γ Λ Ε : Β ;;9< Ε : Η9 9Γ Β Δ= Θ 9 9 Σ ϑ< 9 669 = 6≅Μ Β Δ;Ε : 9 Γ Β 6ΔΡ ΘΡ Μ Γ = ≅ΛΡ ≅: Α ;? 9 ≅: ; Γ : Ε ;≅Γ ? ϑΕ ;;9 < : 6 一 −: 0 Ε : ; Γ : 9 69 Ε 6 Κ 9 ΔΔ Ε 6 ≅: Γ ;?9 < 0 ? ≅: 9 69 = ≅Ε Δ99 ;6 , ?Γ Κ 9 Ν9< , 69 : ;9 : ;≅Ε Δ 9 Γ : : Γ ;Ε ;≅Γ : 6 Ε < 9 Μ Ε ≅: ΔΡ 9 Γ : Ν 9 Ρ9 = Θ Ρ Μ 9 Ε : 冬 Γ Λ Ε 69 Α Μ9 : ;Ε Δ = 9Ν ≅Η9 , ;? 9 Β 69 Γ Λ ;?9 69 : ;9 : 9 9 ϑΕ < ;≅9 Δ9 6 2 � � 卜! ∀ #∃ ∀ % % & !∀ #∃ #∃ ! % ∃ ∋ % ∋ ( % ∃ ! % ∃ ! #∀一 % ∃ ∃ ! ∀! # ∃ ∀ ∃ 五) ) & 抓(∀ ! % ( % ∃ !% ∃ % % ) ∀ & ! # %一% ∗ ∀ ( ! + % % ∗ ( % ∃ ∀ ∃ ∋ ∀ ! !∀亡∗ % ∋ ! !∗% % ∃ ∋ , !∗ % ( % ∃ !% ∃ %% , % − . − , / ∃ % #」 0% # , !丁‘#∃ 。1 23 4 一) ∀ 3一5 ∃ % 3, 6− % , , 3 4 ) ∀ 37 − 8 , , & #∃ ( !∀ ∃ % % !∗% ( % ∃ ! % ∃ % % 0∀ & !#% 9% /!介: 9 1 6; ( 4 ,,# < % ∋ ! !∗ #( ( % ∃ ! % ∃ % % , !∗% ∃ !∗气 ( % ∃ ! % ∃ = % > #99 + % 4 ∃ ∋ % & ( ! ∋ ∀ ( ∗ ∀ ? #∃ . !∗% (% ∃ ! % ∃ ! #∀ 9 = ∃ ∃ !∀ ! # ∃ , “琳& (4 ∀ ( # ∃ ” +3 !∗% ,#& ( ! ∗ % ∀ & % & − 8 ,, ∃ !∗% !∗% & ∗∀ ∃ ∋ , ∀ ∃ !∗% & ( % ∃ !% ∃ =% 0∀ & !#= 9% /!加, 6 6; % ∗ ( % ∃ , !∗% ∃ ∀ (∗ ∀ ∋ % , ( % ∃ ! % ∃ ! #∀ 9 % ∃ ∃ ! ∀ ! # ∃ & ∀ ∃ . #∃ . ,& 5 ∀ ∀ ∋ % (∃ ’! 5 ∀ !! % &刀 ∀ ! !#! 4 ∋ % ! “ = ∃ !% 5 0!” & ∀ % ∃ % % #!刀 ∃ !∗ % 0∀ & ! , !∗% () % ∀ : % & > #99 + % ,% 9! +3 !∗ % ,#& ( ! ∗% ∀ & % & 2 % ,− % ∃ ∋ , ≅ == Α ! # ∃ (7 − Β ( % ∃ ! % ∃ =% 0∀ & !#% 9% , ∗ % ∃ = % , & !∗ ∀ +&% ? #∀ !% ∋ ∀ ( ≅ 0 , 6; ∋ % ,# ∃ % ∋ ∀ ( ∀ 5 ∃ (3 99∀ + #% ) ∀ & ! #% 9% #∃ Χ ∀ ∃ ! ∃ % ( % > ∗#= ∗ % ∀ ∃ ∃ 93 + % ∀ ! !∀ % ∗% ∋ ! !∗% % ∃ ∋ , ∀ ( % ∃ ! % ∃ % % & % . ∀ & ∋ 9% ( ( , > ∗% ! ∗% & !∗ ∀ ! (% ∃ ! % ∃ % % % ∃ ∋ ( > #!∗ ∀ ?% & + ∀ 9 & ∀ ∃ 5 #∃ ∀ 9 % 9% 5 % ∃ ! − 8 ! 5 #. ∗ ! = 5 + #∃ % > #!∗ ∀ ∃ !∗ % & − � ∗% 0&%皿&∀ ! # ∃ , !∗ #( ∀ &! #% 8% + & #∃ . ( +∀ % : ( 5 % 0 8% ∀ (∀ ∃ ! & ∃ % 们比 &# %( , 5 3 , & 5 % & !%∀ Χ+ % & , 0 & 几(( & Β − Δ − � − Ε & % % ∃ , > ∗ 份(! ∋ & % > 5 3 ∀ ! !% ∃ ! # ∃ ! ∀ (= #% ∃ =% =∀ 99% ∋ 9#∃ . 4 #(! #=( − Β ! !∗ ∀ ! ! #5 % +% > ∀( 0& ,%(( & #∃ !∗ % 9Φ沁 − 0∀ &! 5 % ∃ ! , Γ ∃ . 9#(+ ∀ ! !∗% Η ∃ #? % &( # !3 , Ι ∃ . ϑ Κ ∃ . − � Χ ,− Χ +∀ 26ΛΜ Ν 7 , 00 − ΟΛ一ΠΠ, , & ∀ ∋ #(= 4 (( # ∃ ∃ #∃ ! ∃ ∀ ! # ∃ 0∀ ! !% & ∃ ( #∃ Θ ∀ ∃ ∋ ∀ &# ∃ − 6Λ ΝΡ 年第 9 期 Ο; ) ϑ ; Γ ΛΓ < Μ Ε 69 : ;9 : 9户 ϑΕ < ;≅9 Δ9 9 ΔΒ 6;9 < 9Β ; Ε : = ≅; = ≅ΛΛ9 < 6 Λ< Γ Μ Γ ;?9< ;ΡΟ9 6 Γ Λ &Ε Θ < 9 Ν ≅Ε ; 9= )ϑ0 ( 2 Δ;6 ϑ< 9 69 : 99 ϑΕ< ;≅9Δ9 6 ≅: ;? 9 ΔΕ : Α Β Ε Α9 ≅: ;?Ε ; Ε ) 9 : ;9 ΔΔ 0 9 ;Γ Ε Α < Γ Β ϑ Γ Λ 9 Γ : 6≅= 9 < Ε Θ Δ9 Κ ≅;? ϑΕ < ;≅9Δ96 Γ Λ Γ ;?9 < 6≅Υ 9 Ε : = ≅; 9 Ε : : Γ ; 9 Γ Μ Θ ≅: 9 Κ ≅;? Γ ;?9 < Μ 9 Μ Θ9 < 6 Μ Ε < Τ 6 ≅; Θ 9Δ Γ Λ ;? 9 Γ : Α 6 Α< ∀ 5 ϑ : Γ ; ;ΡΟ9 6 ; Γ ΛΓ <Μ Ε Λ< 99 Μ Γ <ϑ? 9Μ 9 2 , ? 9 = ≅Ε Δ99 ; , )ϑ Ε < 9 Ν 9 <Ρ ϑ Γ Γ <ΔΡ =ΓΗ Β Μ 9 : ;9 = ≅: ;?9 9 Σ ≅6;9 : ; Ε 6 , : 9 9 = Δ9 66 ;Γ 6Ε Ρ , Ε < 9 ;?9 ≅刃9Γ : : Γ ;Ε ;≅Ν 9 ϑ< Γ Ο9 < ;≅9 6 2 Δ≅;9Μ ;5 ; 0 Γ : ΔΡ % ∀ 1 : )ϑ ς0 ;? 9 0 Ε : ; Γ : 969 Ε < 9 9Ε ; Ε ΔΓ Α Β 9 = ΘΡ Ν Ε < ≅Γ Β 6 Δ≅: Α Β ≅6;6 2 , ?9 69 % ∀ ) ϑ ς 0 Ε < 9 Ω 【Ε , , Ε 」 , Δ甘≅Ξ Ε 」 , Τ Ε 」, ΔΕ , , ?甘≅, ΔΕ , , ΔΕ 」 , Μ Ε 」 , ;Ξ≅, Μ Ε 」 , ΤΚ Ε 」 , ΔΕ ≅Ψ , Τ9 」, Μ9 , , : 9 , , ;了9 , , ;Ξ9 Τ Δ , 加 , , Δ。、, Δ。」 , 们」』2 , ?≅6 =ΓΗ Β Μ 9 : ;Ε<Ρ : 9 Α Δ≅Α 9 : Η9 �∃ = Β 9 ;Γ ;? 9 ΛΕ 9 ; ;? Ε ; ;< Ε = ≅;≅Γ : Ε Δ Α< Ε Μ Μ Ε < ≅Ε : 6 <9 ΔΡ ;Γ Γ Μ Β 9? Γ : Κ <≅;;9 : ;9 Σ ;6 ΛΓ < ;? 9≅< = Ε ;Ε 2 , ?9 0 Ε : ;Γ : 969 = ≅Ε Δ9 Η ; ΔΕ 9 Τ 6 Ε 9Γ Μ ϑΔ9 ;9 Κ Γ < = ;Γ Κ Γ < = 9 Γ <<9 6ϑΓ : = ≅: Α Κ < ≅; Π ;9 : ΛΓ <Μ 2 , ? 9 0 Ε : ;Γ : 9 69 6ϑ9 ΕΤ 9< 6 6?Ε < 9 Κ ≅;? 0 ?≅: 9 69 ≅: Γ ;?9< <9 Α ≅Γ : 6 Ε ΗΓ Μ Μ Γ : Κ < ≅<;9 : ΔΕ : Α Β Ε Α9 Κ ? ≅9 ? �∃ ΘΡ Ε : = ΔΕ < Α 9 Θ Ε 6 9 = Γ : ;?9 : Γ < ;?9 < : = ≅Ε Δ9 9 ; 2 −: ϑ< Ε Η ;≅99 , ≅Λ 9 Ν 9 < ;?9 < 9 �∃ Ε Δ9 Σ ≅9Ε Δ Γ < ΛΒ : 9 ;≅Γ : Ε Δ ≅;9 Μ ≅: 0 Ε : ;Γ : 9 6 9 : Γ ; Μ Ε ;9 ?9 = ΘΡ Ε : 9 Σ ≅6;9 : ; Κ < ≅; ;9 : ΛΓ < Μ ;?9 : ;?9 Α Ε ϑ ≅: ;?9 Κ < ≅;;9 : ΔΕ : Α Β Ε Α 9 Κ ≅ΔΔ Θ9 Λ≅ ΔΔ9 = ΘΡ Ε 6Ρ: Γ : ΡΜ Γ < ΘΡ Μ 9 Ε : 6 Γ Λ ϑΕ < Ε ϑ? <Ε 6 Π ≅: Α 2 −; �∃ : Γ ; Β : Β 6 Β Ε Δ ΛΓ < ;?9冬9 6 Β Θ 6;≅; Β ;9 6 ;Γ 9 Ε Β 6 9 6 9Μ Ε : ;≅9 Γ < 9 Γ : : Γ ;Ε ;≅Ν 9 =≅ 6;Γ < ;≅Γ : ;Γ Ε 9 9 <;Ε ≅: = 9 Α < 9 9 2 −: ;? ≅6 < 96ϑ9 9 ; )ϑ Ε 6 Ε 9Ε ;9 Α Γ <Ρ 9 Γ : 6;≅;Β ;9 6 ;?9 Μ Γ 6; ≅Μ ϑΓ < ;Ε : ; Δ9 Σ ≅9 Ε Δ Ε : = 69Μ Ε : ;≅9 Α Ε Ο Θ9 ;Κ 99 : 6Ο Γ Τ 9 : 0 Ε : ;Γ : 969 Ε : = ≅;6 Κ < ≅;;9 : ‘ΛΓ <Μ 2 0 Ε : ; Γ : 9 69 = Γ Γ 99 Ε 6≅Γ : Π Ε ΔΔΡ 9 Γ ≅: : 9 Κ Γ ?Ε < Ε 9 ;9 < 6 Γ < ≅Μ ϑ < Γ Ν ≅69 6 Γ Μ 9 9 Σ ≅6 ;9 : ; 9 ? Ε < Ε 9;9< 6 ; Γ 6;Ε : = ΛΓ < Κ Γ < = 6 Γ < Μ Γ <ϑ?9 Μ 96 Κ ? ≅9 ? = Γ : Γ ; ?Ε Ν 9 Η Γ < < 9 6ϑΓ : = ≅: Α ΛΓ <Μ 6 ≅: ;? 9 Κ < ≅;;9 : ΔΕ : Α Β Ε Α 9 2 , ? 9 : Β Μ Θ9 < Γ Λ )ϑς 0 �∃ , ? Γ Κ 9Ν 9< , ;Γ Γ Α < 9Ε ; ΛΓ < ;? 9 0 Ε : ;Γ : 9 69 ;Γ Ε = Γ ϑ; ;? 9 9 Γ ≅: Ε Α 9 6Γ ΔΒ ;≅Γ : Ε : = ;? Ε ; Μ Ε : Ρ Γ Λ ;?9 )ϑ Ε <9 ∃ ∀ : Ε < < Γ Κ ΔΡ Ε : = 6Β Θ ;Δ9 ΔΡ = ≅6;≅: Α Β ≅6? 9= Θ Ρ ; Γ : Ε Δ Ν Ε < ≅Ε ;≅Γ : 6 Μ Ε Τ 96 ≅; Β : Δ≅Τ 9ΔΡ ;? Ε ; ;? 9Ρ Κ ≅ΔΔ Θ 9 < 9ϑ< 969 : ;Ε ΘΔ9 ≅: Ε : Ρ Κ Ε Ρ Γ ;? 9< ;? Ε : ϑ? Γ : 9 ;≅9 ;< Ε : 69 < ≅ϑΠ ;≅Γ : &9 2 Α 2 , ;? 9 <9 Ε < 9 ∃ )ϑ Κ ≅;? = ≅ΛΛ9 < 9 : ; 9 Γ : : Γ ;Ε ;≅Γ : 6 Κ ? ≅9 ? ? Ε Ν9 ΖΕ [ Ε 6 ≅;6 Ν Γ Κ 9Δ Χ Β Ε Δ≅;Ρ Ε : = Ε < 9 = ≅ΛΛ9 < 9 : ;≅Ε ;9= Λ< Γ Μ 9 Ε9 ? Γ ;?9 < Γ ΒΔ Ρ ΘΡ ; Γ : Ε Δ Ν Ε < ≅Ε ;≅Γ : 6( 2 ∴ Γ <ΗΓ Ν 9 < , ;?9 Ο <9 69 : 9。 Γ < Ε : 6ϑς 9 ≅: Ε 69 : ;9 : Η 9 , Β : Δ≅Τ 。 ;? 9 ≅: ;Γ : Ε ;≅Γ : Ο Ε ;;9< : 知 ∗ : Α Δ≅6? , �∃ : Γ ; ΗΓ Μ ϑΒ Δ6Γ <Ρ , 9Ν 9: ≅: ΗΓ : Ν 9< 6Ε ;≅Γ : Ε Δ 0 Ε : ;Γ : 9 69 &? 9 : 99 6Β Θ 6;≅;Β ;9 6 Λ< Γ Μ Γ ;?9 < Α< Ε Μ Μ Ε ;≅Η Ε Δ 9 Ε;9即<≅ 9 6 、 Ε < 9 Ε ΔΛΓ Κ 9= (2 , ?9 Λ< 9 Χ Β 9 : ΗΡ Γ Λ Γ 9 Η Β < < 9 : 99 Γ Λ ;? 9 ) ϑς 0 �∃ Ε ; 2 ≅;6 ΔΓ Κ 9 6; ≅: ΛΓ < Μ ΕΔ 6衅9 ? , Ε : = Ε ; ≅;6 ? ≅Α ? 96; ≅: 9Ε 6Β Ε Δ Η Γ 咖9 < 6Ε ;≅Γ : 6 Κ ?9 < 9 ;?9 Α < 9 Ε梦6; Ν Ε <≅9;≅96 Γ Λ )ϑ ς0 Ε < 9 Ε Δ6Γ 9 Σ ϑ9 9 ;9= 2 , ?≅6 ΛΕ 9 ; 9 Σ 9 ΔΒ = 9 6 ;? 9 ϑΓ 66≅Θ≅Δ≅;Ρ Γ Λ Ε 9Χ Β ≅< ≅: Α Ε 9 Γ Μ Π ϑ< 9? 9 : 6≅Ν 9 Δ≅6; Γ Λ ) ϑς 0 ;?< Γ Β Α ? <99 Γ < = 9 = 6ϑ9 99 ? 96 Λ< Γ Μ ;?9 < Ε = ≅Γ , ΛΓ < ≅: 6;Ε : 9 9 , Γ < Θ Ρ 9Γ : 6Β Δ;≅: Α Ε : ≅: ΛΓ <Μ Ε : ; 2 . < 9 9Γ < = ≅: Α Γ Λ : Ε ;Β < Ε Δ Ε : = 9 Ε 6Β Ε Δ Η Γ : Ν 9 <6Ε ;≅Γ : 6 �∃ ;? 9 <9 ΛΓ < 9 : 9Η 9 66Ε <Ρ ΛΓ < ;?9 ≅= 9 : ;≅Π Λ≅Η Ε;≅Γ : Γ Λ 6Ο ς Η · , 1 ;? ≅6 9 : = ;?9 ≅: Ν 9 6;≅ Α Ε ;Γ < ≅: ;<Γ = Β Η 9 = , ≅只 7 Γ : Α ] Γ : Α ≅: ;?9 Μ ≅= 6≅Σ ;≅96 , Ε 0 Ε : ;Γ : 96 9 ϑΕ : 9 Δ = ≅69 Β 66≅Γ : 9 Γ Μ ϑ9;≅;≅Γ : ≅: Κ ? ≅9 ? Γ : 9 Μ Ε ≅: 9 Μ ϑ? Ε 6≅6 Κ Ε 6 Γ : : Ε ;≅Ν 9 0 Ε : ; Γ : 9 69 且Β 9: 9 Ρ 2 , ?9 9Γ Μ ϑ9 ;≅;≅Γ : Κ Ε 6 ’Γ < Α Ε : ≅Υ 9= 9ΣΗΔ Β 6≅Ρ9 ΔΡ ΛΓ < 9Γ Μ ϑ9 ;≅; Γ < 6 Θ 9 Π ΔΓ : Α ≅: Α ;Γ ;?9 �Ι一 �! Ε Α 9 Α < Γ Β ϑ 2 , Γ ϑ≅9 6 ΛΓ < = ≅69 Β 66≅Γ : 6 Κ 9< 9 Α 9 : 9 < Ε ΔΔΡ < 9 ΔΕ ;9 = ; Γ Δ≅Λ9 ≅: 7 Γ : Α ] Γ : Α 2 ∗ Ε9 ? ;9Ε Μ 9 Γ : 6≅6;9= Γ Λ ΛΓ Β < Μ9 Μ Θ 9 < 6 2 , Κ Γ <9Η Γ < = ≅: Α 6 &. ⊥ _ ( Κ 9 <9 Μ Ε = 9 ≅: ;? 9 ϑ< Γ ΗΗ 66 2 >9 9 Γ < = ≅: Α . Κ Ε 6 Μ Ε = 9 Ε ; Ε ;< ≅Ε Δ 69 66≅Γ : ;? <99 Μ Γ : ;? 6 Θ 9ΛΓ < 9 ;? 9 9 Γ Μ Π ϑ9 ;≅;≅Γ : 2 >9 9 Γ <=≅ : Α _ Κ Ε 6 Μ Ε = 9 = Β < ≅: Α ;? 9 9 Γ Μ ϑ9 ;≅;≅Γ : 2 > 9 Η Γ < = ≅: Α . �∃ ;? 9 Γ ΘΞ9 9 ; Γ Λ · #Ι二 方 言 6;Β = Ρ 2 , ? 9 < 9 Ε 6Γ : ΛΓ < ;? 9 9? Γ ≅9 9 �∃ ;?Ε ; ;? 9 = ≅6Η Β 66≅Γ : 6 ≅: > 99 Γ < = ≅: Α . Κ 9 <9 9 Γ : = Β Η ;9= Δ96 6 Β : = 9 < ϑ<9 66Β <9 ;? Ε : ;?Γ 6 9 ≅: > 9 9Γ < = ≅: Α _ , 6≅: 9 9 ;?9 ;< ≅Ε Δ 69 66≅佣 Κ Ε 6 : Γ ; Μ 9 Ε : ; ; Γ Θ9 9Γ Μ ϑ9;≅;≅Ν 9 ⎯ Ε : = Ε ; ;?9 ; < ≅Ε Δ 6966≅Γ : : Γ : 9 Θ Β ; ;?9 ΛΓ Β < ;9 Ε Μ 一Μ 9 Μ Θ9 < 6 Κ 9 < 9 ϑ < 9 69 : ; ≅: ;?9 < 99 Γ < = ≅: Α < Γ Γ Μ , : Γ < Κ 9;9 ;?9 < 9 Ε : Ρ , 2 α 2 Η Ε Μ 9 < Ε 6 Γ < Θ < Γ Ε = 9 Ε 6;≅: Α 9Χ Β ≅ϑΜ 9 : ; 2 > 90 ∀ <= Π ≅: Α . , Κ ? ≅9? < Ε : ΛΓ < Ε ϑϑ< Γ Σ ≅Μ Ε ;9 ΔΡ �∃ ? Γ Β < 6 , Κ Ε 6 ϑ< Γ Ν ≅= 9= Θ Ρ �∀ ∋ ϑΕ < ;≅9≅ϑΕ : ;6 &≅: Γ ;?9 < Κ Γ < =弓, ≅: ΛΓ <Μ Ε : ;6(2 . ; Γ ;Ε Δ Γ Λ % ∀ Ι ) ϑς 0 &∋ % ) ϑ Ε : = �Ι ∋ ) Ο 0 ( ? ΕΝ 9 Θ9 9 : ≅= 9 : ;≅Λ≅ 9= Λ< Γ Μ ;? 9 < 9 Η Γ < = 9= 9Γ : Ν 9< 6Ε ;≅Γ : 6 2 , ?9 � Ι ∋ ) ϑ0 ? ΕΝ 9 ;? 9 ∋ % )ϑ Ε : = � � Θ Γ Β : = 一ΛΓ < Μ ) ϑ &Θ )ϑ ( Ε 6 ; ?9≅< 9 Γ Μ Π ϑΓ : 9 : ;6 2 . : ) ϑ Γ < ) ϑ0 9 Ε : Θ 9 6Β ΛΛ≅ Σ 9 = ;Γ Ε 69 : ;9 : 9 9 Θ Ρ ≅;69 ΔΛ2 . Θ ) ϑ , ? Γ Κ 9Ν 9 < , 9 Ε : : Γ ; Θ 9 6 Β ΛΛ≅ Σ 9= ;Γ Ε 69 : ;9: 99 Θ Ρ ≅;69ΔΛ Β : Δ9 66 ;Γ Α 9 ;? 9< Κ ≅;? Ε : )ϑ Γ < Ε : Γ ;? 9< Θ) ϑ 2 ) ϑ0 Ε <9 6Γ Μ 9 ;≅Μ 9 6 Β ;;9< 9 = Κ ≅;? 6们。Γ Γ ;? ;< 扭: 6≅;≅Γ : Θ Β ; 6Γ Μ 9 ;≅们。Η 6 ;? 9< 9 ΓΗ 9 Β < 6 Κ ≅;? ≅: ;?9 Μ Ε : ≅: Π ;9< : Ε Δ ΞΒ : Γ; Β < 9 &≅: = ≅Η Ε ;9 = ΘΡ “ β 力(2 , ? 9 ∋ % ) ϑ Ε < 9Σ Φ / ∀ 、 , ∀ , , ∀ , , ∀ Τ , ∀ Υ , : ∀ , , : ∀ 」, : ∀ Τ , ∗ ∀ ” , ∗ ∀ “ , 9∀ , , 9∀ , , 9∀ Τ Υ 5 ∀ Τ , :> 趁」, !9∀ , , !9∀ Τ , % , , % Τ , : % ”, : % , , ∗ % ” , !丁% , , 9% , , 9% Τ , 9% “ , 5 % 、, 9% #Τ , 甘: , , : − : Τ , 9甘: , , !丁% : 9 , 9 : , , ! ‘#5 , , 0。」 , ∗。, , + 、 , 9。」 , 9 Τ , > 。」, > Τ , 们“】· � ∗ % 66 + ≅0 ∀ & % Φ /∀ Τ一 , : ∀ 、一 , ∗∀ Τ 一 , 一5 ∀ , , 5 ∀ 月一 , > ∀ , 一 , > ∀ Υ 一 , !ς∀ , 一 , ∗甘# ”一 , !丁# , 一 , :。」一】· /一5 ∀ 。1 6; !∗ % ∃ 93 +≅ 0 > ∗ #% ∗ − % ∀ ∃ ∀ 00% ∀& ∀ ! ! ∗ % % ∃ ∋ , ∀ ∃ ≅0Χ ∀ ∃ ∋ 6; , 5 & % ? % & , & %Α ( !& # % ! % ∋ ! !∗ #( 0 ( #!# ∃ − � ∗% ΩΡ Μ (0 Ξ % ! 罗!∗% & > #!∗ !∗ % #& & % () % % ! #? % ,& % Ψ4% ∃ = #% ( , % % 4 & &% ∃ % % ∀ & % ! ∀ + 4 9∀ !%∋ #∃ � ∀ + 9% 6 − 8 ! > #99 + % ∃ ! #= % ∋ !∗∀ ! ( 5% ≅ 0Ξ Χ #∃ !∗ % ! ∀ + 9% % % 4 &&% ∋ ∃ 93 ∃ % % #∃ !∗ % Ζ % = & ∋ #∃ . − � ∗% ,& % Ψ 4 % ∃ % 3 , == 4 && % ∃ % % , !∗% ( % ≅0Ξ Χ (∗ 4 9∋ + % . & % ∀ !% & !∗ ∀ ∃ ∃ % +% , & % !∗% 3 % ∀ ∃ +% &% % . ∃ # [ % ∋ − ∴ 4 ! !∗ % # ∃ ? % ( !#. ∀ ! & > ∗ 6; ∀ ∃ ∀ !#? % Χ ∀ ∃ ! ∃ % ( % ()% ∀ : % & = ∃ ( #∋ % & ( !∗% 5 ∀ ( #∋ # 5 ∀ ! #% ∀ ∃ ∋ 6; % ∃ ? #∃ % % ∋ !∗ ∀ ! 5 & % 性4 00 & ! #∃ . ?# ∋ % ∃ =% > #99 = 5 % 4 ) #, ,4 & ! ∗ % & & % % & ∋ #∃ . ( ∀ & % 5 ∀ ∋ % ∀ ∃ ∋ ( ! 4 ∋ #% ∋ − Β ,% > , !∗% ≅0 Ξ Χ #∃ 4 & ∋ ∀ !∀ ∀ &% 0& + ∀ +93 ,& %% & % ∃ !% < ! 4 ∀ 9 ? ∀ &#∀ ∃ ! ( , , & #∃ ( !∀ ∃ %% 〔∀ Τ一』∀ ∃ ∋ /∗ ∀ Τ 一1 , /∀ 」1 ∀ ∃ ∋ /: ∀ 」1 − Ι > % ? % & > % 0&% ,% & ! : % % ) !∗ % 5 ∀ ( 4 ∃ & % 9∀ !% ∋ #!% 5 ( ∀ ∃ ∋ 9% ∀ ? % !∗ % 4 !% 5 % , 4 & % ∃ ∃ !∀ ! #?% !% (! ( ! ∋ % % #∋ > ∗% !∗% & !∗ % 3 ∀ & % #∃ ,∀ % ! ? ∀ & #∀ ∃ ! ( & ∃ ! #∃ ! % & 5 ( , !∗ % #& % ∃ ∃ !∀ ! #?% 0& 0% & ! #% ( − Ω − ]∀ % ! & # [ ∀ ∋ ∃ , = ∃ ∃ 扭!# 加 % − % %0 #( ∃ !∗ % ∀ (( 4 5 0!# ∃ !∗ ∀ ! ≅ 0Ξ Χ > 4 9∋ +% % ∃ ∃ ! ∀ !#? % 93 9 ∀ ∋ % ∋ , ∀ ( % & #% ( , ! % ( ! ( 2∗% & %Α ∀ , !% & &% ,% &&% ∋ ! ∀ ( Χ 一!% ( ! (7 > % & % 4 ∃ ∋ % & !∀ : % ∃ ! ,# ∃ ∋ 4 ! > ∗ %协 % & ∀ ∃ ≅ 0Ξ Χ 6; ( #. ∃ #,#Χ ∀ ∃ !93 9 ∀ ∋ % ∋ > #! ∗ % % & !∀ #∃ % ∃ ∃ ! ∀! # ∃ ( − Σ Β 5 ∃ . !∗ % ≅ 0 % 99%= !% ∋ !∗ %&% ∀&% !> , ∃ ∀ 5 93 /9∀ 」 1 ∀ ∃ ∋ /9% # Τ 1 , > ∗# % ∗ % 4 9∋ +% Τ % . ∀ & ∋ % ∋ ∀ ( ∀( 0%= ! 4 ∀ 95 ∀ & : % &( − Ι > % ?% & , +% =∀ 4 (% !∗% 3 (∗∀ 邝 ∀ ∃ #5 0 州应∃ ! ,% ∀ !4 &% > #!∗ !∗ % &%( ! , !∗ % . & 4 0 # ∃ !∗ ∀ ! !∗ % 3 ∀ &%(= ∃ !% ∃ =% ∋ %沐∃ ∋ %∃ ! &∀ !加& !∗ ∀∃ ? % &+ ∋% 讲Μ∋% ∃ !、 # − % − , &% . ∀ &∋ 9% ≅≅ & > ∗ % !∗ % & ∀ (% ∃ !% ∃ =% % ∃ ∋( #∃ ∀ ∃ 5 # ∃ ∀ 一 & #∃ ∀ ? % & +∀ 9, !∗% 3 ∀ & % ∀ 9> ∀ 3( ∀ !!∀ % ∗% ∋ ! !∗% % ∃ ∋ , !∗ % (= ∃ ! % ∃ % % − Δ % ∀ 9( ∃ %% ∋ ! 5 % ∃ ! # ∃ !∗∀ ! !∗ % ≅08!‘# ∃ 9、6 ∗ ∀ ( ∀ ∋ # (% ∃ !# ∃ 4 % ∋ , & 5 , /!丁4习」 ⊥ 2_ ) 7 !‘#5 , 1 − �∗ #( ∋ #(= ∃ ! #∃ 4 % ∋ , &5 , 2 ! ‘#5 , 1 # ∃ ,∀ =! ( % & ?% ( ∀ ( ∃ % , !∗ % % ? #∋ % ∃哪 由 > # ∃ . !∗∀ ! ? % &+ ( ∀ & % ) ∀ &! , !∗% ∋ % & #?∀ ! # ∃ ∀ 9 ( 4心; , !∗ % ≅ ) − /!丁4 勺Τ 1 ∀ ( ∀ ∃ ∀ ∋ ? % &+5 % ∀ ∃ ( “ ∀ . ∀ #∃ ” ∀ ∃ ∋ /! ‘#5 , 6 ∀ ( ∀ ? % & + 5 %∀ ∃ ( “ ∀ ∋ ∋ ” , ∀ 5 % ∀ ∃ #∃ . > 加%∗ /!‘#5 , 1 ∀ ( ∀ ∃ ≅ 0 (! #99 5 ∀ # ∃ ! ∀ # ∃ ( # ∃ # !( % ∃ ∃ !∀ !# ∃ − 6Λ ΝΡ 年第 9 期 Ο⎯ Λ< 9 Χ Β 9: 0Ρ ( ∋ %Ι ∀ χ �� Δ � Δ Δ #∋ % ∀ # ∋ � � # % Ι �Δ Δ � % Δ Δ # �%%�ΠΣ���∋∋∀Ι!∋# ∀∀∋%%% 2曰2几 δ %,‘ 月呀�∋,‘门了���� 月2二 )ϑ ς 0 ;了Ε 、 ΜΕ , β ? Ε Ξ Ε ‘ Τ Ε 」 ;了Ε 」β ? Ε Ξ Ε 」 Τ Ε 」 ;Ξ9 , β ? Ε Ξ Ε 刁 Τ Ε 」 Δ甘Τ , β ?Ε Ξ Ε 刁 Τ。刁 Κ 。」β ? Ε Ξ Ε 」 Τ Ε ∋ Τ Ε 」 Δ9≅Ψ Τ Ε 」 Τ Ε Ψ ? Ε , Ε 冷 ? Ε Δ Ε 」 ? Ε Ξ Τ Ε 」 ? Ε Δ ΔΕ , ? Ε 佗 Δ9 、 ? Ε Δ Τ甘Τ 」 ?Ε 门 Τ Ε 」 ΔΕ , β ? Ε , Τ Ε 」 ΔΕ 」十 ?Ε , Τ 9 礴 ;Ξ9 , β ? Ε , Τ 9 Ψ ;Ξ9 Τ Δ β ? Ε , ? Ε Ψ −Ε 、β ? Ε Ψ ΔΕ , Τ Ε 」 ΔΕ , ?甘≅, ΔΕ 、 ; ‘≅Μ 、 ΔΕ , ΔΕ 」 Τ Ε 」 ΔΕ 」 ; ‘≅Μ , ΔΕ Ψ Δ ∀ ∀ �∀ Ι � ∃ Ψ ΨΨΕΕΕΔ贡�2Ξ2Δ2 , 2 悦9 Δ &1 χ ε Γ ΗΗ Β < < 9 : 9 9 )ϑ ς 0 1 χ Ε , ∃ ! ∀ 2 Ε 弓 � ? Ε Ξ Ε佗 �∃ Δ9 、 Ε 门 Ι Ε , β ? Ε Ψ Ε � % Ε 」十 ? Ε Ξ Ε , Ι Τ Ε , β ? Ε Ξ Ε , % Τ Ε 」 β ? Ε Ξ Ε , Δ ΔΕ 、β ? Ε Ξ Ε , Τ9 , β ? Ε Ξ Ε , Δ Τ9 」β ? Ε Ξ Ε , � Δ9 , β ? Ε Ξ Ε , # Τ仑Τ , β ? Ε Ξ Ε , � Δ甘Τ 门β ?Ε Ξ Ε , Δ Δ。、 β ? Ε Ξ Ε , % ΤΕ 、 Μ Ε 」β ? Ε Ξ Ε , Δ Τ Ε 」 ;了9 , β ? Ε Ξ Ε , % Τ。, Κ 。」十 ? Ε Ξ Ε , Δ Ε 」 %∀∋ % ; ‘≅Μ , Ε 」 ! Ε Ψ Ι ∋ Ε 」 % ? Ε Ξ Ε 」 � # Ε 、β ? Ε Ξ Ε 刁 Ι Ε ”β ? Ε “ Ε ⎯ 多 ΔΕ , β ? Ε Ξ Ε 刁 δ ΔΕ」 β ? Ε Ξ Ε 刁 Δ Τ 9 」 β ? Ε Ξ Ε 」 Δ Δ9 、β ? Ε Ξ Ε 刁 % ;Ξ9 、β ?Ε 」 Ε 刁 Δ 甘Τ , β ? Ε Ψ Ε Ξ Δ Τ甘Τ , β ?Ε Ξ Ε 刁 Δ Δ它Τ Δ β ? Ε Ξ Ε 刁 % ; ‘≅Μ 、β ? Ε Ξ Ε 刁 Δ Δ9≅Ψ Τ Ε 」 β ? Ε Ξ Ε 刁 Δ Τ Ε 、 Μ Ε 」十 ? Ε Ξ Ε 」 Δ ΔΕ 、 Μ Ε 」β ? Ε Ξ Ε 刁 Δ Ε 」 Τ Ε Ψ Ε Ψ 】� �Ε 门 ?Ε Ψ Μ Ε Δ ΔΕ 、β Ε Ψ Ε 、β ? Ε Ψ �】ΔΕ Δ 】� � Ε Δ � ∃ ∋ � ∀ ∀ Δ �Ι δ % Ι Δ % ∀ Δ � )ϑς 0 ΤΕ」β ? Ε Ψ Μ Ε , ΔΕ 、β ? Ε Ψ Μ Ε , Τ 9 , β ? Ε Ψ Μ Ε , Μ 9 、十? Ε Ψ Μ Ε , ;Ξ9、β ? Ε Ψ Μ Ε , 玩Τ ∋ β ? Ε Ψ Μ Ε , 抢Τ 」十 ? Ε Ψ Μ Ε , ;丁9 Τ Δ β ?Ε Ψ 2 Μ Ε , Τ Ε 」 ΔΕ 、十 ? Ε Ψ Μ Ε = ΤΕ 」 ΔΕ 」β ? Ε Ψ Μ Ε , Δ9 ≅Ψ Τ9 , 十 ?Ε Ψ Μ Ε , Τ。」 Κ。」 β ? Ε Ψ Μ Ε , 】: Ε 」 Ε , Μ Ε 」 Τ Ε 、 Μ Ε 」 Τ Ε 门 Μ Ε 」 ΔΕ 、 Μ Ε 」 ;了Ε 、 Μ Ε 」 ;丁9 、 Μ Ε 」 ;了≅、 Μ Ε 」 Τ Ε 」 ΔΕ 、 Μ Ε Ψ Τ Ε 」 ;丁Ε , Μ Ε 」 Τ Ε 」 ;Ξ≅, Μ Ε 」 Τ 9 」 ;丁≅、 Μ Ε , Ε 、 : 】Ε 」 Ε 弓 : ΔΕ 刁 Τ Ε , Μ Ε 刁 Τ Ε 门 Μ Ε 刁 ? Ε ∋ Μ Ε 刁 ;了≅、 Μ Ε 」 Τ Ε , β Ε Ψ Μ Ε 刁 Τ Ε 」十 ? Ε Ψ Μ Ε 刁 ΔΕ 、β ? Ε 」 Μ Ε 刁 2;丁9 , β ? Ε Ψ Μ Ε 」 ? Ε 」 Κ Ε 叮 Ε 、β ? Ε Ψ Κ Ε 门 Ε 」β ? Ε Ψ Κ Ε Ψ � Ι % # ! 方 言 门日‘月月」 门9Ε卜φΕ9。比仓匆知Λ9沁如Δ9 )ϑ ς 0 1 χ ΔΕ , 十 ? Ε Ψ Κ Ε , ∃ ΔΕ 」十 ? Ε Ψ Κ Ε , Δ Τ9 」β ? Ε Ψ Κ Ε , Δ ;扣, β ? Ε Ψ Κ Ε , % Δ甘Τ Ψ 十 ? Ε Ξ ΚΕ , � Δ9 ≅Ψ ΤΕ , β ? Ε Ψ Κ Ε , � Τ Ε 」 ΔΕ、 β ? Ε Ψ Κ Ε , � ΤΕ 」 ΔΕ」β ? Ε Ψ Κ Ε , � Τ。嘴 叨」 β ? Ε Ψ Κ Ε 嘴 � Τ Ε 」 ;Ξ≅, Μ Ε 」 β ? Ε Ψ Κ Ε , Δ Ε Ψ Κ Ε刁 � ? Ε Ψ Κ Ε 刁 ! Ε , β ? Ε Ψ Κ Ε Ψ γ Τ Ε 」十? Ε Ψ Κ Ε 」 Δ ΔΕ , β ? Ε Ψ Κ Ε 刁 ! ΔΕ 」β ? Ε Ψ Κ Ε 刁 Δ 灯9 、β’? Ε Ψ Κ Ε 刁 Δ Ε , Μ Ε」β ? Ε Ψ Κ Ε 刁 Δ ΤΕ 」 Μ 9 , β ?Ε Ψ Κ Ε 月 Δ Τ9 Γ ;仁Τ Δ β ? Ε Ψ Κ Ε ⎯ Δ Τ Κ Ε , δ ΔΕ 」 ΤΚ Ε 月 Δ ;ΞΕ 」 ΤΚ Ε 」 Δ ;了Ε 」 ∃ Τ Ε , ;扭嘴 �∃ ;ΞΕ Ξ Δ 9 、 ‘ % 9 Ξ Δ Τ 9 门 � �∃ Δ9 ≅Ψ Τ 9 � % Τ 9 」 ∋ Ι Δ9≅Ψ Τ 9 」 �δ )ϑ ς 0 ? 9 佗 ?9 Δ Δ9 , β ?9 , ;了≅、 Μ Ε 」β ?9 , Δ9≅ΗΔ9 η ;‘≅Μ , −9 , Δ9 Ψ Δ9刁 �】Δ9 , Τ Ε 」 刃口9 丫 ΔΕ」 Μ 9 、 ;ΞΕ 」 Μ 9 , Τ Ε 」 ΔΕ 」 刀。9 , ;介丫 ΤΕ 」 ;Δ9 、 Τ 9 」 ;Ξ9 , Δ9 ≅Ψ 甘Τ Ψ Τ甘Τ 亏 Δ9 ≅Ξ Τ甘Τ 门 Δ甘Τ 门 Τ Ε 」 Δ甘Τ 省 Δ9 ≅Ξ Δ甘Τ 书 ;了9Τ Δ Τ Ε 」 ;了9Τ Δ Τ9 Ψ ;Ξ9 Τ Δ −1 Τ 书 ;‘≅Μ , ϑ1」 1 χ Δ Δ Δ Δ %∋ % δ � Δ # % # Δ Δ ∃ % # % Δ % ! % 、 δ Δ% Δ∋ � ∀ δ Ι Δ % ∃ % % ∃ � Ι % 、 Δ Δ Δ% ) ϑ ς 0 Τ Ε , ϑ。, ;ΞΕ 」 ϑ。」 幻」 ϑ。」 Δ。」 ϑ。」 Τ Ε , ;ΛΕ 」 内 , Τ 。」 Δ。」 ϑ。」 ? Ψ − Ε 、 ? Ψ 傀 Ε 谧 ? Ψ 门 Τ Ε 」 ? Γ Δ ΔΕ , β ?。, Δ。、 ?。佗 ‘ Δ口、 Θ 」 Τ。」 Δ。」 ΔΓ Ψ ι 1」 Τ Ε 」 Κ Γ 」 ΔΕ 」 Κ 。」 ;ΞΕ 」 Κ 。」 Τ 9 」 Κ 。」 Δ9≅Ξ Κ 。」 Τ Γ 」 Κ Ψ 月 �∀ 」 Κ Γ 」 Τ Ε Ψ ;ΔΕ 」 Κ 。, Δ9 ≅Ξ Τ。」 Κ 。」 Τ。」 Δ。门 Κ 。」 ι 1 Ψ ι 1刁 Τ Γ」 Κ Γ 」 �∀ 」 Κ Γ 刁 ∀ χ # % � # % � 2 � Δ Δ % Δ % Δ ∃ ! ΔΙ Δ Δ! % ∃ δ # # % ∀ Δ Δ δ Δ ∃∀ Δ∀ Δ ΔΙ − Δ Δ Δ Δ _ 9 ΛΓ <9 Γ < Α Ε : ≅Υ ≅: Α ;? 9 0 一;9 6;6 , Κ 9 9 Γ : 6Β Δ;9 = Ε Α < Γ Β ϑ Γ Λ ∋ ∀ 9 Γ ΔΔ9 Α 9 6; Β = 9 : ;6 ≅: 7 Γ : Α ] Γ : Α Κ ?Γ Κ 9 <9 : Ε ;≅Ν9 6Ο 9 Ε Τ 9 < 6 Γ Λ 0 Ε : ;Γ : 969 ΛΓ < ;? 9 Κ < ≅; ;9 : ΛΓ <Μ 6 Γ Λ 6 Ο ς 0 ≅: ;? 9 9 Σ Π ≅6;≅: Α 6Ρ6;9Μ Γ Λ Κ < ≅;≅: Α 2 _ Β ; ≅; �∃ Ε ϑ< ≅Γ < ≅ ≅Μ ϑΓ 66≅ΘΔ9 ;Γ Μ Ε Τ 9 ;?9 6 9 Ε ;;9 Μ ϑ;6 &≅: 9 ΔΒ = ≅: Α ;?9 0一9 6;6( Β : Δ9 66 ;?9 69 )ϑ ς 0 Ε <9 6 Β ΛΛ≅ Σ 9 = ;Γ Ε 6;9 Μ 69 : ;9 : 9 9 2 −: Ν ≅9 Κ Γ Λ ;? 9 : Ε ;Β <9 Γ Λ ;?9 69 ;9 6;6 , ;? 9 ≅: Ν 9 6;≅Α Ε ;Γ < 9 Γ : 6≅= 9< 9 = ≅; Κ Γ Β Δ= Θ9 Θ9 ;;9 < ;Γ 9 ? Γ Γ 69 Ε 6;9 Μ Κ ? ≅Η? Κ Ε 6 Ε � !∀ 年第 Δ 期 · # · Μ ≅: ≅Μ Δ一Μ 69 : ;9 : Η9 ∃ ∀ ;? Ε ; ;?9 9Γ : ;9 Σ ;Β Ε Δ ≅:且Β 9 : Η9 Κ Ε 6 < 9= Β Η9 = ;Γ ;? 9 Μ ≅: ≅Μ Β Μ Ε : = 9Γ : Π 69 Χ Β 9 : ;ΔΡ ;? 9 ϑ<Γ Μ ≅: 9 : Η Ρ Γ Λ ;? 9 )ϑ ς 0 ≅: ;? 9 6Β ΛΛ≅ Σ 9= 69 : ;9 : 99 Κ Ε 6 ?9 ≅Α ? ;9 : 9 = 2 ! ≅;9 Μ 6 , ≅: 9ΔΒ =≅ : Α Ε ΔΔ ;?9 ∋ % )ϑ , ∋ δ )ϑ0 Κ ≅;? Ε ΔΔ ;? 9 Θ )ϑ <9 Α ≅6;9< 9 = , Κ 9 <9 Ε 66≅Α : 9= ΛΓ < ;?9 ;9 6;6 2 , ?9 69 )ϑ ς 0 Κ 9 < 9 6 Β ΛΛ≅ Σ 9 = ;Γ ;? 9 69 Δ9 9 ;9 = 6;9 Μ 唱 Ζ;Ψ‘Η9 习, [ Ε 6≅: Α ” Ε : = Κ9 <9 6ΟΓ Τ9 : ΘΡ Ε : 9 ≅Α ?;99 : Ρ9 Ε < Γ Δ= : Ε ;≅Ν9 0Ε : ;Γ : 9 69 Α ≅<Δ2 川 � ;?9 6Β ΛΛ≅ Σ 9= 69 : ;9 : 99 6 &∃ ∃ ( Κ 9 <9 6ϑΓ Τ9 : Κ ≅;? ;?9 6ΕΜ9 : Γ <ΜΕ Δ ϑ≅;9? , 6;<9 66 Ε : = &#! !% ∃ , & 5 + 3 5 %∀ ∃ ( , !∗% · ( !% 5 > & ∋ , /!了‘=% Ψ」6 ∀ ( #∃ . 刀 , > & #!! % ∃ , & 5 ( , ≅ 0Ξ Χ ∀ ∃ 成 04 ∃= ! 4 ∀ ! # ∃ 5 ∀ & : ( ∃ 93 − 2Ο7 2 8 , 3 4 ∀ &% ∃ ! ( ∀ !9(,# % ∋ > #!∗ !∗ % ,#& ( ! ∀ ! !% 5 0! ∀ ∃ ∋ ,% % 9 !∗ ∀ ! !∗ % = ∃ ∋ #! # ∃ . #?% ∃ #∃ 2Ω7 ∗ ∀ ( ∗ #∃ ∋ % & % ∋ 3 4 ,& 5 &% ∃ ∋ % & #∃ . !∗% + & ∀ ∋ % ∀ ( ! ( % ∃ !% ∃ = % ,4 993 #∃ ! #! ( > & #! !% ∃ , & 5 7 5 ∀ : % ∀ (% % ∃ ∋ ∀ !! % 5 0! ∀ ∃ ∋ 0&% ( % ∃ ! !∗% ( % ∃ ! % ∃ % % #∃ ∀ ∃ 3 (! & 4 % !4 & % , 9% ( ( ! ∗∀ ∃ ΩΡ Χ∗∀ ,∀ % !% & ( − 2Π7 α 4 ∋ ∃ , ! ∗ ∀?% ! #5 0& ? #( % ∀ ∃ 3 ∃ % > > & #!! % ∃ ≅ 0Ξ Χ ! 5 % % ! !∗% == ∀ ( # ∃ − ] 99 > 3 4 & 4 ( 4 ∀ 9 0& ∀ % ! #=% − 2 ;7 Θ ∀ : % 4 (% , !∗ % !& ∀ ∋ #! # ∃ ∀ 9 04 ∃ % ! 4拜!# ∃ 5∀ & : ( > ∗% ∃ % ?% & 3 4 ,# ∃ ∋ !∗ % 5 ∗ % 90,4 9− � ∗% > − ! % ( ! > ∀ ( = ∃ ∋ 4 % !% ∋ ∀ ! !∗ % Η ∃ #? % & ( #!3 , Ι ∃ . ϑ ∃ . ∀ ∃ ∋ ∀ ! ∀ ! & ∀ #∃ #∃ . % 99% . % − � ∗ % & % > % & % ∀ 9! . % !∗ % & ;Μ 0∀ & !# % #0∀ ∃ ! ( +% 9 ∃ .# ∃ . ! !∗ % 6Ν一 ΩΜ ∀ .% . & 4 0 − � ∗% & % ( 4 9! #5 5 % ∋ #∀ !%9 3 ς4 ( ! #,# % ( !∗ % ? # % > !∗ ∀ ! !∗ % % < #( ! #∃ . (3( ! % 5 , > & #!#∃ . ∋ % ( ∃ ! 0& ? #∋ % !∗% Χ ∀ ∃ ! ∃ % ( % (0% ∀ : % & ( > #!∗ ∀ ∋ % Ψ 4 ∀ ! % 5 % ∀ ∃ ( , & % ∃ ∋ %&# ∃ . (0 : % ∃ ≅0Ξ Χ # ∃ ! > & #! !% ∃ , & 5 ( ∀ ∃ ∋ !∗ ∀ ! #, % ? % &3 (0 : % ∃ ≅ 0Ξ Χ ∀ &% & % ∃ ∋ % & % ∋ #∃ ! > & #! !% ∃ , &5 ( #! +%= 5 % ( ∋ #,,# % 4 9! ! . #? % !∗% 5 (0 % % #,# % #∋ % ∃ !#,#= ∀ ! # ∃ − � ∗ % 0& 5 #∃ % ∃ ! ) #∃ !( % 5 % & . #∃ . ,& 5 !∗% & % (4 9!( ∀ &% Φ 2 #7 ∃ 93 # ∃ ∀ ,% > % ∀ (% ( % ∀ ∃ > &# !!% ∃ ≅0 . ∀ #∃ ∀ = ∃ % 94 ( #?% 5 ∀ς & #!3 ! +% Ψ 4 ∀ 9#,#% ∋ ∀ ( !∗% ‘( !∀ ∃ ∋ ∀ & ∋ ” > & #! !% ∃ , &5 ( , & !∗ % #& % & & %( 0 ∃ ∋ #∃ . (0 : % ∃ ≅0 ΞΧ − 2667 _ % ?% & 6; !∗ % & % ∀ % ∀ ( % > ∗ % & % ∀ > &# ! !% ∃ ≅0 ( ! ∀ ∃ ∋ ( % < % 94 ( #?%9 3 , & ∀ 0∀ & &# % 4 9∀ & (0 : % ∃ , &5 − 26667 8 ∃ 5 ∀ ∃ 3 ! % (&% ∋ #! % 5 ( !∗ % ( 4 +ς % % &( 5 ∀ ∋ % ∀ (%= ∃ ∋ ∀ ! !% 5 0! ∀ ∃ ∋ ( 4 . ∗ ! , & !∗ % & % < Α ) & % ( ( # ∃ ( & ( ! & 4 % ! 4 &% ( ; Ρ ∀’( ! & % ∃ ∋ % & !∗% ! % ( !比 #! % 5 ( 5 & % &4 一3 , # − % − , ! ∗% ( 4 +ς% % &( β � 苗; #∃ (! &劝改# ∃ > ∀( . #?=∃ + 以滋4 (= = % &! ∀ #∃ ≅0Ξ Χ (# .∃ #,3 ) % &( ∃ − Η ∃ , &χ4 ∃ ∀ !%93 !∗ % (= 体 , 4 & !% (! ( 曲% ( ∃ ! = ?% & !∗ #( ∀ (0%Χ ! − �∗ %邝 ∀ &% !> (4 比 ≅ 0 #∃ Χ ∀ ∃ !