下载

1下载券

加入VIP
  • 专属下载特权
  • 现金文档折扣购买
  • VIP免费专区
  • 千万文档免费下载

上传资料

关闭

关闭

关闭

封号提示

内容

首页 A10VSO主泵维修图册

A10VSO主泵维修图册.pdf

A10VSO主泵维修图册

thriving
2011-03-12 0人阅读 举报 0 0 暂无简介

简介:本文档为《A10VSO主泵维修图册pdf》,可适用于工程科技领域

RDERRReparaturanleitungRepairInstructionsBaureiheSeriesNenngrößenSizes*auchfürAVO(sS)ifitsAVOseepageAVSO*BrueninghausHydromatikRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOInhaltsverzeichnisContensHINWEISTeilgeprüfteundvormontierteOriginalBrueninghausHydromatik,WerkHorbBaugruppenermöglichenbeikürzestemZeitaufwanderfolgreicheReparaturenBesondersrascherhaltenSiedierichtigenErsatzteile,wennSieunsbeiderBestellungTypundFabriknummermitangeben(FürdenAErsatzteilservicewurdeeinSchnellversandeingeführt,bitteggfRDanfordern)DieReparaturarbeitensindeinfach,trotzdemsolltenSieunserAngebotzurSchulungnutzenundsichbeiunsdasnotwendigeSpezialwissenaneignenDievorliegendeRepAnleitungkannauchalsGrundlagefürdieAVO(Mobilanwendungen)verwendetwerdenSieunterscheidetsichnichtindenEinstellwertenvonderimStationärsektorverwendetenAVSOINHALTSeitePageInhaltsverzeichnisSchnittbildHinweiseErsatzteilkitsAbtriebswelleabdichtenDemontageundMontagederkomplettenEinheitHinweisezumSteuerventilZerlegenundReinigendesSteuerventilsMontageAbstimmungEinstellhinweiseundPrüfungWerkzeugeundAnziehdrehmomenteNOTEPretestedandpreassembledOriginalBrueninghausHydromatik,plantHorbsubassembliesmakequickandsuccessfulrepairspossibleDeliveryofthecorrectsparepartswillbeespeciallyquickifyoustatethetypeandtheserialnumberwhenorderring(WecreatedaAsparepartquickshippingservice,orderREifnecessary)Althoughrepairsaresimple,youareencouragedtoenrollintherepairtrainingclassesofferedbyBrueninghausHydromatik,plantHorbThiswillgiveyoutheproperexperienceandspecializedknowledgetomakeyourownrepairsThisrepairingmanualalsocanbeusedtorepairthemobileAVOAdjustmentsofthemobilepumparethesameliketheadjustmentsofthestationaryunitsAVSOCONTENTSContentsCrossSectionalDiagramNotessparepartskitsSealingthedriveshaftDisassemblyandreassemblyofthecompleteunitcontrolvalveinstructionsDisassemblingandcleaningthecontrolvalveSpecificationtolerancelistssetupandtestinginstructionToolsandtighteningtorquesRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOSchnittbildSectionNGundmitmechaneinstellbaremQminAnschlagSizeandwithstopperminflowadjustablemechanicallyXRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOKKKKKDieGruppe"LagersatzKleinteile"beinhaltet:Kegelrollenlager,Gleitlagerschalen,Abstimmscheibe,Distanzscheibe,Befestigungsschrauben,diverseStopfenundZylinderstiftfürFixierungderVerteilerplatteContentsofkit"bearingsetmiscellaneousparts":taperedrollerbearings,bearingshells,adjustmentshim,spacershim,plugs,cylindricpintofixthevalveplateKompletterDichtsatz(Dichtsätzesindtypenbezogenfestgelegt,FotozBAVSODFR,ohneSteuerventildichtelemente),WerkstoffderDichtelemente:WellendichtringinFPMübrigeinNBRSealingsetcomplelely(sealingsetsarebasedonthetypeofthepump,pictureshowsforexampleAVSODFR,withoutpilotvalveseals)Sealingmaterial:driveshaftsealingringFPM,othersNBRErsatzteilKitsSparepartkitsWieK,so,jedochWerkstoffallerDichtelementeinFKMSamelikeK,seepictureontopOnlydifference:allmaterialFKMAntriebswelle:imErsatzteilverkaufwerdenfolgendeAusführungenangeboten:ISOPaßfeder,SAEPaßfeder,SAEZahnwelleDriveshaft:oursparepartsupplyoffersyouthefollowingdriveshafttypes:ISOkeydesign,SAEkeydesign,SAEsplineddesignDiekompletteRotationsgruppemitmontiertenHakenstiftenimZylinderwirdfürDrehrichtungrechtsoderlinksangebotenWeoffertherotarygroupcompletelywithitscylinderwithmountedpressurepinsforcworccwrotatingunits(plsorderyourdirectionofrotation)RDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSODieAbblizeigtdieVerstellteileohneAnschlägeGgfkönnenauchVerstellteilemitAnschlägenbezogenwerden(sdazuauchRD)PicturelefttshowsthecontroldevicepartswithoutthestopperpartsOrderwithstopperpartsifnecessary(seeRE)KKKSchwenkwiegeninStandardAusführungstehenfürrechteoderlinkeAntriebsdrehrichtungzurVerfügungEbensowirdzusätzlichfürleistungsgeregeltePumpendierechteundlinkeSchwenkwiegeangebotenWeofferswashplatesforcworccwrotatingunitsintheserialdesignorforhorsepowercontrolledpumpsbyoursparepartservice(Orderyourdirectionofrotation)**AlsgeprüftesundvoreingestelltesVentilkanndasSteuerventilfürpundQRegelungbezogenwerdenWenigeHandgriffeermöglichenggfModifikationeninderSteuerventilausführung(AbblizeigtSteuerventilfürANGbisNGmitVentilNGsTitelbildbzwAbb*S)OrderacheckedandpreadjustedpilotvalvetocontrolthepumpforpressurecompensatorandflowcontrolEasyhandlingispossibletoconvertthedesignofthepilotvalve(Pictureleftshowsvalveofpumpsizesizemusthavevalvesizeseecoverpictureor*thispage)DichtelementeErsatzteilKitssealingkitssparepartskitsSteuerventilausführungfürNGbis:XAdapteramDFRSteuerventilfürmetrischeVerrohrungdesSteueranschlußesX(ohneBlende)Pilotvalvedesignto:AdapterwithoutorificeoftheDFRpilotvalve,ifyouuseametricpilotpipeconnectionXDieAbbzeigtdenzerlegtenDruckregleralsZwischenplattenventil(NG)AlszweiteVentilachsewirdderFörderstromregleraußenamDruckreglerangeflanschtPictureleftshowsthepressurecompensatordisassembledasasandwichvalve(ofpumpsize)MountontopofthepressurecompensatorhousingthevalvehousingfortheflowcontrolRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOSicherungsringausbauenRemovetheretainingringAusbaudesWDRmitspitzangeschliffenemSchraubendreherAchtung:BeschädigungderWelleführtzurUndichtheitGrindscrewdrivertodisassembletheshaftsealingringcarefullyPayattention:DamagesofthedriveshaftindicateleakageHinweis!Note!oAbbnopictureDiehierbeschriebeneMöglichkeitzumWechselderAntriebswellenAbdichtungstelltnichtdieserienmäßigeMontagedarFürsicheresDichtungsverhaltenisteineMontagedesDichtringesgemeinsammitdemKegelrollenlagervoninnenherdurchdasPumpengehäusedurchzuführenSollausGründenderVereinfachungimReparaturfalldiefolgendbeschriebeneVorgehensweisedurchgeführtwerden,soistbeimAusbauderDichtungbesondersdaraufzuachten,daßdieAntriebswellenichtbeschädigtwirdThisdiscriptionshoweshowtochangethedriveshaftsealingringbutitisn`tthewayofserialassemblyThesealingringisassembledtogetherwiththetaperrollerbearingfrominsidethepumphousingnormallytogetasecuresealingconditionIfyoudecidetorepairthepumpintheshownwaybeverycarefulwhilehandlingsothatthedriveshaftwouldn`tbedamagedduringdisassemblyoftheshaftsealingringEntfernenderPaßfederDisassembleofthekeyAntriebswelleabdichtenSealingthedriveshaftRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOMitgeeignetemRohrodergrößeremVerstellkolbenwirdüberdieEinführhülsederWDRnursotiefmontiert,daßderSicherungsringmontierbarist(zutiefesMontierenführtzumAusfall:BerührungmitdemWellenlager!)Useasuitablepipeorusethecontrolpistonofabiggerpumpsizetomounttheshaftsealringviatheinstallationtool,butdon'tpushittoodeapIftheshaftsealringtouchesthebearingringyouwilldamagethesealringEinführhülsefürdieMontagedesWDRaufsetzen:Hülse(NG)Hülse(NG)Hülse(NG)Hülse(NG)Hülse(NG)Hülse(NG)Useinstallationtoolforthesealingring(seetoollistontop)AntriebswelleabdichtenSealingthedriveshaftBevorderneueeingefetteteWDRmontiertwirdisteineKontrollederLauffläche,WelleundGehäusevorzunehmenChangetheshaftsealandcheckthecontactsurfaces(driveshaftandhousing),greasesealingringbeforemountingAngabenfürISOWellenListshowsISOdriveshaftstandardonlySicherungsringeinsetzenAssembletheretainingringSicherungsringganzeinrastenAnschließendMontierenderPaßfedermitHilfeeinesKunststoffhammers(oAbb)AssembletheretainingringAssemblethekeynextbyusingaplastichammerThishandlingisn'tshowninpicturesRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSODemontageundMontagederkomplEinheitDisassemblyandreassemblyofthecompleteunitDiefolgendenArbeitensindbeispielhaftaneinerNGdurchgeführtAbweichungenfürandereNGsindimBedarfsfallextraangeführtAbbaudesSteuerventilsThismanualshowsthehandlingofsizeIfnecessarychangestotheotherpumpsizesareshownseparatelyDisassemblethepilotvalveMarkierenderAnschlußplattezumPumpengehäuseundLösenderBefestigungsschraubenMarkpositionoftheportplatetopumphousingandremovesocketscrewsoftheportplateAbhebenderAnschlußplatteundVerteilerplattemitVerstellteilen(HerunterfallenderVerteilerplattedurchFesthaltenvermeiden)Removetheportplatetogetherwiththevalveplateandcontroldeviceparts(holdthevalveplatesothattheplatecan´tfalldown)AbhebendesKegelrollenlagersundAbstimmscheibeDisassembletaperrollerbearingandadjustmentshimTriebwerkherausziehenDisassembletherotarygroupRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOORingentfernenRemovetheOringDemontageundMontagederkomplEinheitDisassemblyandreassemblyofthecompleteunitLagerschalenheraushebenDisassemblebeaaringshellsKugellagerAbundAuszieher(handelsüblich)fürKegelrollenlagerAußenring(antriebswellenseitig)UsebearingpullertoremoveouterbearingraceoffrontbearingSteuerplatteabhebenRemovethecontrolplateKugellagerAbundAuszieher(handelsüblich)desKegelrollenlagerAußenringes(anschlußplattenseitig)UsebearingpullertoremoveouterbearingraceofrearbearingRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSODemontageundMontagederkomplEinheitDisassemblyandreassemblyofthecompleteunitKolbenführungdesGegenkolbensausbauenDisassemblytheguideofoppositepistonDemontagederFixiermutterunddesGewindestiftesDisassemblethehexagonfixingnutandthethreadedpinDemontagederHutmutterfürGewindestiftDisassembletheheadnutofthreadedpinORingeentfernenRemovetheOringsKolbenführungdesVerstellkolbens(Einbau"ventilseitig")ausbauenDisassembletheguideofcontrolpiston(Mountingposition:pilotvalveside)RDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOSicherungsringausbauenDisassembletheretainingringKolbenundRückzugplatteentfernenRemovethepistonsandtheretainingplateAntriebswelleausderRotationsgruppeherausziehenPulloutthedriveshaftVorspannungderFederfürAusbaudesSicherungsringserhöhen(mitHilfsschraubeundScheiben)Compressthecenterspringinordertodisassembletheretainingring(easyhandlingbyahelpingboltandshims)DemontageundMontagederkomplEinheitDisassemblyandreassemblyofthecompleteunitRückzugkugelentfernenRemovetheretainingballRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSODemontageundMontagederkomplEinheitDisassemblyandreassemblyofthecompleteunitHinweis!Note!RestlicheEinzelteiledesZylinders:Zylinderstifte,Zylinder,Scheibe,FederundSicherungsringRemainingpartsofthecylinder:pins,cylinder,shim,springandretainingringBeimZusammenbauderPumpeinumgekehrterReihenfolgeistaufdiefolgedenPunktezuachten()Assemblethepumpinreverseorderandnotethefollowing()ImGraugußgehäusewerdendieKegelrollenlagermiteinerVorspannungvon,abgestimmtsaSTaperrollerbearinginthecastironpumphousingmusthaveainitialtensionwith,mm(seepage)SeepicturePortplate(directionofrotationclockwise):BothpistonguidesaregluedwithLoctiteCorrectpositionofthevalveplate(clockwise°):IncaseofseriesthevalveplateonlycanbeinstalledintothecorrectpositionGreaseOringspriorassemblyDrehrichtung:rechtsVorbereitenderAnschlußplatte:FührungfürVerstellundGegenkolbenmitLoctiteeinklebenLagerichtigesVerdrillenderVerteilerplatteinDrehrichtung°(VerteilerplattebeiBRnurnochinOriginallagemontierbar)BefettenderORingeRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSODemontageundMontagederkomplEinheitDisassemblyandreassemblyofthecompleteunitDrehrichtung:linksVorbereitenderAnschlußplatte:FührungfürVerstellundGegenkolbenmitLoctiteeinklebenLagerichtigesVerdrillenderVerteilerplatteinDrehrichtung°(VerteilerplattebeiBRnurnochinOriginallagemontierbar)BefettenderORingeLagerichtigerEinbauderSchwenkwiegemitgroßerSchmiertascheaufderHochdruckseite,SchwenkwiegefürDrehrichtungrechtsoderSchwenkwiegefürDrehrichtunglinksverwendenCorrectpositionofcradle(lubricationborereliefonthehighpressureside),usecradleforclockwiserotation,ifcounterclockwiseusecradleforcounterclockwiserotation(twodifferentsubassemblies)UUNacharbeitderSchwenkwiegeimLaufbereichdurchLäppenmöglich(Läppdornzentriert),jedochAuspressenderAnschläge(KugelzapfenmitGleitschuh)nichtzulässig(RiefenbildungbeimWiedereinbau)Ifitispossibletolapthecradle(slidingareaofthepistonshoes)itcanbepossibletousethecradleagainNotice:Itisn'tallowedtopressoutthepistonconnectionpartsoutofthecradle(scoringswhilefitting!)FallsZylinderuVerteilerplattewiederverwendetwerdenggfKontaktstelleVerteilerplatteZylindernachläppenmitanschließendemAbziehenaufebenerUnterlagemiterLäppPapierConnectionsurfacesbetweenvalveplateandcylinder:iflappingispossibleusepartsagain,butafterlappingprocedureusealappingpaperNotoplanthecylinderandvalveplate(plainundergroundtotallyisamust)SeepicturePortplate(directionofrotationanticlockwise):BothpistonguidesaregluedwithLoctiteCorrectpositionofthevalveplate(anticlockwise°):IncaseofseriesthevalveplateonlycanbeinstalledintothecorrectpositionGreaseOringspriorassemblyRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSODemontageundMontagederkomplEinheitDisassemblyandreassemblyofthecompleteunitÜberprüfungderLaufeigenschaftdesGegenkolbensCheckrunningconditionsoftheoppositepistonÜberprüfungderLaufeigenschaftdesVerstellkolbensCheckrunningconditionsofthecontrolpistonRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOErsatzteilkit:ASteuerventilDFRSparepartskit:AcontrolvalveDFRVorderseitedesBeipackzettelsausdemErsatzteilpäckchenSteuerventil:(fürNG)Coverpageofthepamphletoutofthesparepartkitcontrolvalve:(pumpsizeto)ErsatzteilLieferungsparepartkitGeneraldirectionsXPos:ORingeOringsPRPPos:StopfenplugsUNFMAtighteningtorque:NmSteckschlüsseloffsethexboxspanner:"Pos:BefestigungsschraubenscrewsMxDINMAtighteningtorque:NmSteckschlüsseloffsethexboxspanner:mmWerkzeugegehörennichtzumLieferumfangThetoolsarenotincludedinthesupplyPos:StopfenfürBypaßdüse(UmbauinDFR)pluginfrontofthedecompressionorificeifitstypeDFR(reversionkit)MxDINerSteckschlüsseloffsethexboxspannersizemm(MitLoctitegesichertuseLoctite:Nr)BrueninghausmodernizedthesparepartsserviceofAproductssothatyouwillgetsparepartsmuchmoreeasylyTheadvertizingfolderRD"Asparepartservice"givesyoumoreinformationThispamfletoutofthesparepartkit"controlvalve:pressurecompensatorandflowcontrolDFR"showonitsbackside:howtochangethedesigntothemostcommentypsofthecontrolvalveinaneasywayPleasenote:ThevalvemustbemarkedwiththeoriginalnumberafteritschangeThisvalvewillbedeliveredonlyintheVitonexecution(sparepartNo)Preadjustments:DRpressurecompenator:approxbarFRflowcontrol:∆papproxbarZurwesentlichenErleichterungderErsatzteilbeschaffunghatBrueninghausdenErsatzteildienstfürAProduktemodernisiertHinweisedazufindenSieinderDruckschriftRD"AErsatzteilversorgung"DervorliegendeBeipackzettelausdemErsatzteilPäckchendesDFRSteuerventilszeigtaufseinerRückseitewiedieausgelieferteAusführungeinfachumgebautwerdenkann,inandere,gängigeAusführungenBittebeachten:beiÄnderungderAusführungmußdasVentilumgestempeltwerdenDiegelieferteAusführungmitderTeileNrwirdnurinVitonAusführungverschicktVoreinstelldaten:DR:cabarFR:∆pcabarAllgemeineHinweiseRDERBrueninghausHydromatikReparaturanleitungAVSORepairInstructionAVSOErsatzteilkit:ASteuerventilDFR(RückseiteBeipackzettel)Sparepartskit:AcontrolvalveDFR(pamphletsreversepage)MontagehinweisefürdieSteuerventilausführungenFittingnoteofthecontrolvalvedevicesXSteuerventilDFRpressurecompensatorandflowcontrolDFREinXAnschlußmitPosverschließenOneXportisplugedbyPosMA:NmMA:NmMA:NmgelieferteAusführungsupplyXTeileNr:ErsetztsubstitutesPerbunanVitonSteuerventilDRpressurecompensatorDRBeideXAnschl

用户评价(0)

关闭

新课改视野下建构高中语文教学实验成果报告(32KB)

抱歉,积分不足下载失败,请稍后再试!

提示

试读已结束,如需要继续阅读或者下载,敬请购买!

文档小程序码

使用微信“扫一扫”扫码寻找文档

1

打开微信

2

扫描小程序码

3

发布寻找信息

4

等待寻找结果

我知道了
评分:

/24

A10VSO主泵维修图册

VIP

在线
客服

免费
邮箱

爱问共享资料服务号

扫描关注领取更多福利