32
23˘ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡ ¡¡
—
„œ —
'
2007˜Œ 12´
Ch ina Journa l of Ch in ese M a ter ia M ed ica
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Vol . 32, Issue¡¡ 23 December, 2007
,
¡¡ ˙ , ˛ —¡ ‚ ,
ˇ —´
3
(—„œ—‰¿˘ § ” —' —¿ ¸ø , ––'
[“ “ ] ¡¡ ˜¿ ˜ :• ˛ ”˝ ˘ ……˝ˆ ¶fl´ —–Œ ˛ ؘ AS†¡ – ‡ ¶¨ ˜£ 1
100700 )
ø † »fl (AS)˜£ —˝ —•· ƒ ˜ „ ´ ¡£•‰ •¤ :ˆ ˙ ˜ …„ ¸ ¸ º ‚ ‹ ¶ ˚‡ C2 •× ƒ °° (CRP) ¡¢ ˇ‚ ß ‰Ø ¸ 2 1ƒ´ ( I L2 1ƒ´)”˝ ` » ¸ ( TNF 2 ƒ) +1 4‚ ˚– …ª +1 ”˝ ˚– —˛ ‡ ˜ ‚ (M IT)˜ ˇ „ — ¡£‰Æ ƒ „ß : ¢ TNF2 + 1 d• – ‚ 214–¶ , 10 ˇ „ ‚ ` ˝‹ ˘ ¶ ‚ ؘ
¸« •¤ ‚· ˘ …˝ˆ AS˜£ —˝,„ † “ ˙ ˜ ¶fl‹ – »fl„ ´ …˘ º 4‚ ˚– …ª ø ˇ ł …† – ˛ ˇ ł — ¡£ ¢ ‚ ,˛“ ˝‹ ˘ ¶ ˜£ 1 • –
· ˜ ˜⁄ ”涨
≤ 1, 6, 10, 10
116, 212, 4, 2–¶ ( P < 0105, P < 0101, P < 0101, P < 0101 ) ,« CRP 411–¶¶ł ‰· • ¿Ø˘ ˜ » ª †¡ ˜£ 6 § , 10
CRP˛ ˇ ł – »fl , 6, 10, 10 Ø ˇ –¨ , 6 ˘
315, 316, 310–¶ ( P <
0101, P < 0101, P < 0101 ) ;º ¢ ˜£ 1, 6, 10 ¶fl˛
ƒ , CRPº 216–¶ ( P < 0105, P < 0101, P < 0101 ) ¡£ ¢ TNF 2
–‚ `¸ AS —˝ ‰Æ ´ :‚ˆ ˜£ —˝ –‚ AS†¡ – ˘ †¡ – …ˆ ˇ ˜ [—˝… • [„ …·˚ ] ¡¡ ¶fl´ ¡¢ —˘ ˜ ,†¢º — AS
M IT‡˚
(ˇ „ ˇ ˚ • – ˛“ 0161, 0164 , P < 0101 ) ¡£ —•· ƒ ¡£ AS‹ ˛˘
¢ •· ƒ ¡¢ ‹ ˚ ı ˛˘ ˘ ¡¢ ˇ¸ ˛‹
– · —`… ”ˆ ˜ ˇ „ — ;
¢ •· ƒ ,¿ ´œª · ø † »fl ;˜£ —˝;
¢ ‰˙ ¶¨ ‚ ⁄
˘ —˛ ‡ „ ‡ —¿ » ' ˛ ‚ ¡ ˜ —Ł “ ¡£
—–Œ …˙ ˛ ;˙ ˜ …„ ;‚ ¤ „ ·…
”¯ ] R 285. 5¡¡ [˛˜ ˇ –Œ ˚¶ ´º ] A ¡¡ [˛˜ ´ – ”¯ ] 1001 2 5302 ( 2007 ) 23 2 2500 2 05
¡¡ ¡¡ ˜¿ ˙
¶ ˚
— ¿ § ‡ ¶fl ´
ø † »fl
( atherosclero2 , »
—
œ ˛ ‰ § …… ˚ı — ˇ „« ¸ ; CRP ˚ …` ”—,ˇ ”£ « œ ˛ ¿˘ …… —ˇ „« ¸ ¡£
sis, AS) ˜ —˛ ‡ ¡¢ •¢ „ „ ‡ —˚… —´ —•· ƒ — ¢ ˜ †˛ º ¡£ º ¶ Ł ¶ˇ AS AS˜ ¢ »œ˘ ‰ł—— —¿ ”˝ ‚ ⁄ ˙ ˜ …„ ¸ ¸ º ‚ ‹ —„ ‡ ˚˙ AS—…† †¡ ˛ `˘ ”˝ ⁄ • `
2¡¡ •‰ •¤ 2. 1¡¡ ¶fl˛ • Ø ‰¡ ¿ ———´ ˛ ……˝ˆ 40» , ´ ` `ˇ 2Ø ¡£ AS˜£ —˝ Ø :¶fl´ ˜ ˘⁄ ¸ ¸ ˚ı 1, 6, 10, 10 2. 2¡¡ + 1 d 4‚ ˚– …ª ¨¡ †˜ ¡£
[ 1, 2 ]
‚ —´ ˜ •‰ ˇ ”˝ ¨¨ ª ¡£– —¿ ¶ ˚‡ ¸« •¤ ‚· ˘ ˜ ˙ — ¡¢ “ „
215¡« 310 kg, +˘ ˝¤ ¸˙ ˚ı ” +‚ ‹ ¸˙ `ˇ ¡£
AS…˝ˆ ˜£ —˝ ˛“ —¿ ¶ ˇ ,¶ ˘ “ AS†¡ – ‡ ¶¨ ˜ ¶fl ‹ – »fl”˝ `‰ „ † ¡£ˇ –¤‚ ¨ ˇ´ ¡£
3¡« 4‚ ´ ,¸ »œ• ˛“ ˜£ —˝ Ø ,…˚ ˚ı
˜ ˇ „ —‰ł —— `¸ ‚œ 1¡¡ †˜ `ˇ 1. 1¡¡ ¶fl˛
ˆ¿ Ø · ¨¡ †˜ ˚– …ª ¸ »œ• ˛“ 4 ‚ ˙ Ø ,• – ˜£ •‰ •¤
—´ ˛ …˝ˆ ,·˘ —†»— , ˚— ”£
212¡« 218 kg,
––'
2. 2. 1¡¡ ˙ ˜ …„ ˜ ˘⁄ ¸ ¸ ˚ı ¡¡ ‰« ˝ˆ „ ¶¤ ¤ ˇ ,› ¶œ † ´ ¢ ˝ˆ • ,¶ — ˙ ˜ …„ 3% ˛ ˝ –¨ ˝ ˜˘ ´Ø † ‚„ „ „ „ ¶fl ´ †« ¶fl
˝ˆ ˚ ˚ı ¡£ …
˙ł § ” ´• ˝¤ `ƒ ˚ Ø ¶fl˛ ł ‡ ‡¡ Æ „' ,”ˇ ‚æ⁄ ”¯ : SCXK (' ) 2005 2 0003¡£ 1. 2¡¡ “ ˙ ˘ …˚ …` ¶fl œ »fl• ˛ ˙ , Hum alyzer Company; 2000º
ˆ ˇ ·ƒ ˝ ˆ« †¢ ˙— ¿“ ˘⁄
º „ ¶fl´ ,‰Æ œ ¶ —˜ ¶¸ “ „ ¡£· ‰—˜ ¶¸ ˙— l cm ' ¯ “ „ ¶˛ ,¸ …·† ¨º 15¡« 20 cm ,› „ `ƒ –ˆ ¢ ¨º ˙ ˜ ‚˛ ¸ œ
¿ ˜ —— † ¨º 4 F“ „ ˙˚
ST - 21 ¤ ˚‰‚ ¸ ¶‡ º —˜»œ, ´ „œ¸ ‚£ „« ¸ ; SN695B —˝ƒˆ † `¿ ˙ ,ˇ ”£ ¨ »• „ ˙ ˘ —ˇ „« ¸ ¡£ 215 mm ¡` 20 mm PTCA ˙ ˜ … „ , 4 F ¶fl ´ ˙˚ „ , Cordis„« ¸ ; „ `ƒ –ˆ , Compak „« ¸ ¡£ ´‡ ¨ß ¶ß ˚ˇ æ ¶ :
˛ ¸fi ,˚„ ˙ ˜ ˜ „ ˛“ 6‚ · ˘ł „ ,»” ´ » › …„ ` „ ¶fl´ ˙— ¿ ·ƒ ,¨» ” » ‡Ø„ `ƒ –ˆ ` ˜ ˜ ‚” „ ,¨ ·¸ •· ‚· 3·˛ ” ‰Æ œ ¡£·· ˆ ˘ ¨ ˙ ˆ„ ¸ ˜˘ ‚ • , ˛´ „ † ,¸ —” „Ø` ¡£…¡ ¨ ¢ ¸ ¡£ 2. 2. 2¡¡ ‚ ‹ ß ˚‡ ˛„ ł ¡¡ ¶fl˛ ˚ı ˙ 7 d¿“ ˚… ‚ł º ˙ ˆ„ ¸ †ª • ”ˇ ,–£ 20˝ U¡£¶ ˙ ˜ ›
ƒ , I ƒ´ ˚ …` ‰» •‰ ¿˘ …… — ˇ „« ¸ ; TNF 2 L2 1 ”—:
[˚ ‚ ¨ ˘ [˝¤ ¶ ] ¡¡ 2007 2 02 2 10 ] ¡¡
3 √
Ø …˝ˆ • º „ ¶fl´ ” ‰‰Æ œ ‰¶¸ “ „ †»
, E2 mail: zhuxx59@ yahoo. com. cn
¡⁄ 2500¡⁄
32
23˘ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡ ¡¡
—
„œ —
'
2007˜Œ 12´
Ch ina Journa l of Ch in ese M a ter ia M ed ica ˝ + 15% »˘ • ,ˆ¿ 3¡¡ ‰Æ „ß
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Vol . 32, Issue¡¡ 23 December, 2007
( 1%¤ „ ·… + 5% » 100 g¡⁄ d •¢
- 1
) ¡£ 7 d” —— ˙ ˜ …„ ˜ ˘⁄ ¸ ¸ ˚ı ,˚ı 10 ¡£ ˛„ ł ¶ 10 ” ·˛ ¨ ‚ł …˝ˆ
- 1 - 1
3. 1¡¡ ˝ˆ „ ¶fl– ´ ˜ —˛ ‹ § – »fl… M IT–¨ ‰ˇ 3. 1. 1¡¡ „ ª ¶ ˇ´ —˛ ‹ § „ † ¡¡ ˇ´ ¿ …ß ‚ „ † ˚– … ˝Œß ,„ – ”æ–¡ ø ¢ ‰¨ , 1 ˇ‚ » ˝ , ‡£ ¡£˜£ —˝ Ø ˚ı ” †¿ ˜ ˘⁄ ˇ‚ ß Ø ˝ˆ ¶fl´ “ „ ˜ ˜⁄ „ »‹ ,˜ ˜⁄ ˇ´ ˜ ˘⁄ ˇ‚ ß ¯¯
” …—ł ‚ ‹ ß ˚‡ ` 2. 2. 3¡¡ ‚„ ˙» ¢
¿Ø ˘˘ ` ¡¡ Ø•
´‡ ¨ß ¶ß ˚ˇ æ
0112 mg¡⁄ kg , 30 m in
`— —— ,ˇ‚ ß · —¡ ø » ,˜ fl `ƒ fl `ƒ ˇ¸ ˛‹ …˘‰ »‹ …¡ ˇ‚ ß ‰Æ „„ „ ¶fl´ “ „ ˙» ˜ ˜⁄ ˙• „ »‹ ,
” › ¶œ † ´ ¢ 2. 3¡¡ ¨¡ †˜ •‰ •¤ ´Ø ” ¨¡ “
01016 m g¡⁄ kg ,`‰ ·˛ ' ˛
¨ ,†ª ·˛ ˙ ‡ ,˛ ‹ ˚ ‡` » ,‰‹ ˜⁄ ˆ ˛· …ß —
·¥ •¢ , 24 h” ·ƒ ¸ ¡£ 2 mLˆ …†
ƒ ,I ƒ´ , CRP; TNF 2 L2 1
ß ‰¨ ˆ ˇ ,fl `ƒ ˇ¸ ˛‹ ˙ƶ¨ – — ¡£ ˘‰ »‹ …¡ ˇ‚ ß – —¡,¯¯ `— ˛ ´ ¡£ ˙» ˜ — ˇ‚ ß ¡¢ ¥ ”¸ ˇ‚ ß ¨
•¯ “ ·ƒ ¸ ¶fl˛ ,¨¡ ‚„ 2. 4¡¡ …† ‚ –Œ ˝ˆ „ ¶fl´ ˙— ˘‹ ¨¡ ˜ ˜⁄ œ Toll¨ … ,
¶fl´ • † ‰„ ¶fl´ ‰Æ œˇ fi
¢ ˇ‚ ß ˝ ´ ¡¢ ˇ¸ ˛‹ ¸ ł 6 ¿ …ß ˜
…“ „ ¶˛ 2 cm ‡£„ „ ¶¤ , HE¨ « ¡£ · ˜ ˜⁄ ”涨 …˘ ¸ª :‚ ˚– …ª ¡ I m age ·„ – ˛“ …† `¿
‡ ,“ ¸¤ —˛ ‡ ¨ ¡£˝ ˜⁄ †ª —· `¿ ` ˝ ˇ‚ ß ¡¢ ˚¨ ——`£ ¢ ˇ‚ ß ‰¨ ¡£ ˚ı ” ˜⁄ †ª ”˝ — ˜⁄ …¡†ª — · `¿ ¿ ¯ —˛‡ , ¯ ˜› ˇ‚ ß ¿ · 5¡« 6†ª ,˘‰ »‹ …¡ ˇ‚ ß ˆ ˇ ˘ ˛» ¡¢ ‡ ,“ „ fl `ƒ ˇ¸ ˛‹ ˛· …ß —ˆ ˇ – »fl ¡£ ˜ ˜⁄ ¡¢ ˝ ˜⁄ ˆ ˚ı ” 10 ˜ ˜⁄ †ª ˇ ł ¢ — …ı˙Æ˙ ˚˘ ¡£ ¿Ø , ”æ ,¿ …ß ‚ ¸˚ ˜ ‹ ˚
ˆ ˇ ·ƒ ˜ ˝ˆ ¶fl´ ˙— ˘‹ 5¯ ,† ˆ ¸ø ¨¡ ˇ ¶˛ º ˜ ˝ fl `ƒ (M IT,ƒ m ) ¡£ “ ˙ CRPˆ ˆ ,† ˆ
· ˜ ˜⁄ ”涨 •¯ ˆ •¤ † ¶¤ ,“ ˙ 2. 5¡¡ ˝‡ …˘ § ·ƒ ˚ ø
ƒ , I ƒ´ ˆ TNF 2 L2 1
–¨ ˙ •¤ † ¶¤ ¡£ SPSS 1210¨ …‰ł——
¿Ø †¿· `¿ ˇ‚ ß ˝ ‹ ˚ ¶ » ,‚ – “ „ ˙» ˜ –»‡` » ˜ ‹ ˚ ¶´ ¨ß ,—˛ ‡ `¸ ‹ ˚ ¸¤ ,†¢—˙» ˜ “ ,˜ ˜⁄ †ª ”˝ ˝ ˜⁄ †ª —†¿ • ˇ‚ ß ‰¨ ˆ ˇ ¡£ 10 + 1 d¿ …ß ˜ ˜⁄
x ¡ s– ˚
…Ø ,¶ Ø …† Pearson •¤ ¡£
–¨ ‰ˇ ˆ •‰ † • ˛ ,ˇ „ — … Ø ˆ
†ª ‡` » ˜ ‹ ˚ ‡ ˘‹ · ˝ ´ ,« ˛· …ß “ ¸¤ —˛ ‡ ,˜ ˜⁄ †ª ˇ‚ ß ‰¨ ¡£…ß ˝… 1¡£
˝…1¡¡ AS —•· ƒ ˜£ —˝ … ˝ˆ „ ¶fl´ – †¡
A. ¶ E. ¶ Ø 10 Ø 1 ( 10 ¡`40) ; B. ˜£ —˝ Ø 1 ( 10 ¡`40) ; C. ¶ ( 10 ¡`20) ; F. ˜£ —˝ Ø 10 ( 10 ¡`20) ; G .¶ Ø 10
—˛ ‹ § – »fl ( HE¨ « )
( 10 ¡`20) ; D. ˜£ —˝ Ø 6 ( 10 ¡`20) ; + 1 d ( 10 ¡`40) + 1 d ( 10 ¡`40) ; H. ˜£ —˝ Ø 10
Ø 6
3. 1. 2 ¡¡ ˝…ˇæ• ˛ M IT˛· …ß ˆ ˇ † ‰¥ ”æ , ˝‹ ˘ ¶
¡¡ 1
˚– ˜£ —˝Ø º ¶
Ø ¶fl ´
P < 0101 ) ,…ß –
1¡£ ‡⁄ ¶ł ‡£ß ˚‡ ˚– — ¸ø ¡⁄ 2501 ¡⁄
,¸ ˚– …
‡⁄ ,˜£ —˝ Ø ¶fl´ M IT
3. 2¡¡ ˚– …ª ˝ˆ “ ˙ ‰¥ ‚ ¡£ ؘ
TC, TG¯¤ ¶¨ – »fl TC, TG¯¤ ¶¨ ¸ ‚ ‹ ß ˚‡ ˚– … 6, 10 TC¯¤ ¶¨ • – ˛“ 1 ”˝ 6
6, 10, 10 + 1 d˚– • – ˛“ 1 ˚– ˜ 2, 212, 211–¶ ( P < 0101, P < 0101, P < 0101 ) ,• – ˚˙ ؘ 119, 116, 119–¶ ( P < 0101, P < 0101,
416, 10–¶ ( P < 0101 ) , TG¯¤ ¶¨
32
23˘ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡ ¡¡
—
„œ —
'
2007˜Œ 12´
Ch ina Journa l of Ch in ese M a ter ia M ed ica
1¡¡ AS —•· ƒ ˜£ —˝ … ˝ˆ „ ¶fl´
6 731100 ¡ 333192 382190 ¡ 202119 Ø ˇ –¨
3) 2, 4)
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Vol . 32, Issue¡¡ 23 December, 2007
M IT– »fl ( x ¡ s, n = 5)
10 776101 ¡ 193104 473188 ¡ 43122 2, 3˝‹ )
2, 4)
ƒ m ¡¡
10 +1 d 748135 ¡ 1731472, 4) 399189 ¡ 100176
Ø–
˜£ —˝
¶ 1)
1 354133 ¡ 205134 337190 ¡ 102111
P < 0105, 2) P < 0101;º
¡¡ ¡¡ ¢ :º ¶ ‚
Ø ˇ –¨
1
P < 0105, 4) P < 0101 (–
,« ˛ ˇ ł †
1
; 10
˚– TG¯¤ ¶¨ ˛“ 1 Ø ˜ 4125–¶ ¡£¶ Ø “ ‹ ˛ – »fl ¡£…ß – ( ) – 2¡¡ AS —•· ƒ ˜£ —˝ … ˝ˆ “ ˙ TG, TC– »fl x ¡ s, n = 5
6 10 TC 7131 ¡ 21672, 4) 1168 ¡ 0180 TG 3106 ¡ 11972, 4) 1103 ¡ 0128 TC 16125 ¡ 41632, 4) 2140 ¡ 0179 TG 3111 ¡ 11522, 4) 1112 ¡ 0135 10
2¡£
mmol¡⁄ L
+1 d TC 14130 ¡ 31962, 4) 2109 ¡ 0163
-1 ¡¡
Ø –
TG ˜£ —˝ 0172 ¡ 0156
¶
TC 1158 ¡ 0131 1120 ¡ 0134
TG 1126 ¡ 1133 0168 ¡ 0133
0161 ¡ 0127
3. 3¡¡ ‚ ˚– …ª ˝ˆ “ ˙
ƒ ,I TNF 2 L2 1ƒ´ , CRP– »fl
˜£ ˚– …˜
˚˙ 1
˚– ˜
315 –¶ ,« ˛ ˝‡ …˘
¡£ º ˝‹ ˘ ¶
Ø
ˇ –¨ ,“ ˙ CRP¯¤ ¶¨ ˜£ 1 ” ˛ ˆ ˇ – »fl , ƒ ‡⁄ ‡˚ » ¶¤˜ „ ´ — ,º ˝‹ ˘ ¶ Ø ˇ –¨ , TNF 2 6, 10, 10 +1 ˇ ł ‚ ( P < 0101, P < 0101, 1, 6, 10, 10 + 1 d• – ‚ 116, 212, 4, 2–¶ ,« P < 0101 ) ; ˜£ 6 CRP ‚ 315–¶ , 10 ‰· • 4‚ ˚– …ª …† – ˛ ˇ ł — ¡£ 10 ˚– I L2 1ƒ´ ¸fi ˘‰ ¡£…ß – 3¡£ ƒ ,I ƒ´, CRP– »fl ( x ¡ s, n = 5 ) – 3¡¡ AS —•· ƒ ˜£ —˝ … ˝ˆ “ ˙ TNF2 L2 1
1 6 CRP
-1
ƒ , I TNF 2 L2 1 ƒ´ , CRP¯¤ ¶¨ ¸
Ø–
ƒ TNF2
/ ng¡⁄ mL
-1
ƒ´ I L2 1 / ng¡⁄ mL 2185 ¡ 0181 2148 ¡ 0153 10
ƒ TNF 2
-1
ƒ´ I L2 1
-1
CRP ƒ g¡⁄ mL - 1 / 1184 ¡ 01902, 3) 0153 ¡ 0128
/ƒ g¡⁄ mL
/ ng¡⁄ mL
/ ng¡⁄ mL - 1 2174 ¡ 0193 1194 ¡ 0194 10 +1 d ƒ´ I L2 1 / ng¡⁄ mL - 1 2133 ¡ 0167 2184 ¡ 0196
˜£ —˝ ¶
3113 ¡ 01191) 1191 ¡ 0179
0178 ¡ 0110 0179 ¡ 0119
4120 ¡ 11992) 1192 ¡ 1105
Ø–
ƒ TNF2
/ ng¡⁄ mL - 1 5108 ¡ 31692) 1126 ¡ 0160
ƒ´ I L2 1 / ng¡⁄ mL - 1 1198 ¡ 0194 1185 ¡ 0144
CRP /ƒ g¡⁄ mL - 1 3113 ¡ 01332, 4) 0186 ¡ 0135
ƒ TNF 2
/ ng¡⁄ mL - 1 5165 ¡ 21162) 2179 ¡ 2170
CRP ƒ g¡⁄ mL - 1 / 2104 ¡ 11102, 4) 0167 ¡ 0115
˜£ —˝ ¶
3. 4¡¡ ˜£ —˝ … ˝ˆ “ ˙ — “ ‹ ¡¢ — „ —• ˛ “ ˙ ˇ „ 4¡¡ TC, TG¯¤ ¶¨ – »flº M IT‡˚
º
M IT˜ ˇ ( r• – M IT
ª • –
–‚ `¸ AS†¡ – §
˘ ¡¢ ‹ ˚ ı ˛˘ ˘ ¡¢ ˇ¸ ˛‹ ,¶ł ˙ · 10
[ 5, 6 ] † ‰ˇ ·
¿Ø •¢ ,˘ ›
˘ ‚ ‚ ˚– ˇ ˜ » ª †¡ ˇ „ M IT‡˚
¯ ‰ˇ ˛“ +1 d
—˝ ˜ » ˇ `— —•· ƒ „ ‡ ¡£« “ —¡ ˜ “ ¸¤ —˛ ‡ ,º ˛˜ ˇ –¤ —· ‰ł » †‰ —¿ ¡£ ‹ ˚ ˚˙ AS˜ “ ı … ”˝ AS˛£ ˇ
ƒ , CRPº ˛“ 0183, 0171, P < 0101 ) ; TNF 2
fi …˛ ˇ „ — ( r˛“ 0138 ) ¡£ ´ ¶ ¶fl´ • ˛ ,˚˙ · „ …˛˚
˙ [4] ¨ ˜£ •‰ •¤ „ † ' ˛ ¿„
¿Ø˘˘ ` ˚– ¨· †¢˛· „ † ‰ˆ ˇ ˜ …– —
¢ •· ƒ ”˝ ‚» ”‹
( r• – ˛“ 0161, 0164, P < 0101 ) ; I ƒ´ º L2 1
,† ˚˙ ¸ ,˚„ ‚· ˘ ˜
˜ ˝ ˚ AS˜£ ˆ ¿Ø—˛ AS…†
ø † »fl˜£ —˝ —•· ƒ „ ´ ‰ł —— „ † ”˝ ¢ ‰˙ ¶¨ — ¿ • ˛ AS' ˛ '
[3] ¡¢† ´ ¢ “
Ø ⁄ ˚ ˛¤ » ˜ ¶ `¢ ´ †¡ ˜ ˜£ ˜ `¸ ˜
¡£ – ˚ Ø —
—§ ƒ ˜ ¢ ˆ ¡£ AS˜£
AS—˛ ‡ —˜ „ …
fi » ¡£˜¿ ˙ ¶
‚ ‹ ¶ ˚‡
—˝ · •¢ †¡ »œ˘ ˜ ‰˙ ¶¨ º ` ·† ‚ ˛“ ‰‰ ¡£ ˚ Ø ⁄ ˚ , ˜£ —˝ … ˝ˆ “ ˙ ‡ ˜ „ … †¡ — `¿ ˜ ø TC, TG¯¤ ¶¨ – »flº M ITfi …· ˇ ˜ ˇ „ — ,¸ ˆ CRP˚˙ » •˙ ·¸ ˜£ —˝ — ,“ ‹ ¨ ˚˙ AS —˜ ¢ •· ƒ ˛ ,
AS
– ˚ Ø —„ † ‰ , —˝ — ¡£ –‚ `¸ º ¨¸ †ª ‚˜ – ,†¢
˙ ˜ … „ ¸ ¸ •¤ ‚· ˘ ˜ AS
AS†¡ – ˇ ¸˘ ˜ ¡¢ ˆ ˇ ˜ ˘‰ »‹ …¡ —•· ƒ ˜ ¸ ¸ †¿ 3‚ ˚– … ‚ ‹ ¶ ˚‡ ,¿ … 1, 6, 10
¸ fi » ¡£ ¿Ø˜ ˜ ˘‰ »‹ …¡ ˇ‚ ß ”˝ ˚ ˇ‚ ß ¿ †œœ ·
—ł ‡ ¡¢ ‡ ¡¢ » ¸ ¨
·¸ »ø·¡ ˇ ¸˙
—•· ƒ ¡£‰Æ „ß – ˆ ,·¸ ˜£ —˝ ¡⁄ 2502¡⁄
CRP,– ‰†˛ º ‰ AS˜ ‚ ‚ ‰ ¶˛ · ‰ł…† †¡ ˜
32
23˘ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡ ¡¡
—
„œ —
'
2007˜Œ 12´
Ch ina Journa l of Ch in ese M a ter ia M ed ica
·† — ¿ — •¢ ˇ
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Vol . 32, Issue¡¡ 23 December, 2007
[7] ¡£ `
, CRP˜ »ø·¡ ¸fi ˘‰ º —˜ ˜ ‡ ˛“ ˜¿ ˙ ⁄ † —˜ ˜
[8]
˘ —˛ ‡ „ ‡ ' ˛ ‚ ¡ ˜ —Ł “ ¡£ [†˛ ¿… ˛˜ ˇ ]
[ 1 ] ¡¡ B lock P C, Banghman K I, Pasterank R C, et al . Translum inar angiop lasty: correlation of morphologic and angiographic findings in an experim ental model[ J ]. Circulation, 1980, 61 ( 4) : 778. [ 2 ] ¡¡ O rlandi A , MarcelliniM , Spagnoli L G . Aging influences devel2 opment and p rogression of early aortic atherosclerotic lesionsin cholesterol2fed rabbits [ J ]. 2000, 20: 1123. [ 3 ] ¡¡ ˙ ¡¡ `Æ, ˆ‚ ¡¡ A rterioscler Thromb Vasc B iol,
“ „ …† †¡ ˜ •¢ †¡ ´˚ ‡˚ “ „ …† †¡ •¢
ˇ‚ ß [9]
ˇ „ ,
‹
,¿
¡¢ ‚· •¢ ”˝ ⁄ ” ˜ ˆ ‚— ‚ –Œ ¡£ ˙ ¢ ƒ , I ƒ´ TNF 2 L2 1 AS — † ‡˚ ‚ – · · ƒ˚B —¯”¯ “ … ˝ ¶ [ 10 ] ”˝ CD40 2 … ˜ NF
[ 11 ] ¶
CD40L —¯ ”¯ “ …˝ ¶ ˆ ¡£« – »fl ˘ ¶ 10 10 —–¤ ¡£
AS˜ •¢ œ ¡¢ •¢ „ ˘ · ‰ł AS—˛ ‡ „ ‡ —˜ ¶fl‹ 1 “ ˙ CRP¯¤ ¶¨ º ˝‹ ‚ , ‰
—' ¢ –Œ …˙ ˛ ˜ —¿ — ,˚ı ”
,¯ ˛ »“ ,¨ . ¶fl´ ƒˆ ˜ – ·
ø † »fl†¡ – — „ ı »fl˛ ),
Ø ˇ –¨ †¢˛ ˆ ˇ – »fl , 6 ˚– ‰· • ;« º ˝‹ ˘ ¶ ¡£ “ ˙
” ‰ł——
‡ …⁄» ˚
[ J ]. …“ ` · § § –¤ (‰ §
ƒ × TNF 2
≤
2006, 32 ( 1) : 42. [ 4 ] ¡¡ ¯ ¡¡ ´ ,´ƒ „ Ł ,˙fi ˆæ´ . ‰¤ `¢ ˝ˆ ‚ ‹ “ ¢ ˜£ —˝ … ¶fl´ »fl ¿Ø˜ •‰ •¤ [ J ]. æ ‰§ ” § –¤ , 2001, 24 ( 4) : 304. ø † »fl ø †
1
—‡ —ł ‚ ˙ ˚˘ ,« ‚ ˚– …ª …† Ø ˇ –¨
˛ ˝‡ …˘ §
√ ÷ ;¶ł „ ‡ —ˆ» — ˇ ł — ˜ – »fl ¡£ ˇ „ — • ˛ ‰Æ „ß † ˇ ƒ ˚ ,˜£ —˝ “ ˙ — CRP, TNF 2 √ ∂ ≥ √ ƒ´ fi …†¢ ˛ ˇ „ — ,Ø ⁄ `¸ ∂ ◊ ≠¬ ∂ I L2 1 ƒ´ ˛ „ ¡£ AS˜£ —˝ —· ˆ ˇ ˜ — •· ƒ ,˙ º I L2 1
» ª ¨ˇ ˛“ ,˝ ˝ ˆ ¶¨ ‹ ˝ ˚ `¸ · `¿ ı »fl—˚˛ ƒ´ ,« ” »Æ †œœ · `¿ I L2 1 – ˚ Ø ˜ ˜£ —· ‰ ¡£ †¡ ¿Ø—˛ ‡ „ “ ¥ ”¸ ˇ‚ ß
ƒ√ TNF 2
4 ‚ „ † ˚– … ª ˜ ƒ´ I L2 1 10 ˜ ˜£
[ 5 ] ¡¡ ‡´ ˛˜ ˙¿ ,¯ ¡¡ ¸ ,…ˇ ˘‰,¨ . ˙ ˜ › ¸ ´ …˝ˆ ¶fl´ ¿Ø˘˘ ` …“ ¸¤ —˛ ‡ [ J ]. —„œ¶fl´ † »fl 151. [ 6 ] ¡¡ † –ƒˇØ ,—» ˆ• ` ,„¸ æ ´ . ˝ˆ ¶fl´ ø † »fl
, 2004, 12 ( 2 ) :
¿Ø˘˘ ` ˜£ —˝ ˜ ˚
Ø —¿ [ J ]. ˇ ”£˚ Ø ¶fl˛ ¿˘ § , 2004, 24 ( 4) : 250. [ 7 ] ¡¡ Szm itko P E, W ang C H , W eise l R D , et al . New markers of in2 flammation and endothelia cell activation: Part I[ J ]. Circulatio, 2003, 108 ( 16) : 1917. [ 8 ] ¡¡ Chew D P, Bhatt D L, Robbins M A , et al . Incremental p rog2 nostic value of elevated baseline c reactive p rotein among estab2 lished markers of risk in percutaneous cornnary intervention [ J ]. Circulation, 2001, 104: 992. [ 9 ] ¡¡ Predim an K, Shah M D. Plaque disrup tion and thrombosis: Po2 tential role of inflammation and infection[ J ]. Cardio Rev, 2000, 8 ( 3) : 32. [ 10 ] ¡¡ Garcia G E, Xia Y Y, Chen S Z, et al . NF2kappa B 2dependent fractalkine induction in rat aortic endothelial cells stim ulated by I L2 1 beta, TNF alpha and LPS [ J ]. J Leukoc B iol, 2000, 67: 577. [ 11 ] ¡¡ ƒ ¡¡ ¨” ,¯ § „ . CD40 /CD40L…ˇ „ º ˜ ¨– “ ”˝ „ ¢ ¸ ¸ ˜ „ ˇ ¢ ‰Ø ˚ —¿ ˇ · …˘
—˝ ¿Ø—¸ ‚» ”‹ ¥ ”¸ ˇ‚ ß · ¯ ˜› ˇ‚ ß ,“ ˙ —¨· †¢ ƒ´ ,˘ › ˛· …‡ ˇ ƒ ˜ ‚ ¯¤ ¶¨ I L2 1 ‡ ˛‹ AS‚· ¶¨ ‚
[ 12 ] ¡£
AS˚˙ » ‚ ‰ł—— — ¡¢ ˇ — •¢ „ ˜ ‚· AS ¿Ø †» —¿ ˜ — ¡£ — “ ˜£ 6 § ˇ ˚ ·¸ AS ¡£
˘ ˘ †¡ – ˚˙ ¿ ˜ ˜ ,» ' •¢ „ ˛“ ˇ¸ ⁄ • ¡¢ »” ¡¢ ¿ ˘ ˜¸ ` ˜ “ ¶ ·¸ ˜£ —˝ ˜ TC¯¤ ˚– ,…˝ˆ “ ˙
˘ ‰ł —— ‚ ⁄ ”˝ ˛ `˘ ,¶ ¿Ø˜ —˛ ‡ 5–¶ ؘ —˝ ¢ »œ˘ ˜ ,†¡ ¶fl‹ „ † „ ‡ —•¢ ˇ , ˛˘ ˘ ,‹ ˛˘ ”涨 ˛“ ¶ – ˛“ ¶ – ˜ AS …ˆ ˇ ˜
AS†¡ – ‰ł¨º ‹ ˚ ı
Ø 2 –¶ ,“ ˙ ¢ •· ƒ ,
ƒ , CRP• TNF 2
–‚ AS‹ ˛˘ ˘ †¡ »ø– ¿ ´œª AS
[ J ]. „œ˝ ‰§ ¡⁄ ˜ “ „ …† †¡
212 –¶ ¡¢315 –¶ , ¨º — ¿ ”˝ ·
• †Æ, 2003, 11 ( 6) : 456. [ 12 ] ¡¡ ”œ· » ,´ ‡⁄ œ . [M ]. ––' ¸ ¿Ø˜ ˚¶ – ”˝ —¿ ‰ł„ 2 , 2004: 233.
◊
…
:¨¸ ˆæ˛ œ ‡
¢ ‰˙ ¶¨ ‚ ⁄
Ana lysis of in flamma tory reaction of a therosclerosis m odel
L I Yu2jie, YANG Q ing, W EN Xiao 2gang, ZHU Xiao 2xing
( Institu te of Ch inese M a teria M ed ica, Ch ina A cadem y of Ch inese M ed ica l S cience, B eijing 100700, Ch ina)
[ Abstract] ¡¡ O bjective: To analysis and evaluate the inflammatory reaction of atherosclerosis model in rabbits . M ethod: A model of atherosclerosis in rabbits was estabalished by injury w ith balloon and high cholesterol diet to observe the dynam ic change of se2
¡⁄ 2503 ⁄
32
23˘ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡ ¡¡
—
„œ —
'
2007˜Œ 12´
Ch ina Journa l of Ch in ese M a ter ia M ed ica
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
Vol . 32, Issue¡¡ 23 December, 2007
ƒ´ and tumor necrosis factor2 ƒ , and the relationship betw een severity of AS rum inflammation markers c 2reactive p roteinm , interleukin2 1
ƒ at 4 tim e points: 1, 6, 10 weeks and 10 weeks + 1 day after balloon injury in2 lesion and those change. Result: ¢ The levels of TNF2
creased 116 2fold, 212 2fold, 4 2fold, 2 2fold over concurrent control, respectively ( P < 0105, P < 0101, P < 0101, P < 0101 ) , but no sig2 nificant changes occurred during the observation. ¢ A t the end of the 6, 10 weeks and 10 weeks + 1 day, the levels of CRP were in2 creased 315 2fold, 316 2fold, 310 2fold than concurrent control ( P < 0101, P < 0101, P < 0101 ) , respectively . The levels were in2 creased 214 2fold at the end of the 6 weeks and 411 2fold at the end of the 10 weeks and reached the peak compared w ith the point of 1
ƒ and CRP showed a significant positive correlation with the M IT ( correlation coefficients were found to be 0161, 0164, week. ¢ TNF2
P < 0101 ) . ¢ A t the end of the 1, 6, 10 weeks, the model was p rovided with general pathological characteristics and the inflammatory
reaction of earlier inflammatory reaction phase, fatty streak p laques phase, fibrous p laque phase respectively . Conclusion : The model was p rovided with early and medial phase typ ical feature of atherosclerotic lesion, and showed a significant positive correlation w ith the inflammatory factor exp ression. A t the end of the 6 weeks, the formation of fatty streak p laques and obvious inflammatory reaction could be satisfied for the interference in form ing p rocess of AS from dim ension of inflammatory and screening assays of drugs . [ Key word] ¡¡ atherosclerosis; model; inflammatory markers; balloon; high cholesterol [ ¨˛ – …›¡¡ „¯ ˘ ˇ ]
¿
œ
¶
·
˚
—
¶fl
´ 13
˜
˚
¸ı
ˆ
…
˘
»œ
˘
1 ` ·‡
, ”œŒ ‰› , —⁄
2
,£ ‚ ˚
1
( 1. ª ‰› · § ‰§ ” ‚‰ ˚ 2. ª ‰› ˚¡ ¤
[“ “ ˜ ˜ ˘⁄ ˝Œß ˝“ ¡¢ »• ı »flˆ‚ ˚ Ø ‰Æ „ß ˇ ¡£¶ ˆ ,·¸ PE» ] ¡¡ ˜¿ ˜ :—¿ ¿ œ …¨¥ ˜ ˘⁄ “ „ »• ˜ ¶ · ˚ º —
» ‰” —˜ ˜ ¿˘ , ª ‰›”… ˚— `¢ ‰” , ª ‰›¤ 318000 )
¶fl´ »• ˜ ˚ ¸ı
-1
310003;
ˆ ,†¢‰
˘ ¿ ˜ »œ˘ ¡£•‰ •¤ :† ˆ · ˚ º
¶fl
´ »• „ ` ˜£ —˝,„ †
» ˚ `¿ ¯¤ ¶¨ ¿ œ
( 10¡« 160 g¡⁄ L ¶fl´ »• ⁄ ·ƒ
) ¶ »ø·¡ · ‹ ¡¢ –‰ ˇ ˇ ¸
( PE ) ”˝ ´¨ »fl… ( KCl) ⁄ ˚ ¸ı ˘ …` ` ¢ ˆ ¶ ¸ ˆ˙ ˜ ˆ ,
ˆ ¡£ ˝‹ ˚–
“ „ ‰¯ ¸ “ »»ˆ‚ ,¨» ”
˘ …` ¿¤ ˝— ˘ ß ¡¢ ˜ ˘⁄ ¸ “ »»ˆ‚ PE”˝ KCl⁄ ˚ ¸ı ,†¢„ † ¿ œ
˘ …` ¯ Æ ˆ —` ¶ ˜ ˘⁄ ˝Œß
¡ ˇ ¶ ˚ ¸ı `ƒ ¡– – ˚ ¡£‰Æ „ß :¿ œ ˆ ¿ –»¿¤ ˝— ˘ ß ⁄ ·ƒ ˙¿ ˚ ¸ı ˜ ; ¸ø
( 10¡« 160 g¡⁄ L - 1 )¶ »ø·¡ · ‹ ˜ ˜ ˘⁄ ˝Œß ”˝ ¨¥ ˜ ˘⁄ “ „ »• ˜ ¯ `ƒ ˛
-1 » ˚ `¿ ¯¤ ¶¨ ( 20¡« 160 g¡⁄ L )˚– ˜
KCl⁄ ˚ ¸ı ˜ ˜ ˘⁄ ˝Œß “ „ »• ,¿ œ ˆ ¡£‰Æ ´ :¿ œ
˙¿ “ „ »• ˜ ˚ ¸ı ¶ PE» KCl⁄ ˚ ˆ ,˘ ˚
ˆ ˛ „ ¡£
˘ ,« †»˜ –»` ¢ ˆ ˝“ …¯ Æ ˆ —` ⁄ ·ƒ ( 20¡« 160 g¡⁄ L - 1 ) ¶
¸ø ¶fl´
˘ ¡£¿ œ —˜ ˘⁄
¸ı ˜ ¨¥ ˜ ˘⁄ “ „ »• ˛ ¸ı »œ˘ ¿ ˜ ˛“ [—˝… • [„ …·˚ ] ¡¡ ¿ œ
—˚ ¸ı
˙¿ “ „ ‰¯ ¸ “ »»ˆ‚ ˜ » — ,· ‰ł “ „ ˜ ˘⁄ ”ˇ ‡ “ „ ‰¯ ¸ ¢ ,º ˜ ˘⁄ ¸ ”˝ “ ¸¤ ˝Ø A2˜ ¶fl´ ;— ;“ „ ˚ ¸ı ;˜ ˘⁄ ”¯ ] R 285. 5¡¡ [˛˜ ˇ –Œ ˚¶ ´º ] A ¡¡ [˛˜ ´ – ”¯ ] 1001 2 5302 ( 2007 ) 23 2 2504 2 04
¡¡ ¡¡ ¿
œ
, § ˆß –§ ¥ ¿ ⁄
†¸
Ixeris sonch ifolia
,˙ ¨– •ƒ ¿ œ
¶ º
“ „ – ‰
ˆ ˜ –¤ ¿ œ
,„˚ ˘ ˘ ·
(Bge. ) Hance,˛“ ˚„ ˆ ¿ œ ¢
[1] ¡£ ˜¿ ˙ — ¿
¿˘ ¿ ⁄ †¸ ˚ † ˛ ,
—˙ ¨¨ ‰¶ ˚ º ˚ —
–¤
ˆ »œ˘ —˛· ˆ `¸ ¡£– —¿ “ „ ˚ ¸ı ¶ł · ‰„ “
˜ •æ ¶ º
fi „ƒ ,¿ ˛ `˘ ˝´ “ ¡¢ ‹ “ ¡¢ ¿' “ ¡¢ ˜ “ ¡¢ –ª “ ¨ ,` ·† ˇ ˜ ¨« † ,¿ … ˜ • ,† ¿ ˇ˚ ˘• • • » … ‹ ˇ· » ¨¡ › ˝¿ †º ¨ ˝ ˆ ˜ •‰•¤ · ˛ `˘ ‡ “
œ ˛ `˘ ‡ “ ˜ ˇ „ »œ ˘ ˜
ˆ ˜ ‰˙ ¶¨ ‰ł—— —¿ ,† ˆ · ˇ ¸ , ‰ł» †‰ `¸
¶fl´ »• „ ` ˜£ —˝,„ † `¸ ¿ œ ¶fl´ ˜ ˚ ¸ı —§ ƒ …˘ ´ ¡£
‰˘ ¶ “ „ Æ „'
ˆ ˜ ¿ ˜ »œ˘ ,†¢˛“ ˇ „ …† †¡ ˜ ˛ `˘
[˚ ‚ ¨ ˘ [˝¤ ¶
] ¡¡ 2006 2 10 2 27 ] ¡¡
3
1¡¡ †˜ `ˇ ”˝ •‰ •¤ 1. 1¡¡ ' ˛ ¡¢ ˚ …` ”˝ ˙ ˘ ¡¡ – ˚ Ø ¸ø ˆ ˜ ¿ œ ¢
, Tel: ( 0571) 87236569, Fax: ( 0571) 8723
6628, E 2 mail: s0hu0001@126. com
¡⁄ 2504¡⁄
本文档为【兔动脉粥样硬化模型炎性反应规律分析与评价】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。